OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorEric Fischer <enf@google.com>
Fri, 4 May 2012 18:21:23 +0000 (11:21 -0700)
committerEric Fischer <enf@google.com>
Fri, 4 May 2012 18:21:23 +0000 (11:21 -0700)
Change-Id: I9862cbb427bcb5be81af2e09cc71208c1456be05

res/values-cs/strings.xml

index 21d8a67..a6b497d 100644 (file)
@@ -82,7 +82,7 @@
     <string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"Soubor nelze přijmout."</string>
     <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"Příjem souboru od uživatele <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> byl zastaven"</string>
     <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Odesílání souboru uživateli <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"Odesílání souborů (počet: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>) uživateli <xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"Odesílání <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> souborů uživateli <xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"Odesílání souboru uživateli <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g> bylo zastaveno"</string>
     <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="352165168004521000">"Pro uložení souboru od odesílatele <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> není v úložišti USB dost místa."</string>
     <string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="1989018443456803630">"Na kartě SD není dost místa pro uložení souboru od uživatele <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"Ze seznamu budou vymazány všechny položky."</string>
     <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Sdílení Bluetooth: Odeslané soubory"</string>
     <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Sdílení Bluetooth: Přijaté soubory"</string>
-    <string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"Počet úspěšných operací: <xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g>, počet neúspěšných operací: <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"Úspěšné operace: <xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g>, neúspěšné operace: <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g>."</string>
     <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"Vymazat seznam"</string>
     <string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"Otevřít"</string>
     <string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"Vymazat ze seznamu"</string>