<string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"ಬಟನ್ ಸೇರಿಸು"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"ಉಳಿಸು"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
- <string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"ಯಾವà³\81ದà³\87 ಹà³\8bಮà³\8d ಬಟನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"à²\88 ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ನà³\8dಯಾವಿà²\97à³\87à²\9fà³\8d ಮಾಡಲà³\81 ಹà³\8bಮà³\8d ಬà²\9fನà³\8d à²\85à²\97ತà³\8dಯವಿರà³\81ತà³\8dತದà³\86. à²\89ಳಿಸà³\81ವ ಮà³\8aದಲà³\81 ದಯವಿà²\9fà³\8dà²\9fà³\81 ಹà³\8bಮà³\8d ಬಟನ್ ಸೇರಿಸಿ."</string>
+ <string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"ಯಾವà³\81ದà³\87 ಮà³\81à²\96ಪà³\81à²\9f ಬಟನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"à²\88 ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ನà³\8dಯಾವಿà²\97à³\87à²\9fà³\8d ಮಾಡಲà³\81 ಮà³\81à²\96ಪà³\81à²\9f ಬà²\9fನà³\8d à²\85à²\97ತà³\8dಯವಿರà³\81ತà³\8dತದà³\86. à²\89ಳಿಸà³\81ವ ಮà³\8aದಲà³\81 ದಯವಿà²\9fà³\8dà²\9fà³\81 ಮà³\81à²\96ಪà³\81à²\9f ಬಟನ್ ಸೇರಿಸಿ."</string>
<string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"ಬಟನ್ ಅಳತೆ ಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="clipboard" msgid="1313879395099896312">"ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್"</string>
<string name="clipboard_description" msgid="3819919243940546364">"ಐಟಂಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಐಟಂಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ."</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"„Bluetooth“ išjungta"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nėra pasiekiamų susietų įrenginių"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Šviesumas"</string>
- <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatinis kaitaliojimas"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatinis pasukimas"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatiškai sukti ekraną"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Nustatyti kaip <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Kaitaliojimas užrakintas"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Pasukimas užrakintas"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Stačias"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Gulsčias"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Įvesties metodas"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mindre brådskande aviseringar nedan"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tryck igen för att öppna"</string>
- <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Svep uppåt om du vill låsa upp"</string>
+ <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Svep uppåt för att låsa upp"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Svep från ikonen och öppna telefonen"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Svep från ikonen och öppna röstassistenten"</string>
<string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"Svep från ikonen och öppna kameran"</string>