<string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"כדי להשתמש בשירותי Bluetooth, עליך להפעיל תחילה את Bluetooth."</string>
<string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"להפעיל Bluetooth כעת?"</string>
<string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"ביטול"</string>
- <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"הפעל"</string>
+ <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"הפעלה"</string>
<string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"העברת קבצים"</string>
<string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"האם לקבל את הקובץ הנכנס?"</string>
<string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"דחה"</string>
<string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"נקה מהרשימה"</string>
<string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="2953444575556460386">"נקה"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_save" msgid="7635491847388074606">"שמור"</string>
- <string name="bluetooth_map_settings_cancel" msgid="9205350798049865699">"×\91×\98ל"</string>
+ <string name="bluetooth_map_settings_cancel" msgid="9205350798049865699">"×\91×\99×\98×\95ל"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_intro" msgid="6482369468223987562">"בחר בחשבונות שברצונך לשתף באמצעות Bluetooth. עדיין יהיה עליך לאשר גישה אל החשבונות בעת החיבור."</string>
<string name="bluetooth_map_settings_count" msgid="4557473074937024833">"מקומות נותרים:"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_app_icon" msgid="7105805610929114707">"סמל אפליקציה"</string>
<string name="status_forbidden" msgid="613956401054050725">"Ipinagbabawal ng target na device ang paglilipat."</string>
<string name="status_canceled" msgid="6664490318773098285">"Kinansela ng user ang paglilipat."</string>
<string name="status_file_error" msgid="3671917770630165299">"Isyu sa pag-iimbak."</string>
- <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Walang imbakan na USB."</string>
+ <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Walang storage na USB."</string>
<string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Walang SD card. Magpasok ng isang SD card upang i-save ang mga inilipat na file."</string>
<string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Hindi matagumpay ang koneksyon."</string>
<string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"Hindi mapangasiwaan nang tama ang kahilingan."</string>