<string name="error_creating_new_folder">Impossible de créer le nouveau dossier.</string>
<string name="error_deleting_file">Impossible de supprimer le fichier.</string>
- <string name="error_folder_not_empty">Le dossier n'est pas vide.</string>
+ <string name="error_folder_not_empty">Le dossier n\'est pas vide.</string>
<string name="error_renaming_file">Impossible de renommer le fichier.</string>
<string name="error_renaming_folder">Impossible de renommer le dossier.</string>
<string name="error_moving_file">Impossible de déplacer le fichier.</string>
<string name="error_moving_folder">Impossible de déplacer le dossier.</string>
<string name="error_copying_file">Could not copy file.</string>
- <string name="error_file_does_not_exists">Le fichier n'existe pas.</string>
+ <string name="error_file_does_not_exists">Le fichier n\'existe pas.</string>
- <string name="send_not_available">Pas d'application disponible pour l'envoi</string>
+ <string name="send_not_available">Pas d\'application disponible pour l\'envoi</string>
<string name="application_not_available">Application non disponible</string>
<string name="error_creating_new_folder">Could not create new folder.</string>
<string name="error_deleting_file">Could not delete file.</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">Could not rename file.</string>
<string name="error_renaming_folder">Could not rename folder.</string>
<string name="error_moving_file">Could not move file.</string>
<string name="error_moving_folder">Could not move folder.</string>
<string name="error_copying_file">Could not copy file.</string>
<string name="error_file_does_not_exists">File does not exist.</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">No application available for sending.</string>