E:Baby blue dragon
G:d:B
I:110:10d10:20:30:70
-W:9:2:0:35:700:459
+W:9:1:0:35:700:459
B:CLAW:HURT:1d4
B:CLAW:HURT:1d4
B:BITE:HURT:1d5
F:ONLY_GOLD | DROP_60 | DROP_1D2 |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | IM_ELEC | EAT_ELEC_RES |
-S:1_IN_11 |
-S:BR_ELEC
+S:1_IN_11 | BR_ELEC
D:$This hatchling dragon is still soft, its eyes unaccustomed to light and
D:$its scales a pale blue.
D:このドラゴンは生まれたばかりなので、まだそれほど凶暴ではない。その目は
E:Baby white dragon
G:d:W
I:110:10d10:20:30:70
-W:9:2:0:35:700:460
+W:9:1:0:35:700:460
B:CLAW:HURT:1d4
B:CLAW:HURT:1d4
B:BITE:HURT:1d5
F:ONLY_GOLD | DROP_60 | DROP_1D2 |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | EAT_COLD_RES |
-S:1_IN_11 |
-S:BR_COLD
+S:1_IN_11 | BR_COLD
D:$This hatchling dragon is still soft, its eyes unaccustomed to light and
D:$its scales a pale white.
D:このドラゴンは生まれたばかりなので、まだそれほど凶暴ではない。その目は
E:Baby green dragon
G:d:G
I:110:10d10:20:30:70
-W:9:2:0:35:700:461
+W:9:1:0:35:700:461
B:CLAW:HURT:1d4
B:CLAW:HURT:1d4
B:BITE:HURT:1d5
F:ONLY_GOLD | DROP_60 | DROP_1D2 |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_FLY | DROP_CORPSE
F:EVIL | DRAGON | IM_POIS | EAT_POIS_RES
-S:1_IN_11 |
-S:BR_POIS
+S:1_IN_11 | BR_POIS
D:$This hatchling dragon is still soft, its eyes unaccustomed to light and
D:$its scales a sickly green.
D:このドラゴンは生まれたばかりなので、まだそれほど凶暴ではない。その目は
E:Baby black dragon
G:d:s
I:110:10d10:20:30:70
-W:9:2:0:35:750:546
+W:9:1:0:35:750:546
B:CLAW:HURT:1d4
B:CLAW:HURT:1d4
B:BITE:HURT:1d5
F:ONLY_GOLD | DROP_60 | DROP_1D2 |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | EAT_ACID_RES |
F:EVIL | DRAGON | IM_ACID
-S:1_IN_11 |
-S:BR_ACID
+S:1_IN_11 | BR_ACID
D:$This hatchling dragon is still soft, its eyes unaccustomed to light and
D:$its scales a dull black.
D:このドラゴンは生まれたばかりなので、まだそれほど凶暴ではない。その目は
N:167:ベビー・レッド・ドラゴン
E:Baby red dragon
G:d:R
-I:110:11d10:20:30:70
-W:9:2:0:35:850:563
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:BITE:HURT:1d5
+I:110:23d5:20:30:70
+W:10:1:0:40:850:563
+B:CLAW:HURT:1d5
+B:CLAW:HURT:1d5
+B:BITE:HURT:1d6
F:FORCE_MAXHP | FORCE_SLEEP | CAN_FLY | DROP_CORPSE
F:ONLY_GOLD | DROP_60 | DROP_1D2 |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | EAT_FIRE_RES |
F:EVIL | DRAGON | IM_FIRE
-S:1_IN_11 |
-S:BR_FIRE
+S:1_IN_11 | BR_FIRE
D:$This hatchling dragon is still soft, its eyes unaccustomed to light and
D:$its scales a pale red.
D:このドラゴンは生まれたばかりなので、まだそれほど凶暴ではない。その目は
E:Wyvern
G:d:G
I:120:100d5:20:65:20
-W:20:2:0:360:0:0
-B:BITE:HURT:2d6
-B:BITE:HURT:2d6
-B:BITE:HURT:2d6
-B:STING:POISON:1d6
+W:22:2:0:400:0:0
+B:BITE:HURT:2d5
+B:BITE:HURT:2d5
+B:BITE:HURT:2d5
+B:STING:POISON:1d5
F:FORCE_SLEEP |
F:ONLY_GOLD | DROP_60 | DROP_90 | IM_POIS | CAN_FLY |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | MOVE_BODY | DRAGON |
N:370:緑衣の修行僧
E:Jade monk
G:p:G
-I:120:54d12:30:46:10
-W:30:2:0:800:0:0
-B:KICK:SUPERHURT:5d2
-B:HIT:SUPERHURT:5d1
-B:KICK:SUPERHURT:5d5
-B:HIT:SUPERHURT:5d1
-F:MALE | DROP_60 | DROP_1D2 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_ELEC | HAS_LITE_2 |
-F:IM_FIRE | IM_COLD | IM_POIS | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP | HUMAN |
-F:DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
-S:1_IN_6 |
-S:BO_ELEC
+I:115:44d12:30:46:10
+W:30:2:0:600:1800:1172
+B:KICK:SUPERHURT:4d2
+B:HIT:SUPERHURT:4d1
+B:KICK:SUPERHURT:4d5
+B:HIT:SUPERHURT:4d1
+F:HUMAN | MALE | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
+F:DROP_60 | DROP_1D2 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_ELEC | HAS_LITE_2
+F:IM_FIRE | IM_COLD | IM_POIS | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_6 | BO_ELEC
D:$A green-garbed monk, trained in martial arts.
D:緑色の法衣を身にまとった、拳法に熟練した修行僧だ。
E:It
G:.:W
I:110:77d11:25:80:25
-W:24:3:0:400:0:0
+W:26:3:0:800:0:0
B:GAZE:BLIND:8d8
B:TOUCH:TERRIFY
B:GAZE:EXP_40
N:444:サイクロプス
E:Cyclops
G:P:u
-I:120:66d12:20:90:20
-W:28:2:0:350:2000:490
+I:120:60d12:20:90:20
+W:30:1:0:350:2000:490
B:SHOOT:HURT:7d6
B:HIT:HURT:9d8
B:HIT:HURT:9d8
N:459:ヤング・ブルー・ドラゴン
E:Young blue dragon
G:d:b
-I:110:27d10:20:50:70
-W:29:1:0:300:4000:560
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:BITE:HURT:1d6
+I:110:30d10:20:50:70
+W:25:1:0:325:4000:560
+B:CLAW:HURT:2d4
+B:CLAW:HURT:2d4
+B:BITE:HURT:2d6
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | WILD_MOUNTAIN | WILD_WOOD |
F:DROP_60 | DROP_90 | DROP_1D2 | DROP_CORPSE | EAT_ELEC_RES |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | IM_ELEC | RIDING | SELF_LITE_1 |
-S:1_IN_11 |
-S:SCARE |
-S:BR_ELEC
+S:1_IN_8 | SCARE | BR_ELEC
D:$It has a form that legends are made of. Its still-tender scales are a
D:$deep blue in hue. Sparks crackle along its length.
D:それはまさにこれから伝説を作らんとするかのような活力に満ちた姿をしている。
N:460:ヤング・ホワイト・ドラゴン
E:Young white dragon
G:d:w
-I:110:27d10:20:50:70
-W:29:1:0:275:4000:549
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:BITE:HURT:1d6
+I:110:30d10:20:50:70
+W:25:1:0:325:4000:549
+B:CLAW:HURT:2d4
+B:CLAW:HURT:2d4
+B:BITE:HURT:2d6
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | WILD_MOUNTAIN | WILD_WASTE |
F:DROP_60 | DROP_90 | DROP_1D2 | DROP_CORPSE | EAT_COLD_RES |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | RIDING
-S:1_IN_11 |
-S:SCARE |
-S:BR_COLD
+S:1_IN_8 | SCARE | BR_COLD
D:$It has a form that legends are made of. Its still-tender scales are a
D:$frosty white in hue. Icy blasts of cold air come from it as it breathes.
D:それはまさにこれから伝説を作らんとするかのような活力に満ちた姿をしている。
N:461:ヤング・グリーン・ドラゴン
E:Young green dragon
G:d:g
-I:110:27d10:20:60:70
-W:29:1:0:290:4000:561
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:BITE:HURT:1d6
+I:110:30d10:20:50:70
+W:25:1:0:325:4000:561
+B:CLAW:HURT:2d4
+B:CLAW:HURT:2d4
+B:BITE:HURT:2d6
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | WILD_MOUNTAIN | WILD_SWAMP |
F:DROP_60 | DROP_90 | DROP_1D2 | DROP_CORPSE | EAT_POIS_RES |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | IM_POIS | RIDING
-S:1_IN_11 |
-S:SCARE |
-S:BR_POIS
+S:1_IN_8 | SCARE | BR_POIS
D:$It has a form that legends are made of. Its still-tender scales are a
D:$deep green in hue. Foul gas seeps through its scales.
D:それはまさにこれから伝説を作らんとするかのような活力に満ちた姿をしている。
N:462:ヤング・ブロンズ・ドラゴン
E:Young bronze dragon
G:d:U
-I:110:27d10:20:63:150
-W:29:3:0:310:4000:562
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:BITE:HURT:1d6
+I:110:33d10:20:65:150
+W:29:3:0:350:4000:562
+B:CLAW:HURT:2d4
+B:CLAW:HURT:2d4
+B:BITE:HURT:2d6
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | WILD_MOUNTAIN |
F:DROP_60 | DROP_90 | DROP_2D2 | DROP_CORPSE |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_FLY |
F:DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_11 |
-S:SCARE |
-S:BR_CONF
+S:1_IN_8 | SCARE | BR_CONF
D:$It has a form that legends are made of. Its still-tender scales are a
D:$rich bronze hue, and its shape masks its true form.
D:それはまさにこれから伝説を作らんとするかのような活力に満ちた姿をしている。
E:Shadow drake
G:d:D
I:110:30d10:25:50:30
-W:33:3:0:700:15000:643
+W:30:2:0:700:15000:643
B:CLAW:HURT:2d4
B:CLAW:HURT:2d4
B:BITE:EXP_10:3d6
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 |
F:INVISIBLE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
F:EVIL | DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_6 |
-S:SLOW | CONF | SCARE | DARKNESS | BR_NETH
-D:$It is a dragon-like form wrapped in shadow. Glowing red eyes shine out in
-D:$the dark.
-D:それは暗黒に覆われたドラゴンのような姿をしている。赤い目が暗闇の中で光を
-D:発している。
+S:1_IN_6 | SLOW | CONF | SCARE | DARKNESS | BR_NETH
+D:$It is a dragon-like form wrapped in shadow.
+D:$ Glowing red eyes shine out in the dark.
+D:それは暗黒に覆われたドラゴンのような姿をしている。
+D:赤い目が暗闇の中で光を発している。
#J0#
N:472:マンティコア
N:490:バイクロプス
E:Biclops
G:P:u
-I:120:60d12:20:90:20
-W:33:5:0:1200:0:0
+I:120:66d12:20:90:20
+W:36:1:0:1200:4500:1186
B:SHOOT:HURT:9d6
B:HIT:HURT:11d8
B:HIT:HURT:11d8
N:492:白衣の修行僧
E:Ivory monk
G:p:w
-I:120:42d13:25:51:7
-W:33:1:0:900:2000:915
-B:KICK:SUPERHURT:8d1
-B:HIT:SUPERHURT:8d1
-B:KICK:SUPERHURT:8d4
-B:HIT:SUPERHURT:8d1
-F:MALE | DROP_60 | DROP_1D2 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_FIRE | HUMAN |
-F:IM_POIS | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP | DROP_CORPSE | HAS_LITE_1 |
-F:DROP_SKELETON | HAS_LITE_2 |
-S:1_IN_7 |
-S:HEAL
+I:115:41d14:25:51:7
+W:33:1:0:700:2000:1173
+B:KICK:SUPERHURT:7d1
+B:HIT:SUPERHURT:7d1
+B:KICK:SUPERHURT:7d4
+B:HIT:SUPERHURT:7d1
+F:HUMAN | MALE | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
+F:DROP_60 | DROP_1D2 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_FIRE | IM_POIS
+F:NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP | HAS_LITE_1 | HAS_LITE_2
+S:1_IN_7 | HEAL
D:$A monk in white robes. He is skilled in martial arts.
D:純白の法衣を身にまとった、拳法に熟練した修行僧だ。
N:501:カオス・ドレイク
E:Chaos drake
G:d:v
-I:110:50d10:25:100:30
-W:33:3:0:700:150000:783
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:CLAW:HURT:1d8
+I:110:50d10:25:80:30
+W:33:3:0:850:150000:783
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:CLAW:HURT:2d8
B:BITE:HURT:2d6
F:ATTR_MULTI | ATTR_ANY | CAN_FLY | FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | RES_DISE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_CORPSE |
F:EVIL | DRAGON | IM_FIRE | RES_CHAO | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING |
F:EAT_CONF | EAT_INSANITY
-S:1_IN_6 |
-S:SLOW | CONF | SCARE | BR_DISE | BR_CHAO
+S:1_IN_7 | SLOW | CONF | SCARE | BR_DISE | BR_CHAO
D:$A dragon twisted by the forces of chaos. It seems first ugly, then fair,
D:$as its form shimmers and changes in front of your eyes.
D:カオスの力で歪んだドラゴンだ。それは一見すると醜いようだが、眼前で刻々と
N:502:ロー・ドレイク
E:Law drake
G:d:W
-I:110:55d10:25:100:30
-W:33:3:0:700:150000:784
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:CLAW:HURT:1d8
+I:110:55d10:25:80:30
+W:33:3:0:850:150000:784
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:CLAW:HURT:2d8
B:BITE:HURT:2d6
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | GOOD | ONLY_ITEM | DROP_2D2 | CAN_FLY |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_CORPSE | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | NO_SLEEP |
F:RIDING | RES_SOUN | RES_SHAR
-S:1_IN_6 |
-S:SLOW | CONF | SCARE | BR_SOUN | BR_SHAR
+S:1_IN_7 | SLOW | CONF | SCARE | BR_SOUN | BR_SHAR
D:$This dragon is clever and cunning. It laughs at your puny efforts to
D:$disturb it.
D:このドラゴンは頭が良くてずる賢い。攻撃をされても、ものともせずに
N:503:バランス・ドレイク
E:Balance drake
G:d:s
-I:110:60d10:25:100:30
+I:110:60d10:25:80:30
W:33:3:0:700:180000:785
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:CLAW:HURT:1d8
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:CLAW:HURT:2d8
B:BITE:HURT:2d6
F:ATTR_MULTI | ATTR_ANY |
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_CORPSE
F:DRAGON| CAN_FLY | EAT_CONF | EAT_INSANITY |
F:IM_FIRE | IM_COLD | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:SLOW | CONF | SCARE |
-S:BR_SOUN | BR_SHAR | BR_DISE | BR_CHAO
+S:1_IN_7 | SLOW | CONF | SCARE | BR_SOUN | BR_SHAR | BR_DISE | BR_CHAO
D:$A mighty dragon, the balance drake seeks to maintain the Cosmic Balance,
D:$and despises your feeble efforts to destroy evil.
D:強力なドラゴンであるバランス・ドレイクは、宇宙のバランスを維持することを
N:504:天上界ドレイク
E:Ethereal drake
G:d:o
-I:110:45d10:25:100:15
-W:33:3:0:700:20000:676
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:CLAW:HURT:1d8
+I:110:45d10:25:80:15
+W:33:2:0:700:20000:676
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:CLAW:HURT:2d8
B:BITE:HURT:2d6
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | CAN_FLY |
F:INVISIBLE | PASS_WALL |
F:DRAGON | RES_LITE | RES_DARK | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:SLOW | CONF | SCARE |
+S:1_IN_7 | SLOW | CONF | SCARE |
S:BR_LITE | BR_DARK
D:$A dragon of elemental power, with control over light and dark, the
D:$ethereal drake's eyes glare with white hatred from the shadows.
E:Doom drake
G:d:v
I:110:40d11:25:100:30
-W:34:3:0:450:3000:589
-B:CLAW:HURT:1d5
-B:CLAW:HURT:1d5
+W:34:3:0:750:3000:589
+B:CLAW:HURT:2d5
+B:CLAW:HURT:2d5
B:BITE:HURT:2d6
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE
F:ONLY_ITEM | DROP_1D2 | FRIENDS |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | SELF_LITE_1 |
F:IM_FIRE | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:BR_FIRE
+S:1_IN_6 | BR_FIRE
D:$Doom drakes are trained firedrakes, always moving in pairs, looking
D:$for a battle.
D:ドゥーム・ドレイクは訓練されたファイア・ドレイクで、常に対になって行動し
N:546:ヤング・ブラック・ドラゴン
E:Young black dragon
G:d:D
-I:110:25d10:20:60:50
-W:35:1:0:620:4000:592
-B:CLAW:HURT:1d5
-B:CLAW:HURT:1d5
-B:BITE:HURT:1d6
+I:110:30d10:20:50:50
+W:25:1:0:325:4000:592
+B:CLAW:HURT:2d5
+B:CLAW:HURT:2d5
+B:BITE:HURT:2d6
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | WILD_SWAMP |
F:DROP_60 | DROP_90 | DROP_1D2 | DROP_CORPSE
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | RIDING
-S:1_IN_11 |
-S:SCARE |
-S:BR_ACID
+S:1_IN_8 | SCARE | BR_ACID
D:$It has a form that legends are made of. Its still-tender scales are a
D:$darkest black hue. Acid drips from its body.
D:それはまさにこれから伝説を作らんとするかのような活力に満ちた姿をしている。
N:549:ホワイト・ドラゴン
E:Mature white dragon
G:d:w
-I:110:40d10:20:65:70
-W:35:1:0:1000:10000:617
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:BITE:HURT:2d8
+I:110:40d10:20:70:70
+W:33:1:0:1000:10000:617
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:BITE:HURT:3d8
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_2D2 | DROP_CORPSE
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_FLY | WILD_WASTE | WILD_MOUNTAIN |
F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_10 |
-S:SCARE |
-S:BR_COLD
+S:1_IN_7 | SCARE | BR_COLD
D:$A large dragon, scales gleaming bright white.
D:大きなドラゴンで、微かにきらめく白色の鱗を持っている。
N:556:ヤング万色ドラゴン
E:Young multi-hued dragon
G:d:v
-I:110:32d10:20:60:50
-W:36:1:0:1320:7000:593
-B:CLAW:HURT:1d9
-B:CLAW:HURT:1d9
+I:110:42d10:20:60:50
+W:30:1:0:1320:7000:593
+B:CLAW:HURT:2d9
+B:CLAW:HURT:2d9
B:BITE:HURT:2d10
F:ATTR_MULTI |
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC |
F:IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING | SELF_LITE_1 |
-S:1_IN_5 |
-S:SCARE |
-S:BR_ACID | BR_FIRE | BR_COLD | BR_ELEC | BR_POIS
+S:1_IN_7 | SCARE | BR_ACID | BR_FIRE | BR_COLD | BR_ELEC | BR_POIS
D:$It has a form that legends are made of. Beautiful scales of shimmering
D:$and magical colours cover it.
D:それはまさにこれから伝説を作らんとするかのような活力に満ちた姿をしている。
N:560:ブルー・ドラゴン
E:Mature blue dragon
G:d:b
-I:110:40d10:20:75:70
-W:36:1:0:1200:10000:601
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:BITE:HURT:2d10
+I:110:40d10:20:70:70
+W:33:1:0:1200:10000:601
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:BITE:HURT:3d8
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY |
F:DROP_60 | DROP_90 | DROP_2D2 | DROP_CORPSE | RIDING
F:BASH_DOOR | WILD_MOUNTAIN | WILD_WOOD |
F:EVIL | DRAGON | IM_ELEC | NO_CONF | NO_SLEEP | SELF_LITE_1
-S:1_IN_9 |
-S:SCARE |
-S:BR_ELEC
+S:1_IN_7 | SCARE | BR_ELEC
D:$A large dragon, scales tinted deep blue.
D:大きなドラゴンで、深く淡い青色の鱗を持っている。
E:Mature green dragon
G:d:g
I:110:40d10:20:70:70
-W:36:1:0:1100:10000:618
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:BITE:HURT:1d6
+W:33:1:0:1200:10000:618
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:BITE:HURT:3d8
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY |
F:DROP_60 | DROP_90 | DROP_2D2 | DROP_CORPSE
F:BASH_DOOR | WILD_MOUNTAIN | WILD_WOOD |
F:EVIL | DRAGON | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_9 |
-S:SCARE |
-S:BR_POIS
+S:1_IN_7 | SCARE | BR_POIS
D:$A large dragon, scales tinted deep green.
D:大きなドラゴンで、深く淡い緑色の鱗を持っている。
N:563:ヤング・レッド・ドラゴン
E:Young red dragon
G:d:r
-I:110:29d10:20:63:50
-W:36:1:0:640:5000:589
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:CLAW:HURT:1d8
+I:110:23d15:20:60:50
+W:26:1:0:400:5000:589
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:CLAW:HURT:2d8
B:BITE:HURT:2d8
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY |
F:DROP_60 | DROP_90 | DROP_1D2 | WILD_MOUNTAIN | WILD_VOLCANO |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_CORPSE | RIDING
F:EVIL | DRAGON | IM_FIRE | SELF_LITE_1 |
-S:1_IN_11 |
-S:SCARE |
-S:BR_FIRE
+S:1_IN_8 | SCARE | BR_FIRE
D:$It has a form that legends are made of. Its still-tender scales are a
D:$deepest red hue. Heat radiates from its form.
D:それはまさにこれから伝説を作らんとするかのような活力に満ちた姿をしている。
N:589:レッド・ドラゴン
E:Mature red dragon
G:d:r
-I:110:48d10:20:80:30
-W:37:1:0:1400:10000:644
-B:CLAW:HURT:1d4
-B:CLAW:HURT:1d10
-B:BITE:HURT:2d12
+I:110:46d10:20:75:30
+W:34:1:0:1400:10000:644
+B:CLAW:HURT:2d9
+B:CLAW:HURT:2d9
+B:BITE:HURT:3d9
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | WILD_MOUNTAIN | WILD_VOLCANO |
F:DROP_1D2 | DROP_4D2 | CAN_FLY | DROP_CORPSE | RIDING
F:BASH_DOOR | SELF_LITE_1 |
F:EVIL | DRAGON | IM_FIRE | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_9 |
-S:CONF | SCARE |
-S:BR_FIRE
+S:1_IN_7 | CONF | SCARE | BR_FIRE
D:$A large dragon, scales tinted deep red.
D:大きなドラゴンで、深く淡い赤色の鱗を持っている。
N:592:ブラック・ドラゴン
E:Mature black dragon
G:d:D
-I:110:46d10:20:55:30
-W:37:1:0:1350:10000:624
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:CLAW:HURT:1d8
-B:BITE:HURT:2d10
+I:110:40d10:20:70:30
+W:33:1:0:1200:10000:624
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:CLAW:HURT:2d8
+B:BITE:HURT:3d8
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY | DROP_CORPSE
F:DROP_60 | DROP_90 | DROP_2D2 | WILD_SWAMP | WILD_MOUNTAIN |
F:BASH_DOOR |
F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_9 |
-S:SCARE |
-S:BR_ACID
+S:1_IN_7 | SCARE | BR_ACID
D:$A large dragon, with scales of deepest black.
D:大きなドラゴンで、漆黒の鱗を持っている。
E:Mature multi-hued dragon
G:d:v
I:110:64d10:20:65:50
-W:38:2:0:1700:20000:675
-B:CLAW:HURT:1d10
-B:CLAW:HURT:1d10
-B:BITE:HURT:2d12
+W:35:2:0:1700:20000:675
+B:CLAW:HURT:2d10
+B:CLAW:HURT:2d10
+B:BITE:HURT:3d10
F:ATTR_MULTI |
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY |
F:DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_CORPSE
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | SELF_LITE_1 |
F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD |
F:IM_ELEC | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_5 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
+S:1_IN_5 | BLIND | CONF | SCARE
S:BR_ACID | BR_FIRE | BR_COLD | BR_ELEC | BR_POIS
D:$A large dragon, scales shimmering many colours.
D:大きなドラゴンで、鱗が様々な色に輝いている。
#J0#
N:601:古代ブルー・ドラゴン
E:Ancient blue dragon
-G:D:b
-I:120:70d10:20:80:80
-W:38:1:0:1500:100000:728
-B:CLAW:HURT:4d8
-B:CLAW:HURT:4d8
-B:BITE:ELEC:5d8
+G:D:B
+I:120:60d12:20:85:80
+W:39:1:0:2500:100000:728
+B:CLAW:HURT:4d9
+B:CLAW:HURT:4d9
+B:BITE:ELEC:5d12
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | SELF_LITE_1 |
-F:DROP_1D2 | DROP_4D2 | DROP_CORPSE | RIDING
+F:DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_CORPSE | RIDING
F:SMART | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | IM_ELEC | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_9 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_ELEC
+S:1_IN_6 | BLIND | CONF | SCARE | BR_ELEC
D:$A huge draconic form. Lightning crackles along its length.
D:巨大なドラゴンで、全身が稲妻で覆われている。
N:603:ビホルダー
E:Beholder
G:e:g
-I:120:16d100:30:80:10
+I:115:16d99:30:70:10
W:38:4:0:4000:8000:664
B:GAZE:EXP_20:2d4
B:GAZE:PARALYZE:2d4
B:GAZE:LOSE_INT:2d6
-B:GAZE:DR_MANA:2d12
-F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | RES_TELE | CAN_FLY |
-F:BASH_DOOR | DROP_CORPSE |
+B:GAZE:DR_MANA:2d10
+F:FORCE_SLEEP | RES_TELE | CAN_FLY | BASH_DOOR | DROP_CORPSE
F:EVIL | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_2 |
-S:BLIND | SLOW | CONF | SCARE | DRAIN_MANA | MIND_BLAST | FORGET |
+S:1_IN_4
+S:BLIND | SLOW | CONF | SCARE | DRAIN_MANA | MIND_BLAST | FORGET
S:DARKNESS | BO_ACID | BO_FIRE | BO_COLD
D:$A disembodied eye, surrounded by twelve smaller eyes on stalks.
D:触手の先に付いた１２個の小さな目玉に囲まれている、体を持たない目玉だ。
-#J0#
-N:604:エンペラー・ワイト
-E:Emperor wight
-G:W:y
-I:120:38d10:20:40:10
-W:38:2:0:1600:0:0
+N:604:ノーブル・ワイト
+E:Noble wight
+G:W:o
+I:115:38d10:20:40:10
+W:38:2:0:1600:4000:1183
B:HIT:HURT:1d12
B:HIT:HURT:1d12
-B:TOUCH:EXP_80
-B:TOUCH:EXP_80
-F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
-F:ONLY_ITEM | DROP_90 | DROP_4D2 | CAN_FLY |
+B:TOUCH:EXP_40
+B:TOUCH:EXP_40
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | ONLY_ITEM | DROP_90 | DROP_4D2 | CAN_FLY |
F:COLD_BLOOD | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | RES_NETH |
F:EVIL | UNDEAD | IM_COLD | IM_POIS | RES_DARK | HURT_LITE | NO_CONF | NO_SLEEP
S:1_IN_6 |
S:HOLD | SCARE | CAUSE_3 | BO_NETH
-D:$Your life force is torn from your body as this powerful unearthly being
-D:$approaches.
-D:この強力なあの世の者が近づいてくると、自分の魂が肉体から引き裂かれるようだ。
+D:$If you are trapped in the nightmare created by this wight,
+D:$ you will never wake up forever.
+D:この亡霊が生み出す悪夢に囚われたら最期、あなたは永遠に目覚めることはないだろう。
#JZ#
N:605:熾天使
N:611:リッチの修行僧
E:Monastic lich
G:L:u
-I:120:12d100:30:80:30
-W:39:2:0:5000:0:0
-B:KICK:HURT:24d1
-B:HIT:HURT:24d1
+I:115:12d80:30:80:30
+W:39:2:0:2500:5000:1176
+B:KICK:HURT:20d1
+B:HIT:HURT:20d1
B:CLAW:EXP_80:4d2
B:CLAW:LOSE_DEX:4d2
-F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | SMART | RES_TELE
+F:UNDEAD | FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | SMART | RES_TELE
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 |
F:COLD_BLOOD | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
F:EVIL | UNDEAD | IM_COLD | IM_POIS | RES_NETH | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_3 |
-S:BLINK | TELE_TO | BLIND | HOLD | CONF | SCARE | CAUSE_3 | CAUSE_4 |
-S:DRAIN_MANA | BRAIN_SMASH | ANIM_DEAD
+S:1_IN_4 |
+S:BLINK | TELE_TO | BLIND | HOLD | CONF | SCARE | CAUSE_3
+S:DRAIN_MANA | MIND_BLAST | ANIM_DEAD
D:$A skeletal form wrapped in priestly robes. Before its un-death, it
D:$was a monk in an evil order...
D:僧侶の法衣に身を包んだ骸骨のような姿だ。アンデッドになる前は
#J0#
N:616:多首の『カブラックス』
-E:Kavlax the Many-Headed
+E:Kavlax, the Many-Headed
G:d:v
I:120:13d100:20:85:30
-W:39:3:0:3000:0:0
-B:BITE:HURT:2d12
-B:BITE:HURT:2d12
-B:BITE:HURT:2d12
+W:40:3:0:3000:0:0
B:BITE:HURT:2d12
+B:BITE:HURT:3d12
+B:BUTT:HURT:2d12
+B:BUTT:HURT:3d12
F:UNIQUE | MALE | ATTR_MULTI | CAN_SPEAK | ATTR_ANY |
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE | SELF_LITE_2 |
F:ONLY_ITEM | DROP_4D2 | DROP_GOOD | RES_NEXU | RES_SOUN |
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | POWERFUL | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | RES_SHAR | RES_GRAV |
F:NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_4 |
+S:1_IN_5 |
S:BR_ACID | BR_FIRE | BR_COLD | BR_ELEC | BR_SOUN | BR_CONF |
S:BR_SHAR | BR_GRAV | BR_NEXU
-V:150
+V:140
D:$A large dragon with a selection of heads, all shouting and arguing as they
D:$look for prey, but each with its own deadly breath weapon.
D:多くの首を使い分ける巨大なドラゴンだ。獲物を探しているときは首同士が
N:617:古代ホワイト・ドラゴン
E:Ancient white dragon
G:D:w
-I:120:70d10:20:90:80
+I:120:60d12:20:85:80
W:39:1:0:2500:100000:741
B:CLAW:HURT:4d9
B:CLAW:HURT:4d9
F:DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_CORPSE
F:SMART | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_9 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_COLD
+S:1_IN_6 | BLIND | CONF | SCARE | BR_COLD
D:$A huge draconic form. Frost covers it from head to tail.
D:巨大なドラゴンで、頭の先から爪の先まで冷気に覆われている。
#J0#
N:618:古代グリーン・ドラゴン
E:Ancient green dragon
-G:D:g
+G:D:G
I:120:72d10:20:85:80
W:39:1:0:2400:100000:890
-B:CLAW:HURT:4d8
-B:CLAW:HURT:4d8
-B:BITE:HURT:5d10
+B:CLAW:HURT:4d9
+B:CLAW:HURT:4d9
+B:BITE:POISON:5d12
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE
F:DROP_3D2 | DROP_4D2 | CAN_FLY |
F:SMART | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY |
F:EVIL | DRAGON | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_9 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_POIS
+S:1_IN_6 | BLIND | CONF | SCARE | BR_POIS
D:$A huge draconic form enveloped in clouds of poisonous vapour.
D:毒の霧に身を包んだ巨大なドラゴンだ。
#J0#
N:624:古代ブラック・ドラゴン
E:Ancient black dragon
-G:D:D
-I:120:72d10:20:90:70
+G:D:s
+I:120:60d12:20:85:80
W:39:1:0:2500:100000:1066
B:CLAW:HURT:4d9
B:CLAW:HURT:4d9
-B:BITE:ACID:5d10
+B:BITE:ACID:5d12
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY |
F:DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_CORPSE
F:SMART | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY |
F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_9 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_ACID
+S:1_IN_6 | BLIND | CONF | SCARE | BR_ACID
D:$A huge draconic form. Pools of acid melt the floor around it.
D:巨大なドラゴンで、滴る酸が池のようになって周りの床を溶かしている。
E:Malekith the Accursed
G:h:v
I:125:25d100:20:70:10
-W:40:2:0:7500:0:0
+W:47:2:0:7500:0:0
B:HIT:HURT:12d9
B:HIT:HURT:12d9
F:MALE | REGENERATE | UNIQUE | CAN_SPEAK |
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE
-F:ONLY_ITEM | DROP_90 | DROP_4D2 | DROP_GOOD |
+F:ONLY_ITEM | DROP_90 | DROP_2D2 | DROP_GOOD | DROP_GREAT
F:SMART | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
F:EVIL | HURT_LITE | RES_DARK | NO_CONF | NO_SLEEP | NO_STUN
S:1_IN_2 |
N:634:レッサー・タイタン
E:Lesser titan
G:P:y
-I:120:10d100:30:80:15
-W:40:3:0:3500:25000:702
+I:120:30d50:30:80:15
+W:46:1:0:3500:25000:702
B:HIT:CONFUSE:6d6
B:HIT:CONFUSE:6d6
B:HIT:CONFUSE:6d6
F:DROP_2D2 | DROP_4D2 | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
F:SMART | TAKE_ITEM | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
F:EVIL | GIANT | MALE
-S:1_IN_5 |
-S:HEAL | TELE_TO | SCARE |
-S:S_MONSTERS
+S:1_IN_5 | HEAL | TELE_TO | SCARE | S_MONSTERS
D:$It is a humanoid figure thirty feet tall that gives off an aura of power
D:$and hate.
D:それは力と憎悪のオーラを発散する、背丈が 10 メートル近くある人間型の
N:643:デス・ドレイク
E:Death drake
G:D:u
-I:120:10d100:25:100:30
-W:40:2:0:3500:250000:874
+I:120:12d100:25:90:40
+W:41:2:0:3500:30000:874
B:CLAW:HURT:4d10
B:CLAW:HURT:4d10
-B:BITE:EXP_80:3d6
-B:BITE:EXP_80:3d6
+B:BITE:EXP_80:4d6
+B:BITE:EXP_80:4d6
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | SELF_DARK_1 |
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | RES_TELE
F:INVISIBLE | TAKE_ITEM | CAN_FLY |
F:PASS_WALL | POWERFUL | MOVE_BODY | RES_NETH |
F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:SLOW | CONF | SCARE |
-S:BR_NETH
-D:$It is a dragon-like form wrapped in darkness. You cannot make out its
-D:$true form but you sense its evil.
-D:それは暗黒に包まれたドラゴンのようなモンスターだ。その真の姿を把握することは
-D:できないが、その邪悪な気は感じとることができる。
+S:1_IN_6 | SLOW | CONF | SCARE | BR_NETH
+D:$It is a dragon-like form wrapped in darkness.
+D:$ You cannot make out its true form but you sense its evil.
+D:それは暗黒に包まれたドラゴンのようなモンスターだ。
+D:その真の姿を把握することはできないが、その邪悪な気は感じとることができる。
#J0#
N:644:古代レッド・ドラゴン
E:Ancient red dragon
G:D:r
-I:120:10d100:20:100:70
+I:120:69d12:20:90:80
W:40:1:0:2750:100000:756
B:CLAW:HURT:4d10
B:CLAW:HURT:4d10
F:DROP_3D2 | DROP_4D2 | CAN_FLY | SELF_LITE_2 |
F:SMART | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY |
F:EVIL | DRAGON | IM_FIRE | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_FIRE
+S:1_IN_6 | BLIND | CONF | SCARE | BR_FIRE
D:$A huge draconic form. Wisps of smoke steam from its nostrils and the
D:$extreme heat surrounding it makes you gasp for breath.
D:巨大なドラゴンで、その鼻孔から立ち昇る幾筋もの煙と、辺りに充満する
N:645:古代ゴールド・ドラゴン
E:Ancient gold dragon
G:D:y
-I:120:15d100:20:100:200
-W:40:2:0:4000:0:0
-B:CLAW:HURT:4d10
-B:CLAW:HURT:4d10
-B:BITE:HURT:5d14
+I:120:12d100:20:100:200
+W:41:2:0:3500:30000:1202
+B:CLAW:HURT:4d9
+B:CLAW:HURT:4d9
+B:BITE:HURT:5d12
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE
F:DROP_3D2 | DROP_4D2 | CAN_FLY |
F:SMART | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY |
F:DRAGON | RES_SOUN | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_SOUN
+S:1_IN_6 | BLIND | CONF | SCARE | BR_SOUN
D:$A huge draconic form wreathed in a nimbus of light.
D:後光に身を包まれた巨大なドラゴンだ。
-#J0#
-N:646:グレート・クリスタル・ドレイク
-E:Great crystal drake
-G:D:B
-I:120:15d100:25:100:30
-W:40:2:0:3500:0:0
+N:646:古代クリスタル・ドラゴン
+E:Ancient Crystal Dragon
+G:D:W
+I:120:12d100:25:90:40
+W:41:2:0:3500:30000:1201
B:CLAW:HURT:4d9
B:CLAW:HURT:4d9
B:BITE:HURT:5d12
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | CAN_FLY | ATTR_CLEAR |
F:INVISIBLE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY |
F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | RES_SHAR | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:SLOW | CONF | SCARE |
-S:BR_SHAR
-D:$A huge crystalline dragon. Its claws could cut you to shreds and its
-D:$teeth are razor sharp. Strange colours ripple through it as it moves in
-D:$the light.
-D:巨大な水晶のようなドラゴンだ。冒険者の体をバラバラに切り刻むことができる
-D:爪と、剃刀のように鋭い歯を持っている。それが動くと光が反射して体中が奇妙
-D:な色にきらめく。
+S:1_IN_6 | SLOW | CONF | SCARE | BR_SHAR
+D:$A huge crystalline dragon.
+D:$ Every time it moves one step, an unpleasant sound of glass rubbing
+D:$ and a confusing light fill the entire floor.
+D:巨大な水晶のようなドラゴンだ。
+D:それは一歩動く度に硝子の擦れ合うような不快な音と、
+D:幻惑的な光を辺り一面に満ちさせる。
N:647:運命の魔女
E:Wyrd sister
D:ナイアルラトホテップによく仕え、猟犬として活躍する事が多い。
D:（ダーレス「暗黒の儀式」）
-#J0#
-N:664:アンデッド・ビホルダー
-E:Undead beholder
-G:e:s
-I:120:27d100:30:100:10
-W:42:4:0:6000:40000:781
-B:GAZE:EXP_40
-B:GAZE:PARALYZE
+N:664:ビッグ・ビホルダー
+E:Big beholder
+G:e:G
+I:120:16d100:30:75:10
+W:45:4:0:4000:8000:781
+B:GAZE:EXP_40:2d4
+B:GAZE:PARALYZE:2d4
B:GAZE:LOSE_INT:2d6
-B:GAZE:DR_MANA:4d6
-F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | RES_TELE | HAS_DARK_1 |
-F:COLD_BLOOD | BASH_DOOR |
-F:EVIL | UNDEAD | CAN_FLY |
-F:IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | RES_NETH |
-F:NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_2 |
-S:SLOW | CAUSE_4 | DRAIN_MANA | MIND_BLAST | BRAIN_SMASH | FORGET |
-S:BO_MANA | ANIM_DEAD
-S:S_UNDEAD
-V:60
-D:$A disembodied eye, floating in the air. Black nether storms rage around
-D:$its bloodshot pupil and light seems to bend as it sucks its power from the
-D:$very air around it. Your soul chills as it drains your vitality for its
-D:$evil enchantments.
-D:宙に浮かぶ巨大な目玉だ。その血走った瞳の周りでは冥界の暗黒の嵐が
-D:巻き起こっている。
-D:また周辺の大気から力を吸い取っているので、どんどんと光が失われていくようだ。
-D:それは邪悪な魔力を得るために冒険者の生命力を吸い取る。
+B:GAZE:DR_MANA:2d12
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | RES_TELE | CAN_FLY | BASH_DOOR | DROP_CORPSE
+F:EVIL | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_3
+S:BLIND | SLOW | CONF | SCARE | DRAIN_MANA | MIND_BLAST | FORGET |
+S:DARKNESS | BO_ACID | BO_FIRE | BO_COLD
+D:$A disembodied eye, surrounded by twenty fourth smaller eyes
+D:$ on undulating stalks.
+D:大きくうねる触手の先に付いた２４個の小さな目玉に囲まれている、
+D:体を持たない目玉だ。
#JZ#
N:665:シャドウ・デーモン
D:ぼんやりとした人間のような姿をした強力な暗黒の精霊だ。滑るように近づいては、
D:その剃刀のような爪で冒険者の生命を奪い、力を得るためにその魂を吸い取る。
-N:666:ã\82¢ã\82¤ã\82¢ン・リッチ
-E:Iron lich
-G:L:s
-I:120:28d100:30:100:10
-W:42:4:0:9000:0:0
+N:666:ã\82¹ã\83\88ã\83¼ン・リッチ
+E:Stone lich
+G:L:D
+I:115:40d30:25:70:15
+W:42:1:0:4000:20000:1180
B:BUTT:COLD:3d6
B:BUTT:FIRE:3d6
B:BUTT:ELEC:3d6
-F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | REFLECTING |
-F:COLD_BLOOD | BASH_DOOR | CAN_FLY |
-F:EVIL | UNDEAD | SMART |
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | REFLECTING | COLD_BLOOD | BASH_DOOR | CAN_FLY
+F:EVIL | UNDEAD | SMART | ONLY_ITEM | DROP_60 | DROP_GOOD
F:IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | RES_NETH | RES_TELE
-F:ONLY_ITEM | DROP_60 | DROP_GOOD |
F:NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_2 |
-S:BA_WATE | BR_FIRE | BO_ICEE | BA_ELEC | BA_COLD |
-S:CAUSE_4 | DRAIN_MANA | BRAIN_SMASH |
-S:S_UNDEAD
-D:$It is a huge, twisted grey skull floating through the air. Its cold eyes
-D:$burn with hatred towards all who live.
-D:ã\81\9dã\82\8cã\81¯å®\99ã\81«æµ®ã\81\84ã\81\9f巨大ã\81§ã\80\81æ\8d»ã\81\98æ\9b²ã\81\92ã\82\89ã\82\8cã\81\9fç\81°è\89²ã\81®é«\91é«\8fã\81 ã\80\82ã\81\9dã\81®å\86·ã\81\9fã\81\84ç\9b®ã\81¯
-D:全ての命ある物への憎しみに燃えている。
+S:1_IN_4 |
+S:BO_WATE | BR_FIRE | BO_ICEE | BA_ELEC | BA_COLD | CAUSE_3 | CAUSE_4
+S:DRAIN_MANA | MIND_BLAST | S_UNDEAD | BLIND | HOLD | CONF | BLINK
+D:$This skeleton is wearing a tattered robe.
+D:$ It unleashes some magics from a pumice stone staff
+D:$ that has been used for a while.
+D:ã\81\93ã\81®éª¸éª¨ã\81¯ã\83\9cã\83ã\83\9cã\83ã\81®æ³\95è¡£ã\82\92ç\9d\80ã\81¦ã\81\84ã\81¦ã\80\81
+D:しばらく使い込んだ軽石の杖からいくつもの魔法を繰り出してくる。
#J0#
#J0#
N:675:古代万色ドラゴン
E:Ancient multi-hued dragon
G:D:v
-I:120:21d100:20:100:70
-W:43:1:0:13000:300000:790
+I:120:40d40:20:95:70
+W:41:1:0:10000:300000:790
B:CLAW:HURT:4d12
B:CLAW:HURT:4d12
B:BITE:HURT:6d12
F:SMART | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY |
F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD |
F:IM_ELEC | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_5 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
+S:1_IN_6 | BLIND | CONF | SCARE |
S:BR_ACID | BR_FIRE | BR_COLD | BR_ELEC | BR_POIS
D:$A huge draconic form. Many colours ripple down its massive frame. Few
D:$live to see another.
D:古代の偉大なドラゴンの骸骨に、最も危険な魔法によって生命を吹き込んだものだ。
D:餌食に素早い一撃を食らわせ、その生命を吸い取っては空腹を満たしている。
-#J0#
-N:702:グレーター・タイタン
-E:Greater titan
-G:P:v
-I:120:30d100:30:125:15
-W:46:3:0:13500:0:0
-B:HIT:CONFUSE:12d12
-B:HIT:CONFUSE:12d12
-B:HIT:CONFUSE:12d12
-B:HIT:CONFUSE:12d12
+N:702:ミッド・タイタン
+E:Middle titan
+G:P:o
+I:120:50d50:30:110:15
+W:49:1:0:13500:100000:1187
+B:HIT:CONFUSE:9d9
+B:HIT:CONFUSE:9d9
+B:HIT:CONFUSE:9d9
+B:HIT:CONFUSE:9d9
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
F:ONLY_ITEM | DROP_4D2 | DROP_GOOD | MOVE_BODY |
F:SMART | TAKE_ITEM | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
F:EVIL | GIANT | MALE
-S:1_IN_5 |
-S:HEAL | TELE_TO |
-S:S_MONSTERS
+S:1_IN_5 | HEAL | TELE_TO | S_MONSTERS
D:$A forty foot tall humanoid that shakes the ground as it walks. The power
D:$radiating from its frame shakes your courage, its hatred inspired by your
D:$defiance.
E:Zhar the Twin Obscenity
G:R:D
I:120:50d100:30:120:15
-W:47:3:0:15000:0:0
+W:55:3:0:15000:0:0
B:CRUSH:HURT:23d13
B:CRUSH:HURT:23d13
B:CRUSH:HURT:23d13
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | UNIQUE | ELDRITCH_HORROR |
-F:ONLY_ITEM | DROP_4D2 | DROP_GOOD | KILL_BODY |
+F:ONLY_ITEM | DROP_4D2 | DROP_GREAT | KILL_BODY |
F:SMART | TAKE_ITEM | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | CAN_SWIM |
F:EVIL
S:1_IN_6
E:Garm, Guardian of Hel
G:C:u
I:120:30d100:20:120:70
-W:49:2:0:22000:0:0
+W:54:2:0:22000:0:0
B:CLAW:HURT:7d13
B:CLAW:HURT:7d13
B:BITE:HURT:8d13
B:BITE:HURT:8d13
F:UNIQUE | DROP_CORPSE |
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
-F:ONLY_ITEM | DROP_4D2 | DROP_GOOD |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_GOOD | DROP_GREAT
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | MOVE_BODY | RES_NETH | RES_DARK |
F:ANIMAL | EVIL | IM_FIRE | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_3 |
-S:BR_NETH |
-S:BR_COLD | BR_DARK |
-S:S_HOUND | S_UNDEAD
+S:1_IN_3 | BR_NETH | BR_COLD | BR_DARK | S_HOUND | S_UNDEAD
D:$Garm is a gigantic hound, whose job is to guard that none escapes
D:$the tortures of Hel, the Norse place of punishment for the wicked
D:$and cowardly dead.
D:脈動する肉の塊で、その内部は地獄の業火に輝いている。この世界そのものが
D:このモンスターの存在を嫌悪しているように感じる。
-#J0#
-#J0#
-#J0#(コメント)
-#J0# ワイアームについてはすべて「グレート」がつくのだが、文字数をかせぐため
-#J0# (スペースキーを押す回数を減らすため)グレートをはぶいてある。
-#J0#
-#J0# また「ウィルム」「ワーム」という読み方も聞きましたが、「ワイアーム」が
-#J0# 一番気に入りましたので、そうしてあります。
-#J0#
-N:728:ストーム・ワイアーム
-E:Great Storm Wyrm
+N:728:デイドラ・ブルー・ドラゴン
+E:Daedra Blue Dragon
G:D:b
-I:120:30d100:30:150:80
-W:51:2:0:13000:0:0
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:BITE:ELEC:5d14
+I:120:42d50:30:110:40
+W:47:1:0:12000:100000:1190
+B:CLAW:HURT:4d10
+B:CLAW:ELEC:6d12
+B:BITE:HURT:4d10
+B:BITE:ELEC:6d12
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | AURA_ELEC | CAN_FLY |
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_GOOD | SELF_LITE_2 |
F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE
F:EVIL | DRAGON | IM_ELEC | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_ELEC
-D:$A vast dragon of power. Storms and lightning crash around its titanic
-D:$form. Deep blue scales reflect the flashes and highlight the creature's
-D:$great muscles. It regards you with contempt.
-D:力に満ちた巨大なドラゴンだ。その山のような体の周りには嵐が巻き起こり、稲妻
-D:が光っている。
-D:深い青色の鱗が光を反射して、この生物の隆々たる筋肉を浮き彫りにしている。
-D:それは冒険者を軽蔑すべき者とみなしている。
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_ELEC
+D:$It is a dragon that has accumulated great power in the Oblivion
+D:$ and has returned to this world.
+D:$ The electricity produced by this dragon can light one town
+D:$ all year round.
+D:冥界で強大な力を蓄えて現世に舞い戻ってきたドラゴンだ。
+D:この竜一匹が生み出す電気は一つの街に一年中灯りを灯すことができる。
#JZ#
N:729:トロルの『ウリク』
E:Santa Claus
G:h:r
I:150:25d100:90:100:10
-W:52:3:0:40000:0:0
+W:57:3:0:40000:0:0
B:HIT:LOSE_CHR:5d5
B:TOUCH:LOSE_ALL:10d1
B:TOUCH:LOSE_ALL:10d1
D:とてつもなく強く恐ろしい深海の生き物だ。巨大な蛸に似ていて、
D:見ただけでその邪悪さが伝わってくる。
-#J0#
-N:741:アイス・ワイアーム
-E:Great Ice Wyrm
-G:D:w
-I:120:30d100:30:170:80
-W:54:2:0:15000:0:0
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:BITE:COLD:5d14
+N:741:デイドラ・ホワイト・ドラゴン
+E:Daedra White Dragon
+G:D:W
+I:120:42d50:30:110:40
+W:47:1:0:12000:100000:1194
+B:CLAW:HURT:4d10
+B:CLAW:COLD:6d12
+B:BITE:HURT:4d10
+B:BITE:COLD:6d12
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY | AURA_COLD |
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_GOOD |
F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE
F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_COLD
-D:$An immense dragon capable of awesome destruction. You have never felt
-D:$such extreme cold, or witnessed such an icy stare. Begone quickly or feel
-D:$its wrath!
-D:恐るべき破壊能力を持った巨大なドラゴンだ。このような冷気はかつて感じたこと
-D:がないし、このような冷たい眼差しはかつて見たことがない。素早く逃げないと
-D:恐るべき怒りを呼び覚ましてしまうだろう！
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_COLD
+D:$It is a dragon that has accumulated great power in the Oblivion
+D:$ and has returned to this world.
+D:$ Be careful, this dragon can freeze your body and even your soul!
+D:冥界で強大な力を蓄えて現世に舞い戻ってきたドラゴンだ。
+D:魂まで凍らされないように気をつけろ！
#JZ#
N:742:デミリッチ
E:Demilich
G:L:U
I:120:30d100:20:100:50
-W:54:2:0:12500:80000:776
+W:61:2:0:14500:80000:776
B:TOUCH:EXP_VAMP:1d12
B:TOUCH:UN_POWER
B:TOUCH:LOSE_DEX:4d12
S:BLINK | TELE_TO | BLIND | HOLD | CONF | SCARE | CAUSE_3 | CAUSE_4 |
S:DRAIN_MANA | BRAIN_SMASH | S_HI_UNDEAD | S_UNDEAD | FORGET |
S:TPORT | HEAL | ANIM_DEAD
-V:75
D:$A lich who is partially immaterial, on its way to a new, ethereal form.
D:部分的に非物質化したリッチで、霊的な存在に生まれ変わる過程にある。
D:だが、その羽と瞳を見ればそんな思いはどこかに吹き飛んでしまうだろう。
#J0#
-N:756:ã\83\98ã\83«ã\83»ã\83¯ã\82¤ã\82¢ã\83¼ã\83
+N:756:ã\83\87ã\82¤ã\83\89ã\83©ã\83»ã\83¬ã\83\83ã\83\89ã\83»ã\83\89ã\83©ã\82´ã\83³
E:Great Hell Wyrm
G:D:r
-I:120:54d100:40:170:40
-W:55:2:0:18000:0:0
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:BITE:HURT:5d14
+I:120:30d80:40:120:40
+W:48:1:0:16000:360000:1192
+B:CLAW:HURT:4d14
+B:CLAW:FIRE:6d16
+B:CLAW:HURT:4d14
+B:BITE:FIRE:6d16
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY | DROP_CORPSE | SELF_LITE_1 |
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD | SELF_LITE_2 |
F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | AURA_FIRE |
F:EVIL | DRAGON | IM_FIRE | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
-S:1_IN_6 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_FIRE
-D:$A vast dragon of immense power. Fire leaps continuously from its huge
-D:$form. The air around it scalds you. Its slightest glance burns you, and
-D:$you truly realize how insignificant you are.
-D:それは信じ難たい程の力を持った巨大なドラゴンで、その体からは常に炎
-D:が吹き上がっている。その周りに立ちこめる熱気だけでも冒険者を火傷させるのに
-D:は充分であり、そのほんの一瞥だけでも冒険者を燃え上がらせるには十分だ。
-D:冒険者はこの生物の前では自分がなんと無力であるのかを痛感するだろう。
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_FIRE
+D:$It is a dragon that has accumulated great power in the Oblivion
+D:$ and has returned to this world.
+D:$In front of this fiery flame,
+D:$ you may not be able to leave a proof that you were alive!
+D:冥界で強大な力を蓄えて現世に舞い戻ってきたドラゴンだ。
+D:この激烈な炎の前では、あなたは生きていた証をこの世に残せないかもしれない！
#JZ#名状しがたきものハスター（ハストゥール）
#JZ#元来はアンブローズ・ビアスの「羊飼いハイタ」で言及された
E:Habu the Champion of Chaos
G:h:G
I:130:111d66:25:175:10
-W:59:2:0:20000:0:0
+W:61:2:0:22000:0:0
B:HIT:EXP_VAMP:6d6
B:HIT:EXP_VAMP:8d8
B:HIT:EXP_VAMP:10d10
F:UNIQUE | MALE | CAN_SPEAK | HAS_LITE_2 | HUMAN |
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | SMART | DROP_CORPSE |
-F:ONLY_ITEM | DROP_1D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD |
+F:ONLY_ITEM | DROP_1D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD | DROP_GREAT
F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | RES_NEXU | RES_NETH | RES_CHAO | EVIL |
F:IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP |
S:1_IN_4 |
D:$The most feared of all vampires, the Prince of Darkness himself.
D:ヴァンパイアの中で最も恐れられている、闇の貴公子その人である。
-#JZ#
-N:781:究極ビホルダー
-E:Ultimate beholder
-G:e:o
-I:120:40d100:30:80:10
-W:66:4:0:18000:0:0
-B:GAZE:EXP_40:2d5
-B:GAZE:LOSE_INT:2d6
-B:GAZE:UN_POWER:2d6
-B:GAZE:DR_MANA:5d10
-F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | RES_TELE | CAN_FLY |
-F:BASH_DOOR | FEMALE | SMART | DROP_CORPSE |
-F:EVIL | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_2 |
-S:BLIND | CONF | SCARE | DRAIN_MANA | MIND_BLAST | FORGET |
-S:DARKNESS | BO_ACID | BO_FIRE | BO_COLD | S_KIN | BO_MANA | DISPEL
+#J0#
+N:781:アンデッド・ビホルダー
+E:Undead beholder
+G:e:s
+I:120:37d99:30:80:10
+W:52:4:0:6000:40000:1184
+B:GAZE:EXP_40:4d6
+B:GAZE:PARALYZE:4d6
+B:GAZE:LOSE_INT:4d6
+B:GAZE:DR_MANA:6d6
+F:FORCE_SLEEP | RES_TELE | HAS_DARK_1 | COLD_BLOOD | BASH_DOOR
+F:EVIL | UNDEAD | CAN_FLY
+F:IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | RES_NETH |
+F:NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_3 |
+S:SLOW | CAUSE_4 | DRAIN_MANA | MIND_BLAST | BRAIN_SMASH | FORGET
+S:BO_MANA | ANIM_DEAD | S_UNDEAD
V:60
-D:$A disembodied eye, surrounded by twelve smaller eyes on stalks.
-D:$This is a beholder hive-mother, far more powerful than normal
-D:$beholders.
-D:柄のついた１２個の小さい目に囲まれた目玉だ。ビホルダーの巣の女王
-D:であり、普通のビホルダーよりはるかに強力だ。
+D:$A disembodied eye, floating in the air. Black nether storms rage around
+D:$its bloodshot pupil and light seems to bend as it sucks its power from the
+D:$very air around it. Your soul chills as it drains your vitality for its
+D:$evil enchantments.
+D:宙に浮かぶ巨大な目玉だ。その血走った瞳の周りでは冥界の暗黒の嵐が
+D:巻き起こっている。
+D:また周辺の大気から力を吸い取っているので、どんどんと光が失われていくようだ。
+D:それは邪悪な魔力を得るために冒険者の生命力を吸い取る。
#JZ#
N:782:リヴァイアサン
D:ド、ルビー、サファイアのもの。」
D:（ロジャー・ゼラズニイ、岡部宏之訳「アンバーの九王子」早川書房、p.48）
-#JZ#
-N:790:万色ワイアーム
-E:Great Wyrm of Many Colours
+N:790:万色デイドラ・ドラゴン
+E:Daedra Dragon of Many Colours
G:D:v
-I:120:52d100:40:170:255
-W:68:4:0:31000:0:0
-B:CLAW:HURT:6d12
-B:CLAW:HURT:6d12
-B:CLAW:HURT:6d12
-B:BITE:HURT:9d14
+I:120:66d50:40:125:40
+W:50:2:0:21000:200000:1198
+B:CLAW:HURT:6d10
+B:BITE:HURT:6d10
+B:BUTT:HURT:6d10
+B:CRUSH:HURT:6d10
F:ATTR_MULTI | CAN_FLY | EVIL |
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | AURA_FIRE | AURA_ELEC | RES_TELE
F:IM_FIRE | IM_ACID | IM_POIS | IM_COLD | IM_ELEC | AURA_COLD |
F:ONLY_ITEM | DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD |
F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE
F:DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING | SELF_LITE_2 |
-S:1_IN_3 |
+S:1_IN_4 |
S:BR_POIS | BR_ELEC | BR_ACID | BR_FIRE | BR_COLD |
S:CONF | SCARE | BLIND
-D:$A huge dragon whose scales shimmer in myriad hues.
-D:巨大なドラゴンで、その鱗は様々な色に輝いている。
+D:$It is a dragon whose scales change color.
+D:$This giant dragon can control all the elements in this world.
+D:めぐるましく鱗の色が変わるドラゴンだ。
+D:この巨大な竜はこの世界に存在する元素の全てを操ることができる。
#JZ#
#JZ#フィオナ。愛称ファイ。アンバーの王女。
N:870:黒衣の修行僧
E:Ebony monk
G:p:D
-I:120:63d11:20:57:5
-W:36:3:0:1100:0:0
-B:KICK:SUPERHURT:7d1
-B:HIT:EXP_10:7d2
-B:KICK:SUPERHURT:7d4
-B:HIT:EXP_10:7d2
-F:MALE | DROP_60 | DROP_1D2 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_COLD | HAS_LITE_2 |
-F:IM_POIS | RES_NETH | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP | HUMAN |
-F:DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
-S:1_IN_9 |
-S:BO_NETH
+I:115:57d11:20:57:5
+W:36:3:0:1000:2500:1175
+B:KICK:SUPERHURT:6d1
+B:HIT:EXP_10:6d2
+B:KICK:SUPERHURT:6d4
+B:HIT:EXP_10:6d2
+F:HUMAN | MALE | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | DROP_60 | DROP_1D2
+F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_COLD | HAS_LITE_2
+F:IM_POIS | RES_NETH | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_9 | BO_NETH
D:$A monk in dusky robes trained in the most lethal martial arts.
D:漆黒の法衣を身にまとい、暗殺拳に熟練した修行僧だ。
D:計画的人生より行き当たりばったりの人生を選んでしまうタイプで、
D:女性の扱いは苦手。
-N:874:幽体ワイアーム
-E:Spectral Wyrm
-G:D:w
-I:130:60d100:40:200:255
-W:77:4:0:35000:0:0
-B:CLAW:HURT:10d12
-B:CLAW:HURT:10d12
-B:CLAW:HURT:10d12
-B:BITE:UN_BONUS:8d8
-F:FORCE_MAXHP | EVIL | UNDEAD | CAN_FLY | AURA_COLD |
-F:ONLY_ITEM | DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD |
-F:POWERFUL | MOVE_BODY | PASS_WALL | INVISIBLE |
-F:DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RES_TELE |
-F:IM_POIS | IM_COLD |
-F:RES_NETH | RES_NEXU | RES_DISE | RIDING |
-S:1_IN_3 |
-S:BR_NEXU | BR_NETH | BR_DISE |
-S:S_HI_DRAGON
-S:SCARE | BLINK | SHRIEK
-V:133
-D:$The tortured soul of a once powerful wyrm.
-D:かつて強大な力を誇っていたワイアームの怨霊だ。
+N:874:グレート・インフェルノ・ドレイク
+E:Great Inferno Drake
+G:D:D
+I:120:30d90:30:110:30
+W:54:2:0:18000:400000:1200
+B:CLAW:HURT:9d9
+B:CLAW:HURT:9d9
+B:CLAW:HURT:9d9
+B:BITE:UN_BONUS:6d6
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | SELF_DARK_2 |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD | RES_TELE
+F:INVISIBLE | TAKE_ITEM | CAN_FLY
+F:PASS_WALL | POWERFUL | MOVE_BODY | RES_DARK | RES_NETH
+F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_4 | BR_NETH | BR_DARK | SCARE | BLINK | SHRIEK
+D:$It draws darkness from the underworld and brings chaos to the dungeon.
+D:$ The space around it is distorted and it is not possible
+D:$ to clearly capture its appearance.
+D:それは冥界から闇を呼び寄せてダンジョンに混沌をもたらしている。
+D:それの周りでは空間が歪み、姿をはっきりと捉えることができない。
N:875:ストームトロル
E:Storm troll
D:$It was left here to be used against intruders.
D:それは侵入者に対して使用するために置かれている。
-N:890:ã\83´ã\82§ã\83\8eã\83 ã\83»ã\83¯ã\82¤ã\82¢ã\83¼ã\83
-E:Great Venom Wyrm
+N:890:ã\83\87ã\82¤ã\83\89ã\83©ã\83»ã\82°ã\83ªã\83¼ã\83³ã\83»ã\83\89ã\83©ã\82´ã\83³
+E:Daedra Green Draon
G:D:g
-I:120:54d100:30:170:80
-W:55:2:0:16000:0:0
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:BITE:POISON:5d14
+I:120:42d50:30:110:40
+W:47:1:0:12000:100000:1196
+B:CLAW:HURT:4d10
+B:CLAW:POISON:6d11
+B:BITE:HURT:4d10
+B:BITE:POISON:6d11
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_GOOD |
F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE | CAN_FLY |
F:EVIL | DRAGON | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING |
-S:1_IN_6 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_POIS
-V:75
-D:$A huge dragon of incredible destructive power. Noxious vapours
-D:$fill the room near it, leaving you gasping for breath. Flee
-D:$now while you still can!
-D:信じられない程の破壊的な力を持った巨大なドラゴンだ。
-D:有毒な霧が近くの部屋に充満し、ほとんど息ができない。
-D:逃げられるうちに逃げろ!
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_POIS
+D:$It is a dragon that has accumulated great power in the Oblivion
+D:$ and has returned to this world.
+D:冥界で強大な力を蓄えて現世に舞い戻ってきたドラゴンだ。
+D:
N:891:バラヒアを裏切りし『ゴルリム』
E:Gorlim, Betrayer of Barahir
D:彼はけた外れの力と体の大きさが有名な、屈強なホビットだ。彼がやっかいな
D:強敵であることは間違いがない。
-N:915:修験者
-E:Mystic
+N:915:初級修験者
+E:Elementary mystic
+G:p:o
+I:115:35d10:30:50:5
+W:33:3:0:600:5000:916
+B:KICK:HURT:9d2
+B:KICK:HURT:9d2
+B:KICK:HURT:9d2
+B:KICK:HURT:9d2
+F:MALE | GOOD | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON |
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | HUMAN |
+F:ONLY_ITEM | DROP_1D2 |
+F:INVISIBLE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
+F:IM_ACID | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_7 | HEAL | S_SPIDER
+D:$He is constantly training for bears and tigers to sank with a single blow.
+D:彼はクマであれトラであれ一撃で沈めるべく、絶え間ない特訓を続けている。
+
+N:916:中級修験者
+E:Medium mystic
G:p:o
-I:120:35d10:30:50:5
-W:33:3:0:500:10000:916
+G:p:o
+I:120:35d15:30:50:5
+W:38:3:0:500:10000:917
B:KICK:HURT:10d2
B:KICK:HURT:10d2
B:KICK:HURT:10d2
F:ONLY_ITEM | DROP_1D2 |
F:INVISIBLE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
F:IM_ACID | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_6 |
-S:HEAL |
-S:S_SPIDER
-D:$An adept at unarmed combat, the mystic strikes with stunning power. He
-D:$can summon help from nature and is able to focus his power to ease any
-D:$pain.
+S:1_IN_6 | HEAL | S_SPIDER
+D:$An adept at unarmed combat, the mystic strikes with stunning power.
+D:$ He can summon help from nature and is able to focus his power
+D:$ to ease any pain.
D:素手での戦いに習熟した修験者は、一撃で敵を気絶させることができる。
D:彼にとって自然は味方であり、自然界の生物を召喚することもできる。
D:またその鍛えられた精神力によって容易に自分の傷を治癒する。
-N:916:上級修験者
-E:Master mystic
+N:917:上級修験者
+E:High mystic
G:p:o
-I:130:11d100:30:60:5
-W:50:3:0:6000:50000:917
+I:125:11d100:30:60:5
+W:50:3:0:6000:40000:1177
B:KICK:HURT:15d2
B:KICK:HURT:15d2
B:HIT:POISON:20d1
F:INVISIBLE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
F:IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS |
F:NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_3 |
-S:HEAL |
-S:S_SPIDER
-V:75
-D:$A lord of all that is natural, skilled in the mystic ways. He is a master
-D:$of martial arts and is at one with nature, able to summon help from the
-D:$wild if need be.
-D:彼は自然の中で修行をする修験道を極めた者である。彼は肉弾戦の熟練者で
-D:あり、自然の理を深く熟知している者でもある。そのため必要があれば、野生の
-D:生物を召喚することもできる。
-
-N:917:修験道免許皆伝者
-E:Grand master mystic
-G:p:o
-I:130:22d100:30:80:5
-W:59:3:0:15000:0:0
-B:KICK:HURT:20d2
-B:KICK:HURT:20d2
-B:HIT:POISON:20d1
-B:HIT:PARALYZE:20d1
-F:MALE | GOOD | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON |
-F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | HUMAN |
-F:ONLY_ITEM | DROP_4D2 |
-F:INVISIBLE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
-F:IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_2 |
-S:HEAL | MIND_BLAST |
-S:S_SPIDER | S_HOUND
-V:75
-D:$He is one of the few true masters of the art, being extremely skillful in
-D:$all forms of unarmed combat and controlling the world's natural creatures
-D:$with disdainful ease.
-D:彼は修験道を真に極めた数少ない者であり、全ての種類の肉弾戦をマスター
-D:している。そしてこの世界の自然界の生物に顎で命令を与えることができる。
+S:1_IN_4 | HEAL | S_SPIDER
+D:$He is being at the culmination of martial arts,
+D:$ but he never gives up on himself.
+D:$ He is still not fully manipulating the creatures of nature
+D:$ and suffers from that.
+D:$ However, he does not despair and continues steadily step by step.
+D:彼は修験道を極めつつあるが、決して自分に驕ることはない。
+D:まだまだ彼は自然界の生物を完全には操れておらず、そのことを苦悩している。
+D:しかし彼は絶望せず、一歩ずつ着実に進み続けている。
N:918:チョウチンアンコウ
E:Devilfish
N:1008:悪魔崇拝者
E:Demonologist
G:p:R
-I:120:28d10:20:50:10
-W:36:2:0:700:0:0
-B:HIT:HURT:2d6
-B:HIT:HURT:2d6
+I:115:28d10:20:50:10
+W:36:2:0:700:2250:1179
B:HIT:HURT:2d5
-F:MALE | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | HAS_LITE_2 |
-F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | HUMAN |
-F:ONLY_ITEM | DROP_1D2 |
-F:SMART | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
-F:EVIL
-S:1_IN_2 |
-S:TPORT | HOLD |
-S:S_DEMON
+B:HIT:HURT:2d5
+B:HIT:HURT:2d4
+F:HUMAN | MALE | EVIL | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | HAS_LITE_2
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | ONLY_ITEM | DROP_1D2
+F:SMART | OPEN_DOOR | BASH_DOOR
+S:1_IN_4 | TPORT | HOLD | S_DEMON
D:$A figure twisted by evil standing in robes of deepest crimson.
D:深紅のローブを身にまとってたたずむ、邪悪に歪んだ人間だ。
N:1047:黄衣の修行僧
E:Topaz monk
G:p:y
-I:120:59d11:30:46:10
-W:35:2:0:800:0:0
-B:KICK:SUPERHURT:9d1
-B:HIT:SUPERHURT:9d1
-B:KICK:SUPERHURT:9d4
-B:HIT:SUPERHURT:9d1
+I:115:59d11:30:46:10
+W:35:2:0:800:2200:1175
+B:KICK:SUPERHURT:8d1
+B:HIT:SUPERHURT:8d1
+B:KICK:SUPERHURT:8d4
+B:HIT:SUPERHURT:8d1
F:MALE | DROP_60 | DROP_1D2 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_ELEC | HAS_LITE_2 |
F:IM_FIRE | IM_COLD | IM_POIS | IM_ACID | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP |
F:HUMAN | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
-S:1_IN_9 |
-S:HASTE
+S:1_IN_9 | HASTE
D:$A yellow-garbed monk, trained in martial arts.
D:黄色の法衣を身にまとった、拳法に熟練した修行僧だ。
D:蛸の吹き出す毒気にむせたんかしらんけど、もんどり打って馬から落ちる奴、
D:そこらへひっくり返る奴と、ばたばたばたばたと倒れて…」
-N:1066:ã\83\90ã\82¤ã\83«ã\83»ã\83¯ã\82¤ã\82¢ã\83¼ã\83
-E:Great Bile Wyrm
-G:D:s
-I:120:40d100:30:150:80
-W:54:2:0:17000:0:0
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:CLAW:HURT:4d12
-B:BITE:ACID:6d14
-B:BITE:ACID:6d14
+N:1066:ã\83\87ã\82¤ã\83\89ã\83©ã\83»ã\83\96ã\83©ã\83\83ã\82¯ã\83»ã\83\89ã\83©ã\82´ã\83³
+E:Daedra Black Dragon
+G:D:D
+I:120:42d50:30:110:40
+W:47:1:0:12000:100000:1188
+B:CLAW:HURT:4d10
+B:CLAW:HURT:4d10
+B:BITE:ACID:6d12
+B:BITE:ACID:6d12
F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD |
F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE | RIDING | CAN_FLY
F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | NO_CONF | NO_SLEEP
-S:1_IN_4 |
-S:BLIND | CONF | SCARE |
-S:BR_ACID
-D:$A huge and very powerful dragon. Great steaming pools of acid drip from
-D:$its form onto the ground. You shudder when you see the acid eating away
-D:$the very stones of the dungeon - what could it do to you?
-D:巨大でとても強力なドラゴンだ。激しく蒸気を吹きだす酸を地面に滴らせ、
-D:滴った酸はダンジョンの岩石をあっという間に溶解し穴を空けている…
-D:これがあなたに当たったらどうなることか！
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_ACID
+D:$It is a dragon that has accumulated great power in Oblivion
+D:$ and has returned to this world.
+D:$ With half-finished armor, your whole body will be melted!
+D:冥界で強大な力を蓄えて現世に舞い戻ってきたドラゴンだ。
+D:生半可な鎧では肉体ごと溶かされてしまうだろう！
N:1067:たぬき
E:Tanuki
N:1097:ヤング・クイックシルバー・ドラゴン
E:Young quicksilver dragon
G:d:s
-I:115:28d10:20:90:150
+I:115:38d10:20:90:150
W:33:2:0:900:5500:1098
B:CLAW:HURT:1d12
B:CLAW:HURT:1d12
N:1134:冥界の裁判長『閻魔大王』
E:Yama, the Judge of the afterlife
G:O:v
-I:120:50d60:30:100:10
+I:120:55d60:30:100:10
W:57:2:0:24000:0:0
B:SLASH:HURT:10d5
B:SLASH:HURT:10d5
S:1_IN_5 | ROCKET
R:1147:5d5
D:$It is a ghost of those who made human life a part,
-D:$ ran on the battlefield with iron wings,
+D:$ flied on the battlefield with iron wings,
D:$ and continued to shed a lot of blood on both sides.
D:それは人の命を部品にし、鉄の翼を纏って戦場を駆け、敵味方共に幾多の血を流し続けた者達の亡霊だ。
F:NO_CONF | NO_SLEEP | NO_FEAR | DROP_60 | ONLY_ITEM
S:1_IN_6 | BO_MANA | MISSILE | BLINK
D:$It is a ghost of those who made human life a part,
-D:$ ran on the battlefield with iron wings,
+D:$ flied on the battlefield with iron wings,
D:$ and continued to shed a lot of blood on both sides.
D:それは人の命を部品にし、鉄の翼を纏って戦場を駆け、敵味方共に幾多の血を流し続けた者達の亡霊だ。
B:CRUSH:HURT:6d6
B:CRUSH:HURT:6d6
F:RAND_25 | RAND_50 | FRIENDS | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
-F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_TELE | RES_WATE
+F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_WATE
D:$It is a small bubble that makes an weird movement.
D:$ It collapses suddenly.
D:不気味な動きをする小さな泡だ。ぷちぷちと潰れる。
B:CRUSH:HURT:7d7
B:CRUSH:HURT:7d7
F:RAND_25 | RAND_50 | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
-F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_TELE | RES_WATE
+F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_WATE
D:$It is a middle bubble that makes an weird movement.
D:$ When it is crushed, it becomes a small bubble.
D:不気味な動きをする、やや大きな泡だ。潰すと小さな泡になる。
B:CRUSH:HURT:8d8
B:CRUSH:HURT:8d8
F:RAND_25 | RAND_50 | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
-F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_TELE | RES_WATE
+F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_WATE
D:$It is a large bubble that makes an weird movement.
D:$ When it is crushed, it becomes a middle bubble.
D:不気味な動きをする大きな泡だ。潰しても中々なくならない。
B:CRUSH:HURT:9d9
B:CRUSH:HURT:9d9
F:RAND_25 | RAND_50 | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
-F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_TELE | RES_WATE
+F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_WATE
D:$It is a extra large bubble that makes an weird movement.
D:$ You must decide whether running away or squashing them all!
D:不気味な動きをする巨大な泡だ。逃げるか潰すか二つに一つだ！
D:ヴァジュラエネルギーのおぞましい研究の果てに産みだされた双子の姉妹の融合体だ。
D:その無法図な力は一個の星を滅ぼし、やがて新たな神話の存在となるに足るものだろう。
+N:1172:緑衣の高位修行僧
+E:High jade monk
+G:p:g
+I:120:54d12:30:46:10
+W:35:2:0:800:0:0
+B:KICK:SUPERHURT:5d2
+B:HIT:SUPERHURT:5d1
+B:KICK:SUPERHURT:5d5
+B:HIT:SUPERHURT:5d1
+F:HUMAN | MALE | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
+F:DROP_60 | DROP_1D2 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_ELEC | HAS_LITE_2
+F:IM_FIRE | IM_COLD | IM_POIS | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_6 | BO_ELEC
+D:$A high-rank green-garbed monk, trained in martial arts.
+D:緑色の法衣を身にまとった、拳法に熟練した高位の修行僧だ。
+
+N:1173:白衣の高位修行僧
+E:High ivory monk
+G:p:W
+I:120:47d17:25:51:7
+W:38:1:0:900:0:0
+B:KICK:SUPERHURT:8d1
+B:HIT:SUPERHURT:8d1
+B:KICK:SUPERHURT:8d4
+B:HIT:SUPERHURT:8d1
+F:HUMAN | MALE | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
+F:DROP_60 | DROP_1D2 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_FIRE | IM_POIS
+F:NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP | HAS_LITE_1 | HAS_LITE_2
+S:1_IN_7 | HEAL
+D:$A high-rank monk in white robes. He is skilled in martial arts.
+D:純白の法衣を身にまとった、拳法に熟練した高位の修行僧だ。
+
+N:1174:黄衣の高位修行僧
+E:High topaz monk
+G:p:o
+I:120:55d15:30:46:10
+W:40:2:0:800:0:0
+B:KICK:SUPERHURT:9d1
+B:HIT:SUPERHURT:9d1
+B:KICK:SUPERHURT:9d4
+B:HIT:SUPERHURT:9d1
+F:MALE | DROP_60 | DROP_1D2 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_ELEC | HAS_LITE_2 |
+F:IM_FIRE | IM_COLD | IM_POIS | IM_ACID | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP |
+F:HUMAN | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
+S:1_IN_9 | HASTE
+D:$A high-rank yellow-garbed monk, trained in martial arts.
+D:黄色の法衣を身にまとった、拳法に熟練した高位の修行僧だ。
+
+N:1175:黒衣の高位修行僧
+E:High ebony monk
+G:p:s
+I:120:63d11:20:57:5
+W:41:3:0:1100:0:0
+B:KICK:SUPERHURT:7d1
+B:HIT:EXP_10:7d2
+B:KICK:SUPERHURT:7d4
+B:HIT:EXP_10:7d2
+F:HUMAN | MALE | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | DROP_60 | DROP_1D2
+F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | IM_COLD | HAS_LITE_2
+F:IM_POIS | RES_NETH | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_8 | BO_NETH
+D:$A high-rank monk in dusky robes trained in the most lethal martial arts.
+D:漆黒の法衣を身にまとい、暗殺拳に熟練した高位の修行僧だ。
+
+N:1176:リッチの上級修行僧
+E:High monastic lich
+G:L:U
+I:120:12d100:30:80:30
+W:44:2:0:5000:0:0
+B:KICK:HURT:24d1
+B:HIT:HURT:24d1
+B:CLAW:EXP_80:4d2
+B:CLAW:LOSE_DEX:4d2
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | SMART | RES_TELE
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 |
+F:COLD_BLOOD | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
+F:EVIL | UNDEAD | IM_COLD | IM_POIS | RES_NETH | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_3 |
+S:BLINK | TELE_TO | BLIND | HOLD | CONF | SCARE | CAUSE_3 | CAUSE_4 |
+S:DRAIN_MANA | BRAIN_SMASH | ANIM_DEAD
+D:$A skeletal form wrapped in priestly gold robes.
+D:$ There is a dignity that feels even awe.
+D:金色の僧侶の法衣に身を包んだ骸骨のような姿だ。
+D:そこには畏怖すら感じる気品が漂っている。
+
+N:1177:修験道師範代
+E:Acting master mystic
+G:p:B
+I:125:22d90:30:80:5
+W:59:3:0:15000:60000:1178
+B:KICK:HURT:18d2
+B:KICK:HURT:18d2
+B:HIT:POISON:18d1
+B:HIT:PARALYZE:18d1
+F:HUMAN | MALE | GOOD | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | ONLY_ITEM | DROP_4D2
+F:INVISIBLE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR
+F:IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_3 | HEAL | MIND_BLAST | S_SPIDER | S_HOUND
+D:$He is a martial arts' examiner who has trained his body and spirit
+D:$ so that he can teach the next generation.
+D:$His fist can catch the rock's deadline and crush it with a single blow.
+D:彼は後進を指導できるほどに肉体も精神も鍛え上げた修験者だ。
+D:彼の拳は岩の死線を捉えて一撃で砕くことができる。
+
+N:1178:修験道免許皆伝者
+E:Grand master mystic
+G:p:v
+I:130:22d100:30:80:5
+W:64:3:0:20000:0:0
+B:KICK:HURT:20d2
+B:KICK:HURT:20d2
+B:HIT:POISON:20d1
+B:HIT:PARALYZE:20d1
+F:HUMAN | MALE | GOOD | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | ONLY_ITEM | DROP_GOOD | DROP_4D2
+F:INVISIBLE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR
+F:IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_2 | HEAL | MIND_BLAST | S_SPIDER | S_HOUND
+D:$He is one of the few true masters of the art, being extremely skillful in
+D:$all forms of unarmed combat and controlling the world's natural creatures
+D:$with disdainful ease.
+D:彼は修験道を真に極めた数少ない者であり、全ての種類の肉弾戦をマスター
+D:している。そしてこの世界の自然界の生物に顎で命令を与えることができる。
+
+N:1179:悪魔崇拝司祭
+E:High demonologist
+G:p:r
+I:120:28d10:20:50:10
+W:41:2:0:700:0:0
+B:HIT:HURT:2d6
+B:HIT:HURT:2d6
+B:HIT:HURT:2d5
+F:HUMAN | MALE | EVIL | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | HAS_LITE_2
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | ONLY_ITEM | DROP_1D2
+F:SMART | OPEN_DOOR | BASH_DOOR
+S:1_IN_2 | TPORT | HOLD | S_DEMON
+D:$This man will soon be absorbed in the devil's world.
+D:$To that extent he continues to devote his strong prayers to the devil.
+D:この男は間もなく悪魔に取り込まれるだろう。
+D:それほどまでに彼は強い祈りを悪魔に捧げ続けている。
+
+N:1180:ブロンズ・リッチ
+E:Bronze lich
+G:L:B
+I:120:95d20:30:85:10
+W:50:1:0:14000:35000:1181
+B:BUTT:COLD:4d6
+B:BUTT:FIRE:4d6
+B:BUTT:ELEC:4d6
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | REFLECTING | COLD_BLOOD | BASH_DOOR | CAN_FLY
+F:EVIL | UNDEAD | SMART | ONLY_ITEM | DROP_60 | DROP_90 | DROP_GOOD
+F:IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | RES_NETH | RES_TELE
+F:NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_3
+S:BO_WATE | BA_WATE | BR_FIRE | BO_ICEE | BA_ELEC | BA_COLD | CAUSE_3 | CAUSE_4
+S:DRAIN_MANA | BRAIN_SMASH | MIND_BLAST | S_UNDEAD | BLINK
+D:$This skeleton wears a robe which has a neat appearance over the years.
+D:$ It unleashes powerful magic from a bronze staff
+D:$ that has been used for many years.
+D:この骸骨は長い年月を経ても小ざっぱりしている法衣を着ていて、
+D:長年使い込んだ青銅の杖から強力な魔法を繰り出してくる。
+
+N:1181:アイアン・リッチ
+E:Iron lich
+G:L:s
+I:120:28d100:30:100:10
+W:58:4:0:19000:0:0
+B:BUTT:COLD:5d6
+B:BUTT:FIRE:5d6
+B:BUTT:ELEC:5d6
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | REFLECTING | COLD_BLOOD | BASH_DOOR | CAN_FLY
+F:EVIL | UNDEAD | SMART | ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_GOOD
+F:IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | RES_NETH | RES_TELE
+F:NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_2
+S:BA_WATE | BR_FIRE | BO_ICEE | BA_ELEC | BA_COLD | CAUSE_4
+S:DRAIN_MANA | BRAIN_SMASH | S_UNDEAD
+D:$It is a huge, twisted grey skull floating through the air. Its cold eyes
+D:$burn with hatred towards all who live.
+D:それは宙に浮いた巨大で、捻じ曲げられた灰色の髑髏だ。その冷たい目は
+D:全ての命ある物への憎しみに燃えている。
+
+N:1182:リッチの破戒僧
+E:Depraved monk lich
+G:L:r
+I:120:70d39:25:80:15
+W:46:2:0:10000:0:0
+B:CLAW:SUPERHURT:12d11
+B:BITE:SUPERHURT:12d11
+B:PUNCH:TERRIFY:25d1
+B:KICK:TERRIFY:25d1
+F:UNDEAD | EVIL | COLD_BLOOD | DROP_SKELETON | SMART | HAS_DARK_1
+F:FORCE_SLEEP | ONLY_ITEM | DROP_GOOD | DROP_2D2
+F:BASH_DOOR | IM_COLD | IM_POIS | RES_NETH | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_5 | BA_FIRE | BA_DARK | BA_CHAO | CAUSE_3 | MIND_BLAST
+S:BLINK | TELE_TO | BLIND | HOLD | CONF | SCARE | ANIM_DEAD | S_UNDEAD
+D:$It is a skull majoring in both scholarship and the martial arts.
+D:$ It is stubborn in his strength and continues to seek blood
+D:$ even when it is dead already.
+D:生前は文武両道だった髑髏だ。強さに拘泥し死してなお血を求め続けている。
+
+#J0#
+N:1183:エンペラー・ワイト
+E:Emperor wight
+G:W:y
+I:120:38d13:20:40:10
+W:43:2:0:2400:0:0
+B:HIT:HURT:1d12
+B:HIT:HURT:1d12
+B:TOUCH:EXP_80
+B:TOUCH:EXP_80
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | ONLY_ITEM | DROP_90 | DROP_4D2 | CAN_FLY
+F:COLD_BLOOD | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | RES_NETH |
+F:EVIL | UNDEAD | IM_COLD | IM_POIS | RES_DARK | HURT_LITE | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_6 |
+S:HOLD | SCARE | CAUSE_3 | BO_NETH
+D:$Your life force is torn from your body as this powerful unearthly being
+D:$approaches.
+D:この強力なあの世の者が近づいてくると、自分の魂が肉体から引き裂かれるようだ。
+
+N:1184:腐敗ビホルダー
+E:Rotten beholder
+G:e:v
+I:120:27d100:30:80:10
+W:57:4:0:6000:40000:1185
+B:GAZE:EXP_80
+B:GAZE:PARALYZE:5d6
+B:GAZE:LOSE_INT:5d6
+B:GAZE:DR_MANA:6d6
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | RES_TELE | HAS_DARK_1 |
+F:COLD_BLOOD | BASH_DOOR |
+F:EVIL | UNDEAD | CAN_FLY |
+F:IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_POIS | RES_NETH |
+F:NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_2 |
+S:SLOW | CAUSE_4 | DRAIN_MANA | MIND_BLAST | BRAIN_SMASH | FORGET |
+S:BO_MANA | ANIM_DEAD
+S:S_UNDEAD
+D:$It is a deviant monster with innumerable eyes with muddy tentacles.
+D:$ It spreads nauseous nasty odors around.
+D:ドロドロした触手に爛れた目が無数についている異形のモンスターだ。
+D:それは吐き気を催す異臭を周囲に撒き散らしている。
+
+#JZ#
+N:1185:究極ビホルダー
+E:Ultimate beholder
+G:e:o
+I:120:40d100:30:80:10
+W:73:4:0:18000:0:0
+B:GAZE:EXP_40:5d5
+B:GAZE:LOSE_INT:5d6
+B:GAZE:UN_POWER:5d6
+B:GAZE:DR_MANA:5d10
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | RES_TELE | CAN_FLY |
+F:BASH_DOOR | FEMALE | SMART | DROP_CORPSE |
+F:EVIL | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_2 |
+S:BLIND | CONF | SCARE | DRAIN_MANA | MIND_BLAST | FORGET |
+S:DARKNESS | BO_ACID | BO_FIRE | BO_COLD | S_KIN | BO_MANA | DISPEL
+D:$A disembodied eye, surrounded by twelve smaller eyes on stalks.
+D:$This is a beholder hive-mother, far more powerful than normal
+D:$beholders.
+D:柄のついた１２個の小さい目に囲まれた目玉だ。ビホルダーの巣の女王
+D:であり、普通のビホルダーよりはるかに強力だ。
+
+N:1186:トリクロプス
+E:Triclops
+G:P:u
+I:120:72d12:20:100:20
+W:42:5:0:2000:0:0
+B:SHOOT:HURT:9d9
+B:HIT:HURT:15d8
+B:HIT:HURT:15d8
+F:FORCE_SLEEP |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | TAKE_ITEM | DROP_CORPSE |
+F:BASH_DOOR | OPEN_DOOR | MOVE_BODY |
+F:EVIL | IM_POIS | IM_ACID | GIANT | EAT_GIVE_STR |
+S:1_IN_8 |
+S:SHOOT
+D:$The thee-eyes cyclops!? What the hell is going on!?
+D:三つ目のサイクロプス！？ 一体何が起きているというんだ！？
+
+#J0#
+N:1187:グレーター・タイタン
+E:Greater titan
+G:P:v
+I:120:70d50:30:125:15
+W:52:1:0:13500:0:0
+B:HIT:CONFUSE:12d12
+B:HIT:CONFUSE:12d12
+B:HIT:CONFUSE:12d12
+B:HIT:CONFUSE:12d12
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
+F:ONLY_ITEM | DROP_4D2 | DROP_GOOD | MOVE_BODY |
+F:SMART | TAKE_ITEM | OPEN_DOOR | BASH_DOOR |
+F:EVIL | GIANT | MALE
+S:1_IN_5 | HEAL | TELE_TO | S_MONSTERS
+D:$This giant is rampaging with a physical structure that
+D:$ can reach ceiling of the cave.
+D:$ Part of the cave is the traces they passed by.
+D:この巨人は天に届かんばかりの体躯で暴れ回っている。
+D:洞窟や階段の一部は彼らが通り過ぎた跡だ。
+
+N:1188:バイル・ワイアーム
+E:Bile Wyrm
+G:D:s
+I:120:63d50:30:125:20
+W:54:1:0:20000:300000:1189
+B:CLAW:HURT:4d12
+B:CLAW:ACID:12d14
+B:BITE:HURT:4d12
+B:BITE:ACID:12d14
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE | RIDING | CAN_FLY
+F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_ACID
+D:$A huge and very powerful dragon.
+D:$ Steaming pools of acid drip from its form onto the ground.
+D:$ You shudder when you see the acid eating away
+D:$ the very stones of the dungeon - what could it do to you?
+D:巨大でとても強力なドラゴンだ。激しく蒸気を吹きだす酸を地面に滴らせ、
+D:滴った酸はダンジョンの岩石をあっという間に溶解し穴を空けている…
+D:これがあなたに当たったらどうなることか！
+
+N:1189:グレート・バイル・ワイアーム
+E:Great Bile Wyrm
+G:D:D
+I:125:48d100:30:150:10
+W:64:1:0:30000:0:0
+B:CLAW:SUPERHURT:6d12
+B:CLAW:ACID:23d23
+B:BITE:SUPERHURT:6d12
+B:BITE:ACID:23d23
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE | RIDING | CAN_FLY
+F:EVIL | DRAGON | IM_ACID | NO_CONF | NO_SLEEP
+S:1_IN_3 | BLIND | CONF | SCARE | BR_ACID
+D:$It is one of the most powerful and brutal dragons in the world.
+D:$ You will be melted by the breath just by approaching!
+D:この世で最も強力で凶悪なドラゴンの一体だ。
+D:近付いただけでその息吹に溶かされてしまうだろう！
+
+N:1190:ストーム・ワイアーム
+E:Storm Wyrm
+G:D:B
+I:120:63d50:30:125:20
+W:54:1:0:20000:300000:1191
+B:CLAW:HURT:4d12
+B:CLAW:ELEC:12d14
+B:BITE:HURT:4d12
+B:BITE:ELEC:12d14
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | AURA_ELEC | CAN_FLY |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_GOOD | SELF_LITE_2 |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE
+F:EVIL | DRAGON | IM_ELEC | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_ELEC
+D:$A vast dragon of power. Storms and lightning crash around its titanic form.
+D:$ Deep blue scales reflect the flashes and highlight the creature's
+D:$great muscles. It regards you with contempt.
+D:力に満ちた巨大なドラゴンだ。その山のような体の周りには嵐が巻き起こり、稲妻
+D:が光っている。
+D:深い青色の鱗が光を反射して、この生物の隆々たる筋肉を浮き彫りにしている。
+D:それは冒険者を軽蔑すべき者とみなしている。
+
+N:1191:グレート・ストーム・ワイアーム
+E:Great Storm Wyrm
+G:D:b
+I:125:48d100:30:150:10
+W:64:1:0:30000:0:0
+B:CLAW:SUPERHURT:6d12
+B:CLAW:ELEC:23d23
+B:BITE:SUPERHURT:6d12
+B:BITE:ELEC:23d23
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | AURA_ELEC | CAN_FLY |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_GOOD | SELF_LITE_2 |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE
+F:EVIL | DRAGON | IM_ELEC | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_3 | BLIND | CONF | SCARE | BR_ELEC
+D:$It is one of the most powerful and brutal dragons in the world.
+D:$ You will be charred by the breath just by approaching!
+D:この世で最も強力で凶悪なドラゴンの一体だ。
+D:近付いただけでその息吹で黒焦げにされてしまうだろう！
+
+#J0#
+N:1192:ヘル・ワイアーム
+E:Great Hell Wyrm
+G:D:R
+I:120:40d90:30:130:20
+W:55:1:0:23000:340000:1193
+B:CLAW:HURT:5d12
+B:CLAW:FIRE:12d15
+B:BITE:HURT:5d12
+B:BITE:FIRE:12d15
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY | DROP_CORPSE | SELF_LITE_1 |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD | SELF_LITE_2 |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | AURA_FIRE |
+F:EVIL | DRAGON | IM_FIRE | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_FIRE
+D:$A vast dragon of immense power. Fire leaps continuously from its huge
+D:$form. The air around it scalds you. Its slightest glance burns you, and
+D:$you truly realize how insignificant you are.
+D:それは信じ難たい程の力を持った巨大なドラゴンで、その体からは常に炎
+D:が吹き上がっている。その周りに立ちこめる熱気だけでも冒険者を火傷させるのに
+D:は充分であり、そのほんの一瞥だけでも冒険者を燃え上がらせるには十分だ。
+D:冒険者はこの生物の前では自分がなんと無力であるのかを痛感するだろう。
+
+N:1193:グレート・ヘル・ワイアーム
+E:Great Hell Wyrm
+G:D:r
+I:125:110d50:30:155:10
+W:66:1:0:35000:0:0
+B:CLAW:SUPERHURT:7d12
+B:CLAW:FIRE:24d23
+B:BITE:SUPERHURT:7d12
+B:BITE:FIRE:24d23
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY | DROP_CORPSE | SELF_LITE_1 |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD | SELF_LITE_2 |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | AURA_FIRE |
+F:EVIL | DRAGON | IM_FIRE | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_3 | BLIND | CONF | SCARE | BR_FIRE
+D:$It is one of the most powerful and brutal dragons in the world.
+D:$ This breath will burn away your body without leaving any bones!
+D:この世で最も強力で凶悪なドラゴンの一体だ。
+D:その息吹はあなたの身体を骨一本残さず焼き尽くす！
+
+#J0#
+N:1194:アイス・ワイアーム
+E:Great Ice Wyrm
+G:D:w
+I:120:63d50:30:125:20
+W:54:1:0:20000:300000:1195
+B:CLAW:HURT:4d12
+B:CLAW:COLD:12d14
+B:BITE:HURT:4d12
+B:BITE:COLD:12d14
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY | AURA_COLD |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_GOOD |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE
+F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_COLD
+D:$An immense dragon capable of awesome destruction.
+D:$ You have never felt such extreme cold, or witnessed such an icy stare.
+D:$ Begone quickly or feel its wrath!
+D:恐るべき破壊能力を持った巨大なドラゴンだ。このような冷気はかつて感じたこと
+D:がないし、このような冷たい眼差しはかつて見たことがない。
+D:素早く逃げないと恐るべき怒りを呼び覚ましてしまうだろう！
+
+#J0#
+N:1195:グレート・アイス・ワイアーム
+E:Great Ice Wyrm
+G:D:W
+I:125:48d100:30:150:10
+W:64:1:0:30000:0:0
+B:CLAW:SUPERHURT:6d12
+B:CLAW:COLD:23d23
+B:BITE:SUPERHURT:6d12
+B:BITE:COLD:23d23
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | CAN_FLY | AURA_COLD |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_GOOD |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE
+F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_3 | BLIND | CONF | SCARE | BR_COLD
+D:$It is one of the most powerful and brutal dragons in the world.
+D:$ Your body will be freeze-dried on the floor
+D:$ by the breath just by approaching!
+D:この世で最も強力で凶悪なドラゴンの一体だ。
+D:その息吹はあなたが近付いただけでフロアごと氷漬けにしてしまうだろう！
+
+N:1196:ヴェノム・ワイアーム
+E:Venom Wyrm
+G:D:G
+I:120:63d50:30:125:20
+W:54:1:0:20000:300000:1197
+B:CLAW:HURT:4d12
+B:CLAW:POISON:12d14
+B:BITE:HURT:4d12
+B:BITE:POISON:12d14
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_GOOD |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE | CAN_FLY |
+F:EVIL | DRAGON | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING |
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_POIS
+D:$A huge dragon of incredible destructive power. Noxious vapours
+D:$fill the room near it, leaving you gasping for breath.
+D:$ Free now while you still can!
+D:信じられない程の破壊的な力を持った巨大なドラゴンだ。
+D:有毒な霧が近くの部屋に充満し、ほとんど息ができない。
+D:逃げられるうちに逃げろ！
+
+N:1197:グレート・ヴェノム・ワイアーム
+E:Great Venom Wyrm
+G:D:g
+I:125:48d100:30:150:10
+W:64:1:0:30000:0:0
+B:CLAW:SUPERHURT:6d12
+B:CLAW:POISON:20d23
+B:BITE:SUPERHURT:6d12
+B:BITE:POISON:20d23
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP |
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_GOOD |
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE | CAN_FLY |
+F:EVIL | DRAGON | IM_POIS | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING |
+S:1_IN_3 | BLIND | CONF | SCARE | BR_POIS
+D:$It is one of the most powerful and brutal dragons in the world.
+D:$ If you take a breath,
+D:$ the bereaved will not even be able to approach your body!
+D:この世で最も強力で凶悪なドラゴンの一体だ。
+D:一息でも浴びてしまえば、遺族はあなたの遺体に近付くことすらできなくなる！
+
+N:1198:万色ワイアーム
+E:Wyrm of Many Colours
+G:D:v
+I:120:84d50:40:140:255
+W:60:2:0:28000:0:0
+B:CLAW:HURT:6d11
+B:BITE:HURT:6d11
+B:BUTT:HURT:6d11
+B:CRUSH:HURT:6d11
+F:ATTR_MULTI | CAN_FLY | EVIL |
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | AURA_FIRE | AURA_ELEC | RES_TELE
+F:IM_FIRE | IM_ACID | IM_POIS | IM_COLD | IM_ELEC | AURA_COLD
+F:ONLY_ITEM | DROP_60 | DROP_90
+F:DROP_1D2 | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE
+F:DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING | SELF_LITE_2 |
+S:1_IN_4 |
+S:BR_POIS | BR_ELEC | BR_ACID | BR_FIRE | BR_COLD |
+S:CONF | SCARE | BLIND
+D:$A huge dragon whose scales shimmer in myriad hues.
+D:巨大なドラゴンで、その鱗は様々な色に輝いている。
+
+N:1199:グレーター・万色ワイアーム
+E:Great Wyrm of Many Colours
+G:D:v
+I:125:65d100:40:170:255
+W:72:2:0:38000:0:0
+B:CLAW:SUPERHURT:7d11
+B:BITE:SUPERHURT:7d11
+B:BUTT:SUPERHURT:7d11
+B:CRUSH:SUPERHURT:7d11
+F:ATTR_MULTI | CAN_FLY | EVIL |
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | AURA_FIRE | AURA_ELEC | RES_TELE
+F:IM_FIRE | IM_ACID | IM_POIS | IM_COLD | IM_ELEC | AURA_COLD |
+F:ONLY_ITEM | DROP_60 | DROP_90
+F:DROP_1D2 | DROP_2D2 | DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD
+F:BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY | DROP_CORPSE
+F:DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING | SELF_LITE_2 |
+S:1_IN_3 |
+S:BR_POIS | BR_ELEC | BR_ACID | BR_FIRE | BR_COLD |
+S:CONF | SCARE | BLIND
+D:$This dragon is the most powerful and evil being in the world
+D:$ who controls all the power of elements.
+D:$ If you want to live, never try to defeat it!!
+D:元素の力を全て支配している、この世で最も強力かつ邪悪な竜だ。
+D:生きていたいなら決して手を出さないことだ！！
+
+N:1200:幽体ワイアーム
+E:Spectral Wyrm
+G:D:w
+I:130:60d100:40:200:255
+W:77:4:0:35000:0:0
+B:CLAW:HURT:10d12
+B:CLAW:HURT:10d12
+B:CLAW:HURT:10d12
+B:BITE:UN_BONUS:8d8
+F:FORCE_MAXHP | EVIL | UNDEAD | CAN_FLY | AURA_COLD |
+F:ONLY_ITEM | DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD |
+F:POWERFUL | MOVE_BODY | PASS_WALL | INVISIBLE |
+F:DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RES_TELE |
+F:IM_POIS | IM_COLD |
+F:RES_NETH | RES_NEXU | RES_DISE | RIDING |
+S:1_IN_3 |
+S:BR_NEXU | BR_NETH | BR_DISE |
+S:S_HI_DRAGON
+S:SCARE | BLINK | SHRIEK
+V:133
+D:$The tortured soul of a once powerful wyrm.
+D:かつて強大な力を誇っていたワイアームの怨霊だ。
+
+#J0#
+N:1201:グレート・クリスタル・ドレイク
+E:Great Crystal Drake
+G:D:B
+I:120:30d90:25:110:30
+W:54:2:0:18000:0:0
+B:CLAW:HURT:9d9
+B:CLAW:HURT:9d9
+B:CLAW:HURT:9d9
+B:BITE:HURT:6d14
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | REFLECTING | DROP_CORPSE
+F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY | ATTR_CLEAR
+F:INVISIBLE | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY |
+F:EVIL | DRAGON | IM_COLD | NO_CONF | RES_SHAR | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_4 | SLOW | CONF | SCARE | BR_SHAR
+D:$A huge crystalline dragon.
+D:$ Its claws could cut you to shreds and its teeth are razor sharp.
+D:$ Strange colours ripple through it as it moves in the light.
+D:巨大な水晶のようなドラゴンだ。冒険者の体をバラバラに切り刻むことができる
+D:爪と、剃刀のように鋭い歯を持っている。
+D:それが動くと光が反射して体中が奇妙な色にきらめく。
+
+N:1202:グレート・ロア・ドレイク
+E:Great Roar Drake
+G:D:o
+I:120:30d90:25:110:30
+W:54:2:0:18000:0:0
+B:CLAW:HURT:8d9
+B:CLAW:HURT:8d9
+B:CLAW:HURT:8d9
+B:BITE:HURT:5d14
+F:FORCE_SLEEP | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE
+F:DROP_3D2 | DROP_4D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY
+F:SMART | BASH_DOOR | POWERFUL | MOVE_BODY
+F:DRAGON | RES_SOUN | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_4 | BLIND | CONF | SCARE | BR_SOUN
+D:$A powerful roaring dragon that breaks the dungeon ceiling
+D:$ and creates new terrain.
+D:ダンジョンの天井を崩し新しい地形を生み出すほどの力強い咆哮を放つドラゴンだ。
+
+N:1203:アルドゥインの尖兵『ミルムルニル』
+E:Mirmulnir, the vanguard of Alduin
+G:d:o
+I:115:30d17:20:80:30
+W:21:3:0:850:0:0
+B:CLAW:HURT:8d2
+B:CLAW:HURT:7d2
+B:BITE:HURT:8d2
+F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | EVIL
+F:DROP_90 | DROP_1D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY | IM_FIRE | HURT_COLD
+F:BASH_DOOR | MOVE_BODY | DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_9 | SCARE | BR_FIRE | BA_FIRE
+D:$It is a dragon that has returned from Oblivion.
+D:$ It lightly turns the town guard into a cinder.
+D:冥界から舞い戻ってきたドラゴンの一体だ。
+D:街の衛兵ごときは軽く焼き尽くす。
+
+N:1204:幻影の狩人『サーロクニル』
+E:Sahloknir, the hunter of illusion
+G:d:B
+I:110:30d17:20:80:30
+W:21:3:0:850:0:0
+B:CLAW:HURT:8d2
+B:CLAW:HURT:7d2
+B:BITE:HURT:8d2
+F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | EVIL
+F:DROP_90 | DROP_1D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY | IM_COLD | HURT_FIRE
+F:BASH_DOOR | MOVE_BODY | DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_9 | SCARE | BR_COLD | BA_COLD
+D:$It is a dragon that has returned from Oblivion.
+D:$ It lightly turns the town guard into an ice statue.
+D:冥界から舞い戻ってきたドラゴンの一体だ。
+D:街の衛兵ごときは軽く氷像にしてしまう。
+
+N:1205:原初への裏切り『オダハヴィーング』
+E:Odahviing, the betrayer of Alduin
+G:d:s
+I:115:30d40:20:95:30
+W:35:3:0:3500:0:0
+B:CLAW:HURT:8d6
+B:CLAW:HURT:7d6
+B:BITE:HURT:8d6
+F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | EVIL | FRIENDLY
+F:DROP_2D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY | FRIENDLY | GOOD
+F:DROP_4D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY | IM_COLD | IM_FIRE | IM_ELEC | RES_SOUN
+F:BASH_DOOR | MOVE_BODY | DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_8 | SCARE | BA_ELEC | BR_FIRE | BR_COLD | BR_SOUN
+D:$It has a higher pride than the heavens without leaking to other dragons,
+D:$ and it is a character that can quickly rise to provocation.
+D:他のドラゴンに漏れず天より高いプライドを持ち、挑発にはすぐ乗るタチだ。
+
+N:1206:声の道に仇なすもの『デルフィン』
+E:Delphine, the mortal enemy for the way of the voice
+G:p:u
+I:115:55d20:50:90:20
+W:35:1:0:3500:0:0
+B:SHOOT:HURT:8d8
+B:SLASH:HURT:8d8
+B:SLASH:HURT:9d7
+B:HIT:HURT:10d2
+F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | EVIL
+F:HUMAN | FEMALE | DROP_90 | DROP_1D2 | DROP_GOOD | NO_SLEEP
+S:1_IN_8 | SHOOT | HEAL | CAUSE_3
+D:$There are good dragons in this world.
+D:$ She has both an uncomfortable understanding of that
+D:$ and a strength commensurate with it.
+D:この世には善良なドラゴンもいる。
+D:そのことを理解できない頑迷さと、その意見を貫き通せるだけの強さを併せ持っている。
+
+N:1207:声の道を導きしもの『パーサーナックス』
+E:Paarthurnax, the guru of the way of the voice
+G:D:y
+I:120:50d45:40:120:5
+W:45:3:0:15000:0:0
+F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | GOOD | FRIENDLY
+F:DROP_90 | DROP_1D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY
+F:DROP_4D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY | IM_COLD | IM_FIRE | IM_ELEC | RES_SOUN
+F:BASH_DOOR | MOVE_BODY | DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_5 | SCARE | BA_ELEC | BR_FIRE | BR_COLD | BR_SOUN
+D:$This dragon exists to counter the evil kins.
+D:$ It is said that the dragon's power can be obtained
+D:$ at the end if strict training is done.
+D:このドラゴンは邪悪なる同族達に対抗するために存在する。
+D:厳しい修行を行えば、その果てにドラゴンの力を手に入れられると伝えられている。
+
+N:1208:冥界の支配者『ダーネヴィール』
+E:Durnehviir, the governor of Soul Cairn
+G:D:v
+I:120:50d60:40:130:5
+W:51:2:0:22000:0:0
+F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | UNDEAD
+F:DROP_90 | DROP_1D2 | DROP_GOOD | DROP_GREAT | CAN_FLY | FRIENDLY | GOOD
+F:DROP_4D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY | IM_COLD | IM_FIRE | IM_ELEC | RES_SOUN
+F:BASH_DOOR | MOVE_BODY | DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
+S:1_IN_7 | SCARE | BR_FIRE | BR_SOUN | BR_NETH
+D:$ It is a dragon who has been in Oblivion for so long that
+D:$ it has become difficult to maintain his body in this world.
+D:$ It fully acknowledges your ability.
+D:あまりにも永い間冥界にい続けたため、現世で肉体を保つことが困難になったドラゴンだ。
+D:それはあなたの実力を十分に認めている。
+
+N:1209:世界を喰らうもの『アルドゥイン』
+E:Alduin, the World Eater
+G:D:v
+I:125:70d100:45:150:10
+W:67:2:0:38000:0:0
+F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | ATTR_MULTI
+F:DROP_1D2 | DROP_2D2 | DROP_GOOD | DROP_GREAT | CAN_FLY | FRIENDLY | EVIL
+F:DROP_GOOD | CAN_FLY | IM_COLD | IM_FIRE | IM_ELEC | RES_SOUN
+F:BASH_DOOR | MOVE_BODY | DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | NO_STUN | RIDING
+S:1_IN_3 | SCARE | BLINK | S_HI_DRAGON | ANIM_DEAD
+S:BR_ELEC | BR_FIRE | BR_COLD | BR_SOUN | BR_WALL | BR_MANA
+D:$The first dragon created in one of the plural worlds.
+D:$ It eats people's souls, destroys everything and destroys all dimensions.
+D:$ It had been sealed for too long, but was finally released.
+D:$ Only you can defeat this terrifying dragon!
+D:多元世界の一つにおいて最初に創造されたドラゴンだ。
+D:人の魂を喰らい、次元を消滅させんばかりにあらゆるものを破壊して回っている。
+D:あまりの強さに長い間封印されていたが、ついに解き放たれてしまった。
+D:この恐るべきドラゴンを討ち滅ぼすことができるのはあなただけだ！
OSDN Git Service
