OSDN Git Service

Updated Ukrainian translation. Thanks to Arestarh <arestarh@ukr.net>.
authorlordmulder <mulder2@gmx.de>
Fri, 2 Dec 2011 12:00:27 +0000 (13:00 +0100)
committerlordmulder <mulder2@gmx.de>
Fri, 2 Dec 2011 12:00:27 +0000 (13:00 +0100)
etc/Translation/LameXP_UK.ts

index bcfc046..f50fe49 100644 (file)
     </message>
     <message>
         <source>Process finished after %1.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Процес тривав %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>hour(s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>годин(-у, -и)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>minute(s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>хвилин(-у, -и)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>second(s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>секунд(-у, -и)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>millisecond(s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>мілісекунд(-у, -и)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>