Corrected English spelling mistake introduced in a recent wording change.

diff --git a/src/selfinfo.c b/src/selfinfo.c
index e3665dc..44293c0 100644 (file)
--- a/src/selfinfo.c
+++ b/src/selfinfo.c
@@ -399,7 +399,7 @@ void self_knowledge(void)
                case CLASS_ROGUE:
                        if (plev > 7)
                        {
-                               info[i++] = _("あなたは攻撃して即座に逃げることができる。(12 MP)", "You can hit a monster and teleport away simultaneosly (cost 12).");
+                               info[i++] = _("あなたは攻撃して即座に逃げることができる。(12 MP)", "You can hit a monster and teleport away simultaneously (cost 12).");
                        }
                        break;
                case CLASS_RANGER: