与Linux 内核社区一起工作
========================
-那么你想成为Linux内核开发人员? 欢迎! 不但从技术意义上讲有很多关于内核的知识
-需要学,而且了解我们社区的工作方式也很重要。 阅读这些文章可以让您以更轻松地,
-麻烦最少的方式将更改合并到内核。
+你想成为Linux内核开发人员吗?欢迎之至!在学习许多关于内核的技术知识的同时,
+了解我们社区的工作方式也很重要。阅读这些文档可以让您以更轻松的、麻烦更少的
+方式将更改合并到内核。
-以下是每位开发人员应阅读的基本指南。
+以下是每位开发人员都应阅读的基本指南:
.. toctree::
:maxdepth: 1
management-style
embargoed-hardware-issues
-è¿\99äº\9bæ\98¯ä¸\80äº\9bæ\80»ä½\93æ\8a\80æ\9c¯æ\8c\87å\8d\97ï¼\8cç\94±äº\8e缺ä¹\8fæ\9b´å¥½ç\9a\84å\9c°æ\96¹ï¼\8cç\8e°å\9c¨å·²ç»\8fæ\94¾å\9c¨è¿\99é\87\8c
+è¿\99äº\9bæ\98¯ä¸\80äº\9bæ\80»ä½\93æ\80§æ\8a\80æ\9c¯æ\8c\87å\8d\97ï¼\8cç\94±äº\8eä¸\8d大好å\88\86ç±»è\80\8cæ\94¾å\9c¨è¿\99é\87\8cï¼\9a
.. toctree::
:maxdepth: 1