[Fix] ＠さんのタイトル表示が勝利者になる条件に「レベル50を超える」という意味不明なor条件が混じっていたので削除。

diff --git a/src/player/process-death.cpp b/src/player/process-death.cpp
index 9c103e0..311c67c 100644 (file)
--- a/src/player/process-death.cpp
+++ b/src/player/process-death.cpp
@@ -215,8 +215,7 @@ void print_tomb(PlayerType *player_ptr)
     term_clear();
     char buf[1024];
     read_dead_file(buf, sizeof(buf));
-    concptr p = (w_ptr->total_winner || (player_ptr->lev > PY_MAX_LEVEL)) ? _("偉大なる者", "Magnificent")
-                                                                          : player_titles[enum2i(player_ptr->pclass)][(player_ptr->lev - 1) / 5].data();
+    concptr p = w_ptr->total_winner ? _("偉大なる者", "Magnificent") : player_titles[enum2i(player_ptr->pclass)][(player_ptr->lev - 1) / 5].data();
 
     center_string(buf, player_ptr->name);
     put_str(buf, 6, 11);

diff --git a/src/window/main-window-left-frame.cpp b/src/window/main-window-left-frame.cpp
index bc8c4bd..e65d15e 100644 (file)
--- a/src/window/main-window-left-frame.cpp
+++ b/src/window/main-window-left-frame.cpp
@@ -26,7 +26,7 @@ void print_title(PlayerType *player_ptr)
 {
     GAME_TEXT str[14];
     concptr p = "";
-    if (w_ptr->total_winner || (player_ptr->lev > PY_MAX_LEVEL)) {
+    if (w_ptr->total_winner) {
         if (player_ptr->arena_number > MAX_ARENA_MONS + 2) {
             p = _("*真・勝利者*", "*TRUEWINNER*");
         } else {