Update Portuguese.po (#964)

diff --git a/Translations/ShellExtension/Portuguese.po b/Translations/ShellExtension/Portuguese.po
index 51aec5c..bb2f670 100644 (file)
--- a/Translations/ShellExtension/Portuguese.po
+++ b/Translations/ShellExtension/Portuguese.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-01 22:54+0900\n"
-"Last-Translator: Lippe35\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-11 16:34+0100\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages\n"
 "Language: pt\n"
-"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
 #. AFX_TARG_*
 #: ShellExtension.rc:19
@@ -46,29 +46,29 @@ msgstr "ShellExtension"
 #: ShellExtension.rc:112
 #, c-format
 msgid "&WinMerge"
-msgstr ""
+msgstr "&WinMerge"
 
 #: ShellExtension.rc:113
 #, c-format
 msgid "&Compare"
-msgstr ""
+msgstr "&Comparar"
 
 #: ShellExtension.rc:114
 #, c-format
 msgid "Compare&..."
-msgstr ""
+msgstr "Comparar&..."
 
 #: ShellExtension.rc:115
 #, c-format
 msgid "Select &Left"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar &Esquerda"
 
 #: ShellExtension.rc:116
 #, c-format
 msgid "Select &Middle"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar &Meio"
 
 #: ShellExtension.rc:117
 #, c-format
 msgid "Re-select &Left"
-msgstr ""
+msgstr "Re-selecionar &Esquerda"