OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>
Wed, 14 Oct 2015 16:07:10 +0000 (11:07 -0500)
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>
Wed, 14 Oct 2015 16:07:10 +0000 (11:07 -0500)
Change-Id: I471a04797e169a5fc481526e8aa9c3ec915639f0
Auto-generated-cl: translation import

core/res/res/values-da/strings.xml
core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml

index 60f0502..9c420c2 100644 (file)
     <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Forbindelsesproblemer eller ugyldig funktionskode."</string>
     <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"OK"</string>
     <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"Der opstod en netværksfejl."</string>
-    <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"Webadressen kunne ikke findes."</string>
+    <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"Webadressen blev ikke fundet."</string>
     <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"Ordningen for webstedsgodkendelse understøttes ikke."</string>
     <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"Der kunne ikke godkendes."</string>
     <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Godkendelse via proxyserveren mislykkedes."</string>
     <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"Der kunne ikke oprettes en sikker forbindelse."</string>
     <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"Siden kunne ikke åbnes, fordi webadressen er ugyldig."</string>
     <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"Der kunne ikke fås adgang til filen."</string>
-    <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Den ønskede fil kunne ikke findes."</string>
+    <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Den ønskede fil blev ikke fundet."</string>
     <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Der behandles for mange anmodninger. Prøv igen senere."</string>
     <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"Loginfejl for <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Synkroniser"</string>
     <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"undersøge indholdet i et vindue, du interagerer med."</string>
     <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"aktivere Udforsk ved berøring"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"De emner, der trykkes på, læses højt, og skærmen kan udforskes ved hjælp af bevægelser."</string>
-    <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"aktivere forbedrede webhjælpefunktioner"</string>
+    <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Aktivér udvidede webhjælpefunktioner"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Der installeres muligvis scripts for at gøre appindhold mere tilgængeligt."</string>
     <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"observere tekst, du skriver"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Dette omfatter personlige data såsom kreditkortnumre og adgangskoder."</string>
index c13ef14..54100d5 100644 (file)
     <string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"立即锁定"</string>
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"安全模式"</string>
-    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android系统"</string>
+    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android 系统"</string>
     <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"个人"</string>
     <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"工作"</string>
     <string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"通讯录"</string>