OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>
Thu, 30 Jul 2015 12:35:46 +0000 (05:35 -0700)
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>
Thu, 30 Jul 2015 12:35:46 +0000 (05:35 -0700)
Change-Id: I7da1ba23b887e9ad682d65e57cc42d7a63c2caef
Auto-generated-cl: translation import

18 files changed:
res/values-ca/strings.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-el/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-et-rEE/strings.xml
res/values-hi/strings.xml
res/values-hu/strings.xml
res/values-iw/strings.xml
res/values-ja/strings.xml
res/values-km-rKH/strings.xml
res/values-kn-rIN/strings.xml
res/values-my-rMM/strings.xml
res/values-ne-rNP/strings.xml
res/values-nl/strings.xml
res/values-pt-rPT/strings.xml
res/values-te-rIN/strings.xml
res/values-zh-rHK/strings.xml

index 5f91500..ddcf0c7 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Cap"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Tria l\'aplicació d\'assistència"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Vols que <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> sigui l\'assistent?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"L\'assistent podrà llegir informació sobre les aplicacions que s\'utilitzen al teu sistema; també podrà accedir a la informació que es veu a la teva pantalla o a què accedeixes des de les aplicacions."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Accepta"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"No acceptis"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Tria l\'entrada de veu"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"L\'optimització de la bateria no està disponible"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"No s\'aplica l\'optimització de la bateria. És possible que es consumeixi més ràpidament."</string>
     <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="2464701722383894640">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplicacions poden ignorar l\'optimització de la bateria</item>
-      <item quantity="one">1 aplicació pot ignorar l\'optimització de la bateria</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplicacions amb permís per ignorar l\'optimització de la bateria</item>
+      <item quantity="one">1 aplicació amb permís per ignorar l\'optimització de la bateria</item>
     </plurals>
     <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% d\'ús des de l\'última càrrega completa"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Cap ús de la bateria des de l\'última càrrega completa"</string>
index cc8f79e..7f74db7 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Ingen"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Vælg assistanceapp"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Gør <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> til din assistent?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Assistenten kan læse oplysninger om, hvilke apps der bruges på dit system, herunder oplysninger, der er synlige på din skærm eller tilgængelige i apps."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Acceptér"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Acceptér ikke"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Vælg indtaling"</string>
index 249c585..20567b7 100644 (file)
     <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Schriftgröße ändern"</string>
     <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Mobil bezahlen"</string>
     <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Funktionsweise"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_payment_no_apps (5477904979148086424) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"Mit Ihrem Smartphone in Geschäften bezahlen"</string>
     <string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"Standard-App für Zahlungen"</string>
     <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="7485060884228447765">"Nicht festgelegt"</string>
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="7942415346564794258">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_payment_use_default (3234730182120288495) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_favor_default (5743781166099608372) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_favor_open (1923314062109977944) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3234730182120288495">"Standard-App verwenden"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="5743781166099608372">"Immer"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Außer wenn eine andere Zahlungs-App geöffnet ist"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Am Terminal für das mobile Bezahlen mit folgender App bezahlen:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"An der Kasse bezahlen"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (4749007806393224934) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Richten Sie eine Zahlungs-App ein. Halten Sie die Rückseite Ihres Smartphones an jede Kasse mit dem Symbol zum mobilen Bezahlen."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"OK"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Mehr…"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Als bevorzugte Einstellung festlegen?"</string>
index 42456fd..148ff9b 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Κανένα"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Επιλογή εφαρμογής υποβοήθειας"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Θέλετε να ορίσετε την εφαρμογή <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> ως βοηθό σας;"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Ο βοηθός θα μπορεί να διαβάσει πληροφορίες σχετικά με τις εφαρμογές που χρησιμοποιούνται στο σύστημά σας, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών που είναι ορατές στο σύστημά σας ή διαθέσιμες εντός των εφαρμογών."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Συμφωνώ"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Δεν συμφωνώ"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Επιλογή φωνητικής εντολής"</string>
index e9b84f2..d23deaf 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Ninguno"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Elegir aplicación de asistencia"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"¿Quieres que <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> sea tu asistente?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"El asistente podrá consultar información sobre las aplicaciones en uso del sistema, como información visible en la pantalla o a la que se pueda acceder a través de las aplicaciones."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Aceptar"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"No aceptar"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Seleccionar entrada de voz"</string>
index c45d05b..bf878ad 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Puudub"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Abirakenduse valimine"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Kas soovite rakenduse <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> muuta abirakenduseks?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Abimees saab teie süsteemis kasutatavate rakenduste kohta teavet vaadata (sh teie ekraanil kuvatud või rakendustes juurdepääsetav teave)."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Nõustu"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Ei nõustu"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Häälsisendi valimine"</string>
index 42fb85d..5860f43 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"कोई नहीं"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"सहायक ऐप चुनें"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> को आपका सहायक बनाएं?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"सहायक, आपके सिस्‍टम पर उपयोग किए जा रहे ऐप्‍स के बारे में जानकारी पढ़ सकेगा, जिसमें आपके स्‍क्रीन पर दृश्‍यमान जानकारी या ऐप्‍स में ऐक्‍सेस करने योग्‍य जानकारी शामिल होगी."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"सहमत"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"असहमत"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"वॉइस इनपुट चुनें"</string>
index e3d1ebc..bac3dff 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Nincs"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Segédalkalmazás kiválasztása"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Legyen <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> a segédalkalmazása?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"A segéd hozzáfér majd a rendszer éppen használatban lévő alkalmazásainak információihoz, beleértve a képernyőn megjelenő vagy az alkalmazásokban elérhető információkat is."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Elfogadom"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Elutasítom"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Hangbevitel kiválasztása"</string>
index b7c13b7..c1c7b19 100644 (file)
     <string name="high_power_on" msgid="3382367497549906927">"מתעלמת מהאופטימיזציה של הסוללה"</string>
     <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"מבצעת אופטימיזציה לשימוש בסוללה"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"אופטימיזציה של סוללה אינה זמינה"</string>
-    <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"×\90×\9c ×ª×\97×\99×\9c ×\90×\95פ×\98×\99×\9e×\99×\96צ×\99×\94 ×©×\9c סוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר."</string>
+    <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"×\90×\9c ×ª×¤×¢×\99×\9c ×\90×\95פ×\98×\99×\9e×\99×\96צ×\99×\94 ×©×\9c ×\94סוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר."</string>
     <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="2464701722383894640">
       <item quantity="two">ל-<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> אפליקציות מותר להתעלם מהאופטימיזציה של הסוללה</item>
       <item quantity="many">ל-<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> אפליקציות מותר להתעלם מהאופטימיזציה של הסוללה</item>
index d4be590..47b9b64 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"なし"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"アシストアプリの選択"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g>をアシスタントに設定しますか?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"アシスタントはシステムで使用中のアプリに関する情報(画面に表示される情報、アプリ内でアクセス可能な情報など)を読み取れるようになります。"</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"同意する"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"同意しない"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"音声入力の選択"</string>
index 14e534f..7a56b0a 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"គ្មាន"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"ជ្រើសកម្មវិធីជំនួយ"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"កំណត់ឲ្យ <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> ជាជំនួយការរបស់អ្នក?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"ជំនួយការនឹងមិនអាចអានព័ត៌មានអំពីកម្មវិធីដែលកំពុងប្រើនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នកបានទេ ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងព័ត៌មានដែលអាចមើលឃើញនៅលើអេក្រង់របស់អ្នក ឬព័ត៌មានដែលអាចចូលបាននៅក្នុងកម្មវិធី។"</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"យល់ព្រម"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"មិនយល់ព្រម"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"ជ្រើសការបញ្ចូលសំឡេង"</string>
index b8bbebd..fe730c0 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"ಸಹಾಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಲು ಸಹಾಯಕಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"ಅನುಮೋದಿಸು"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"ಅನುಮೋದಿಸದಿರು"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
index cdfdc77..157f515 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"မရှိ"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"ကူညီရေး အက်ပ်ကို ရွေးပါ"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> အား သင့်လက်ထောက်အဖြစ် ပြုမည်လား?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"ကူညီပေးသူသည် သင်၏ စနစ်ထဲတွင် သုံးနေသည့် အက်ပ်များ အကြောင်း အချက်အလက်များကို၊ သင်၏ မျက်နှာပြင် ပေါ်တွင် မြင်ရသည့် သို့မဟုတ် အက်ပ်များ အထဲတွင် ရယူသုံးနိုင်သည့် အချက်အလက်များ အပါအဝင်ကို၊ ဖတ်ရှုနိုင်မည်။"</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"ကောင်းပြီ"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"သဘောမတူပါ"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"အသံဖြင့်စာရိုက်ထည့်ခြင်းအား ရွေးပါ"</string>
index 6b86e8f..6e119fa 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"कुनै पनि होइन"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"सहायक अनुप्रयोग छान्नुहोस्"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g>लाई आफ्नो सहायक बनाउन चाहनुहुन्छ?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"यो सहायक तपाईँको स्क्रिनमा देख्न सकिने वा अनुप्रयोगभित्र पहुँच गर्न सकिने जानकारीसहित तपाईँको प्रणालीमा भएका अनुप्रयोगहरू बारेको जानकारी पढ्न सक्षम हुने छ।"</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"सहमत छु"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"असहमत छु"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"आवाज इनपुट रोज्नुहोस्"</string>
index 27f6b5e..3811eac 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Geen"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"App \'Assistent kiezen\'"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> instellen als assistent?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"De assistent kan informatie over de gebruikte apps in uw systeem lezen, waaronder informatie die zichtbaar is op uw scherm of toegankelijk is in de apps."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Akkoord"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Niet akkoord"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Spraakinvoer kiezen"</string>
index d962eda..16a45de 100644 (file)
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="1550718040483548220">"As funcionalidades de proteção do dispositivo não funcionam sem o bloqueio de ecrã."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6363091330281670692">"As funcionalidades de proteção do dispositivo não funcionam sem o bloqueio de ecrã.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>As suas impressões digitais guardadas também são removidas deste dispositivo e não pode desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações com elas.\""</string>
+</xliff:g>As suas impressões digitais guardadas também são removidas deste dispositivo e não pode desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações com elas."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="7075138677177748705">"Sim, remover"</string>
     <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Mudar padrão de desbloqueio"</string>
     <string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Alterar PIN de desbloqueio"</string>
index 039e538..7621b51 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"ఏదీ లేదు"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"సహాయక అనువర్తనాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g>ని మీ సహాయకంగా చేయాలా?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"సహాయకం మీ సిస్టమ్‌లో వినియోగంలో ఉన్న అనువర్తనాల గురించిన సమాచారం, అలాగే మీ స్క్రీన్‌పై కనిపించే లేదా అనువర్తనాల్లో ప్రాప్యత చేసే సమాచారం చదవగలుగుతుంది."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"అంగీకరిస్తున్నాను"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"అంగీకరించడం లేదు"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"వాయిస్ ఇన్‌పుట్‌ని ఎంచుకోండి"</string>
index 5248fed..93ead91 100644 (file)
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"無"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"選擇輔助應用程式"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"讓 <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> 成為您的小幫手?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"這個小幫手將能夠讀取與您系統使用中的應用程式有關的資料,包括螢幕上顯示的資料或可在應用程式中存取的資料。"</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"同意"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"不同意"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"選擇語音輸入"</string>