Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 27293916
Change-Id: Ic252b8bb52174e72afa6c2099e18437f0d464ef7

diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml
index 84ce623..332c734 100644 (file)
--- a/core/res/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-el/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
     <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Πάρα πολλές <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> διαγραφές."</string>
     <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Ο αποθηκευτικός χώρος του tablet είναι πλήρης. Διαγράψτε μερικά αρχεία για να δημιουργήσετε ελεύθερο χώρο."</string>
     <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"Ο αποθηκευτικός χώρος παρακολούθησης είναι πλήρης! Διαγράψτε μερικά αρχεία για να απελευθερώσετε χώρο."</string>
-    <string name="low_memory" product="tv" msgid="516619861191025923">"Ο χώρος αποθήκευσης της τηλεόρασης είναι πλήρης. Διαγράψτε ορισμένα αρχεία, για να ελευθερώσετε χώρο."</string>
+    <string name="low_memory" product="tv" msgid="516619861191025923">"Ο αποθηκευτικός χώρος της τηλεόρασης είναι πλήρης. Διαγράψτε ορισμένα αρχεία, για να ελευθερώσετε χώρο."</string>
     <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Ο αποθηκευτικός χώρος του τηλεφώνου είναι πλήρης. Διαγράψτε μερικά αρχεία για να δημιουργήσετε ελεύθερο χώρο."</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Το δίκτυο ενδέχεται να παρακολουθείται"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Από ένα άγνωστο τρίτο μέρος"</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
     <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να δημιουργεί μόνιμα τμήματα του εαυτού της στη μνήμη. Αυτό μπορεί να περιορίζει τη μνήμη που διατίθεται σε άλλες εφαρμογές, καθυστερώντας τη λειτουργία του tablet."</string>
     <string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="5086862529499103587">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να καθιστά τμήματά της μόνιμα στη μνήμη. Αυτό μπορεί να περιορίσει τη μνήμη που διατίθεται σε άλλες εφαρμογές, επιβραδύνοντας τη λειτουργία της τηλεόρασης."</string>
     <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να δημιουργεί μόνιμα τμήματα του εαυτού της στη μνήμη. Αυτό μπορεί να περιορίζει τη μνήμη που διατίθεται σε άλλες εφαρμογές, καθυστερώντας τη λειτουργία του τηλεφώνου."</string>
-    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"μέτρηση χώρου αποθήκευσης εφαρμογής"</string>
+    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"μέτρηση αποθηκευτικού χώρου εφαρμογής"</string>
     <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να ανακτήσει τα μεγέθη κώδικα, δεδομένων και προσωρινής μνήμης"</string>
     <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"τροποποίηση ρυθμίσεων συστήματος"</string>
     <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την τροποποίηση των δεδομένων των ρυθμίσεων του συστήματος. Τυχόν κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να καταστρέψουν τη διαμόρφωση του συστήματός σας."</string>
@@ -866,9 +866,9 @@
     <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"Διαγραφή"</string>
     <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Μέθοδος εισόδου"</string>
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Ενέργειες κειμένου"</string>
-    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Ο χώρος αποθήκευσης εξαντλείται"</string>
+    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Ο αποθηκευτικός χώρος εξαντλείται"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Ορισμένες λειτουργίες συστήματος ενδέχεται να μην λειτουργούν"</string>
-    <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Δεν υπάρχει αρκετός χώρος αποθήκευσης για το σύστημα. Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε 250 MB ελεύθερου χώρου και κάντε επανεκκίνηση."</string>
+    <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Δεν υπάρχει αρκετός αποθηκευτικός χώρος για το σύστημα. Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε 250 MB ελεύθερου χώρου και κάντε επανεκκίνηση."</string>
     <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> εκτελείται"</string>
     <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Αγγίξτε για περισσότερες πληροφορίες ή για να διακόψετε την εκτέλεση της εφαρμογής."</string>
     <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string>
@@ -1019,20 +1019,20 @@
     <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"ενδέχεται να χρεωθείτε"</string>
     <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"Μαζική αποθήκευση USB"</string>
     <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"Το USB είναι συνδεδεμένο"</string>
-    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Συνδεθήκατε στον υπολογιστή σας μέσω USB. Αγγίξτε το παρακάτω κουμπί, αν θέλετε να κάνετε αντιγραφή αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και του χώρου αποθήκευσης USB του Android."</string>
+    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Συνδεθήκατε στον υπολογιστή σας μέσω USB. Αγγίξτε το παρακάτω κουμπί, αν θέλετε να κάνετε αντιγραφή αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και του αποθηκευτικού χώρου USB του Android."</string>
     <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Συνδεθήκατε στον υπολογιστή σας μέσω USB. Αγγίξτε το παρακάτω κουμπί, αν θέλετε να κάνετε αντιγραφή αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και της κάρτας SD του Android."</string>
     <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"Ενεργοποίηση αποθηκευτικού χώρου USB"</string>
-    <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά τη χρήση του χώρου αποθήκευσης USB για χώρο μαζικής αποθήκευσης USB."</string>
+    <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά τη χρήση του αποθηκευτικού χώρου USB για χώρο μαζικής αποθήκευσης USB."</string>
     <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά τη χρήση της κάρτας SD για χώρο μαζικής αποθήκευσης USB."</string>
     <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"Το USB είναι συνδεδεμένο"</string>
     <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Αγγίξτε για αντιγραφή αρχείων προς/από τον υπολογιστή σας."</string>
     <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Απενεργοποίηση αποθηκευτικού χώρου USB"</string>
     <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"Αγγίξτε για να απενεργοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης USB."</string>
-    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 αÏ\80οθήκεÏ\85Ï\83ης USB σε χρήση"</string>
-    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"Πριν από την απενεργοποίηση του χώρου αποθήκευσης USB, αποσυνδέστε (\"αφαιρέστε\") τον χώρο αποθήκευσης USB του Android από τον υπολογιστή σας."</string>
+    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"Î\91Ï\80οθηκεÏ\85Ï\84ικÏ\8cÏ\82 Ï\87Ï\8eÏ\81ος USB σε χρήση"</string>
+    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"Πριν από την απενεργοποίηση του αποθηκευτικού χώρου USB, αποσυνδέστε (\"αφαιρέστε\") τον χώρο αποθήκευσης USB του Android από τον υπολογιστή σας."</string>
     <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"Πριν απενεργοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης USB, αποσυνδέστε (\"αφαιρέστε\") την κάρτα SD του  Android από τον υπολογιστή σας."</string>
-    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Απενεργοποίηση χώρου αποθήκευσης USB"</string>
-    <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά την απενεργοποίηση του χώρου αποθήκευσης USB. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τον κεντρικό ελεγκτή USB και προσπαθήστε ξανά."</string>
+    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Απενεργοποίηση αποθηκευτικού χώρου USB"</string>
+    <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά την απενεργοποίηση του αποθηκευτικού χώρου USB. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τον κεντρικό ελεγκτή USB και προσπαθήστε ξανά."</string>
     <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Ενεργοποίηση αποθηκευτικού χώρου USB"</string>
     <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"Εάν ενεργοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης USB, ορισμένες από τις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε θα σταματήσουν και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες μέχρι να απενεργοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης USB."</string>
     <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"Λειτουργία USB ανεπιτυχής"</string>
@@ -1150,7 +1150,7 @@
       <item quantity="one">1 αντιστοιχία</item>
     </plurals>
     <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"Τέλος"</string>
-    <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"Διαγραφή χώρου αποθήκευσης USB..."</string>
+    <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"Διαγραφή αποθηκευτικού χώρου USB..."</string>
     <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"Διαγραφή κάρτας SD..."</string>
     <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Κοινή χρ."</string>
     <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Εύρεση"</string>
@@ -1208,12 +1208,12 @@
     <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Περισσότερες επιλογές"</string>
     <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string>
     <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string>
-    <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Εσωτερικός χώρος αποθήκευσης"</string>
+    <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος"</string>
     <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"Κάρτα SD"</string>
     <string name="storage_sd_card_label" msgid="6347111320774379257">"Κάρτα SD <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_usb_drive" msgid="6261899683292244209">"Μονάδα USB"</string>
     <string name="storage_usb_drive_label" msgid="4501418548927759953">"Μονάδα USB <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 αÏ\80οθήκεÏ\85Ï\83ης USB"</string>
+    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"Î\91Ï\80οθηκεÏ\85Ï\84ικÏ\8cÏ\82 Ï\87Ï\8eÏ\81ος USB"</string>
     <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Προειδοποίηση χρήσης δεδομένων"</string>
     <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"Αγγίξτε για προβολή χρήσης/ρυθμ."</string>
     <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="4361523876818447683">"Συμπλ. το όριο δεδομένων 2G-3G"</string>

diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 4e12078..384dfae 100644 (file)
--- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -324,7 +324,7 @@
     <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Permite à aplicação modificar o registo de chamadas do tablet, incluindo os dados sobre as chamadas recebidas e efetuadas. As aplicações maliciosas podem utilizar esta funcionalidade para apagar ou modificar o registo de chamadas."</string>
     <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="4225034892248398019">"Permite à aplicação modificar o registo de chamadas da sua TV, incluindo os dados sobre as chamadas recebidas e efetuadas. As aplicações maliciosas podem utilizar esta funcionalidade para apagar ou modificar o registo de chamadas."</string>
     <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Permite à aplicação modificar o registo de chamadas do telemóvel, incluindo os dados sobre as chamadas recebidas e efetuadas. As aplicações maliciosas podem utilizar esta funcionalidade para apagar ou modificar o seu registo de chamadas."</string>
-    <string name="permlab_bodySensors" msgid="4683341291818520277">"aceder a sensores corp. (como monit. do ritmo cardíaco)"</string>
+    <string name="permlab_bodySensors" msgid="4683341291818520277">"aceder a sensores corporais (como monitores do ritmo cardíaco)"</string>
     <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="4380015021754180431">"Permite que a aplicação aceda a dados de sensores que monitorizam a sua condição física, como o ritmo cardíaco."</string>
     <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"ler eventos do calendário, para além de informações confidenciais"</string>
     <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"Permite que a aplicação leia todos os eventos do calendário guardados no tablet, incluindo os de amigos ou colegas de trabalho. Pode permitir que a aplicação partilhe ou guarde dados do calendário, independentemente da confidencialidade ou sensibilidade."</string>

diff --git a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index ce8a3a0..40d2161 100644 (file)
--- a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -880,7 +880,7 @@
     <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"I"</string>
     <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"O"</string>
     <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Ilovani tanlang"</string>
-    <string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"“%1$s” ilovasi yordamida bajarish"</string>
+    <string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"“%1$s” bilan ochish"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"Ochish…"</string>
     <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"“%1$s” yordamida ochish"</string>
     <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"Tahrirlash…"</string>
@@ -896,8 +896,8 @@
     <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"USB qurilma uchun ilovani tanlang"</string>
     <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Hech qaysi ilova ushbu amalni bajara olmaydi."</string>
     <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string>
-    <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"Baxtga qarshi, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> to‘xtatildi."</string>
-    <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"Baxtga qarshi, <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> jarayoni to‘xtatildi."</string>
+    <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ilovasida xatolik yuz berdi."</string>
+    <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ilovasida xatolik yuz berdi."</string>
     <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string>
     <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> javob bermayapti.\n\nUni yopishni xohlaysizmi?"</string>
     <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> harakati javob bermayapti.\n\nUni yopishni xohlaysizmi?"</string>