Replaced "effect" (used as a verb) with "affect" in two English spell descriptions...

diff --git a/src/realm-crusade.c b/src/realm-crusade.c
index db71e1c..61edc29 100644 (file)
--- a/src/realm-crusade.c
+++ b/src/realm-crusade.c
@@ -154,7 +154,7 @@ concptr do_crusade_spell(player_type *caster_ptr, SPELL_IDX spell, BIT_FLAGS mod
        case 9:
                if (name) return _("聖なる光球", "Holy Orb");
                if (desc) return _("聖なる力をもつ宝珠を放つ。邪悪なモンスターに対して大きなダメージを与えるが、善良なモンスターには効果がない。",
-                       "Fires a ball with holy power. Hurts evil monsters greatly, but doesn't effect good monsters.");
+                       "Fires a ball with holy power. Hurts evil monsters greatly, but doesn't affect good monsters.");
 
                {
                        DICE_NUMBER dice = 3;

diff --git a/src/realm-hissatsu.c b/src/realm-hissatsu.c
index 2f9e5ba..f33b21d 100644 (file)
--- a/src/realm-hissatsu.c
+++ b/src/realm-hissatsu.c
@@ -849,7 +849,7 @@ concptr do_hissatsu_spell(player_type *caster_ptr, SPELL_IDX spell, BIT_FLAGS mo
 
        case 29:
                if (name) return _("虎伏絶刀勢", "Kofuku-Zettousei");
-               if (desc) return _("強力な攻撃を行い、近くの場所にも効果が及ぶ。", "Performs a powerful attack which even effects nearby monsters.");
+               if (desc) return _("強力な攻撃を行い、近くの場所にも効果が及ぶ。", "Performs a powerful attack which even affects nearby monsters.");
 
                if (cast)
                {