<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"ページ"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"プリンタを選択"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>ページすべて"</string>
- <string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>ページ分"</string>
+ <string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"範囲選択(<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>ページ内)"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"例: 1-5,8,11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"印刷プレビュー"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"プレビュー用PDFビューアをインストール"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"ಮುದ್ರಕಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"à²\85à²\9cà³\8dà²\9eಾತ"</string>
+ <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"à²\85ಪರಿà²\9aಿತ"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಬಳಸುವುದೇ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ನಿಮ್ಮ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪ್ರಿಂಟರ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸರ್ವರ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗಬಹುದು."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item quantity="one">找到 <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> 台打印机</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"关于此打印机的更多信息"</string>
+ <string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"此打印机的详细信息"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"无法创建文件"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"部分打印服务已停用"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"正在搜索打印机"</string>