OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Mon, 25 Apr 2016 04:33:02 +0000 (21:33 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Mon, 25 Apr 2016 04:33:02 +0000 (21:33 -0700)
Change-Id: I6f8cbbbe9638a4166e6d897b0f8419c01bd439d4
Auto-generated-cl: translation import

81 files changed:
packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-az-rAZ/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-be-rBY/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-bn-rBD/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-bs-rBA/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-da/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-de/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-en-rAU/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-en-rGB/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-en-rIN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-et-rEE/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-eu-rES/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-gl-rES/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-gu-rIN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-hy-rAM/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-is-rIS/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-it/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ka-rGE/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-kk-rKZ/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-km-rKH/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-kn-rIN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ky-rKG/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-lo-rLA/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-lt/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-mk-rMK/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ml-rIN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-mn-rMN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-mr-rIN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ms-rMY/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-my-rMM/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ne-rNP/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-pa-rIN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ro/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-si-rLK/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-sk/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-sl/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-sq-rAL/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-sv/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ta-rIN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-te-rIN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-uk/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-ur-rPK/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-uz-rUZ/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-vi/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-zh-rHK/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml
packages/SettingsLib/res/values-zu/strings.xml

index 7ead343..996c84c 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-verbinding"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Verbinding"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"USB-verbinding en Wi-Fi-warmkol"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Werkprofiel"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Alle werkprogramme"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gas"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Onbekend"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Gebruiker: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Lanseer enjin-instellings"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Voorkeur-enjin"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Algemeen"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Stel toonhoogte terug"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Stel die toonhoogte waarteen die teks uitgespeek word terug na verstek."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Baie stadig"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Stadig"</item>
index de9c035..8ea1d2a 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ብሉቱዝ ማያያዝ"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"መሰካት"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ተጓጓዥ መዳረሻ ነጥብ እና ማገናኛ"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"የስራ መገለጫ"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"ሁሉም የሥራ መተግበሪያዎች"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"እንግዳ"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ተጠቃሚ፦ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"የፍርግም ቅንብሮችን ያስጀምሩ"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"የተመረጠ ፍርግም"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"አጠቃላይ"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"የንግግር ድምጽ ውፍረት ዳግም አስጀምር"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"ጽሑፉ የሚነገርበትን የድምጽ ውፍረት ወደ ነባሪ ዳግም አስጀምር።"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"በጣም ቀርፋፋ"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"ቀርፋፋ"</item>
index 8391a5d..63f899c 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ربط البلوتوث"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ربط"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"الربط ونقطة الاتصال المحمولة"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"الملف الشخصي للعمل"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"كل تطبيقات العمل"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"مدعو"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"غير معروف"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"المستخدم: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"تشغيل إعدادات المحرك"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"المحرك المفضل"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"عامة"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"إعادة ضبط طبقة صوت الكلام"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"إعادة ضبط طبقة الصوت التي يتم نطق النص بها على الإعداد الافتراضي."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"بطيء جدًا"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"بطيء"</item>
index 715f38d..43b8f59 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth birləşmə"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Birləşmə"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Birləşmə və daşınan hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"İş profili"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Bütün iş tətbiqləri"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Qonaq"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Naməlum"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"İstifadəçi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Mühərrik parametrlərini başladın"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Tərcih olunmuş mühərrik"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Ümumi"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Nitq tembrini sıfırlayın"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Mətnin defolt səsləndirilmə tembrini sıfırlayın."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Çox yavaş"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Yavaş"</item>
index 4157f7c..a5c9e39 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth privezivanje"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Povezivanje sa internetom"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Povezivanje i prenosni hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profil za posao"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Sve radne aplikacije"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gost"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Nepoznato"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Korisnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Pokreni podešavanja mašine"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Željena mašina"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Opšte"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Resetujte visinu tona govora"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Resetujte visinu tona kojom se tekst izgovara na podrazumevanu."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Veoma sporo"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Sporo"</item>
index b90dce6..75297d5 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-мадэм"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Мадэм"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Мадэм і партатыўны хотспот"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Рабочы профіль"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Усе рабочыя праграмы"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Госць"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Невядома"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Карыстальнiк: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Запуск налад модулю"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Выбраны модуль"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Агульныя"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Скід вышыні голасу падчас гаворкі"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Скінуць вышыню голасу, з якой прагаворваецца тэкст, да стандартнай."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Вельмі павольна"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Павольна"</item>
index 861fa0e..2af1c49 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Тетъринг през Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Тетъринг"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Тетъринг и пренос. точка за достъп"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Служебен потр. профил"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Вс. служебни приложения"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Гост"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Неизвестно"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Потребител: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Стартиране на настройките на машината"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Предпочитана машина"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Общи"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Нулиране на височината на говора"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Възстановяване на стандартната височина, с която се изговаря текстът."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Много бавна"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Бавна"</item>
index 636beb5..99308bb 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth টেদারিং"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"টেদারিং"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"টেদারিং ও পোর্টেবল হটস্পট"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"কর্মস্থলের প্রোফাইল"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"সমস্ত কাজের অ্যাপ্লিকেশান"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"অতিথি"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"অজানা"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ব্যবহারকারী: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"ইঞ্জিন সেটিংস লঞ্চ করুন"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"পছন্দের ইঞ্জিন"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"সাধারণ"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"ভাষ্য়ের শব্দ মাত্রাকে পুনরায় সেট করুন"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"ডিফল্ট হিসাবে যে মাত্রায় পাঠ্য উচ্চারিত হয়, সেই শব্দ মাত্রাকে পুনরায় সেট করুন৷"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"অত্যন্ত ধীরে"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"ধীর"</item>
index 3a4d9fb..2841e2d 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Dijeljenje Bluetooth veze"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Dijeljenje veze"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Dijeljenje internetske veze i prijenosna pristupna tačka"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profil za Work"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Sve radne aplikacije"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gost"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Nepoznato"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Korisnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Pokreni postavke programa"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Željeni program"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Opće"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Postavite visinu glasa"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Visinu glasa koji izgovara tekst postavite na podrazumjevanu."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Veoma sporo"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Sporo"</item>
index d73cabc..7beaa1b 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Ancoratge de Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Ancoratge a xarxa"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Ancoratge a la xarxa i zona Wi-Fi"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Perfil professional"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Totes les aplic. de feina"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Convidat"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Desconegut"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuari: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Obre la configuració del motor"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferit"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"General"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Restableix el to de la veu"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Restableix el to predeterminat amb què es llegeix el text."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Molt lenta"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lenta"</item>
index ef5e75e..3dedd63 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Připojení přes Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Sdílené připojení"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Sdílené připojení a přenosný hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Pracovní profil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Všechny pracovní aplikace"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Host"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Neznámé"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Uživatel: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Spustit vyhledávač"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Preferovaný modul"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Obecné"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Obnovit výšku hlasu"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Obnoví výšku hlasu ke čtení textu na výchozí hodnotu."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Velmi pomalá"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Pomalá"</item>
index 048210d..250b4cd 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Netdeling via Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Netdeling"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Netdeling og hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Arbejdsprofil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Alle arbejdsapps"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gæst"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Ukendt"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Bruger: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Åbn indstillinger for maskinen"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Foretrukken maskine"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Generelt"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Nulstil tonelejet"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Nulstil oplæsningens toneleje til standardindstillingen."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Meget langsom"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Langsom"</item>
index 03d1cce..3a25160 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering &amp; mobiler Hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Arbeitsprofil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Alle Arbeitsprofil-Apps"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gast"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Unbekannt"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Nutzer: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Einstellungen der Suchmaschine starten"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Bevorzugtes Modul"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Allgemein"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Stimmlage zurücksetzen"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Stimmlage, mit der der Text gesprochen wird, auf Standardeinstellung zurücksetzen."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Sehr langsam"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Langsam"</item>
index 16c2411..9d9b94e 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Πρόσδεση Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Πρόσδεση"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Πρόσ. και φορητό σημ. πρόσβ."</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Προφίλ εργασίας"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Όλες οι εφαρμ. εργασίας"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Επισκέπτης"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Άγνωστο"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Χρήστης: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Εκκίνηση ρυθμίσεων μηχανής"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Προτεινόμενη μηχανή"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Γενικά"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Επαναφορά τόνου ομιλίας"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Επαναφέρετε τον τόνο στον οποίο εκφωνείται το κείμενο στον προεπιλεγμένο."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Πολύ αργή"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Αργή"</item>
index 80f45e9..ccd487f 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering &amp; portable hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Work profile"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"All work apps"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Guest"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Unknown"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Launch engine settings"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Preferred engine"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"General"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Reset speech pitch"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Reset the pitch at which the text is spoken to default."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Very slow"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Slow"</item>
index 80f45e9..ccd487f 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering &amp; portable hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Work profile"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"All work apps"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Guest"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Unknown"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Launch engine settings"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Preferred engine"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"General"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Reset speech pitch"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Reset the pitch at which the text is spoken to default."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Very slow"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Slow"</item>
index 80f45e9..ccd487f 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering &amp; portable hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Work profile"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"All work apps"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Guest"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Unknown"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Launch engine settings"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Preferred engine"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"General"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Reset speech pitch"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Reset the pitch at which the text is spoken to default."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Very slow"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Slow"</item>
index 2186796..2f2f612 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Anclaje a red Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Anclaje a red"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Anclaje a red y zona portátil"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Perfil de trabajo"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Todas las apps de trabajo"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Invitado"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Desconocido"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuario: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Iniciar configuración de motor"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferido"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"General"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Restablecer el tono de voz"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Restablecer a predeterminado el tono en el que se lee el texto."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Muy lenta"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lenta"</item>
index 8a9c371..1091c4a 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Compartir por Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Compartir Internet"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Compartir Internet y zona Wi-Fi"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Perfil de trabajo"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Todas las aplicaciones de trabajo"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Invitado"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Desconocido"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuario: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Iniciar configuración de motor"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferido"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"General"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Restablecer el tono de voz"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Restablecer a predeterminado el tono en el que se lee el texto"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Muy lenta"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lenta"</item>
index 66f6115..98c29b6 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetoothi jagamine"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Jagamine"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Jagam. ja kant. kuumkoht"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Tööprofiil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Kõik töörakendused"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Külaline"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Tundmatu"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Kasutaja: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Käivita mootori seaded"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Eelistatud mootor"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Üldine"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Kõne helikõrguse lähtestamine"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Lähtestage helikõrgus, millega tekst vaikimisi esitatakse."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Väga aeglane"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Aeglane"</item>
index 03d3e9c..4ac1d83 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Konexioa partekatzea (Bluetooth)"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Konexioa partekatzea"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Konexioa partekatzea eta sare publikoak"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Laneko profila"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Laneko aplikazio guztiak"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gonbidatua"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Ezezaguna"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Erabiltzailea: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Abiarazi motorraren ezarpenak"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor hobetsia"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Orokorra"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Berrezarri ahots-tonua"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Berrezarri testua esateko ahots-tonua lehenetsira."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Oso motela"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Motela"</item>
index 1c2253a..a38c516 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"اتصال اینترنت با تلفن همراه بلوتوث"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"اتصال به اینترنت با تلفن همراه"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"تترینگ و نقطه اتصال قابل حمل"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"نمایه کاری"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"همه برنامه‌های کاری"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"مهمان"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"ناشناس"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"کاربر: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"راه‌اندازی تنظیمات موتور"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"موتور ترجیحی"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"کلی"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"بازنشانی زیروبمی گفتار"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"بازنشانی زیروبمی صدای گفته شدن نوشتار روی مقدار پیش‌فرض."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"بسیار آهسته"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"آهسته"</item>
index 706f0af..6f5cff8 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Jaettu Bluetooth-yhteys"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Jaettu yhteys"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Jaettu yhteys ja kannettava yhteyspiste"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Työprofiili"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Kaikki työsovellukset"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Vieras"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Tuntematon"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Käyttäjä: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Käynnistä moottorin asetukset"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Ensisijainen kone"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Yleiset"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Palauta äänenkorkeus"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Palauta tekstin lukemisen oletusäänenkorkeus"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Hyvin hidas"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Hidas"</item>
index 64df5f6..0b13dda 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Via Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Partage de connexion"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Partage de connexion et point d\'accès mobile"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profil professionnel"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Toutes les applis profess."</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Invité"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Inconnu"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utilisateur : <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Lancer les paramètres du moteur"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Moteur préféré"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Général"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Réinitialiser la hauteur de la voix du texte"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Rétablir la hauteur normale à laquelle le texte est énoncé."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Très lente"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lente"</item>
index 2b1f735..3b5fcbe 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Partage connexion Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Partage de connexion"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Partage de connexion"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profil professionnel"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Toutes applis profession."</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Invité"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Inconnu"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utilisateur : <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Lancer les paramètres du moteur"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Moteur préféré"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Paramètres généraux"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Réinitialiser le ton de la voix"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Rétablir le ton par défaut auquel le texte est énoncé."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Très lente"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lente"</item>
index 5955029..5068ac8 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Ancoraxe de Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Ancoraxe á rede"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Ancoraxe á rede e zona wifi"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Perfil do traballo"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Aplicacións de traballo"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Convidado"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Descoñecida"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuario: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Iniciar configuración do motor"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferido"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Xeral"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Restablecer ton da voz"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Restablece ao ritmo predeterminado o ton no que se di o texto."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Moi lento"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lento"</item>
index ee749e5..54e5e90 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth ટિથરિંગ"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ટિથરિંગ"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ટિથરિંગ અને પોર્ટેબલ હોટસ્પોટ"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"કાર્ય પ્રોફાઇલ"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"તમામ કાર્ય અ‍ૅપ્લિકેશનો"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"અતિથિ"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"અજાણ્યું"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"વપરાશકર્તા: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"એન્જિન સેટિંગ્સ લોંચ કરો"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"મનપસંદ એન્જિન"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"સામાન્ય"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"સ્પીચની પિચ ફરીથી સેટ કરો"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"ટેક્સ્ટ બોલાયેલ છે તે પિચને ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરો."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"ખૂબ જ ધીમી"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"ધીમી"</item>
index 94be9d1..9cdcf2c 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ब्लूटूथ टेदरिंग"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"टेदरिंग"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"टेदरिंग और पोर्टेबल हॉटस्‍पॉट"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"कार्य प्रोफ़ाइल"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"सभी कार्यस्थल ऐप्लिकेशन"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"अतिथि"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"अज्ञात"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"उपयोगकर्ता: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"इंजन सेटिंग लॉन्‍च करें"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"पसंदीदा इंजन"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"सामान्य"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"बोलने की तीव्रता रीसेट करें"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"बोलने की तीव्रता रीसेट करें जिस पर लेख डिफ़ॉल्ट रूप से बोला जाता है."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"अत्‍यधिक धीमा"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"धीमा"</item>
index 5b08620..f8e030c 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Dijeljenje Bluetoothom veze"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Dijeljenje veze"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Dijeljenje veze i žarišna točka"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Radni profil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Sve radne aplikacije"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gost"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Nepoznato"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Korisnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Postavke pokretanja alata"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Željeni alat"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Opće"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Vrati visinu glasa na zadano"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Visinu glasa kojom se izgovara tekst vraća na zadano."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Vrlo sporo"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Sporo"</item>
index e97cccc..9ddbb95 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth megosztása"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Megosztás"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Megosztás és hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Munkaprofil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Összes munkaalkalmazás"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Vendég"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Ismeretlen"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Felhasználó: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Keresőmotor beállításainak indítása"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Preferált motor"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Általános"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Beszéd hangmagasságának visszaállítása"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"A kimondott szöveg hangmagasságának visszaállítása az alapértelmezett értékre."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Nagyon lassú"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lassú"</item>
index 0750577..c9f34c0 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-ը կապվում է"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Միացում"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Միացում և շարժական թեժ կետ"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Աշխատանքային պրոֆիլ"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Բոլոր աշխատանքային հավելվածները"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Հյուր"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Անհայտ"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Օգտվող՝ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Գործարկման շարժիչի կարգավորումներ"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Նախընտրած շարժիչը"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Ընդհանուր"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Վերակայել արտասանման ձայնի բարձրությունը"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Տեքստի արտասանման ձայնի բարձրությունը վերադարձնել կանխադրված արժեքի:"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Շատ դանդաղ"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Դանդաղ"</item>
index eafa08d..991a2e3 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Penambatan bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Menambatkan"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Menambatkan &amp; hotspot portabel"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profil kerja"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Semua aplikasi kerja"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Tamu"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Tidak diketahui"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Pengguna: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Luncurkan setelan mesin"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Mesin yang dipilih"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Umum"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Setel ulang tinggi nada ucapan"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Setel ulang tinggi nada diucapkannya teks menjadi default."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Sangat lambat"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lambat"</item>
index 0d31dc3..fb4a4d4 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-tjóðrun"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tjóðrun"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tjóðrun og heitur reitur"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Vinnusnið"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Öll vinnuforrit"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gestur"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Óþekkt"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Notandi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Stillingar vélarræsingar"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Valin vél"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Almennt"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Endurstilla tónhæð raddar"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Stilla tónhæð á upplesnum texta aftur á sjálfgefna stillingu."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Mjög hægt"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Hægt"</item>
index ae14277..fcdf31c 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Tethering Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering/hotspot portatile"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profilo di lavoro"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Tutte le app di lavoro"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Ospite"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Sconosciuta"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utente: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Avvia impostazioni del motore"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motore preferito"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Generali"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Reimposta tono voce"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Reimposta il tono predefinito di pronuncia del testo."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Molto lenta"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lenta"</item>
index 09cbbfd..48e5b46 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"‏שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"שיתוף אינטרנט בין ניידים"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"נקודה לשיתוף אינטרנט"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"פרופיל עבודה"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"כל אפליקציות העבודה"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"אורח"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"לא ידוע"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"משתמש: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"השק הגדרות מנוע"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"מנוע מועדף"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"כללי"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"אפס את גובה צליל הדיבור"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"אפס את גובה הצליל שבו מושמע הטקסט לברירת המחדל."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"איטי מאוד"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"איטי"</item>
index 33d3b88..d9156b3 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetoothテザリング"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"テザリング"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"テザリングとポータブルアクセスポイント"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"仕事用プロファイル"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"すべての仕事用アプリ"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"ゲスト"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"不明"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ユーザー: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"エンジン設定を起動"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"優先するエンジン"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"全般"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"音声の高さをリセット"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"テキスト読み上げの音声の高さをデフォルトにリセットします。"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"非常に遅い"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"遅い"</item>
index 36e2cb8..5048e4e 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-მოდემი"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"მოდემის რეჟიმი"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"მოდემი და პორტატული უსადენო ქსელი"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"სამუშაო პროფილი"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"სამსახურის ყველა აპი"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"სტუმარი"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"უცნობი"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"მომხმარებელი: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"ძრავის პარამეტრების გაშვება"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"რჩეული ძრავი"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"ზოგადი"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"მეტყველების ტონის გადაყენება"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"ტექსტის გახმოვანების ტონის ნაგულისხმევზე დაბრუნება."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"ძალიან ნელი"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"ნელი"</item>
index 0defbbf..e75efc8 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth модем"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Тетеринг"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Тетеринг және алынбалы хотспот"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Жұмыс профилі"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Барлық жұмыс қолданбалары"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Қонақ"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Белгісіз"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Пайдаланушы: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Қозғалтқыш параметрлерін қосу"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Қалаулы қозғалтқыш"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Жалпы"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Дауыс тембрін бастапқы мәніне қайтару"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Мәтінді айту тембрін әдепкі мәніне қайтару."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Өте баяу"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Баяу"</item>
     <string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Үлкенірек"</string>
     <string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Ең үлкен"</string>
     <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Арнаулы (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Ð\90нÑ\8bÒ\9bÑ\82ама Ð¶Ó\99не ÐºÐµÑ\80Ñ\96 Ð±Ð°Ð¹Ð»Ð°Ð½Ñ\8bÑ\81"</string>
+    <string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Ð\90нÑ\8bÒ\9bÑ\82ама Ð¶Ó\99не Ð¿Ñ\96кÑ\96Ñ\80"</string>
 </resources>
index a95ae1e..b86d59f 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ការ​ភ្ជាប់ប៊្លូធូស"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ការ​ភ្ជាប់"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ការ​ភ្ជាប់ &amp; ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"ប្រវត្តិរូប​ការងារ"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"កម្មវិធីការងារទាំងអស់"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"ភ្ញៀវ"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"មិន​ស្គាល់"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"អ្នកប្រើ៖ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"ចាប់ផ្ដើម​ការកំណត់​ម៉ាស៊ីន​ផ្សេង"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"ម៉ាស៊ីន​ដែល​ពេញ​ចិត្ត"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"ទូទៅ"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"កំណត់កម្រិតសំឡេងនៃការនិយាយ"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"កំណត់កម្រិតសំឡេងនៃការបន្លឺអត្ថបទទៅលំនាំដើមឡើងវិញ។"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"យឺតខ្លាំង"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"យឺត"</item>
index 06daa78..16584db 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಟೆಥರಿಂಗ್‌"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ಟೆಥರಿಂಗ್‌"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ಟೆಥರಿಂಗ್ &amp; ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"ಅತಿಥಿ"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"ಅಜ್ಞಾತ"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ಬಳಕೆದಾರ: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"ಎಂಜಿನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸು"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಎಂಜಿನ್"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"ಸಾಮಾನ್ಯ"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"ಉಚ್ಛಾರಣೆ ಪಿಚ್‌ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಉಚ್ಛರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಚ್‌ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"ತುಂಬಾ ನಿಧಾನ"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"ನಿಧಾನ"</item>
index ba65590..a76282e 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"블루투스 테더링"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"테더링"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"테더링 및 휴대용 핫스팟"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"직장 프로필"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"모든 직장 앱"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"손님"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"알 수 없음"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"사용자: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"엔진 설정 실행"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"기본 엔진"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"기본설정"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"말하는 속도 재설정"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"텍스트를 읽어주는 속도를 기본값으로 재설정합니다."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"매우 느리게"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"느리게"</item>
index 216fe18..48718f1 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth жалгаштыруу"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Жалгаштыруу"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Жалгаштыруу жана ташыма чекит"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Жумуш профили"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Жумуш профилинин колднмлр"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Конок"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Белгисиз"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Колдонуучу: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Жарак тууралоолорун ачуу"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Тандалган жарак"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Жалпы"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Сүйлөө тонун баштапкы абалга келтирүү"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Текст айтылчу тонду демейки тоного коюңуз."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Өтө жай"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Жай"</item>
index 99394e7..f8b1ba5 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ການປ່ອຍສັນຍານ"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ການປ່ອຍສັນຍານ &amp; ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"ແອັບເຮັດວຽກທັງໝົດ"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"ແຂກ"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ຜູ່ໃຊ້: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"ເປີດການຕັ້ງຄ່າລະບົບສະເຄາະສຽງ"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"ລະບົບທີ່ຕ້ອງການ"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"ທົ່ວໄປ"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"ຣີເຊັດລະດັບສຽງການເວົ້າ"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"ຣີເຊັດລະດັບສຽງທີ່ເວົ້າຂໍ້ຄວາມອອກສຽງໃຫ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"ຊ້າຫຼາຍ"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"ຊ້າ"</item>
index 6512ad6..0e3180d 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"„Bluetooth“ susiejimas"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Susiejimas"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Susiej. ir perk. vieš. int. pr. tašk."</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Darbo profilis"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Visos darbo programos"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Svečias"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Nežinomas"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Naudotojas: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Paleisti variklio nustatymus"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Pageidaujamas variklis"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Bendra"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Iš naujo nustatyti kalbėjimo toną"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Iš naujo nustatyti toną, kuriuo sakomas tekstas, į numatytąjį."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Labai lėtas"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lėtas"</item>
index 2c240cf..62d6808 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth saistīšana"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Saistīšana"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Piesaiste un pārn. tīklājs"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Darba profils"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Visas darba grupas"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Viesis"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Nezināms"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Lietotājs: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Programmas iestatījumu palaišana"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Vēlamā programma"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Vispārīgi"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Atiestatīt runas skaņas augstumu"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Atiestatiet noklusējuma vērtību teksta izrunāšanas skaņas augstumam."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Ļoti lēni"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lēni"</item>
index 1d6a13d..c50013a 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Поврзување со Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Поврзување"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Поврзување и пренослива точка на пристап"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Работен профил"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Сите апликации за работа"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Гостин"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Непознато"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Корисник: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Стартувај подесувања на софтвер"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Претпочитан софтвер"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Општо"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Ресетирајте ја висината на изговорот"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Ресетирајте ја висината на изговор на текстот на стандардна."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Многу бавно"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Бавно"</item>
index 7475712..6c62f9f 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ബ്ലൂടൂത്ത് ടെതറിംഗ്"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ടെതറിംഗ്"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ടെതറിംഗും പോർട്ടബിൾ ഹോട്ട്സ്‌പോട്ടും"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"എല്ലാ ഔദ്യോഗിക ആപ്‌സും"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"അതിഥി"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"അജ്ഞാതം"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ഉപയോക്താവ്: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"എഞ്ചിൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ സമാരംഭിക്കുക"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"തിരഞ്ഞെടുത്ത എഞ്ചിൻ"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"പൊതുവായ കാര്യങ്ങൾ"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"സംസാരത്തിന്റെ ശബ്ദനില പുനഃക്രമീകരിക്കുക"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"ടെക്‌സ്റ്റ് സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ശബ്ദനില \'ഡിഫോൾട്ടി\'ലേക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുക."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"വളരെ കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ"</item>
index 9fee644..a4a030e 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Блютүүт модем болгох"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Модем болгох"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Модем болгох &amp; зөөврийн сүлжээний цэг"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Ажлын профайл"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Ажлын бүх апп"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Зочин"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Тодорхойгүй"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Хэрэглэгч: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Үүсгүүрийн тохиргоог ажиллуулах"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Давуу үүсгүүр"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Ерөнхий"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Ярианы өнгийг дахин тохируулах"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Текст унших хоолойн өнгийг өгөгдмөл байдал руу нь дахин тохируулах."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Маш удаан"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Удаан"</item>
index 99ee825..8e5c4dd 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ब्लूटुथ टेदरिंग"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"टिथरिंग"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"टेदरिंग आणि पोर्टेबल हॉटस्पॉट"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"कार्य प्रोफाईल"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"सर्व कार्य अॅप्स"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"अतिथी"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"अज्ञात"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"वापरकर्ता: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"इंजिन सेटिंग्ज लाँच करा"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"प्राधान्यकृत इंजिन"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"सामान्य"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"उच्चार पिच रीसेट करा"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"डीफॉल्टवर मजकूर ज्या पिचवर बोलला जातो तो रीसेट करा."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"खूप धीमे"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"धीमे"</item>
index 2fac600..d9227a1 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Penambatan Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Penambatan"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Liputan tambatan &amp; mudah alih"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profil kerja"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Semua apl kerja"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Tetamu"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Tidak diketahui"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Pengguna: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Lancarkan tetapan enjin"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Enjin pilihan"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Umum"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Tetapkan semula nada pertuturan"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Tetapkan semula nada tuturan teks kepada lalai."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Sangat perlahan"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Perlahan"</item>
index 7e10445..d53cbcc 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ဘလူးတုသ်တဆင့်ပြန်ချိတ်ဆက်"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"တဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"တဆင့်ချိတ်ဆက်ခြင်း၊ ဟော့စပေါ့"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"အလုပ် ပရိုဖိုင်"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"အလုပ်သုံးအက်ပ်များအားလုံး"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"ဧည့်သည်"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"သုံးစွဲသူ၊ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"အင်ဂျင်ဆက်တင်များကိုဖွင့်ခြင်း"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"ဦးစားပေးအင်ဂျင်"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"ယေဘုယျ"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"စကားပြော အသံအနေအထားကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"စာသားကို မူလပြောသည့် အသံအနေအထားသို့ ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ။"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"အလွန်နှေး"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"နှေး"</item>
index 0affa04..2ede01b 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-internettdeling"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Internettdeling"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Nettdeling og trådløs sone"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Jobbprofil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Alle jobbapper"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gjest"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Ukjent"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Bruker:<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Innstillinger for kjøring av motor"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Foretrukket motor"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Generelt"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Tilbakestill talehastigheten"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Tilbakestill talehastigheten for tekst til standard."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Veldig langsom"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Langsom"</item>
index 44c53d2..264673e 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ब्लुटुथ टेथर गर्दै"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"टेदर गर्दै"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"टेदर गर्ने र पोर्टेबल हटस्पट"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"कार्य प्रोफाइल"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"कार्य प्रोफाइलका सबै अनुप्रयोगहरू"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"अतिथि"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"अज्ञात"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"प्रयोगकर्ता: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"इन्जिन सेटिङहरू सुरुवात गर्नुहोस्"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"रुचाइएको इन्जिन"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"सामान्य"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"बोलीको पिचलाई रिसेट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"पाठ बोलिने पिचलाई पूर्वनिर्धारितमा रिसेट गर्नुहोस्।"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"निकै बिस्तारै"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"ढिलो"</item>
index 4a8b17d..1fae8b9 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering en draagbare hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Werkprofiel"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Alle werk-apps"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gast"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Onbekend"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Gebruiker: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Engine-instellingen openen"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Voorkeursengine"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Algemeen"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Spreektoonhoogte resetten"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"De toonhoogte waarmee de tekst wordt uitgesproken, resetten naar standaardinstellingen."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Zeer langzaam"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Langzaam"</item>
index a88d645..cd08fda 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth ਟੀਥਰਿੰਗ"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ਟੀਥਰਿੰਗ"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ਟੀਥਰਿੰਗ &amp; ਪੋਰਟੇਬਲ ਹੌਟਸਪੌਟ"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਮ ਐਪਾਂ"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"ਮਹਿਮਾਨ"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"ਅਗਿਆਤ"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ਉਪਭੋਗਤਾ: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"ਇੰਜਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲੌਂਚ ਕਰੋ"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"ਤਰਜੀਹੀ ਇੰਜਣ"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"ਸਧਾਰਨ"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"ਬੋਲਣ ਦੀ ਪਿੱਚ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"ਉਸ ਪਿੱਚ \'ਤੇ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਜਿਸ \'ਤੇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"ਹੌਲੀ"</item>
index d0a2a5c..f81b6b0 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Tethering przez Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering i punkt dostępu"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profil do pracy"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Wszystkie aplikacje do pracy"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gość"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Nieznana"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Użytkownik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Otwórz ustawienia mechanizmu"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Preferowany mechanizm"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Ogólne"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Zresetuj ton głosu"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Przywróć domyślny ton głosu czytającego tekst."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Bardzo wolno"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Powoli"</item>
index c5f1a43..07e7602 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Tethering Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering e acesso portátil"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Perfil de trabalho"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Todos os apps de trabalho"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Convidado"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Desconhecido"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuário: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Iniciar configurações do mecanismo"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Mecanismo preferencial"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Gerais"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Redefinir a frequência do som da fala"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Redefinir o tom no qual o texto é falado para o padrão."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Muito devagar"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Devagar"</item>
index 919b88f..4cd23fe 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Ligação Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Ligação ponto a ponto"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Partilha de Internet"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Perfil de trabalho"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Todas as apl. de trabalho"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Convidado"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Desconhecido"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utilizador: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Iniciar as definições do motor"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferido"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Geral"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Repor tom da voz"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Repor a predefinição do tom a que o texto é falado."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Muito lenta"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Lenta"</item>
index c5f1a43..07e7602 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Tethering Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering e acesso portátil"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Perfil de trabalho"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Todos os apps de trabalho"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Convidado"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Desconhecido"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuário: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Iniciar configurações do mecanismo"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Mecanismo preferencial"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Gerais"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Redefinir a frequência do som da fala"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Redefinir o tom no qual o texto é falado para o padrão."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Muito devagar"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Devagar"</item>
index 4253760..dbc0d40 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Tethering prin Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering și hotspot portabil"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profil de serviciu"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Toate aplicațiile de serviciu"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Invitat"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Necunoscut"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utilizator: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Lansați setările motorului"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferat"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Preferințe generale"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Resetați tonalitatea vorbirii"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Resetați tonalitatea cu care se rostește textul în mod prestabilit."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Foarte încet"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Încet"</item>
index bb886b6..f87778f 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-модем"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Режим модема"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Режим модема"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Рабочий профиль"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Корпоративные приложения"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Гость"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Неизвестно"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Пользователь: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Настройки синтеза речи"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Система по умолчанию"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Общие"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Тон по умолчанию"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Установить стандартный тон при озвучивании текста."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Очень медленная"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Медленная"</item>
index 2dddae9..bd503d1 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"බ්ලූටූත් ටෙදරින්"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ටෙදරින්"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ටෙදරින් සහ සුවහනීය හොට්ස්පොට්"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"කාර්යාල පැතිකඩ"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"සියලු කාර්යාල යෙදුම්"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"අමුත්තා"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"නොදනී"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"පරිශීලකයා: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"එන්ජිම් සැකසීම් දියත් කරන්න"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"වරණ එන්ජිම"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"සාමාන්‍ය"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"කථන තාරතාව යළි සකසන්න"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"පෙළ කථා කරන තාරතාව පෙරනිමි වෙත යළි සකසන්න."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"ඉතා මන්දගාමී"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"මන්දගාමී"</item>
index 8815a36..25aa283 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Pripojenie cez Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Zdieľanie dát. pripojenia"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Zdieľané pripojenie a prenosný hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Pracovný profil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Všetky pracovné aplikácie"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Hosť"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Neznáme"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Používateľ: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Spustiť nastavenia nástroja"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Preferovaný nástroj"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Všeobecné"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Obnoviť výšku hlasu"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Obnovte predvolenú výšku hlasu vyslovujúceho text"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Veľmi pomaly"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Pomaly"</item>
index 1139288..19dbfed 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Internet prek Bluetootha"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Internet prek mob. napr."</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Modem/prenosna dost. točka"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Delovni profil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Vse delovne aplikacije"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gost"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Neznano"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Uporabnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Zagon nastavitev mehanizma"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Prednostni mehanizem"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Splošno"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Ponastavitev višine govora"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Ponastavitev višine govorjenega besedila na privzete nastavitve."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Zelo počasi"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Počasi"</item>
index 54fa329..4babf78 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Ndarje interneti përmes Bluetooth-it"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Ndarja e internetit"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Zonë qasjeje dhe ndarjeje interneti"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profili i punës"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Të gjitha aplikacionet e punës"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"I ftuar"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"I panjohur"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Përdoruesi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Hap cilësimet e motorit"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motori i preferuar"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Të përgjithshme"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Rivendose tonin e të folurit."</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Rivendose te parazgjedhja tonin e të folurit për tekstin."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Shumë e ulët"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"E ngadaltë"</item>
index b32ef0d..6cd2b30 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth привезивање"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Повезивање са интернетом"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Повезивање и преносни хотспот"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Профил за посао"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Све радне апликације"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Гост"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Непознато"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Корисник: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Покрени подешавања машине"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Жељена машина"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Опште"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Ресетујте висину тона говора"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Ресетујте висину тона којом се текст изговара на подразумевану."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Веома споро"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Споро"</item>
index a39cac4..ddb9a66 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Delning via Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Internetdelning"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Internetdelning och surfpunkt"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Arbetsprofil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Alla jobbappar"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gäst"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Okänd"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Användare: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Öppna inställningar för sökmotor"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Prioriterad sökmotor"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Allmänt"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Återställ tonhöjden för tal"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Återställ tonhöjden för talad text till standardinställningen."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Mycket långsamt"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Långsamt"</item>
index 2288307..ae6ecf1 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Shiriki intaneti kwa Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Inazuia"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Kushiriki na kusambaza intaneti"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Wasifu wa kazi"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Programu zote za kazini"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Aliyealikwa"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Haijulikani"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Mtumiaji: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Zindua mipangilio ya injini"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Injini inayofaa"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Kwa ujumla"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Weka upya mipangilio ya ubora wa matamshi"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Rejesha mipangilio ya ubora wa matamshi kuwa ya chaguo-msingi."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Polepole sana"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Polepole"</item>
index eff1477..40b91a7 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"புளூடூத் டெதெரிங்"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"டெதெரிங்"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"டெதெரிங் &amp; போர்டபிள் ஹாட்ஸ்பாட்"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"பணி சுயவிவரம்"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"எல்லா பணிப் பயன்பாடுகளும்"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"அழைக்கப்பட்டவர்"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"அறியப்படாத"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"பயனர்: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"இன்ஜின் அமைப்புகளைத் தொடங்கு"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"விருப்பத்தேர்வு"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"பொதுவானவை"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"பேச்சின் குரல் அழுத்தத்தை மீட்டமை"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"பேசப்படும் உரையின் குரல் அழுத்தத்தை இயல்பிற்கு மீட்டமை."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"மிகவும் மெதுவாக"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"மெதுவாக"</item>
index 503d005..bc9e847 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"బ్లూటూత్ టీథరింగ్"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"టీథరింగ్"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"టీథరింగ్ &amp; పోర్టబుల్ హాట్‌స్పాట్"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"అన్ని కార్యాలయ అనువర్తనాలు"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"అతిథి"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"తెలియదు"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"వినియోగదారు: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"ఇంజిన్ సెట్టింగ్‌లను ప్రారంభించండి"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"ప్రాధాన్య ఇంజిన్"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"సాధారణం"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"ప్రసంగ స్వర స్థాయిని రీసెట్ చేయండి"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"వచనాన్ని చదివి వినిపించే స్వర స్థాయిని డిఫాల్ట్‌కి రీసెట్ చేస్తుంది."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"చాలా నెమ్మది"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"నెమ్మది"</item>
index 637997f..6ca61ed 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ปล่อยสัญญาณบลูทูธ"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"การปล่อยสัญญาณ"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"การปล่อยสัญญาณและฮอตสปอต"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"โปรไฟล์งาน"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"แอปการทำงานทั้งหมด"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"ผู้เข้าร่วม"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"ไม่ทราบ"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ผู้ใช้: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"เปิดการตั้งค่าเครื่องมือ"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"เครื่องมือที่ต้องการ"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"ทั่วไป"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"รีเซ็ตความสูง-ต่ำของเสียงพูด"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"รีเซ็ตความสูง-ต่ำของเสียงในการพูดข้อความเป็นค่าเริ่มต้น"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"ช้ามาก"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"ช้า"</item>
index c9c7081..95976d2 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Pag-tether ng Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Nagte-tether"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Pag-tether at portable hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profile sa trabaho"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Lahat ng app sa trabaho"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Bisita"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Hindi Kilala"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Ilunsad ang mga setting ng engine"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Ginustong engine"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Pangkalahatan"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"I-reset ang pitch ng pagsasalita"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"I-reset ang pitch sa default na pagbigkas ng text."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Napakabagal"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Mabagal"</item>
index 8eb134f..f3087bc 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering ve taşnblr hotspot"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"İş profili"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Tüm iş uygulamaları"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Misafir"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Bilinmiyor"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Kullanıcı: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Motor ayarlarını başlat"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Tercih edilen motor"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Genel"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Ses tonunu sıfırla"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Metin sesli okuma tonunu varsayılan ayara sıfırlayın."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Çok yavaş"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Yavaş"</item>
index a8cb951..446c82d 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Прив\'язка Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Прив\'язка"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Режим модема"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Робочий профіль"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Усі робочі додатки"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Гість"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Невідомо"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Користувач: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Запускати налаштування системи"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Бажана система"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Загальні"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Скинути рівень звуку мовлення"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Установлено рівень звуку за умовчанням для читання тексту."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Дуже повільно"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Повільно"</item>
index 1317e7e..71e2aa6 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"بلوٹوتھ مربوط کرنا"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"مربوط کرنا"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"مربوط کرنا اور پورٹیبل ہاٹ اسپاٹ"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"دفتر کا پروفائل"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"تمام کام کی ایپس"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"مہمان"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"نامعلوم"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"صارف: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"انجن کی ترتیبات شروع کریں"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"ترجیحی انجن"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"عمومی"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"اسپیچ کی پچ ری سیٹ کریں"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"متن بولنے کی پچ کو ڈیفالٹ پر سیٹ کریں"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"بہت سست"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"سست"</item>
index 2288c44..f750744 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth modem"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Modem"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Modem rejimi"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Ishchi profil"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Barcha ishchi ilovalar"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Mehmon"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Noma‘lum"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Foydalanuvchi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Mexanizm sozlamalarini ishga tushirish"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Standart tizim"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Umumiy"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Standart ohang"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Matnni o‘qish ohangini standart holatga qaytarish."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Juda sekin"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Sekin"</item>
index fbd6d13..5dba616 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Truy cập Internet qua Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Đang dùng làm điểm truy cập Internet"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"USB Internet &amp; điểm truy cập di động"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Hồ sơ công việc"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Tất cả ứng dụng làm việc"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Khách"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Không xác định"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Người dùng: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Cài đặt chạy công cụ"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Công cụ ưu tiên"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Chung"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Đặt lại cao độ giọng nói"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Đặt lại cao độ đọc văn bản thành mặc định."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Rất chậm"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Chậm"</item>
index ce0d228..be763ec 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"蓝牙网络共享"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"网络共享"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"网络共享与便携式热点"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"工作资料"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"所有工作应用"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"访客"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"未知"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"用户:<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"进行引擎设置"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"首选引擎"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"常规"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"重置语音音调"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"将文字的读出音调重置为默认值。"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"很慢"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"慢"</item>
index 17652f7..0eb926d 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"藍牙網絡共享"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"網絡共享"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"網絡共享和可攜式熱點"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"公司檔案"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"所有工作應用程式"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"訪客"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"未知"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"使用者:<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"啟動引擎設定"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"首選引擎"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"一般設定"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"重設語音音調"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"將文字轉語音的音調重設為預設。"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"非常慢"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"慢"</item>
index 5a72bbf..0d680b9 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"藍牙網路共用"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"網路共用"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"網路共用與可攜式無線基地台"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"工作設定檔"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"所有 Work 應用程式"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"訪客"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"不明"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"使用者:<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"啟動引擎設定"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"偏好的引擎"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"一般"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"重設語音音調"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"將文字轉語音的播放音調重設為預設值。"</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"很慢"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"慢"</item>
     <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"啟用實驗版自由形式視窗的支援功能。"</string>
     <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"電腦備份密碼"</string>
     <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"電腦完整備份目前未受保護"</string>
-    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"輕即可變更或移除電腦完整備份的密碼"</string>
+    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"輕即可變更或移除電腦完整備份的密碼"</string>
     <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"已設定新備份密碼"</string>
     <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"新密碼與確認密碼不符。"</string>
     <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"無法設定備份密碼"</string>
     <item msgid="5363960654009010371">"針對數位內容最佳化的色彩"</item>
   </string-array>
     <string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"未啟用的應用程式"</string>
-    <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"未啟用。輕即可切換。"</string>
-    <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"已啟用。輕即可切換。"</string>
+    <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"未啟用。輕即可切換。"</string>
+    <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"已啟用。輕即可切換。"</string>
     <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"正在運作的服務"</string>
     <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"查看並管理目前正在執行的服務"</string>
     <string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3405948012467585908">"啟用多重處理程序 WebView"</string>
index f4320c1..1d68c77 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Imodemu nge-Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Ukusebenzisa njengemodemu"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Ukusebenzisa njengemodemu &amp; i-hotspot ephathekayo"</string>
-    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Iphrofayela yomsebenzi"</string>
+    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Zonke izinhlelo zokusebenza zomsebenzi"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Isivakashi"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Akwaziwa"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Umsebenzisi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Faka izilungiselelo zenjini"</string>
     <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Injini eyintandokazi"</string>
     <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Okuvamile"</string>
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_title (5789394019544785915) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_reset_speech_pitch_summary (8700539616245004418) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Setha kabusha ukuphakama kwenkulumo"</string>
+    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Setha kabusha ukuphakama lapho umbhalo ukhulunywa khona ngokuzenzakalela."</string>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6695494874362656215">"Phansi kakhulu"</item>
     <item msgid="4795095314303559268">"Phansi"</item>