SDL_CreateWindowAndRendererを翻訳

diff --git a/sdl2-video.html b/sdl2-video.html
index 90c9b76..6b1ae5a 100644 (file)
--- a/sdl2-video.html
+++ b/sdl2-video.html
@@ -369,8 +369,7 @@ OpenGL ES 
 <h2><a name="SDL_CreateWindow">SDL_CreateWindow</a></h2>\r
 \88Ê\92u, \91å\82«\82³, \83t\83\89\83O\82ð\8ew\92è\82µ\82Ä\83E\83B\83\93\83h\83E\82ð\90¶\90¬\82·\82é\r
 <h3>\8d\\95¶</h3>\r
-<code>SDL_Window* SDL_CreateWindow(const char* title, int x, int y, int w, int h, Uint32 flags)\r
-</code>\r
+<code>SDL_Window* SDL_CreateWindow(const char* title, int x, int y, int w, int h, Uint32 flags)</code>\r
 <h3>\88ø\90\94</h3>\r
 <table border="1" summary="SDL_CreateWindow">\r
 <tr><td>title</td><td>UTF-8\82Å\83R\81[\83h\89»\82³\82ê\82½\83E\83B\83\93\83h\83E\82Ì\83^\83C\83g\83\8b</td></tr>\r
@@ -390,6 +389,31 @@ OpenGL ES 
 <a href="#SDL_DestroyWindow">SDL_DestroyWindow</a><br>\r
 <h3>SDL Wiki\82Ö\82Ì\83\8a\83\93\83N</h3>\r
 <a href="https://wiki.libsdl.org/SDL_CreateWindow">SDL_CreateWindow - SDL Wiki</a>\r
+<hr>\r
+\r
+<h2><a name="SDL_CreateWindowAndRenderer">SDL_CreateWindowAndRenderer</a></h2>\r
+\83E\83B\83\93\83h\83E\82Æ\83f\83t\83H\83\8b\83g\82Ì\83\8c\83\93\83_\83\89\82ð\90¶\90¬\82·\82é\r
+<h3>\8d\\95¶</h3>\r
+<code>int SDL_CreateWindowAndRenderer(int width, int height, Uint32 window_flags, SDL_Window** window, SDL_Renderer** renderer)</code>\r
+<h3>\88ø\90\94</h3>\r
+<table border="1" summary="SDL_CreateWindowAndRenderer">\r
+<tr><td>width</td><td>\83E\83B\83\93\83h\83E\82Ì\95\9d</td></tr>\r
+<tr><td>height</td><td>\83E\83B\83\93\83h\83E\82Ì\8d\82\82³</td></tr>\r
+<tr><td>window_flags</td><td>\83E\83B\83\93\83h\83E\82ð\90¶\90¬\82·\82é\82Æ\82«\82É\8eg\82í\82ê\82é\83t\83\89\83O (<a href="#SDL_CreateWindow">SDL_CreateWindow</a>\82ð\8eQ\8fÆ\82·\82é\82±\82Æ)</td></tr>\r
+<tr><td>window</td><td>\90¶\90¬\82³\82ê\82½\83E\83B\83\93\83h\83E\82Ì\83|\83C\83\93\83^, \88Ù\8fí\82Ì\82Æ\82«\82ÍNULL</td></tr>\r
+<tr><td>renderer</td><td>\90¶\90¬\82³\82ê\82½\83\8c\83\93\83_\83\89\82Ì\83|\83C\83\93\83^, \88Ù\8fí\82Ì\82Æ\82«\82ÍNULL</td></tr>\r
+</table>\r
+<h3>\96ß\82è\92l</h3>\r
+<p>\r
+\90³\8fí\82Ì\82Æ\82«0, \88Ù\8fí\82Ì\82Æ\82«-1\82ð\96ß\82·.\r
+\82»\82Ì\82Æ\82«<a href="sdl2-error.html#SDL_GetError">SDL_GetError()</a>\82ð\8cÄ\82ñ\82Å\8fÚ\8d×\82ð\92m\82é\82±\82Æ\82ª\82Å\82«\82é.\r
+</p>\r
+<h3>\8aÖ\98A\8d\80\96Ú(\8aÖ\90\94)</h3>\r
+<a href="#SDL_CreateWindow">SDL_CreateWindow</a><br>\r
+<a href="#SDL_CreateRenderer">SDL_CreateRenderer</a><br>\r
+<h3>SDL Wiki\82Ö\82Ì\83\8a\83\93\83N</h3>\r
+<a href="https://wiki.libsdl.org/SDL_CreateWindowAndRenderer">SDL_CreateWindowAndRenderer - SDL Wiki</a>\r
+<hr>\r
 \r
 </body>\r
 </html>\r