{ "STRAIN_HASTE", ACT_STRAIN_HASTE, 10, 1000, { 120, 100 }, _("体力と引き換えに加速", "haste with strain") },
{ "GRAND_CROSS", ACT_GRAND_CROSS, 30, 15000, { 250, 200 }, _("グランド・クロス", "grand cross") },
- { "TELEPORT_LEVEL", ACT_TELEPORT_LEVEL, 10, 1500, { 100, 200 }, _("テレポート・レベル", "teleort level") },
+ { "TELEPORT_LEVEL", ACT_TELEPORT_LEVEL, 10, 1500, { 100, 200 }, _("テレポート・レベル", "teleport level") },
{ "ARTS_FALLING_STAR", ACT_FALLING_STAR, 20, 5500, { 30, 50 }, _("魔剣・流れ星", "blade arts 'falling star'") },
{ "ANIM_DEAD", ACT_ANIM_DEAD, 30, 2000, { 10, 10 }, _("死者復活", "animate dead") },
{ "TREE_CREATION", ACT_TREE_CREATION, 50, 25000, { 1000, 0 }, _("森林生成", "tree creation") },