OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Fri, 10 Aug 2012 18:21:05 +0000 (11:21 -0700)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Fri, 10 Aug 2012 18:21:05 +0000 (11:21 -0700)
Change-Id: Ifc7f0f0796b3cd9b46dc913083ea38c146feb086
Auto-generated-cl: translation import

49 files changed:
res/values-af/strings.xml
res/values-am/strings.xml
res/values-ar/strings.xml
res/values-be/strings.xml
res/values-bg/strings.xml
res/values-ca/strings.xml
res/values-cs/strings.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-el/strings.xml
res/values-en-rGB/strings.xml
res/values-es-rUS/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-et/strings.xml
res/values-fa/strings.xml
res/values-fi/strings.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-hi/strings.xml
res/values-hr/strings.xml
res/values-hu/strings.xml
res/values-in/strings.xml
res/values-it/strings.xml
res/values-iw/strings.xml
res/values-ja/strings.xml
res/values-ko/strings.xml
res/values-lt/strings.xml
res/values-lv/strings.xml
res/values-ms/strings.xml
res/values-nb/strings.xml
res/values-nl/strings.xml
res/values-pl/strings.xml
res/values-pt-rPT/strings.xml
res/values-pt/strings.xml
res/values-rm/strings.xml
res/values-ro/strings.xml
res/values-ru/strings.xml
res/values-sk/strings.xml
res/values-sl/strings.xml
res/values-sr/strings.xml
res/values-sv/strings.xml
res/values-sw/strings.xml
res/values-th/strings.xml
res/values-tl/strings.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-uk/strings.xml
res/values-vi/strings.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml
res/values-zh-rTW/strings.xml
res/values-zu/strings.xml

index 920fb3c..52fe6e0 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Moenie \'n Wi-Fi-netwerk gebruik tensy dit \'n goeie internetverbinding het nie"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Hou Wi-Fi aan tydens sluimer"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kon nie die instelling verander nie"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg netwerk by"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-netwerke"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-drukknoppie"</string>
index d2161bc..4162dbb 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"ጥሩ የበይነመረብ ግንኙነት ካለው በስተቀር የገመድ አልባ አውታረ መረብን አትጠቀም"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"በምትተኛበት ወቅት WiFi እንደበራ ይሁን"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ቅንብሮቹን ለመለወጥ ችግር ነበር።"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"አውታረ መረብ አክል"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"የWi-Fi  አውታረመረቦች"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS ግፊት አዘራር"</string>
index 889cf3b..8304cd9 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"عدم استخدام شبكات Wi-Fi ما لم يكن لها اتصال إنترنت جيد"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"الاحتفاظ بـ Wi-Fi أثناء وضع السكون"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"حدثت مشكلة أثناء تغيير الإعدادات"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"إضافة شبكة"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"شبكات Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"زر دفع WPS"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"وميض أسطح النوافذ بالكامل عندما يتم تحديثها"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"إظهار تحديثات عرض GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"وميض العروض داخل النوافذ عندما يتم الرسم باستخدام وحدة معالجة الرسومات"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"عرض تحديثات طبقات الأجهزة"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"تشغيل وميض بالأخضر لطبقات الأجهزة عند تحديثها"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"تعطيل تراكبات الأجهزة"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"استخدام وحدة معالجة الرسومات دائمًا لتركيب الشاشة"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"تمكين الآثار"</string>
index f5e9d28..96b4dbc 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Не выкарыстоўваць сетку Wi-Fi, пакуль не будзе якаснага падлучэння да Інтэрнэта"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Захоўваць Wi-Fi уключаным у рэжыме сну"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Была праблема змены налад"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Дадаць сетку"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Сеткі Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Кнопка WPS"</string>
index abcbb28..94074d2 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Да не се използва Wi-Fi мрежа, освен ако няма добра връзка с интернет"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"С включен Wi-Fi при спящ режим"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Възникна проблем при промяна на настройката"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Добавяне на мрежа"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi мрежи"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Бутон за WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Версия на радиомодула"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Версия на ядрото"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Номер на версията"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Състояние на SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Не е налично"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Състояние"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Състояние"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Задаване на опции за програмиране на приложения"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Отстраняване на грешки през USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Режим за отстраняване на грешки, когато е свързано USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Сигнали за програмни грешки в менюто за захранване"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Включване на опцията за получаване на сигнал за програмна грешка в менюто за захранване"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Да остане активен"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Екранът никога няма е в спящ режим при зареждане"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Разрешаване на измислени местоположения"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Примигв. на целите повърхности на прозорците при актуализирането им"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Показване на актуализациите на изгледа от GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Примигв. на изгледи в прозорците при начертаване с GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Актуализации на слоевете на хардуера"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Примигв. на слоевете на хардуера в зелено при актуал."</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Хардуерни наслагвания: Деактив."</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Винаги да се използва GPU за изграждане на екрана"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Трасирания: Активиране"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Отказ"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Допълнителни системни актуализации"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Деактивирано"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Разрешаващо"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Налагане"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Потребители и ограничения"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Потребители"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Потребител: Добавяне"</string>
index 0e2e494..8272f3d 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"No facis servir una xarxa Wi-Fi tret que tingui una bona connexió a Internet"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Mantén la Wi-Fi durant el repòs"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"S\'ha produït un problema en canviar la configuració"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Afegeix una xarxa"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Xarxes Wi-fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botó de pulsació de WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Versió de banda base"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Versió de nucli"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Número de compilació"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Estat de SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"No disponible"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Estat"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Estat"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Defineix les opcions per al desenvolupament d\'aplicacions"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuració d\'USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Mode de depuració quan l\'USB està connectat"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Informes d\'error del menú d\'encesa"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Inclou l\'opció de fer un informe d\'error al menú d\'encesa"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Mantén-te activat"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"La pantalla no se suspendrà mai mentre s\'estigui carregant"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permet les ubicacions fictícies"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash a superf. de finestres sencer. en act."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Mostra act. vis. de GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash visual. dins de finestres en pres. amb GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Mostra actual. capes maq."</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Les capes de maquin. parpellegen verd en actual."</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desact. superposicions HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usa sempre GPU per a la composició de la pantalla"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Activa les traces"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Cancel·la"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Actualitzacions addicionals del sistema"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Desactivat"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Permissiu"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"En aplicació"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Usuaris i restriccions"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Usuaris"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Afegeix un usuari"</string>
index 4e61098..04c574c 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Nepoužívat síť Wi-Fi, pokud nemá dostatečně kvalitní internetové připojení."</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Wi-Fi zapnutá v režimu spánku"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Při změně nastavení se vyskytl problém"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Přidat síť"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Sítě WiFi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Tlačítko WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Verze základního pásma"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Verze jádra"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Číslo sestavení"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Stav zabezpečení SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Nedostupný"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Stav"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Stav"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Umožňuje nastavit možnosti pro vývoj aplikací"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Ladění USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Povolit režim ladění s připojeným zařízením USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Hlášení chyb z hlavní nabídky"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Zahrnout v hlavní nabídce možnost k vytvoření zprávy o chybách"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Nevypínat obrazovku"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Obrazovka se při nabíjení nepřepne do režimu spánku"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Povolit simulované polohy"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Zrušit"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Další aktualizace systému"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Zakázáno"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Mírné"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Přísné"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Uživatelé a omezení"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Uživatelé"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Přidat uživatele"</string>
index 6ce906c..8089009 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Brug kun et Wi-Fi-netværk, hvis det har en god internetforbindelse"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Hold Wi-Fi aktiveret i dvale"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Der opstod et problem ved ændring af indstillingen"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tilføj netværk"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-netværk"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-trykknap"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Basebandversion"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kernesystem"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Versionnummer"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux-status"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Ikke tilgængelig"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Konfigurer valgmuligheder for appudvikling"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-fejlretning"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Fejlretningstilstand, når USB er tilsluttet"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Fejlrapporter i afbryderknapmenu"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Medtag valgmulighed for at lave en fejlrapport  i afbryderknapmenuen"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Undgå dvale"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skærmen går ikke i dvale under opladning"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Imiterede placeringer"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Annuller"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Yderligere systemopdateringer"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Deaktiveret"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Eftergivende"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Håndhæver"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Brugere og begrænsninger"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Brugere"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Tilføj bruger"</string>
index fe868da..dc6154f 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"WLAN nur bei guter Internetverbindung verwenden"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"WLAN im Standby-Modus aktiviert lassen"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Beim Ändern der Einstellung ist ein Problem aufgetreten."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Netzwerk hinzufügen"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"WLAN-Netzwerke"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-Push-Taste"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Baseband-Version"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kernel-Version"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Build-Nummer"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux-Status"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Nicht verfügbar"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Optionen zur App-Entwicklung festlegen"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-Debugging"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Debugmodus bei Anschluss über USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Fehlerberichte im Menü \"Akku aufladen\""</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Fügt die Option für den Fehlerbericht im Menü \"Akku aufladen\" hinzu"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Aktiv lassen"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Display wird beim Laden nie in den Ruhezustand versetzt"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Falsche Standorte"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash für gesamte Fensteroberfläche bei Aktualisierung"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Updates m. GPU-Ansicht"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash-Ansicht im Fenster, wenn mit GPU dargestellt"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Hardwareebenen-Updates abrufen"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardwareebenen blinken beim Aktualisieren grün."</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW-Overlays deaktivieren"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"GPU immer für Bildschirmaufbau verwenden"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Tracing aktivieren"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Abbrechen"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Zusätzliche Systemupdates"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Deaktiviert"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Moderat"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Strikt"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Nutzer &amp; Beschränkungen"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Nutzer"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Nutzer hinzufügen"</string>
index 6a756a2..f8dcded 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Να μην γίνεται χρήση δικτύων Wi-Fi, εκτός αν έχουν καλή σύνδεση στο Διαδίκτυο"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Να παραμένει ενεργοποιημένο το Wi-Fi κατά την αναστολή λειτουργίας"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Προέκυψε κάποιο πρόβλημα κατά την αλλαγή της ρύθμισης"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Προσθήκη δικτύου"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Δίκτυα Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Κουμπί WPS"</string>
index 981e259..32b9042 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Don\'t use a WiFi network unless it has a good Internet connection"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Keep Wi-Fi on during sleep"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"There was a problem while changing the setting"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Add network"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi networks"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push Button"</string>
index 7743bd4..1b349b7 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"No usar una red Wi-Fi a menos que tenga una buena conexión a Internet"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Mantener Wi-Fi durante la suspensión"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Hubo un problema mientras se cambiaba la configuración"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Agregar red"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Redes Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Pulsador WPS"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Fondo de pantalla"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Elegir fondo de pantalla de"</string>
     <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Sueño"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Cuando se conecte el dispositivo, o cuando se encuentre inactivo y cargándose"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Cuando el dispositivo se encuentre inactivo y cargándose"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Cuando se conecte el dispositivo, o cuando se encuentre en suspensión y cargándose"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Cuando el dispositivo se encuentre en suspensión y cargándose"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Cuando se conecte el dispositivo"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Inhabilitado"</string>
     <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Sueño seleccionado"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Luego de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nunca"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Pruébalo."</string>
-    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Iniciar cuando se suspenda el dispositivo"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Iniciar cuando el dispositivo esté en suspensión"</string>
     <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Iniciar cuando se conecte el dispositivo"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillo automático"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamaño de fuente"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Versión de banda base"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Versión de núcleo"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Número de compilación"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Estado de SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"No disponible"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Estado"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Estado"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Establecer opciones para desarrollar aplicaciones"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuración de USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modo de depuración cuando se conecta el USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Informes de errores del menú de encendido"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Incluir opción en el menú de encendido para recopilar un informe de error"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Permanecer activo"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"La pantalla nunca quedará inactiva mientras se realiza la carga"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permitir ubic. de prueba"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Cancelar"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Actualizaciones del sistema adicionales"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Desactivada"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Permisiva"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Rigurosa"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Usuarios y restricciones"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Usuarios"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Agregar usuario"</string>
index fd73097..43bdf61 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"No usar una red Wi-Fi a menos que tenga una buena conexión a Internet"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Usar Wi-Fi en suspensión"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Error al cambiar la configuración"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Añadir red"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Redes Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botón WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Versión de banda base"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Versión del kernel"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Número de compilación"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Estado de SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"No disponible"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Estado"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Estado"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Establecer opciones de desarrollo de aplicaciones"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuración USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Activar el modo de depuración cuando el dispositivo está conectado por USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Informes de error en el menú de encendido"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Incluir opción en el menú de encendido para recopilar un informe de error"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla activa"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"La pantalla nunca entra en modo de suspensión si el dispositivo se está cargando"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Ubicaciones simuladas"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Actualizar superficies de ventana al actualizarse"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Actualizaciones GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Actualizar vistas de las ventanas creadas con GPU"</string>
-    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Mostrar actualizaciones capas"</string>
-    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Iluminar capas hardware en verde al actualizarse"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Mostrar actualizaciones de capas de hardware"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Iluminar capas de hardware en verde al actualizarse"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Inhabilitar superposiciones HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usar siempre GPU para combinar pantallas"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Habilitar seguimientos"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Cancelar"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Otras actualizaciones del sistema"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Inhabilitado"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Permisivo"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Obligatorio"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Usuarios y restricciones"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Usuarios"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Añadir usuario"</string>
index 52892c9..8bd6287 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Ära kasuta WiFi-võrku, kui selle Interneti-ühendus on halb"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Sisselülitatud WiFi unerežiimis"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Seade muutmisel tekkis probleem"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Võrgu lisamine"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"WiFi-võrgud"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-nupp"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Põhiribaversioon"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Tuuma versioon"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Järgunumber"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinuxi olek"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Pole saadaval"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Olek"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Olek"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Rakenduse arenduse valikute määramine"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB silumine"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Silumisrežiim, kui USB on ühendatud"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Toitemenüü veaaruanded"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Kaasa toitemenüüs veaaruande tegemise valik"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Jää sisselülitatuks"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Ekraan ei lähe kunagi laadimise ajal unerežiimi"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Luba võltsasukohti"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Akna pinna värskendam. kirjuta kogu akna pind üle"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Näita GPU kuva värskend."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU-ga joonistades kirjuta akende kuvad üle"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Kuva riistv. kiht. värsk."</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Riistvara kihid vilguvad värskendamisel roheliselt"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Keela HW ülekatted"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Kasuta alati GPU-d kuva koostamisel"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Luba jälgimine"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Tühista"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Süsteemi lisavärskendused"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Keelatud"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Lubav"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Jõustumisel"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Kasutajad ja piirangud"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Kasutajad"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Kasutaja lisamine"</string>
index f2a7a40..b0370e7 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"تنها در صورتی که اتصال اینترنت خوب باشد از شبکه Wi-Fi استفاده شود"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"هنگام خواب، Wi-Fi همچنان روشن باشد"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"هنگام تغییر تنظیمات مشکلی رخ داد"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"افزودن شبکه"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"شبکه‌های Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"دکمه ارسال WPS"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"هنگام به‌روزرسانی سطوح پنجره همه فلش شوند"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"نمایش به روزرسانی‌های نمای GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"هنگام طراحی با GPU٬ نماها در داخل پنجره‌ها فلش شوند"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"نمایش به‌روزرسانی‌های لایه‌های سخت‌افزار"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"وقتی لایه‌های سخت‌افزاری به‌روزرسانی‌ می‌شوند، به رنگ سبز درآیند"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"غیر فعال کردن پوشش HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"همیشه از GPU در ترکیب صفحه استفاده شود"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"فعال کردن ردیابی"</string>
index 6c9d440..0d99d09 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Älä käytä wifi-verkkoa, jos sillä on huono internetyhteys."</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Wifi käytössä lepotilassa"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Asetuksen vaihtaminen epäonnistui"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Lisää verkko"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wifi-verkot"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-painike"</string>
index 8f18e7c..13570b0 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Ne pas utiliser de réseau Wi-Fi, sauf en cas de connexion Internet de bonne qualité"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Wi-Fi actif en veille"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Un problème est survenu lors de la modification des paramètres."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ajouter un réseau"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Réseaux Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Bouton commande WPS"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Faire clignoter les surfaces à chaque mise à jour"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Afficher mises à jour GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Faire clignoter les éléments dessinés avec le GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Mises à jour couches mat."</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Couches matérielles en vert une fois mises à jour"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Désact. superpos. matér."</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition écran"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Activer les traces"</string>
index ae2597c..00d3410 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"जब तक अच्छा इंटरनेट कनेक्‍शन न हो, तब तक Wi-Fi नेटवर्क का उपयोग न करें"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"निष्क्रिय होने के दौरान Wi-Fi चालू रखें"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"सेटिंग बदलने में एक समस्‍या थी"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"नेटवर्क जोड़ें"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi नेटवर्क"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS पुश बटन"</string>
     <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"उन्नत"</string>
     <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"नेटवर्क से कनेक्‍ट करें"</string>
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"नेटवर्क भूलें"</string>
-    <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"नà¥\87à¤\9fवरà¥\8dà¤\95 à¤¸à¤\82शà¥\8bधित à¤\95रें"</string>
+    <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"नà¥\87à¤\9fवरà¥\8dà¤\95 à¤¬à¤¦à¤²ें"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"उपलब्‍ध नेटवर्क देखने के लिए, Wi-Fi को चालू करें."</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="3354911729026237372">"Wi-Fi नेटवर्क खोज रहा है…"</string>
     <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"अन्‍य नेटवर्क…"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="61237027772641155">"Wi-Fi हॉटस्‍पॉट सेट करें"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> पोर्टेबल Wi-Fi हॉट स्‍पॉट"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
-    <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"पà¥\8dरदरà¥\8dशित à¤\95रà¥\87ं"</string>
+    <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"दिà¤\96ाà¤\8fं"</string>
     <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ध्वनि"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"फ़ोन रिंगटोन"</string>
     <string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Baseband संस्‍करण"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kernel संस्‍करण"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"बिल्‍ड नबंर"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux स्‍थिति"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"उपलब्ध नहीं"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"स्थिति"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"स्थिति"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"एप्‍लिकेशन विकास के लिए विकल्‍प सेट करें"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB डीबग करना"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"डीबग मोड जब USB कनेक्‍ट किया गया हो"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"पावर मेनू बग रिपोर्ट"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"बग रिपोर्ट लेने के लिए पावर मेनू में विकल्‍प शामिल करें"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"सचेत रहें"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"चार्ज होने के दौरान स्‍क्रीन कभी निष्‍क्रिय नहीं होगी"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"कृत्रिम स्‍थानों को अनुमति दें"</string>
     <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"क्रेडेंशियल साफ करें"</string>
     <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"सभी प्रमाणपत्र निकालें"</string>
     <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"विश्वस्त क्रेडेंशियल"</string>
-    <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"विशà¥\8dवसà¥\8dत CA à¤ªà¥\8dरमाणपतà¥\8dर à¤ªà¥\8dरदरà¥\8dशित à¤\95रà¥\87ं"</string>
+    <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"विशà¥\8dवसà¥\8dत CA à¤ªà¥\8dरमाणपतà¥\8dर à¤¦à¤¿à¤\96ाà¤\8fं"</string>
     <string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"अपना अनलॉक प्रतिमान आरेखित करें"</string>
     <string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"आपको क्रेडेंशियल इंस्‍टॉलेशन की पुष्टि करने के लिए अपना अनलॉक प्रतिमान बनाना होगा."</string>
     <string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"रद्द करें"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"अतिरिक्त सिस्‍टम अपडेट"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"अक्षम"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"अनुमति देने वाला"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"लागू किया जा रहा है"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"उपयोगकर्ता और प्रतिबंध"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"उपयोगकर्ता"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"उपयोगकर्ता जोड़ें"</string>
index c5e5302..3b1ce73 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Ne upotrebljavati Wi-Fi mrežu ako internetska veza nije zadovoljavajuća"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Zadrži Wi-Fi tijekom mirovanja"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Pojavio se problem s promjenom postavke"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj mrežu"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi mreže"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS gumb"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Osnovna verzija"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Verzija jezgre"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Broj međuverzije"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Status SELinuxa"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Nije dostupno"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Postavljanje opcija za razvoj aplikacije"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Uklanjanje pogreške USB-a"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Uklanjanje pogrešaka s priključenim USB-om"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Izvješća o bugovima u izborniku napajanja"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"U izbornik napajanja uključi opciju za izradu izvješća o bugovima"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ne pokreći mirovanje"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Zaslon nikad neće prijeći u mirovanje tijekom punjenja"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Dopusti probne lokacije"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Bljeskanje cijele površine prozora pri ažuriranju"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Prikaži GPU ažur. prikaza"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Bljeskanje prikaza u prozorima pri crtanju GPU-om"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Prikaži ažuriranja hardverskih slojeva"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Neka hardverski slojevi bljeskaju zeleno kad se ažuriraju"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Onemogući HW preklapanja"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Uvijek upotrijebi GPU kod slaganja zaslona"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Omogući tragove"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Odustani"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Dodatna ažuriranja sustava"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Onemogućeno"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Omogućeno"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Provođenje"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Korisnici i ograničenja"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Korisnici"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Dodaj korisnika"</string>
index 83a4cbf..fe056a2 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Csak akkor használjon Wi-Fi hálózatot, ha jó internetkapcsolatot tud biztosítani"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Tartsa bekapcsolva a Wi-Fit alvás közben"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Probléma adódott a beállítás megváltoztatásakor"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Hálózat hozzáadása"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi hálózatok"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS gomb"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"A teljes ablakfelület villogjon frissítéskor."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU-nézetfriss. megjel."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Ablakbeli nézetek villognak GPU-s rajznál."</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Hardverréteg-frissítések"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Frissítéskor a hardverrétegek zölden villognak"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW fedvények letiltása"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Mindig a GPU használata képernyő-feldolgozáshoz"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Nyomkövetés engedélyezése"</string>
index ef2b1ab..5ae32c1 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Jangan gunakan jaringan Wi-Fi kecuali sambungan internetnya baik"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Terus nyalakan Wi-Fi selama dalam mode tidur"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ada masalah saat mengubah setelan"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tambahkan jaringan"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Jaringan Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Tombol Tekan WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Versi pita basis"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Versi kernel"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Nomor bentukan"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"status SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Tidak tersedia."</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Menyetel opsi untuk pengembangan apl"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debugging USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Mode debug ketika USB tersambung"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Laporan bug menu daya"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Menyertakan opsi dalam menu daya untuk mengambil laporan bug"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Tetap terjaga"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Layar tidak akan redup selama mengisi daya"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Mengizinkan lokasi palsu"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Batal"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Pembaruan sistem tambahan"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Nonaktif"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Tidak Wajib"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Wajib"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Batasan &amp; pengguna"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Pengguna"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Tambahkan pengguna"</string>
index 2378fd0..94611f8 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Non utilizzare una rete Wi-Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Mantieni Wi-Fi durante sospensione"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Si è verificato un problema durante la modifica dell\'impostazione"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Aggiungi rete"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Reti Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Pulsante di comando WPS"</string>
index c6291ba..f10c5a3 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"אל תשתמש ברשת Wi-Fi, אלא אם יש לה חיבור אינטרנט טוב"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"השאר Wi-Fi פעיל במהלך שינה"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"אירעה בעיה בשינוי ההגדרה"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"הוסף רשת"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"רשתות Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"לחצן WPS"</string>
index 4902e17..af7fd49 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"安定したインターネット接続があるときのみWi-Fiネットワークを使用する"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"スリープ時にWi-Fi接続を維持"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"設定の変更中に問題が発生しました"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ネットワークを追加"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fiネットワーク"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPSプッシュボタン"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"ベースバンドバージョン"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"カーネルバージョン"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"ビルド番号"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinuxのステータス"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"該当なし"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"端末の状態"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"端末の状態"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"アプリ開発オプションを設定する"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USBデバッグ"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB接続時はデバッグモードにする"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"電源メニューのバグレポート"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"電源メニューにバグレポートを取得するオプションを含める"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"スリープモードにしない"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"充電中に画面をスリープにしない"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"擬似ロケーションを許可"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"更新時にウィンドウの表示面全体を点滅させる"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU表示の更新を表示"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPUでの描画時にウィンドウ内の表示を点滅させる"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"ハードウェア層情報を表示"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"ハードウェア層が更新されると緑を表示"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HWオーバーレイを無効"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"画面合成に常にGPUを使用する"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"トレースを有効にする"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"キャンセル"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"その他のシステムアップデート"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"無効"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"適用(アクセス制限なし)"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"適用"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"ユーザーと制限"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"ユーザー"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"ユーザーを追加"</string>
index e675182..b67f136 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"인터넷 연결이 원활하지 않은 경우 Wi-Fi 네트워크를 사용하지 않음"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"절전 모드 동안 Wi-Fi 연결 유지"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"설정을 변경하는 중 문제가 발생했습니다."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"네트워크 추가"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi 네트워크"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS 푸시 버튼"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> 이상 동작이 없을 때"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"배경화면"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"배경화면 선택"</string>
-    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"드림"</string>
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"스크린 세이버 모듈"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"도킹할 때 또는 대기상태이거나 충전할 때"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"대기상태이거나 충전할 때"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"도킹할 때"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"사용 안함"</string>
-    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"ì\84 í\83\9dí\95\9c ë\93\9c림"</string>
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"ì\84 í\83\9dí\95\9c ëª¨ë\93\88"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"활성화 시기"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> 이상 유휴 상태일 때"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"안함"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"기저대역 버전"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"커널 버전"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"빌드 번호"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux 상태"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"표시할 수 없음"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"상태"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"상태"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"앱 개발 옵션 설정"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB 디버깅"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB가 연결된 경우 디버그 모드"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"전원 메뉴 버그 신고"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"버그 신고를 받기 위해 전원 메뉴에 옵션 포함"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"켜진 상태로 유지"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"충전하는 동안 화면이 꺼지지 않음"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"모의 위치 허용"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"전체 창 표면이 업데이트되었을 때 플래시 처리"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU 보기 업데이트 표시"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU로 드로잉했을 때 창 내부 보기 플래시 처리"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"하드웨어 레이어 업데이트 표시"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"업데이트 할 때 하드웨어 레이어 깜박이기"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW 오버레이 사용 안함"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"화면 합성 목적으로 항상 GPU 사용"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"추적 사용"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"취소"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"추가 시스템 업데이트"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"사용 안함"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"허가"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"시행"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"사용자/제한사항"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"사용자"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"사용자 추가"</string>
index 60abde9..9e487e7 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Nenaudoti „Wi-Fi“ tinklo, jei jo interneto ryšys nėra geras"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Išlaikyti „Wi-Fi“, kai veikia miego režimas"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Keičiant nustatymą kilo problemų"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Pridėti tinklą"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"„Wi-Fi“ tinklai"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS paspaudimo mygt."</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Nemoduliuojamo perdavimo versija"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"„Kernel“ versija"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Versijos numeris"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"„SELinux“ būsena"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Negalima"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Būsena"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Būsena"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Nustatyti programos kūrimo parinktis"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB perkrova"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Derinimo režimas, kai prijungtas USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Įjungimo meniu pranešimai apie triktis"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Įtraukti parinktį į įjungimo meniu, kad būtų galima pranešti apie triktį"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Veikti"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Kraunant ekranas niekada neveiks miego režimu"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Leisti imituoti vietas"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Naujinant mirginti visus langų paviršius"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Rodyt GPU rodinių naujin."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"„Flash“ rodiniai languose atvaizduojant su GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Rod. apar. įr. sl. nauj."</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Kai atsin. apar. įr. sl., rod. juos blyks. ž. sp."</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Neleisti HW perdangų"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Komponuojant ekraną visada naudoti GPU"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Įgalinti pėdsakus"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Atšaukti"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Papildomi sistemos naujiniai"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Neleidžiama"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Negriežta"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Vykdoma"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Naudotojai ir apribojimai"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Naudotojai"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Pridėti naudotoją"</string>
index b9db18f..e4306d3 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Nelietot Wi-Fi tīklu, ja vien tam nav labs interneta savienojums"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Aktivizēt Wi-Fi arī miega režīmā"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Mainot iestatījumu, radās kļūda"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Pievienot tīklu"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi tīkli"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS spiedpoga"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Pamatjoslas versija"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kernel versija"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Būvējuma numurs"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux statuss"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Nav pieejams"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Statuss"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Statuss"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Iestatīt lietotņu izstrādes opcijas"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB atkļūdošana"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Atkļūdošanas režīms, kad ir pievienota kopne USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Barošanas izvēlnes kļūdu ziņojumi"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Iekļaut barošanas izvēlnē kļūdu ziņojuma sagatavošanas opciju"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Atstāt nomodā"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Uzlādes laikā ekrāns nekad nepārslēgsies miega režīmā"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Atļaut neīstas vietas"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Atjaun. visa loga virsmas, kad tās tiek atjaunin."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Rādīt GPU skat. atjaun."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Atjaunināt logu skat., ja zīm. tiek liet. GPU."</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Rādīt apar. slāņu atjaun."</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Atjaunin. aparatūras slāņiem ir jāmirgo zaļā krāsā"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Atspējot HW pārklājumus"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Vienmēr izmantot GPU atveidi ekrāna salikšanai"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Iespējot trases"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Atcelt"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Papildu sistēmas atjauninājumi"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Atspējots"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Atļaujošs"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Īstenots"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Lietotāji un ierobežojumi"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Lietotāji"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Pievienot lietotāju"</string>
index 47736a1..a623803 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Jangan gunakan rangkaian Wi-Fi melainkan jika ia mempunyai sambungan internet yang baik"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Biarkan Wi-Fi aktif semasa tidur"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Terdapat masalah menukar tetapan"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tambah rangkaian"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Rangkaian Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Butang Tekan WPS"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Selepas <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> terbiar melahu"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Tidak sekali-kali"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Cubalah!"</string>
-    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Bermula apabila tidur"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Mula pada status tidur"</string>
     <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Bermula apabila didok"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Kecerahan automatik"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Saiz fon"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Denyar permukaan tetingkap yg dikemas kini"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Tunjuk kemas kini GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Denyar pandangan dlm tetingkap yg dilukis dgn GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Menunjukkan kemas kini lapisan perkakasan"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Pancarkan lapisan perkakasan warna hijau apabila dikemas kini"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Lumpuhkan tindihan atas HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Sentiasa gunakan GPU untuk komposit skrin"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Dayakan kesan"</string>
index 285a3c8..ceb15ea 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Ikke bruk Wi-Fi-nettverk som ikke har stabil Internett-tilkobling"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Hold Wi-Fi aktivert i dvalemodus"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Det oppstod et problem under endring av innstillingen"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Legg til nettverk"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Trådløse nettverk"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Knapp for auto. WPS-lev."</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Radioprogramvare"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kjerneversjon"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Byggnummer"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux-status"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Ikke tilgjengelig"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Angi alternativer for apputvikling"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-debugging"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Debug-modus når USB er koblet til"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Feilrapporter i batterimenyen"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Inkluder alternativet for å utføre feilrapport i batterimenyen"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Forbli våken"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skjermen blir aldri svart under lading"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Tillat simulert posisjon"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Avbryt"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Ytterligere systemoppdateringer"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Deaktivert"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Valgfri"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Håndhevende"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Brukerrestriksjoner"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Brukere"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Legg til bruker"</string>
index bcc03c3..8b2ced4 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Wifi-netwerk niet gebruiken, tenzij dit een goede internetverbinding heeft"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Wifi behouden in slaapstand"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Er is een probleem opgetreden bij het wijzigen van de instelling"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Netwerk toevoegen"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-netwerken"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-knop"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Smalbandversie"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kernel-versie"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Build-nummer"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux-status"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Niet beschikbaar"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Opties instellen voor appontwikkeling"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-foutopsporing"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Foutopsporingsmodus bij USB-verbinding"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Foutenrapporten in afsluitmenu"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Optie opnemen in afsluitmenu voor het genereren van een foutenrapport"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Stand-by"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Scherm gaat nooit uit tijdens het opladen"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Neplocaties toestaan"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Annuleren"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Aanvullende systeemupdates"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Disabled (Uitgeschakeld)"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Permissive (Tolerant)"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Enforcing (Wordt afgedwongen)"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Gebruikers en beperkingen"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Gebruikers"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Gebruiker toevoegen"</string>
index d22a80c..e263c69 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Nie łącz z Wi-Fi, jeśli połączenie jest słabe"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Wi-Fi w trybie uśpienia"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Wystąpił problem ze zmianą ustawienia"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj sieć"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Sieci Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Przycisk WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Wersja pasma podstawowego"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Wersja jądra"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Numer kompilacji"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Status SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Niedostępna"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Informacje o telefonie"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Informacje o telefonie"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Ustaw opcje związane z programowaniem aplikacji."</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debugowanie USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Tryb debugowania, gdy podłączone jest USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Zgłaszanie błędów w menu zasilania"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Dodaj w menu zasilania opcję zgłaszania błędu"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Zostaw włączony"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Ekran nie będzie gaszony podczas ładowania telefonu"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Pozorowanie lokalizacji"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Podświetlaj całe aktualizowane powierzchnie okien"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Pokaż zmiany widoku z GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Podświetlaj widoki w oknach rysowane przez GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Pokaż akt. warstw sprzętu"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Oznaczaj aktualizowane warstwy sprzętowe na zielono"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Wyłącz nakładki HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Zawsze używaj GPU do komponowania ekranu"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Włącz ślady"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Anuluj"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Dodatkowe aktualizacje systemu"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Wyłączony"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Pobłażliwy"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Restrykcyjny"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Użytkownicy i ograniczenia"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Użytkownicy"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Dodaj użytkownika"</string>
index 4b11e0a..72a1a92 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Não utilizar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa ligação à Internet"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Manter Wi-Fi ligada durante suspensão"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ocorreu um problema ao alterar a definição"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adicionar rede"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Redes Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botão WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Versão de banda base"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Versão do kernel"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Número de compilação"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Estado SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Não disponível"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Estado"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Estado"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Definir opções de desenvolvimento da aplicação"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuração USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modo de depuração com USB ligado"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Relatórios de erros do menu avançado"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Incluir opção no menu avançado para criar um relatório de erros"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Manter activo"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"O ecrã nunca entrará em suspensão durante o carregamento"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permitir locais fictícios"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Cancelar"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Atualizações adicionais do sistema"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Desativado"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Permissivo"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Forçador"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Utilizadores e restrições"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Utilizadores"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Adicionar utilizador"</string>
index 9047b25..aaee418 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Manter Wi-Fi durante inatividade"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ocorreu um problema com a mudança de configuração"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adicionar rede"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Redes Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botão de pressão WPS"</string>
index e3e5793..d7c7a87 100644 (file)
     <skip />
     <!-- no translation found for wifi_setting_sleep_policy_error (8174902072673071961) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for wifi_add_network (6234851776910938957) -->
     <skip />
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Raits WLAN"</string>
index c330276..48f6fe8 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Nu utilizaţi o reţea Wi-Fi, cu excepţia cazului în care aceasta are o conexiune la internet adecvată"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Menţineţi Wi-Fi activat în modul inactiv"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"A apărut o problemă la modificarea setării"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adăugaţi o reţea"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Reţele Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Buton WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Versiunea benzii de bază"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Versiune nucleu"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Numărul versiunii"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Stare SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Indisponibil"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Stare"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Stare"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Setaţi opţiuni pentru dezvoltarea aplicaţiei"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depanare USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Mod de depanare când este conectat USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Rapoarte despre erori în meniul de pornire"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Includeţi în meniul de pornire opţiunea de a executa un raport despre erori"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Activ permanent"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Ecranul nu va fi inactiv pe durata încărcării"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permiteţi locaţiile fictive"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Anulaţi"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Actualizări de sistem suplimentare"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Dezactivat"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Facultativ"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Obligatoriu"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Utilizatori şi restricţii"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Utilizatori"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Adăugaţi utilizator"</string>
index be1f568..698f6fa 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Не использовать сети Wi-Fi с плохим интернет-соединением"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Wi-Fi в спящем режиме"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Не удалось изменить этот параметр"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Добавить сеть"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Сети Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Кнопка WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Прошивка модуля связи"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Версия ядра"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Номер сборки"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Статус SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Недоступно"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Общая информация"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Общая информация"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Настройка параметров для разработчиков"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Отладка по USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Включить режим отладки при подключении к компьютеру по USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Отчеты об ошибках"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Показывать в меню опцию отправки отчета об ошибке"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Не выключать экран"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Во время зарядки экран будет всегда включен"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Фиктивные местоположения"</string>
     <!-- no translation found for percentage (5866131581207788624) -->
     <skip />
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Дополнительные обновления системы"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Отключено"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Только предупреждение"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Блокировка"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Ограничения пользователей"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Пользователи"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Добавить пользователя"</string>
index 6458e21..0d574d5 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Nepoužívať sieť Wi-Fi, pokiaľ nemá dostatočne kvalitné internetové pripojenie"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Ponechať pripojenie Wi-Fi zapnuté v režime spánku"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Pri zmene nastavení sa vyskytol problém"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Pridať sieť"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Siete Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Tlačidlo WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Verzia základného pásma"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Verzia jadra"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Číslo zostavy"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Stav zabezpečenia SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Nie je k dispozícii"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Stav"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Stav"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Možnosti nastavenia vývoja aplikácií"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Ladenie USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Povoliť režim ladenia s pripojeným zariadením USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Nahlasovanie chýb z hlavnej ponuky"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"V hlavnej ponuke zahrnúť možnosť na vytvorenie správy o chybe"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Nezamykať obrazovku"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Obrazovka sa pri nabíjaní neprepne do režimu spánku"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Povoliť simulované polohy"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Celý obsah okna pri aktualizácii bliká"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Zobr. aktual. zobraz. GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Zobrazenia v oknách vykresľované s GPU blikajú"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Zobraziť aktualizácie h. v."</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hard. vrstvy pri aktualizácii blikajú na zeleno"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Zakázať hardvér. prekrytia"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Vždy používať jednotku GPU na skladanie obrazovky"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Povoliť sledovania"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Zrušiť"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Ďalšie aktualizácie systému"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Zakázané"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Mierne"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Prísne"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Používatelia a obmedzenia"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Používatelia"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Pridať používateľa"</string>
index e336354..712cd13 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Omrežje Wi-Fi uporabi samo, če je na voljo dobra internetna povezava"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Ohrani povezavo Wi-Fi med spanjem"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Težava pri spreminjanju nastavitve"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj omrežje"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Brezžična omrežja"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Gumb za WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Različica radijske programske opreme"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Različica jedra"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Delovna različica"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Stanje za SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Ni na voljo"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Stanje"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Stanje"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Nastavi možnosti za razvoj programov"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Odpravljanje težav s povezavo USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Način za odpravljanje težav, ko je vzpostavljena povezava USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Poročila o napakah v meniju z možnostmi za izklop/vklop"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Vključitev možnosti za poročila o napakah v meniju z možnostmi izklop/vklop"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Brez zaklepanja"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Med polnjenjem se zaslon ne bo nikoli zaklenil"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Dovoli lažne lokacije"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Ob posodobitvi osvetli celotne površine oken"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Pokaži posod. pogleda GPE"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Osvetli poglede v oknih pri risanju z GPE"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Pokaži pos. sl. str. opr."</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Obarvaj sloje strojne opreme zeleno ob posodobitvi"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Onem. strojni medp."</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Za sestavljanje slike vedno uporabi graf. procesor"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Omogoči sledi"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Prekliči"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Dodatne posodobitve sistema"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Onemogočeno"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Dopuščajoče"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Uveljavljajoče"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Uporabniki in omejitve"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Uporabniki"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Dodaj uporabnika"</string>
index 07b41f9..3497de1 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Не користи Wi-Fi мрежу осим ако иста има добру интернет везу"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Не искључуј Wi-Fi током стања спавања"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Дошло је до проблема приликом промене подешавања"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Додај мрежу"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi мреже"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS дугме"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Верзија основног пропусног опсега"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Верзија језгра"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Број верзије"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux статус"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Није доступно"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Статус"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Статус"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Подешавање опција за програмирање апликације"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Отклањање USB грешака"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Режим отклањања грешака када је USB повезан"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Извештаји о грешкама у менију напајања"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Омогућите опцију за прављење извештаја о грешкама у менију напајања"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Не закључавај"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Екран неће бити у режиму спавања током пуњења"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Дозволи лажне локације"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Осветли све површине прозора када се ажурирају"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Прикажи ажур. GPU приказа"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Осветли приказе у прозор. када се црта са GPU-ом"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Прикажи ажурирања хардверских слојева"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Хардверски слојеви трепере зелено када се ажурирају"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Онемог. HW пост. елементе"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Увек користи GPU за компоновање екрана"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Омогући трагове"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Откажи"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Додатна ажурирања система"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Онемогућено"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Омогућено"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Спровођење"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Корисници и ограничења"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Корисници"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Додај корисника"</string>
index 1591936..3d12a0b 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Använd inte Wi-Fi-nätverk som inte har en bra Internetanslutning"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Behåll Wi-Fi i viloläge"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ett problem inträffade när inställningen ändrades"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Lägg till nätverk"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-nätverk"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-tryckknapp"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Hela fönstret blinkar vid uppdatering"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Visa GPU-visningsuppdateringar"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Visningar blinkar i fönster vid GPU-ritningar"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Visa maskinvaruskiktuppd."</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Låt maskinvaruskikt blinka grönt vid uppdateringar"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Inaktivera HW-överlagringar"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Använd alltid GPU för skärmsammansättning"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Aktivera spår"</string>
index eedcaf7..6b26e88 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Usitumie mtandao wa Wi-Fi isipokuwa kama una muunganisho mzuri wa Mtandao"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Wacha Wi-Fi wazi wakati wa kulala"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kulikuwa na hitilafu wakati wa kubadilisha mipangilio"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ongeza mtandao"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Mitandao-hewa"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Kitufe cha kusukuma cha WSP"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Angaza dirisha lote zitakaposasisha"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Onyesha sasisho za mtazamo wa GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Kiwango cha maoni ndani ya madirisha wakati yanatolewa na GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Onyesha sasishi za safu za maunzi"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Angaza kijani safu za maunzi zinaposasisha"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Lemaza miekeleo ya HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Daima tumia GPU kwa mchanganyiko wa skrini"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Wezesha ufuatiliaji"</string>
index 69cd73f..9931060 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"อย่าใช้เครือข่าย WiFi หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ดีเพียงพอ"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"เปิด WiFi ระหว่างที่อยู่ในโหมดสลีป"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"มีปัญหาในการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"เพิ่มเครือข่าย"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"เครือข่าย Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"ปุ่มกด WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"เวอร์ชันเบสแบนด์"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"เวอร์ชันเคอร์เนล"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"หมายเลขบิวด์"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"สถานะ SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"ใช้งานไม่ได้"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"สถานะ"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"สถานะ"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"ตั้งค่าตัวเลือกสำหรับการพัฒนาแอปพลิเคชัน"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"การแก้ไขข้อบกพร่อง USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"โหมดแก้ไขข้อบกพร่องเมื่อเชื่อมต่อ USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"รายงานข้อบกพร่องเกี่ยวกับเมนูเปิดปิด"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"เพิ่มตัวเลือกในเมนูเปิดปิิดสำหรับการใช้รายงานข้อบกพร่อง"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"เปิดหน้าจอค้าง"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"หน้าจอจะไม่เข้าสู่โหมดสลีปขณะชาร์จ"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"อนุญาตให้จำลองตำแหน่ง"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"แฟลชพื้นผิวหน้าต่างทั้งหมดเมื่อมีการอัปเดต"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"แสดงการอัปเดตมุมมอง GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"แฟลชมุมมองภายในหน้าต่างเมื่อวาดด้วย GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"แสดงอัปเดตเลเยอร์ฮาร์ดแวร์"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"เลเยอร์ฮาร์ดแวร์กะพริบเป็นสีเขียวเมื่อมีการอัปเดต"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"ปิดใช้งานการวางซ้อน HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"ใช้ GPU ในการจัดวางองค์ประกอบหน้าจอเสมอ"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"เปิดใช้งานร่องรอย"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ยกเลิก"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"การอัปเดตระบบอื่นๆ"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"ปิดใช้งานแล้ว"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"อนุญาต"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"บังคับใช้งาน"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"ผู้ใช้และข้อจำกัด"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"ผู้ใช้"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"เพิ่มผู้ใช้"</string>
index 37b8ff0..e994bf7 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Huwag gumamit ng Wi-Fi network maliban kung mayroon itong mahusay na koneksyon sa Internet"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Panatilihing naka-on ang Wi-Fi habang naka-sleep"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Nagkaproblema sa pagbabago ng setting"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Magdagdag ng network"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Mga Wi-Fi network"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Push Button ng WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Bersyon ng baseband"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Bersyon ng Kernel"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Numero ng build"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Katayuan ng SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Hindi available"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Katayuan"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Katayuan"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Magtakda ng mga pagpipilian para sa pagbuo ng app"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debugging ng USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Debug mode kapag nakakonekta ang USB"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Mga ulat sa bug sa menu ng power"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Isama ang pagpipilian sa menu ng power para sa pagkuha ng ulat sa bug"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Manatiling gumagana"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Hindi kailanman hihinto ang screen kapag kinakargahan"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Payagan ang mga kunwaring lokasyon"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"I-flash ang buong window surface kapag nag-update"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Ipakita GPU view update"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"I-flash ang view sa windows kapag ginuhit sa GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Pakita upd hardware layer"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"I-flash berde hardware layer pag nag-update ito"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Wag paganahin HW overlay"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Laging gamitin ang GPU para sa screen compositing"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Paganahin ang mga trace"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Kanselahin"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Mga karagdagang pag-update sa system"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Hindi pinagana"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Nagpapahintulot"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Nagpapatupad"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Mga user at paghihigpit"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Mga User"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Idagdag ang user"</string>
index e38fa0b..a84c697 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"İnternet bağlantısı iyi olmadıkça Kablosuz ağı kullanma"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Uykudayken Kablosuz bağlantıyı açık tut"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ayarı değiştirirken bir sorun oluştu"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ağ ekle"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Kablosuz ağlar"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Düğmesi"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Ana bant sürümü"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Çekirdek sürümü"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Derleme numarası"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux durumu"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Uygun değil"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Durum"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Durum"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Uygulama geliştirme için seçenekleri ayarla"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB hata ayıklaması"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB bağlandığında hata ayıklama modu"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Güç menüsü hata raporları"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Güç menüsünde hata raporunu alma seçeneğini dahil et"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Uyanık kal"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Şarj edilirken ekran hiçbir zaman uykuya geçmez"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Sahte konumlara izin ver"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Güncelleme sırasında tüm pencere yüzeylerini çiz"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU görünüm güncellemelerini göster"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU ile çizim yapılırken pencerelerdeki görünümleri çiz"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Donanım katmanı güncellemelerini göster"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Flash donanım katmanları güncellendiğinde yeşildir"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW katmanlarını devre dışı bırak"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Ekran oluştururken her zaman GPU\'yu kullan"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"İzleri etkinleştir"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"İptal"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"%%<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Ek sistem güncellemeleri"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Disabled (Devre dışı)"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Permissive (Serbest)"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Enforcing (Zorunlu)"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Kullanıcılar ve kısıtlamalar"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Kullanıcılar"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Kullanıcı ekle"</string>
index 4b17b41..2a2c228 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Не використовувати мережу Wi-Fi, якщо немає стійкого з’єднання з Інтернетом"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Не від’єднуватися від мережі WiFi у режимі сну"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Виникла проблема зі зміною налаштувань"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Додати мережу"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi мережі"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Кнопка WPS"</string>
index 2c6a956..b2267b9 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Không sử dụng mạng Wi-Fi trừ khi mạng này có kết nối Internet tốt"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Bật Wi-Fi khi ngủ"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Đã xảy ra sự cố khi thay đổi cài đặt"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Thêm mạng"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Mạng Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Nút Đẩy WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Phiên bản dải tần cơ sở"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Phiên bản Kernel"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Số phiên bản"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Trạng thái SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Không khả dụng"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Trạng thái"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Trạng thái"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Đặt tùy chọn cho phát triển ứng dụng"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Gỡ lỗi USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Chế độ gỡ lỗi khi USB được kết nối"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Báo cáo lỗi trong trình đơn nguồn"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Bao gồm tùy chọn trong trình đơn nguồn để thêm báo cáo lỗi"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Không khóa màn hình"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Màn hình sẽ không bao giờ chuyển sang chế độ nghỉ khi sạc"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Cho phép vị trí mô phỏng"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Chuyển nhanh toàn bộ các giao diện cửa sổ khi các giao diện này cập nhật"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Hiển thị cập nhật chế độ xem GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Chuyển nhanh chế độ xem trong cửa sổ khi được vẽ bằng GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Hiện c.nhật lớp phần cứng"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Lớp phần cứng flash có màu xanh khi chúng cập nhật"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Vô hiệu hóa các lớp phủ HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Luôn sử dụng GPU để tổng hợp màn hình"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Bật dấu vết"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Hủy"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Bản cập nhật hệ thống bổ sung"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Đã tắt"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Cho phép"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Thực thi"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Người dùng và giới hạn"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Người dùng"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Thêm người dùng"</string>
index 63a26c0..3fe6de0 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"仅在 Wi-Fi 互联网连接状况良好时使用 Wi-Fi 网络"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"在休眠状态下保持 Wi-Fi 连接"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"更改设置时出现问题"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"添加网络"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi 网络"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS 按钮"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"无操作 <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>后"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"壁纸"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"选择壁纸来源"</string>
-    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Dream"</string>
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">""</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"插入基座或休眠且正在充电时"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"休眠且正在充电时"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"插入基座时"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"已停用"</string>
-    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"所选 Dream"</string>
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"所选的梦"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"激活时间"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"闲置 <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>后"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"永不"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"窗口中的面 (surface) 更新时全部闪烁"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"显示 GPU 视图更新"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"使用 GPU 进行绘图时闪烁显示窗口中的视图"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"显示硬件层更新"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Flash 硬件层在进行更新时会显示为绿色"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"停用 HW 叠加层"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"始终使用 GPU 进行屏幕合成"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"启用跟踪"</string>
index f5a8874..8917ae3 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"除非 Wi-Fi 網路連線狀態良好,否則不使用"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"休眠狀態仍保持 Wi-Fi 連線"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"變更設定時發生問題"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"新增網路"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi 網路"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS 按鈕"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"基頻版本"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"核心版本"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"版本號碼"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux 狀態"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"無法取得"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"狀態"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"狀態"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"設定應用程式開發選項"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB 偵錯"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"連接 USB 時進入偵錯模式"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"電源選單錯誤報告"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"在電源選單中包含取得錯誤報告的選項"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"保持清醒"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"充電時螢幕不會進入休眠"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"允許模擬位置"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"更新表層時閃爍顯示整個視窗表層"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"顯示 GPU 畫面更新"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"使用 GPU 繪圖時在視窗中閃爍顯示畫面"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"顯示硬體層更新"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"在硬體層更新時閃綠燈"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"停用硬體重疊圖層"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"一律使用 GPU 進行畫面合成"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"啟用追蹤項目"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"取消"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"其他系統更新"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"已停用"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"許可"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"執行中"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"使用者與限制"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"使用者"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"新增使用者"</string>
index fceb0c6..f4d7cd0 100644 (file)
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Ungasebenzisi inethiwekhi ye-Wi-Fi ngaphandle kokuthi inoxhumano lwe-intanethi olukahle."</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Gcina i-Wi-Fi isebenza ngenkathi ilele"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kube khona inkinga yokushintsha ilungiselelo"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (7104856682836591734) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (2696244454434564259) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Yengeza inethiwekhi"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Amanethiwekhi e-Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Inkinobho yokuphusha ye-WPS"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Inguqulo ye-Baseband"</string>
     <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Inguqulo ye-Kernel"</string>
     <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Inombolo yesakhi"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status (6212165375172061672) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"Isimo se-SELinux"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Akutholakali"</string>
     <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Isimo"</string>
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Isimo"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Setha okukhethwayo kwentuthuko yohlelo lokusebenza"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Ukulungisa iphutha le-USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Lungisa iphutha lemodi lapho i-USB ixhunyiwe"</string>
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
-    <skip />
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Imibiko yeziphazamiso zenenyu yamandla"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Faka phakathi inketho kumenyu yamandla yokuthatha umbiko wesiphazamiso"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Hlala uphapheme"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Isikrini asisoze salala ngenkathi sishaja"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Vumela izindawo mbumbulu"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Khansela"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Ukubuyekeza kwesistimu okwengeziwe"</string>
-    <!-- no translation found for selinux_status_disabled (924551035552323327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_permissive (6004965534713398778) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selinux_status_enforcing (2252703756208463329) -->
-    <skip />
+    <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Kukhutshaziwe"</string>
+    <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Kunemvume"</string>
+    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Ukuphoqelela"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Umthetho &amp; wokuthibela wabasebenzisi"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Abasebenzisi"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Engeza umsebenzisi"</string>