.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 KUNIMOTO Yasuhiro, all rights reserved.
.\" Translated Jun 27, 1997 by KUNIMOTO Yasuhiro (hiro@kthree.co.jp)
-.\"
.\" Modified Jun 28, 1997 by Yoshiki Sugiura (yox@in.aix.or.jp)
.\" Modified Jul 6, 1997 by Yoshiki Sugiura (yox@in.aix.or.jp)
.\" Updated & Modified Sun Dec 9 20:02:10 JST 2001
.\" Modified 1997-12-14, HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
.\" Modified 2003-01-16, Akihiro Motoki <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
.\" Updated & Modified 2004-05-19, Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
-.\" Updated & Modified 2005-09-07 Akihiro MOTOKI
+.\" Updated & Modified 2005-09-07, Akihiro MOTOKI
.\" Updated 2008-02-10, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v2.77
.\" Updated 2008-11-09, Akihiro MOTOKI, LDP v3.13
.\"
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2003 Akihiro MOTOKI
.\" all rights reserved.
-.\" Translated, 2003-06-04, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
-.\" Updated, 2003-09-30, Akihiro MOTOKI
-.\" Updated, 2005-02-10, Akihiro MOTOKI
+.\" Translated 2003-06-04, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
+.\" Updated 2003-09-30, Akihiro MOTOKI
+.\" Updated 2005-02-10, Akihiro MOTOKI
.\"
.\"WORD: opaque identifier ÆâÉô¼±ÊÌ»Ò
.\"WORD: Linux specific Linux Æȼ«
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HANATAKA Shinya
.\" all rights reserved.
-.\" Translated, 1997-02-23, HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
+.\" Translated 1997-02-23, HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
.\" Updated 1999-02-27, HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
.\" Updated 2003-09-15, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
.\" Updated 2005-02-10, Akihiro MOTOKI
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1999 HAYAKAWA Hitoshi
.\" all rights reserved.
-.\" Translated Sep 11, 1999 HAYAKAWA Hitoshi <cz8cb01@linux.or.jp>
+.\" Translated Sep 11 1999, HAYAKAWA Hitoshi <cz8cb01@linux.or.jp>
.\"
.\"WORD: multibyte ¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥È
.\"WORD: locale ¥í¥±¡¼¥ë
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1999 HAYAKAWA Hitoshi
.\" all rights reserved.
-.\" Translated Sep 11, 1999 HAYAKAWA Hitoshi <cz8cb01@linux.or.jp>
+.\" Translated Sep 11 1999, HAYAKAWA Hitoshi <cz8cb01@linux.or.jp>
.\"
.\"WORD: locale ¥í¥±¡¼¥ë
.\"
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1999 HAYAKAWA Hitoshi
.\" all rights reserved.
-.\" Translated Sep 11, 1999 HAYAKAWA Hitoshi <cz8cb01@linux.or.jp>
+.\" Translated Sep 11 1999, HAYAKAWA Hitoshi <cz8cb01@linux.or.jp>
.\"
.\"WORD: locale ¥í¥±¡¼¥ë
.\"WORD: convert ¥³¥ó¥Ð¡¼¥È
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Fri Dec 12 12:41:35 JST 1997
-.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\" 386BSD man pages
.\" Modified Mon Apr 12 12:54:34 1993, David Metcalfe
.\" Modified Sat Jul 24 19:13:52 1993, Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated Fri Dec 12 12:41:35 JST 1997
+.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
+.\"
.TH INDEX 3 2010-09-20 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
.\"O .SH NAME
.SH ̾Á°
.\" and Copyright (c) 2008 Linux Foundation, written by Michael Kerrisk
.\" <mtk.manpages@gmail.com>
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated 1997-12-16, HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\" Updated & Modified 2002-03-24, Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
-.\" Updated & Modified 2003-11-27, Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
-.\" Updated 2008-08-11, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
-.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\" Modified Wed Feb 20 21:09:36 2002, Ian Redfern (redferni@logica.com)
.\" 2008-07-09, mtk, add rawmemchr()
.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated 1997-12-16, HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
+.\" Updated & Modified 2002-03-24, Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
+.\" Updated & Modified 2003-11-27, Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
+.\" Updated 2008-08-11, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
+.\"
.TH MEMCHR 3 2009-12-04 "" "Linux Programmer's Manual"
.\"O .SH NAME
.SH ̾Á°
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Fri Dec 26 13:19:15 JST 1997
-.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\" Modified Sat Jul 24 18:45:17 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" FIXME glibc 2.10 adds psiginfo(), specified in SUSv4. This function
.\" should be documented, probably on this page.
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated Fri Dec 26 13:19:15 JST 1997
+.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
+.\"
.TH PSIGNAL 3 2008-08-21 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
.\"O .SH NAME
.SH ̾Á°
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Thu Dec 18 17:43:46 JST 1997
-.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\" Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991)
.\" 386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 18:43:46 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated Thu Dec 18 17:43:46 JST 1997
+.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
+.\"
.TH PUTPWENT 3 2007-07-26 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
.SH ̾Á°
putpwent \- ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Î½ñ¤¹þ¤ß
.\" Copyright (c) 1993 by Thomas Koenig (ig25@rz.uni-karlsruhe.de)
.\" and Copyright (C) 2008 Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated 1997-12-25, HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\" Updated 2008-08-08, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v3.05
-.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\" Modified Sat Jul 24 18:40:56 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Modified 1995 by Mike Battersby (mib@deakin.edu.au)
.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated 1997-12-25, HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
+.\" Updated 2008-08-08, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v3.05
+.\"
.TH RAISE 3 2008-10-17 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
.\"O .SH NAME
.SH ̾Á°
.\" Copyright (C) 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Wed Dec 24 12:34:00 JST 1997
-.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\" 386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 18:29:11 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Modified 11 June 1995 by Andries Brouwer (aeb@cwi.nl)
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated Wed Dec 24 12:34:00 JST 1997
+.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
+.\"
.TH REWINDDIR 3 1995-06-11 "" "Linux Programmer's Manual"
.\"O .SH NAME
.SH ̾Á°
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1998 Tanoshima Hidetohsi
.\" all rights reserved.
-.\" Translated May 29, 1998 Tanoshima Hidetoshi <tano@sainet.or.jp>
+.\" Translated May 29 1998, Tanoshima Hidetoshi <tano@sainet.or.jp>
.\" Modified Mon Oct 2 11:09:18 JST 2000
.\" by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
.\" Updated Fri May 4 01:49:48 JST 2001
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Thu Dec 25 10:54:13 JST 1997
-.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\" Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991)
.\" 386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 18:12:45 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated Thu Dec 25 10:54:13 JST 1997
+.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
+.\"
.TH STRCASECMP 3 2010-09-20 "" "Linux Programmer's Manual"
.\"O .SH NAME
.SH ̾Á°
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Fri Dec 26 13:13:20 JST 1997
-.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\" Modified Thu Dec 8 05:09:52 JST 1999
-.\" by Kentaro Shirakata <argrath@yo.rim.or.jp>
-.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\" Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991)
.\" 386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 17:59:03 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated Fri Dec 26 13:13:20 JST 1997
+.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
+.\" Modified Thu Dec 8 05:09:52 JST 1999
+.\" by Kentaro Shirakata <argrath@yo.rim.or.jp>
+.\"
.TH STRSIGNAL 3 2010-09-15 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
.SH ̾Á°
strsignal \- ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÀâÌÀ¤¹¤ëʸ»úÎó¤òÊÖ¤¹
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Tue Dec 16 10:04:31 JST 1997
-.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\" Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991)
.\" 386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 17:57:50 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated Tue Dec 16 10:04:31 JST 1997
+.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
+.\"
.TH STRSPN 3 2010-09-20 "" "Linux Programmer's Manual"
.SH ̾Á°
strspn, strcspn \- ʸ»úÎ󤫤éʸ»ú¤Î¥»¥Ã¥È¤òõ¤¹
.\" Japanese Version Copyright (c) 1996,1997,1998 ISHIKAWA Mutsumi
.\" all rights reserved.
.\"
-.\" Translated into Japanese, and added Information of Japanese
-.\" man-pages project, Thu Feb 6 16:39:55 1997,
-.\" Mutsumi Ishikawa <ishikawa@linux.or.jp>
-.\"
-.\" Japanese Version Last Modified Sun Jan 11 03:39:10 JST 1998
-.\" By ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@linux.or.jp>
+.\" Translated Thu Feb 6 16:39:55 1997
+.\" by Mutsumi Ishikawa <ishikawa@linux.or.jp>
+.\" Modified Sun Jan 11 03:39:10 JST 1998
+.\" by ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@linux.or.jp>
.\"
.\" WORD: introduction ½øʸ
.TH INTRO 4 2007-10-23 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HANATAKA Shinya
.\" all rights reserved.
.\" Translated 1998-02-11, HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
-.\" Updated & Modified 2001-10-18, AKihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
+.\" Updated & Modified 2001-10-18, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
.\" Updated 2008-08-11, Akihiro MOTOKI, LDP v3.05
.\"
.TH LOCALE 5 2008-06-17 "Linux" "Linux User Manual"