OSDN Git Service

Apollo: HR Translation
authorEnver Balalic <balalic.enver@gmail.com>
Mon, 30 Sep 2013 16:08:07 +0000 (18:08 +0200)
committerEnver Balalic <balalic.enver@gmail.com>
Mon, 14 Oct 2013 19:32:30 +0000 (21:32 +0200)
Add HR Translation to Apollo

-Patch Set 2
Remove whitespace and comments
-Patch Set 3
Add licence

Change-Id: Ie532d27f03ca2285472f6b426ff98861cf494da1

res/values-hr/plurals.xml [new file with mode: 0644]
res/values-hr/strings.xml [new file with mode: 0644]

diff --git a/res/values-hr/plurals.xml b/res/values-hr/plurals.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8ba95f2
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,53 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012 Andrew Neal
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <plurals name="Nartists">
+        <item quantity="one">1 umjetnik</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> umjetnici</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="Nalbums">
+        <item quantity="one">1 album</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albumi</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="Nsongs">
+        <item quantity="one">1 pjesma</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> pjesme</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="Ngenres">
+        <item quantity="one">1 žanr</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> žanrovi</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
+        <item quantity="one">1 pjesma dodana u playlistu.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> pjesme dodane u playlistu.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
+        <item quantity="one">1 pjesma uklonjena iz playliste.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> pjesme uklonjene iz playliste.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="NNNtrackstoqueue">
+        <item quantity="one">1 pjesma dodana u red.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> pjesme dodane u red.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="NNNtrackstofavorites">
+        <item quantity="one">1 pjesma dodana u favorite.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> pjesme dodane u favorite.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="NNNtracksdeleted">
+        <item quantity="one">1 pjesma je izbrisana.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> pjesme su izbrisane.</item>
+    </plurals>
+</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0393f9b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,133 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012 Andrew Neal
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_name">Apollo</string>
+    <string name="page_recent">Nedavno</string>
+    <string name="page_artists">Umjetnici</string>
+    <string name="page_albums">Albumi</string>
+    <string name="page_songs">Pjesme</string>
+    <string name="page_playlists">Playliste</string>
+    <string name="page_genres">Žanrovi</string>
+    <string name="menu_settings">Postavke</string>
+    <string name="menu_search">Pretraga</string>
+    <string name="menu_shuffle">Miješaj sve</string>
+    <string name="menu_play_all">Sviraj sve</string>
+    <string name="menu_sort_by">Sortiraj po</string>
+    <string name="menu_shop">Prodavnica za teme</string>
+    <string name="menu_clear_recents">Očisti nedavno</string>
+    <string name="menu_clear_queue">Očisti red</string>
+    <string name="menu_save_queue">Spremi red</string>
+    <string name="menu_share">Dijeli</string>
+    <string name="menu_add_to_homescreen">Pribodi na home screen</string>
+    <string name="menu_equalizer">Ekvalizer</string>
+    <string name="menu_simple">Jednostavno</string>
+    <string name="menu_detailed">Detaljno</string>
+    <string name="menu_grid">Mreža</string>
+    <string name="menu_view_as">Vidi kao</string>
+    <string name="add_to_playlist">Dodaj u playlistu</string>
+    <string name="add_to_favorites">Dodaj u favorite</string>
+    <string name="add_to_queue">Dodaj u red</string>
+    <string name="remove_from_favorites">Ukloni iz favorita</string>
+    <string name="remove_from_recent">Ukloni iz nedavnih</string>
+    <string name="remove_from_queue">Ukloni iz reda</string>
+    <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
+    <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
+    <string name="sort_order_entry_artist">Umjetnik</string>
+    <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
+    <string name="sort_order_entry_year">Godina</string>
+    <string name="sort_order_entry_duration">Dužina</string>
+    <string name="sort_order_entry_date_added">Datum dodano</string>
+    <string name="sort_order_entry_track_list">Popis pjesama</string>
+    <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Broj pjesama</string>
+    <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Broj albuma</string>
+    <string name="playlist_favorite">Favorit</string>
+    <string name="playlist_favorites">Favoriti</string>
+    <string name="playlist_last_added">Aktualna</string>
+    <string name="new_playlist">Nova playlista</string>
+    <string name="save">Spremi</string>
+    <string name="cancel">Odbaci</string>
+    <string name="overwrite">Prepiši</string>
+    <string name="new_playlist_name_template">Playlista <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
+    <string name="create_playlist_prompt">Ime playliste</string>
+    <string name="delete_dialog_title">Izbriši <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+    <string name="cannot_be_undone">Ovo ne može poni</string>
+    <string name="delete_warning">Ovo će trajno izbrisati podatke spremljenih slika</string>
+    <string name="new_photo">Odaberi sliku iz galerije</string>
+    <string name="google_search">Google pretraga</string>
+    <string name="use_default">Koristi zadanu sliku</string>
+    <string name="old_photo">Koristi staru sliku</string>
+    <string name="context_menu_play_selection">Sviraj</string>
+    <string name="context_menu_play_next">Sviraj sljedeću</string>
+    <string name="context_menu_more_by_artist">Više od umjetnika</string>
+    <string name="context_menu_rename_playlist">Preimenuj</string>
+    <string name="context_menu_delete">Obriši</string>
+    <string name="context_menu_fetch_album_art">Fetch album art</string>
+    <string name="context_menu_fetch_artist_image">Fetch artist image</string>
+    <string name="context_menu_open_in_play_store">Otvori u play trgovini</string>
+    <string name="context_menu_remove_from_recent">Izbriši iz nedavnih</string>
+    <string name="context_menu_use_as_ringtone">Koristi kao melodiju zvona</string>
+    <string name="context_menu_remove_from_playlist">Obriši iz playliste</string>
+    <string name="accessibility_play">Sviraj</string>
+    <string name="accessibility_pause">Pauziraj</string>
+    <string name="accessibility_next">Sljedeći</string>
+    <string name="accessibility_prev">Prethodni</string>
+    <string name="accessibility_shuffle">Shuffle</string>
+    <string name="accessibility_shuffle_all">Shuffle all</string>
+    <string name="accessibility_repeat">Ponovi</string>
+    <string name="accessibility_repeat_all">Ponovi sve</string>
+    <string name="accessibility_repeat_one">Ponovi jedan</string>
+    <string name="pinned_to_home_screen"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> pribodeno na vaš home screen</string>
+    <string name="could_not_be_pinned_to_home_screen"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> ne može biti pribodeno na vaš home screen</string>
+    <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' postavi kao melodiju zvona</string>
+    <string name="playlist_renamed">Playlista preimenovana</string>
+    <string name="theme_set"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> postavi kao temu</string>
+    <string name="settings_ui_category">Sučelje</string>
+    <string name="settings_storage_category">Pohrana</string>
+    <string name="settings_data_category">Podaci</string>
+    <string name="settings_about_category">O</string>
+    <string name="settings_author_title">Autor</string>
+    <string name="settings_about_apollo">O Apollo</string>
+    <string name="settings_special_thanks">Posebna zahvala</string>
+    <string name="settings_lopez_summary">Dizajn ikone i banera play trgovine</string>
+    <string name="settings_color_scheme_title">Odaberi Apollo-vu zadanu šemu boja</string>
+    <string name="settings_color_scheme_summary">Changes the accent color in Apollo</string>
+    <string name="settings_theme_chooser_title">Birač tema</string>
+    <string name="settings_delete_cache_title">Obriši cache</string>
+    <string name="settings_delete_cache_summary">Obriši sve cachirane slike</string>
+    <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Preuzimaj samo preko Wi-Fi</string>
+    <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Kako bi smanjili troškove prenosnika, ne preuzimajte preko mobilnih mreža</string>
+    <string name="settings_download_missing_artwork_title">Preuzmi sliku albuma koja nedostaje</string>
+    <string name="settings_download_artist_images_title">Preuzmi slike umjetnika koje nedostaju</string>
+    <string name="settings_open_source_licenses">Open source licence</string>
+    <string name="settings_version_title">Broj verzije</string>
+    <string name="now_listening_to">#NowPlaying <xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> by <xliff:g id="artist">%2$s</xliff:g> #Apollo</string>
+    <string name="share_track_using">Dijeli pjesmu preko:</string>
+    <string name="color_picker_title">Šema boja</string>
+    <string name="hex">#</string>
+    <string name="current_color">Trenutna</string>
+    <string name="new_color">Nova</string>
+    <string name="app_widget_small">Apollo: 4x1</string>
+    <string name="app_widget_large">Apollo: 4x2</string>
+    <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4x2 (rezervna)</string>
+    <string name="app_widget_recent">Apollo: nedavno slušano</string>
+    <string name="app_widget_text_separator">-</string>
+    <string name="no_effects_for_you">Ekvalizer se ne može otvoriti.</string>
+    <string name="empty_music">Za kopiranje glazbe s računala na uređaj, koristite USB kabel.</string>
+    <string name="empty_last_added">Pjesme koje ste dodali u posljednjih mjesec dana biti će prikazane ovdje.</string>
+    <string name="empty_search">Nema rezultata pretraživanja</string>
+    <string name="empty_favorite">Pjesme koje označite kao favorite biti će prikazane ovdje.</string>
+    <string name="empty_recent">Albumi koje ste slušali će se pojaviti ovdje. Pokušajte svirati neku glazbu.</string>
+</resources>