function onload() {
- var w = 600, h = 400;
+ var w = 800, h = 600;
window.resizeTo(w, h);
window.moveTo((screen.width - w) / 2, (screen.height - h) / 2);
<ul>
<li>
<input id="chkUnpackToFolder" type="checkbox" onclick="chkUnpackToFolder_onclick();"/>
- <label class="en">Extract workbook data to multiple files </label>
- <label class="ja">\83\8f\81[\83N\83u\83b\83N\82Ì\8fî\95ñ\82ð\95¡\90\94\83t\83@\83C\83\8b\82É\93W\8aJ\82·\82é </label>
+ <label class="en">Extract workbook data to multiple files</label>
+ <label class="ja">\83\8f\81[\83N\83u\83b\83N\82Ì\8fî\95ñ\82ð\95¡\90\94\83t\83@\83C\83\8b\82É\93W\8aJ\82·\82é</label>
</li>
<li>
<input id="chkCompareDocumentProperties" type="checkbox" />
- <label class="en">Compare document properties </label>
- <label class="ja">\83h\83L\83\85\83\81\83\93\83g\83v\83\8d\83p\83e\83B\82ð\94ä\8ar\82·\82é </label>
+ <label class="en">Compare document properties</label>
+ <label class="ja">\83h\83L\83\85\83\81\83\93\83g\83v\83\8d\83p\83e\83B\82ð\94ä\8ar\82·\82é</label>
</li>
<li>
<input id="chkCompareNames" type="checkbox" />
- <label class="en">Compare names </label>
- <label class="ja">\96¼\91O\82Ì\92è\8b`\82ð\94ä\8ar\82·\82é </label>
+ <label class="en">Compare names</label>
+ <label class="ja">\96¼\91O\82Ì\92è\8b`\82ð\94ä\8ar\82·\82é</label>
</li>
<li>
<input id="chkCompareCellValues" type="checkbox" />
- <label class="en">Compare cell values </label>
- <label class="ja">\8ae\83Z\83\8b\82Ì\92l\82ð\94ä\8ar\82·\82é </label>
+ <label class="en">Compare cell values</label>
+ <label class="ja">\8ae\83Z\83\8b\82Ì\92l\82ð\94ä\8ar\82·\82é</label>
</li>
<li>
<input id="chkCompareWorksheetsAsImage" type="checkbox" onclick="chkCompareWorksheetsAsImage_onclick();"/>
</li>
<li>
<input id="chkCompareTextsInShapes" type="checkbox" />
- <label class="en">Compare texts in shapes </label>
- <label class="ja">\90}\8c`\93à\82Ì\83e\83L\83X\83g\82ð\94ä\8ar\82·\82é </label>
+ <label class="en">Compare texts in shapes</label>
+ <label class="ja">\90}\8c`\93à\82Ì\83e\83L\83X\83g\82ð\94ä\8ar\82·\82é</label>
</li>
<li>
<input id="chkCompareVBAMacros" type="checkbox" />
- <label class="en">Compare VBA macros </label>
- <label class="ja">VBA \83}\83N\83\8d\82ð\94ä\8ar\82·\82é </label>
+ <label class="en">Compare VBA macros</label>
+ <label class="ja">VBA \83}\83N\83\8d\82ð\94ä\8ar\82·\82é</label>
</li>
</ul>
<ul>