<string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"Bežična veza i mreže"</string>
<string name="header_category_connections" msgid="6471513040815680662">"Veze"</string>
<string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"Uređaj"</string>
- <string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Lično"</string>
+ <string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Lični"</string>
<string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"Pristup"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"Sistem"</string>
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Omogući vezu za prenos podataka"</string>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aktivne aplikacije</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aktivnih aplikacija</item>
</plurals>
- <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Trust agents"</string>
+ <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Pouzdani agenti"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Da biste ga koristili, prvo podesite zaključavanje ekrana"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="1475819820389620546">"Ništa"</string>
<plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="3935182396726101824">
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Pretraga"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Upravljanje podešavanjima pretrage i istorijom"</string>
<string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"Nema rezultata"</string>
- <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Prikaz"</string>
+ <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ekran"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Automatsko rotiranje ekrana"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Promeni položaj automatski prilikom rotiranja tableta"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Automatska promena položaja prilikom rotacije telefona"</string>
<string name="no_device_admins" msgid="4846602835339095768">"Nema dostupnih aplikacija za administratora uređaja"</string>
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Lični"</string>
<string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Posao"</string>
- <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Trust agents - Nedostupno"</string>
+ <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Nema dostupnih pouzdanih agenata"</string>
<string name="add_device_admin_msg" msgid="1501847129819382149">"Aktiviraj aplikaciju za administratore?"</string>
<string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"Aktiviraj ovu aplikaciju za administratore uređaja"</string>
<string name="device_admin_add_title" msgid="3140663753671809044">"Administrator uređaja"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Memorijski prostor u upotrebi"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"Promeni"</string>
<string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Promenite memoriju"</string>
- <string name="notifications_label" msgid="8543457911148619898">"Obaveštenja aplikacije"</string>
+ <string name="notifications_label" msgid="8543457911148619898">"Obaveštenja o aplikaciji"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"Uključena"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="334416731283131597">"Sve je isključeno"</string>
<string name="notifications_partly_blocked" msgid="592071133950126656">"Uključenih kategorija: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Napajanje"</string>
<string name="usb_use_power_only_desc" msgid="3461232831015575152">"Punite povezani uređaj. Radi samo sa uređajima koji podržavaju punjenje preko USB-a."</string>
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Prenos datoteka"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Prenosi datoteke na drugi uređaj"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Prenosite datoteke na drugi uređaj"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Prenos slika (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Prenosi slike ili datoteke ako MTP nije podržan (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Prenosite slike ili datoteke ako MTP nije podržan (PTP)"</string>
<string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Korišćenje uređaja u MIDI režimu"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Koristi ovaj uređaj kao MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Upotrebite USB za:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Koristite ovaj uređaj kao MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Koristite USB za:"</string>
<string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"USB"</string>
<string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"Punjenje uređaja"</string>
<string name="usb_summary_power_only" msgid="3629517713817003738">"Napajanje"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="3785674344762707688">"Uto 18:02"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"Uto 18:03"</string>
<string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"Nije povezano"</string>
- <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"Koristi se <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> podataka"</string>
+ <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"Iskorišćeno je <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> podataka"</string>
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
<item quantity="one">Isključeno za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikaciju</item>
<item quantity="few">Isključeno za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacije</item>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"বিজ্ঞপ্তি"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"উন্নত"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
- <!-- no translation found for notification_badging_title (5125022693565388760) -->
- <skip />
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5125022693565388760">"আইকন ব্যাজের অনুমতি দিন"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"মিটমিট করা আলো"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"লক স্ক্রীনে"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"সমস্ত বিজ্ঞপ্তির সামগ্রীগুলি দেখান"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Kreirati vidžet i omogućiti pristup?"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"Nakon što kreirate vidžet, <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> može pristupiti svim podacima koje prikazuje."</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7037503685859688034">"Uvijek dopusti da aplikacija <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> kreira vidžete i koristi njihove podatke"</string>
- <string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
- <string name="battery_history_hours" msgid="7525170329826274999">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g>s"</string>
- <string name="battery_history_minutes" msgid="1467775596084148610">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g>s"</string>
- <string name="battery_history_seconds" msgid="4283492130945761685">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g>s"</string>
- <string name="battery_history_days_no_seconds" msgid="703063770554334710">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m"</string>
- <string name="battery_history_hours_no_seconds" msgid="663342892615646712">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> s <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
+ <string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> d, <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h, <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> min, <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
+ <string name="battery_history_hours" msgid="7525170329826274999">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min, <xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g> s"</string>
+ <string name="battery_history_minutes" msgid="1467775596084148610">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> min, <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> s"</string>
+ <string name="battery_history_seconds" msgid="4283492130945761685">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> s"</string>
+ <string name="battery_history_days_no_seconds" msgid="703063770554334710">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> d, <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h, <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> min"</string>
+ <string name="battery_history_hours_no_seconds" msgid="663342892615646712">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="battery_history_minutes_no_seconds" msgid="7780294302606853082">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> min"</string>
<string name="usage_stats_label" msgid="5890846333487083609">"Statistika korištenja"</string>
<string name="testing_usage_stats" msgid="7823048598893937339">"Statistika korištenja"</string>
<string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Ekran uključen"</string>
<string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS uključen"</string>
<string name="battery_stats_camera_on_label" msgid="4935637383628414968">"Kamera je uključena"</string>
- <string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="4319637669889411307">"Lampa je uključena"</string>
+ <string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="4319637669889411307">"Svjetiljka je uključena"</string>
<string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"Wi-Fi"</string>
<string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"Aktivan"</string>
<!-- no translation found for battery_stats_phone_signal_label (4137799310329041341) -->
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Podesite potrošnju energije"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Uključeni paketi"</string>
<string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Ekran"</string>
- <string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"Lampa"</string>
+ <string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"Svjetiljka"</string>
<string name="power_camera" msgid="4976286950934622605">"Fotoaparat"</string>
<string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"Wi‑Fi"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"Zvuk"</string>
<string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"Video"</string>
<string name="usage_type_camera" msgid="8299433109956769757">"Kamera"</string>
- <string name="usage_type_flashlight" msgid="1516392356962208230">"Lampa"</string>
+ <string name="usage_type_flashlight" msgid="1516392356962208230">"Svjetiljka"</string>
<string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Vrijeme rada"</string>
<string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Vrijeme bez signala"</string>
<string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"Ukupni kapacitet baterije"</string>
<string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"Potrošnja baterije kada je telefon u stanju pripravnosti"</string>
<string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Potrošnja baterije za mobilni radio"</string>
<string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Prebacite se na način rada u avionu kako biste štedili napajanje na područjima u kojima nema pokrivenosti mobilnom mrežom"</string>
- <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"Potrošnja baterije upotrebom baterijske lampe"</string>
+ <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"Potrošnja baterije upotrebom svjetiljke"</string>
<string name="battery_desc_camera" msgid="7375389919760613499">"Potrošnja baterije upotrebom kamere"</string>
<string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Potrošnja baterije na prikaz i pozadinsko osvjetljenje"</string>
<string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Smanjite osvjetljenje ekrana i/ili trajanje perioda do isključivanja ekrana"</string>
<string name="applications_settings" msgid="5281808652705396152">"Informació d\'aplicacions"</string>
<string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Gestiona les aplicacions i configura les dreceres d\'inici ràpid"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Configuració de l\'aplicació"</string>
- <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Orígens desconeguts"</string>
+ <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Fonts desconegudes"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Permet totes les fonts d\'apl."</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8310489909586138165">"La tauleta i les dades personals són més vulnerables a atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aplicacions d\'aquesta font, acceptes que ets responsable de qualsevol dany a la tauleta i qualsevol pèrdua de dades que es pugui produir per l\'ús d\'aquestes aplicacions."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1952257127370115988">"El telèfon i les dades personals són més vulnerables a atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aplicacions d\'aquesta font, acceptes que ets responsable de qualsevol dany al telèfon i qualsevol pèrdua de dades que es pugui produir per l\'ús d\'aquestes aplicacions."</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="4744020456943215352">"No mostris mai aquestes notificacions"</string>
<string name="notification_content_block_title" msgid="5854232570963006360">"Mostra notificacions"</string>
<string name="notification_content_block_summary" msgid="7746185794438882389">"No mostris mai notificacions a l\'àrea de notificacions ni en dispositius perifèrics"</string>
- <string name="notification_badge_title" msgid="7734903868300369178">"Permet l\'etiqueta de la icona"</string>
+ <string name="notification_badge_title" msgid="7734903868300369178">"Permet el símbol de la icona"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Fes prioritària"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Permet que aquestes notificacions continuïn interrompent quan el mode No molestis estigui configurat com a Només amb prioritat"</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"A la pantalla de bloqueig"</string>
<string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Sí"</string>
<string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"No"</string>
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instal·lar aplicacions desconegudes"</string>
- <string name="keywords_install_other_apps" msgid="761078076051006558">"instal·lar aplicacions orígens desconeguts"</string>
+ <string name="keywords_install_other_apps" msgid="761078076051006558">"instal·lar aplicacions fonts desconegudes"</string>
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Modificar configuració sistema"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"modifica la configuració del sistema i hi escriu"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de: <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplicacions poden modificar configuració del sistema"</string>
<string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Mere"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Automatisk konfig. (WPS)"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Avancerede valgmuligheder"</string>
- <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"Rullelisten Avancerede indstillinger. Tryk to gange for at skjule listen."</string>
+ <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"Rullelisten Avancerede valgmuligheder. Tryk to gange for at skjule listen."</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="1463812308429197263">"Rullelisten Avancerede valgmuligheder. Tryk to gange for at udvide listen."</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi-Fi Protected Setup"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Starter WPS..."</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Når enheden er tilsluttet en dockingstation"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="5165622985174349585">"Aldrig"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Fra"</string>
- <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Aktivér pauseskærmen for at kontrollere, hvad der sker, når telefonen er sat i dockingstationen og/eller går i dvale."</string>
+ <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Aktivér pauseskærmen for at administrere, hvad der sker, når telefonen er sat i dockingstationen og/eller går i dvale."</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="7262410541382890146">"Starttidspunkt"</string>
<string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Aktuel pauseskærm"</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Start nu"</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="566822577792032925">"Du har valgt at tillade, at denne app opretter widgets og får adgang til deres data."</string>
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Der er ikke angivet nogen standarder."</string>
<string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Ryd standarder"</string>
- <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"Denne app er muligvis ikke beregnet til din skærm. Her kan du kontrollere, hvordan den skal tilpasses til din skærm."</string>
+ <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"Denne app er muligvis ikke beregnet til din skærm. Her kan du administrere, hvordan den skal tilpasses til din skærm."</string>
<string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Spørg, når der startes"</string>
<string name="enable_compatibility" msgid="5806819252068617811">"Skaler app"</string>
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Ukendt"</string>
<string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSec-brugercertifikat"</string>
<string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"IPSec CA-certifikat"</string>
<string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="6599276718456935010">"IPSec-servercertifikat"</string>
- <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"Vis avancerede indstillinger"</string>
+ <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"Vis avancerede valgmuligheder"</string>
<string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"DNS-søgedomæner"</string>
<string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"DNS-servere (f.eks. 8.8.8.8)"</string>
<string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"Videresendelsesruter (f.eks. 10.0.0.0/8)"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Ryd og konvertér"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="6495066467198668994">"Nulstil antalsbegrænsning i ShortcutManager"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="1826770872063707900">"Antalsbegrænsning i ShortcutManager er nulstillet"</string>
- <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrollér underretninger for låseskærm"</string>
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Konfigurer underretninger for låseskærm"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Vis eller skjul indhold i underretninger"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alle"</string>
<string name="page_tab_title_support" msgid="6330657582897417458">"Support"</string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Cette action effacera toutes les données du "<b>"stockage interne"</b>" de votre téléphone, y compris :\n\n"<li>"Votre compte Google"</li>\n<li>"Les données et paramètres du système et des applications"</li>\n<li>"Les applications téléchargées"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"D\'autres personnes utilisent cet appareil.\n"</string>
- <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musique"</li>\n<li>"Photos"</li>\n<li>"Autres données utilisateur"</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"La musique"</li>\n<li>"Les photos"</li>\n<li>"Les autres données utilisateur"</li>"."</string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez effacer la "<b>"mémoire de stockage USB"</b>"."</string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez formater la "<b>"carte SD"</b>"."</string>
<string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Effacer la mémoire USB"</string>
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"O mesmo que o bloqueo da pantalla do dispositivo"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Xestionar aplicacións"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Xestiona e elimina as aplicacións instaladas"</string>
- <string name="applications_settings" msgid="5281808652705396152">"Información da aplicación"</string>
+ <string name="applications_settings" msgid="5281808652705396152">"Información das aplicacións"</string>
<string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Xestiona aplicacións e configura atallos de inicio rápido"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Configuración da aplicación"</string>
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Fontes descoñecidas"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"発信履歴がこのユーザーと共有されます。"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"通話とSMSをONにしますか?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"通話とSMSの履歴がこのユーザーと共有されます。"</string>
- <string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"緊急情報"</string>
+ <string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"ç·\8aæ\80¥æ\99\82æ\83\85å ±"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="5062945162967838521">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>の情報と連絡先"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"アプリとコンテンツの許可"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"制限のあるアプリ"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"ಸುಧಾರಿತ"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"ಕೆಲಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
- <!-- no translation found for notification_badging_title (5125022693565388760) -->
- <skip />
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5125022693565388760">"ಐಕಾನ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"ಮಿನುಗುವ ಬೆಳಕು"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"വിപുലമായത്"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പുകൾ"</string>
- <!-- no translation found for notification_badging_title (5125022693565388760) -->
- <skip />
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5125022693565388760">"ഐക്കൺ ബാഡ്ജുകൾ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"ലൈറ്റ് മിന്നുക"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും കാണിക്കുക"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"सूचनाहरू"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"उन्नत"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"कार्यका सूचनाहरू"</string>
- <!-- no translation found for notification_badging_title (5125022693565388760) -->
- <skip />
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5125022693565388760">"आइकनका ब्याजहरूलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"झिम झिम गर्ने बत्ती"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"लक स्क्रिनमा"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"सबै सूचना सामग्री देखाउनुहोस्"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"ਸੂਚਨਾਵਾਂ"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"ਉੱਨਤ"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"ਕੰਮ ਸਬੰਧੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"</string>
- <!-- no translation found for notification_badging_title (5125022693565388760) -->
- <skip />
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5125022693565388760">"ਪ੍ਰਤੀਕ ਬੈਜਾਂ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"ਲਾਈਟ ਨੂੰ ਟਿਮ-ਟਿਮਾਓ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"ਸਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿਖਾਓ"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Upozornenia"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Rozšírené"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Pracovné upozornenia"</string>
- <!-- no translation found for notification_badging_title (5125022693565388760) -->
- <skip />
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5125022693565388760">"Povoliť odznaky na ikonách"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Blikanie"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"Na uzamknutej obrazovke"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Zobrazovať všetok obsah upozornení"</string>
<string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"Бежична веза и мреже"</string>
<string name="header_category_connections" msgid="6471513040815680662">"Везе"</string>
<string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"Уређај"</string>
- <string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Ð\9bиÑ\87но"</string>
+ <string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Ð\9bиÑ\87ни"</string>
<string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"Приступ"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"Систем"</string>
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Омогући везу за пренос података"</string>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> активне апликације</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> активних апликација</item>
</plurals>
- <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Trust agents"</string>
+ <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Поуздани агенти"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Да бисте га користили, прво подесите закључавање екрана"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="1475819820389620546">"Ништа"</string>
<plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="3935182396726101824">
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Претрага"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Управљање подешавањима претраге и историјом"</string>
<string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"Нема резултата"</string>
- <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ð\9fÑ\80иказ"</string>
+ <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ð\95кÑ\80ан"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Аутоматско ротирање екрана"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Промени положај аутоматски приликом ротирања таблета"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Аутоматска промена положаја приликом ротације телефона"</string>
<string name="no_device_admins" msgid="4846602835339095768">"Нема доступних апликација за администратора уређаја"</string>
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Лични"</string>
<string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Посао"</string>
- <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Trust agents - Недоступно"</string>
+ <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Нема доступних поузданих агената"</string>
<string name="add_device_admin_msg" msgid="1501847129819382149">"Активирај апликацију за администраторе?"</string>
<string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"Активирај ову апликацију за администраторе уређаја"</string>
<string name="device_admin_add_title" msgid="3140663753671809044">"Администратор уређаја"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Меморијски простор у употреби"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"Промени"</string>
<string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Промените меморију"</string>
- <string name="notifications_label" msgid="8543457911148619898">"Ð\9eбавеÑ\88Ñ\82еÑ\9aа апликаÑ\86иÑ\98е"</string>
+ <string name="notifications_label" msgid="8543457911148619898">"Ð\9eбавеÑ\88Ñ\82еÑ\9aа о апликаÑ\86иÑ\98и"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"Укључена"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="334416731283131597">"Све је искључено"</string>
<string name="notifications_partly_blocked" msgid="592071133950126656">"Укључених категорија: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Напајање"</string>
<string name="usb_use_power_only_desc" msgid="3461232831015575152">"Пуните повезани уређај. Ради само са уређајима који подржавају пуњење преко USB-а."</string>
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Пренос датотека"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Преноси датотеке на други уређај"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Преносите датотеке на други уређај"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Пренос слика (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Преноси слике или датотеке ако MTP није подржан (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Преносите слике или датотеке ако MTP није подржан (PTP)"</string>
<string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Коришћење уређаја у MIDI режиму"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Користи овај уређај као MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"УпоÑ\82Ñ\80ебите USB за:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Користите овај уређај као MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82ите USB за:"</string>
<string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"USB"</string>
<string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"Пуњење уређаја"</string>
<string name="usb_summary_power_only" msgid="3629517713817003738">"Напајање"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="3785674344762707688">"Уто 18:02"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"Уто 18:03"</string>
<string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"Није повезано"</string>
- <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и Ñ\81е <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> података"</string>
+ <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"Ð\98Ñ\81коÑ\80иÑ\88Ñ\9bено Ñ\98е <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> података"</string>
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
<item quantity="one">Искључено за <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> апликацију</item>
<item quantity="few">Искључено за <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> апликације</item>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"నోటిఫికేషన్లు"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"అధునాతనం"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"కార్యాలయ నోటిఫికేషన్లు"</string>
- <!-- no translation found for notification_badging_title (5125022693565388760) -->
- <skip />
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5125022693565388760">"చిహ్నం బ్యాడ్జ్లను అనుమతించండి"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"కాంతి మిణుకుమిణుకు అనేలా ఉంచు"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"లాక్ స్క్రీన్పై"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"మొత్తం నోటిఫికేషన్ కంటెంట్ను చూపు"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"اطلاعات"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"جدید ترین"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"دفتری اطلاعات"</string>
- <!-- no translation found for notification_badging_title (5125022693565388760) -->
- <skip />
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5125022693565388760">"آئیکن بیجز کی اجازت دیں"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"بلنک لائٹ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"قفل اسکرین پر"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"سبھی اطلاعی مواد دکھائیں"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"物理键盘"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"物理键盘设置"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"选择小工具"</string>
- <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"é\80\89æ\8b©å°\8fé\83¨件"</string>
- <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"æ\98¯å\90¦å\85\81许该åº\94ç\94¨å\88\9b建å°\8fé\83¨件并查看其数据?"</string>
- <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"å½\93æ\82¨å\88\9b建å°\8fé\83¨件后,“<xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>”将能查看其显示的所有数据。"</string>
+ <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"é\80\89æ\8b©å¾®件"</string>
+ <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"æ\98¯å\90¦å\85\81许该åº\94ç\94¨å\88\9b建微件并查看其数据?"</string>
+ <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"å½\93æ\82¨å\88\9b建微件后,“<xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>”将能查看其显示的所有数据。"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7037503685859688034">"始终允许“<xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>”创建微件并查看其数据"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>天<xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>小时<xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>秒"</string>
<string name="battery_history_hours" msgid="7525170329826274999">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>小时<xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g>秒"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"通知"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"高级"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"工作通知"</string>
- <!-- no translation found for notification_badging_title (5125022693565388760) -->
- <skip />
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5125022693565388760">"允许在图标上显示标记"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"闪烁指示灯"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"屏幕锁定时"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"显示所有通知内容"</string>