<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"ကင်မရာရိုက်ကူးမှုဆက်တင်များ"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"ပုံအရွယ်အစား"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_large" msgid="9014447075089601575">"ကြီးမားသော"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_medium" msgid="7708839551627003154">"á\80¡á\80\90á\80±á\80¬á\80ºá\80¡á\80\9eá\80\84á\80·်"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_medium" msgid="7708839551627003154">"á\80¡á\80\9cá\80\9aá\80ºá\80¡á\80\9cá\80\90်"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_small" msgid="2991239656622539068">"သေးငယ်သော"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"အာရုံစိုက်နေခြင်း"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"အလိုအလျောက်"</string>
<string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"ကြားမြင့်ချိန်"</string>
<string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"ထောင့်ကျယ်"</string>
<string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"မြင်ကွင်းကျယ်"</string>
- <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\98á\80®á\80\9cá\80°á\80¸á\80\9dá\80«á\80¸á\80\9dá\80«း"</string>
+ <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9dá\80±á\80\9dá\80«á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºး"</string>
<string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"ကင်မရာစနစ်အားပြောင်းရန်"</string>
<string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"ဗီဒီယိုကင်မရာသို့ပြောင်းရန်"</string>
<string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Photo Sphereစနစ်အားပြောင်းရန်"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_1080p" msgid="4539958891524211120">"HD 1080p"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_qvga" msgid="342600517453781430">"QVGA"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_2160p" msgid="4522927631413184505">"UHD 4K"</string>
- <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s á\80\99á\80®á\80\82á\80«á\80\95á\80\85á\80ºá\80\87á\80\9aá\80º"</string>
- <string name="setting_summary_aspect_ratio_and_megapixels" msgid="5828440902461064821">"(%1$d:%2$d) %3$s á\80\99á\80®á\80\82á\80«á\80\95á\80\85á\80ºá\80\87á\80\9aá\80º"</string>
+ <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s á\80\99á\80®á\80\82á\80«á\80\95á\80®á\80\87á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸"</string>
+ <string name="setting_summary_aspect_ratio_and_megapixels" msgid="5828440902461064821">"(%1$d:%2$d) %3$s á\80\99á\80®á\80\82á\80«á\80\95á\80®á\80\87á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸"</string>
<string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="4785017397116829802">"ဆုံချက် ပြန်ညှိရန် ဒီမှာ ထိပါ"</string>
<string name="pref_category_advanced" msgid="5921085080077574872">"အဆင့်မြင့်"</string>
<string name="pref_camera_exposure_compensation" msgid="4143245817259719147">"လက်ဖြင့် အလင်းပေး"</string>
OSDN Git Service
