<html>
<head>
-<title>ludia_funcs</title>
+<title>Ludia functions</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</ul>
</div>
-<h1 id="ludia_funcs">ludia_funcs</h1>
-<p>
ludia_funcs(ルディア・ファンクス)は、文字列の正規化関数とスニペット作成関数を提供するモジュールです。それらの関数は全文検索モジュール<a href="http://ludia.sourceforge.jp/moin.cgi/">Ludia</a>が提供していたものと同じです。 ludia_funcsは、それらの関数を<a href="http://www.postgresql.org/">PostgreSQL</a>9.1以降で利用可能にしています。</p>
+<h1 id="ludia_funcs">Ludia functions</h1>
+<p>
Ludia functionsは、文字列の正規化関数とスニペット作成関数を提供するモジュールです。それらの関数は全文検索モジュール<a href="http://ludia.sourceforge.jp/moin.cgi/">Ludia</a>が提供していたものと同じです。 Ludia functionsは、それらの関数を<a href="http://www.postgresql.org/">PostgreSQL</a>9.1以降で利用可能にしています。</p>
<h2 id="news">ニュース</h2>
<ul>
<h2 id="community">コミュニティ</h2>
<dl>
<dt><a href="http://sourceforge.jp/forum/forum.php?forum_id=31029"><b>general discussion</b></a></dt>
-<dd>ludia_funcs全般に関する話題(バグ報告や技術的な情報交換など)を扱うためのフォーラムです。</dd>
+<dd>Ludia functions全般に関する話題(バグ報告や技術的な情報交換など)を扱うためのフォーラムです。</dd>
</dl>
<dl>
<dt><a href="http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/ludiafuncs-hackers"><b>ludiafuncs-hackers</b></a></dt>
-<dd>ludia_funcs開発用のメーリングリストです。</dd>
+<dd>Ludia functions開発用のメーリングリストです。</dd>
</dl>
<h2 id="development">開発</h2>
-<p class="padding">
ludia_funcsはgitでソースコードを管理しています。レポジトリは<a href="http://sourceforge.jp/projects/ludiafuncs/scm/">ここ</a>です。</p>
+<p class="padding">
Ludia functionsはgitでソースコードを管理しています。レポジトリは<a href="http://sourceforge.jp/projects/ludiafuncs/scm/">ここ</a>です。</p>
<hr>
<div align="right">Copyright (c) 2012-2013, NTT DATA Corporation</div>
</body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>
<html>
<head>
-<title>ludia_funcs ドキュメント</title>
+<title>Ludia functions ドキュメント</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</ul>
</div>
-<h1 id="ludia_funcs">ludia_funcs ドキュメント</h1>
+<h1 id="ludia_funcs">ドキュメント</h1>
<div class="index">
<ol>
</div>
<h2 id="description">概要</h2>
-<p>
ludia_funcs(ルディア・ファンクス)は、文字列の正規化関数とスニペット作成関数を提供するモジュールです。それらの関数は全文検索モジュール<a href="http://ludia.sourceforge.jp/moin.cgi/">Ludia</a>が提供していたものと同じです。 ludia_funcsは、それらの関数を<a href="http://www.postgresql.org/">PostgreSQL</a>9.1以降で利用可能にしています。</p>
-<p><a href="http://sourceforge.jp/projects/ludiafuncs/">ludia_funcsプロジェクト</a>では以下2つのモジュールを提供します。</p>
+<p>
Ludia functionsは、文字列の正規化関数とスニペット作成関数を提供するモジュールです。それらの関数は全文検索モジュール<a href="http://ludia.sourceforge.jp/moin.cgi/">Ludia</a>が提供していたものと同じです。 Ludia functionsは、それらの関数を<a href="http://www.postgresql.org/">PostgreSQL</a>9.1以降で利用可能にしています。</p>
+<p><a href="http://sourceforge.jp/projects/ludiafuncs/">Ludia functionsプロジェクト</a>では以下2つのモジュールを提供します。</p>
<table>
<thead>
</tr>
</thead>
<tbody>
-<tr><td>ludia_funcs</td>
+<tr><td>Ludia functions</td>
<td nowrap>文字列の正規化関数とスニペット作成関数を提供するモジュール</td>
<td>ludia_funcs-YYYYMMDD.tar.gz</td></tr>
<tr><td>senna-1.1.2-fast</td>
<p>各提供モジュールのライセンスはLGPLv2.1です。</p>
-<p>ludia_funcsは、提供モジュールの一つである性能改善版のSennaと組み合わせて使いうことで、Ludia同様に文字列の正規化やスニペット作成を行います。</p>
+<p>Ludia functionsは、提供モジュールの一つである性能改善版のSennaと組み合わせて使いうことで、Ludia同様に文字列の正規化やスニペット作成を行います。</p>
-<p>
ludia_funcsは、様々な形式のファイルからテキストを抽出する関数も提供します。この関数を利用するには、商用ソフトウェアの<a href="http://www.antenna.co.jp/axx/">TextPorter</a>を別途購入する必要があります。 (TextPorter Ver.5 Copyright(c) 1999- Antenna House, Inc.)</p>
+<p>
Ludia functionsは、様々な形式のファイルからテキストを抽出する関数も提供します。この関数を利用するには、商用ソフトウェアの<a href="http://www.antenna.co.jp/axx/">TextPorter</a>を別途購入する必要があります。 (TextPorter Ver.5 Copyright(c) 1999- Antenna House, Inc.)</p>
<h2 id="requirement">動作確認環境</h2>
-<p>ludia_funcsは、以下の環境で動作確認しています。</p>
+<p>Ludia functionsは、以下の環境で動作確認しています。</p>
<table>
<thead>
</tbody>
</table>
-<p>ludia_funcsは、PostgreSQL9.1のみに対応しています。 9.0以前には未対応です。 9.2以降には対応していると思われますが、動作確認していません。</p>
+<p>Ludia functionsは、PostgreSQL9.1のみに対応しています。 9.0以前には未対応です。 9.2以降には対応していると思われますが、動作確認していません。</p>
-<p>ludia_funcsは、オリジナルのSenna1.1.2以降とも組み合わせ可能だと思われますが、動作確認していません。 senna-1.1.2-fastを使う場合、ludia_funcsの登録先のデータベースでは、エンコーディングはUTF-8でなければなりません。</p>
+<p>Ludia functionsは、オリジナルのSenna1.1.2以降とも組み合わせ可能だと思われますが、動作確認していません。 senna-1.1.2-fastを使う場合、Ludia functionsの登録先のデータベースでは、エンコーディングはUTF-8でなければなりません。</p>
<h2 id="install">インストール</h2>
<ul>
<li>--prefix : インストール先ディレクトリを指定します。未指定時のインストール先は/usr/local/pgsqlです。このオプション指定は必須ではありません。</li>
</ul>
-<p>上記手順ではソースコードからPostgreSQLをインストールしています。しかし、RPMなどの他の手順でPostgreSQLをインストールしてもludia_funcsは利用可能です。 RPMインストールのPostgreSQLでludia_funcsを利用するには、postgresql-develパッケージをインストールしなければならないことに注意してください。</p>
+<p>上記手順ではソースコードからPostgreSQLをインストールしています。しかし、RPMなどの他の手順でPostgreSQLをインストールしてもLudia functionsは利用可能です。 RPMインストールのPostgreSQLでLudia functionsを利用するには、postgresql-develパッケージをインストールしなければならないことに注意してください。</p>
<h3 id="senna_install">Sennaのインストール</h3>
<li>--without-mecab : <a href="https://code.google.com/p/mecab/">mecab</a>モジュールを使用しないことを指定します。このオプション指定は必須です。</li>
</ul>
-<h3 id="ludia_funcs_install">ludia_funcsのインストール</h3>
-<p><a href="http://sourceforge.jp/projects/ludiafuncs/releases/">ここ</a>からludia_funcsのソースアーカイブファイルをダウンロードし、ビルドとインストールを行います。</p>
+<h3 id="ludia_funcs_install">Ludia functionsのインストール</h3>
+<p><a href="http://sourceforge.jp/projects/ludiafuncs/releases/">ここ</a>からLudia functionsのソースアーカイブファイルをダウンロードし、ビルドとインストールを行います。</p>
<pre>
$ tar zxf ludia_funcs-YYYYMMDD.tar.gz
$ cd ludia_funcs-YYYYMMDD
<li>SENNA_CFG : senna-cfgコマンド(Sennaインストール先のbinディレクトリに存在)のパスを指定します。senna-cfgにPATHが通っているのであれば、このオプション指定は不要です。</li>
</ul>
-<h3 id="ludia_funcs_register">ludia_funcsの登録</h3>
-<p>データベースクラスタの作成後、postgresql.confを編集、PostgreSQLを起動し、ludia_funcsをデータベースに登録します。</p>
+<h3 id="ludia_funcs_register">Ludia functionsの登録</h3>
+<p>データベースクラスタの作成後、postgresql.confを編集、PostgreSQLを起動し、Ludia functionsをデータベースに登録します。</p>
<pre>
$ initdb -D $PGDATA --locale=C --encoding=UTF8
<ul>
<li>$PGDATAは、データベースクラスタのパスを決めて、そのパスで置き換えてください。</li>
-<li>senna-1.1.2-fastを使う場合、ludia_funcsの登録先のデータベースでは、エンコーディングはUTF-8でなければなりません。</li>
+<li>senna-1.1.2-fastを使う場合、Ludia functionsの登録先のデータベースでは、エンコーディングはUTF-8でなければなりません。</li>
<li>postgresql.confで、<a href="http://www.postgresql.jp/document/current/html/runtime-config-resource.html#GUC-SHARED-PRELOAD-LIBRARIES">shared_preload_libraries</a>と<a href="http://www.postgresql.jp/document/9.1/html/runtime-config-custom.html#GUC-CUSTOM-VARIABLE-CLASSES">custom_variable_classes</a>にludia_funcsを設定するのは必須です。
<ul>
<li>PostgreSQL9.2以降ではcustom_variable_classesは存在しません。設定が必要なのはshared_preload_librariesだけです。</li>
</ul>
</li>
-<li>ludia_funcsの登録には、<a href="http://www.postgresql.jp/document/current/html/sql-createextension.html">CREATE EXTENSION</a>を使います。 CREATE EXTENSIONはデータベース単位でモジュールを登録するため、ludia_funcsを利用したいデータベースすべてにおいて登録が必要です。</li>
+<li>Ludia functionsの登録には、<a href="http://www.postgresql.jp/document/current/html/sql-createextension.html">CREATE EXTENSION</a>を使います。 CREATE EXTENSIONはデータベース単位でモジュールを登録するため、Ludia functionsを利用したいデータベースすべてにおいて登録が必要です。</li>
</ul>
-<p>ludia_funcsのインストールは以上で終わりです。</p>
+<p>Ludia functionsのインストールは以上で終わりです。</p>
<h2 id="uninstall">アンインストール</h2>
-<h3 id="delete_ludia_funcs">ludia_funcsの削除</h3>
-<p>ludia_funcsについて、データベースからの登録解除とアンインストールを行います。</p>
+<h3 id="delete_ludia_funcs">Ludia functionsの削除</h3>
+<p>Ludia functionsについて、データベースからの登録解除とアンインストールを行います。</p>
<pre>
$ psql -d <データベース名>
=# DROP EXTENSION ludia_funcs CASCADE;
# exit
</pre>
<ul>
-<li>ludia_funcsを登録したすべてのデータベースで登録解除する必要があります。</li>
-<li>
ludia_funcsに依存するDBオブジェクトを削除する必要があるため、<a href="http://www.postgresql.jp/document/current/html/sql-dropextension.html">DROP EXTENSION</a>にはCASCADEを指定します。</li>
+<li>Ludia functionsを登録したすべてのデータベースで登録解除する必要があります。</li>
+<li>
Ludia functionsに依存するDBオブジェクトを削除する必要があるため、<a href="http://www.postgresql.jp/document/current/html/sql-dropextension.html">DROP EXTENSION</a>にはCASCADEを指定します。</li>
</ul>
<h3 id="delete_conf">postgresql.confの設定削除</h3>
<p>このエスケープ処理は、<a href="#escape_snippet_keyword">ludia_funcs.escape_snippet_keyword</a>を有効にすることでpgs2snippet1に任せることもできます。</p>
<h3 id="pgs2seninfo">pgs2seninfo</h3>
-<p>pgs2seninfoは、ludia_funcsが利用しているSennaのバージョン情報を表示する関数です。</p>
+<p>pgs2seninfoは、Ludia functionsが利用しているSennaのバージョン情報を表示する関数です。</p>
<ul>
<li>戻り値1(text) - 利用しているSennaのバージョン番号</li>
<li>戻り値2(text) - 利用しているSennaのconfigureオプション</li>
<h2 id="parametares">パラメータ</h2>
<h3 id="last_update">ludia_funcs.lastupdate</h3>
-<p>ludia_funcs.last_updateは、ludia_funcsモジュールの最終更新日付を報告するパラメータです。このパラメータは読み取り専用です。 postgresql.confやSET文で設定値を変更することはできません。</p>
+<p>ludia_funcs.last_updateは、Ludia functionsモジュールの最終更新日付を報告するパラメータです。このパラメータは読み取り専用です。 postgresql.confやSET文で設定値を変更することはできません。</p>
<p>実行例</p>
<pre>
<div align="right">Copyright (c) 2012-2013, NTT DATA Corporation</div>
</body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>
OSDN Git Service
