<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Raak aan \'n gesig om te begin."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Stoor tans prent…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Stoor foto tans in <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Kon nie gesnoeide prent stoor nie."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Snoei prent"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Snoei video"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Outo"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flits gevuur"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Geen flits"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Oorspronklike"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Kits"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleik"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blou"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"S/W"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Pons"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X-proses"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Lito"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Maak album vanlyn beskikbaar."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Maak albums vanlyn beskikbaar."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Voeg rekening by"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Laai af"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Geredigeerde aanlynfoto\'s"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Ingevoer"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Skermkiekie"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Hulp"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"እሺ"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"ለመጀመር ፊት ንካ::"</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"ምስል በማስቀመጥ ላይ..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"ስዕል ወደ <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> በማስቀመጥ ላይ …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"የተቀመቀመውን ምስል ማስቀመጥ አልተቻለም::"</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"ፎቶ ክፈፍ"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"ቪዲዮን ከርክም"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"ራስ ሰር"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"ብልጭ ብሏል"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"ምንም ብልጭታ"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"የመጀመሪያው"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"ወይን"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"ፈጣን"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"ቀለም አፍዝዝ"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"ሰማያዊ"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"ጥቁር/ነጭ"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"ቡጢ"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"አልበም ከመስመር ውጪ እንዲገኝ ማድረግ"</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"አልበሞች ከመስመር ውጪ እንዲገኙ ማድረግ::"</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"መለያ አክል"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"ካሜራ"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"አውርድ"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"አርትዖት የተደረጉ የመስመር ላይ ፎቶዎች"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"ከውጭ የገባ"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"እገዛ"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"ОК"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Дакранiцеся да твару, каб пачаць."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Захаванне выявы..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Захаванне фатаграфіі ў <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Немагчыма захаваць абрэзаную выяву."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Абрэзаць малюнак"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Абрэзаць відэа"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Аўта"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Са ўспышкай"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Без успышкі"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Арыгiнал"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Сiнi"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Чорна-белы"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Латэ"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Афсетны друк"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Адкрыць да альбома доступ у аўтаномным рэжыме"</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Стварэнне альбомаў даступна ў аўтаномным рэжыме."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Дадаць уліковы запіс"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Камера"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Спампаваць"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Абноўлены фота ў анлайне"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Імпартаваныя"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Скрыншот"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Даведка"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"Accepta"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Toca una cara per començar."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"S\'està desant la imatge..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"S\'està desant la imatge a <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"No s\'ha pogut desar la imatge retallada."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Escapça la imatge"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Retalla el vídeo"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automàtic"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flaix disparat"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Sense flaix"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instantani"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Destenyeix"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blau"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"B/N"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Cop"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Procés X"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litografia"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Fent que l\'àlbum estigui disponible fora de línia."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Fent que àlbums estiguin disponibles fora de línia"</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Afegeix un compte"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Càmera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Baixades"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Fotos editades en línia"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importades"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Captura de pantalla"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Ajuda"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Tryk på et ansigt for at begynde."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Gemmer billede..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Billedet gemmes i <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Det beskårne billede kunne ikke gemmes."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Beskær billede"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Beskær video"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Auto"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blitz affyret"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Ingen blitz"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blå"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Sort/hvid"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Gør albummet tilgængeligt offline."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Gør albummer tilgængelige offline."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Tilføj konto"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Download"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Redigerede onlinebilleder"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importeret"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Skærmbillede"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Hjælp"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Zum Beginnen auf ein Gesicht tippen"</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Bild wird gespeichert..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Bild wird in <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> gespeichert…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Zugeschnittenes Bild nicht gespeichert"</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Bild zuschneiden"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Video schneiden"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automatisch"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blitz ausgelöst"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Ohne Blitz"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Sofort"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blau"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Schwarz-Weiß"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Album wird offline bereitgestellt."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Alben werden offline bereitgestellt."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Konto hinzufügen"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Downloads"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Bearbeitete Online-Fotos"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importiert"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Screenshots"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Hilfe"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"ΟΚ"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Αγγίξτε κάποιο πρόσωπο για να ξεκινήσετε."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Αποθήκευση εικόνας..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Αποθήκευση εικόνας στο λεύκωμα <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Αδυναμία αποθήκευσης αποκομμένης εικόνας"</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Περικοπή εικόνας"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Περικοπή βίντεο"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Αυτόματο"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Το φλας άναψε"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Όχι φλας"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Αρχική"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Εποχής"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Άμεσα"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Λεύκανση"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Μπλε"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Α/Μ"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Γροθιά"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Επεξεργασία X"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Διάθεση λευκώματος εκτός σύνδεσης."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Διάθεση λευκωμάτων εκτός σύνδεσης."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Προσθήκη λογαριασμού"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Φωτογραφική μηχανή"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Λήψη"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Επεξεργασμένες φωτογραφίες στο διαδίκτυο"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Έγινε εισαγωγή"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Στιγμιότυπο οθόνης"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Βοήθεια"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Touch a face to begin."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Saving picture…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Saving picture to <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Couldn\'t save cropped image."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Crop picture"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Trim video"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Auto"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flash fired"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"No flash"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blue"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"B/W"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Making album available offline."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Making albums available offline"</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Add account"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Camera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Download"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Edited Online Photos"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Imported"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Screenshot"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Help"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"Aceptar"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Toca una cara para comenzar."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Guardando imagen..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Guardando imagen en <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Error al guardar la imagen recortada"</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Recortar"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Recortar vídeo"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automático"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flash activado"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Sin flash"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instantánea"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Decolorar"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Azul"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Blanco y negro"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Procesamiento X"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Haciendo que el álbum pueda verse sin conexión"</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Haciendo que los álbumes puedan verse sin conexión..."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Añadir cuenta"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Cámara"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Descargadas"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Fotos online editadas"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importadas"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Capturas de pantalla"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Ayuda"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Alustamiseks näo puudutamine."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Pildi salvestamine ..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Pildi salvestamine albumisse <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Kärbitud kujutist ei saanud salvestada."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Kärbi pilti"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Kärbi videot"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Autom."</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Välk sees"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Välguta"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Originaal"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Pleekimine"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Sinine"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Mustvalge"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X-töötlus"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litorgaafia"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Tegime albumi võrguühenduseta kättesaadavaks."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Tegime albumid võrguühenduseta kättesaadavaks."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Lisa konto"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kaamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Alla laaditud"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Muudetud fotod võrgus"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Imporditud"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Ekraanipilt"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Abi"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"ठीक"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"शुरू करने के लिए कोई चेहरा स्पर्श करें."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"चित्र सहेज रहा है…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"चित्र <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> में सहेजा जा रहा है …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"काट-छांट की गई चित्र को नहीं सहेज सका."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"चित्र काटें"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"वीडियो ट्रिम करें"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"स्वत:"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"फ़्लैश चलाया गया"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"कोई फ़्लैश नहीं"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"मूल"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"विंटेज"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"झटपट"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"ब्लीच"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"नीला"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"श्वेत/श्याम"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"पंच"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X प्रक्रिया"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"लैटे"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"लीथो"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"एल्बम ऑफ़लाइन उपलब्ध कराना."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"एल्बम ऑफ़लाइन उपलब्ध कराना."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"खाता जोड़ें"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"कैमरा"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"डाउनलोड करें"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"ऑनलाइन संपादित फ़ोटो"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"आयातित"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"स्क्रीनशॉट"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"सहायता"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"U redu"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Dodirnite lice za početak."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Spremanje slike..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Spremanje slike u album <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Nije moguće spremiti obrezanu sliku."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Obrezivanje slike"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Skrati videozapis"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automatski"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Bljes. okinuta"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Bez bljesk."</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Izvornik"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Plavo"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Crno-bijelo"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Bijela kava"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litografija"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Spremanje albuma za izvanmrežni rad."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Spremanje albuma za izvanmrežni rad."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Dodaj račun"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Fotoaparat"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Preuzimanja"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Uređene mrežne fotografije"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Uvezeno"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Snimak zaslona"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Pomoć"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Érintsen meg egy arcot a kezdéshez."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Kép mentése..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Kép mentése ide: <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Nem lehet menteni a vágott képet."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Kép levágása"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Videó vágása"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automata"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Vakuvillanás"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Vaku nélkül"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Eredeti"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Szépia"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Azonnali"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Fehérítő"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Kék"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Fekete-fehér"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Kivágás"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X folyamat"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Az album elérhető lesz offline módban is."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albumok letöltése offline hallgatáshoz."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Fiók hozzáadása"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Letöltés"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Szerkesztett online fotók"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importált"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Képernyőkép"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Súgó"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"Oke"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Sentuh wajah untuk memulai."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Menyimpan gambar…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Menyimpan gambar ke <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Tak dapat menyimpan gambar yg dipangkas."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Pangkas gambar"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Potong video"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Otomatis"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Lampu kilat aktif"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Tanpa lampu kilat"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Asli"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Lawas"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instan"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Biru"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"H/P"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Proses X"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Menjadikan album tersedia secara offline."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Menjadikan album tersedia secara offline."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Tambah akun"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Unduhan"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Foto Online yang Diedit"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Diimpor"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Tangkapan Layar"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Bantuan"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Tocca un viso per iniziare."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Salvataggio foto..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Salvataggio immagine in <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Impossibile salvare immagine ritagliata."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Ritaglia foto"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Ritaglia video"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Autom."</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flash scattato"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Senza flash"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Originale"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blu"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Bianco e nero"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litografia"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Attivazione album offline."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Attivazione album offline."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Aggiungi account"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Fotocamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Download"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Foto online modificate"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importate"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Screenshot"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Guida"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"확인"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"시작하려면 얼굴을 터치하세요."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"사진 저장 중..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"사진을 <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>에 저장 중…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"잘린 이미지를 저장하지 못했습니다."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"사진 자르기"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"동영상 다듬기"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"자동"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"플래시 터짐"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"플래시 없음"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"원본"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"빈티지"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"인스턴트"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"블리치"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"파란색"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"흑백"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"펀치"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X 처리"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"라테"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"리소"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"오프라인에서 앨범을 사용하도록 설정합니다."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"오프라인에서 앨범을 사용하도록 설정합니다."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"계정 추가"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"카메라"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"다운로드"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"수정된 온라인 사진"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"가져옴"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"스크린샷"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"도움말"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"Gerai"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Jei norite pradėti, palieskite veidą."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Išsaugomas paveikslėlis..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Nuotrauka išsaugoma į albumą „<xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>“…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Nepavyko išsaugoti apkarpyto vaizdo."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Apkarpyti paveikslėlį"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Apkarpyti vaizdo įrašą"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automobiliai"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blykstė suveikė"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Be blykstės"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Originalas"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Senovinis"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Momentinis"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Balinti"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Mėlyna"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Nespalvota"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X procesas"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latės atsp."</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litografija"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Nustatoma, kad albumas būtų pasiekiamas neprisij."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Nustatoma, kad albumai būtų pasiekiami neprisij."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Pridėti paskyrą"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Fotoaparatas"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Atsisiųsti"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Redaguotos nuotraukos internete"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importuota"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Ekrano kopija"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Pagalba"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"Labi"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Pieskarieties sejai, lai sāktu."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Notiek attēla saglabāšana..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Notiek attēla saglabāšana albumā <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Nevarēja saglabāt izgriezto attēlu."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Apgriezt attēlu"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Saīsināt videoklipu"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automātiski"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Zibspuldze ir aktivizēta"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Bez zibspuldzes"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Sākotnējais"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Senlaicīgs"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Ātrais foto"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Balināts"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Zils"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Melnbalts"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Dzirkstošs"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Balta kafija"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litogrāfija"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Albums tiek padarīts pieejams bezsaistē."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albumi tiek padarīti pieejami bezsaistē."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Konta pievienošana"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Lejupielādētie"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Rediģēti fotoattēli tiešsaistē"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importētie"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Ekrānuzņēmums"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Palīdzība"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Berør et ansikt for å begynne."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Lagrer bilde ..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Lagrer bildet i <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Kan ikke lagre det beskårede bildet."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Beskjær bilde"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Klipp videoen"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Auto"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blits brukes"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Uten blits"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Polaroid"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleket"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blå"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Svart / hvitt"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X-prosess"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Gjør album tilgjengelig i frakoblet modus."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Gjør album tilgjengelige i frakoblet modus."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Legg til konto"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Nedlasting"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Redigerte bilder på nettet"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importert"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Skjermdump"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Brukerstøtte"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Raak een gezicht aan om te beginnen."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Foto opslaan..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Foto opslaan in <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Kan bijgesneden afbeelding niet opslaan."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Foto bijsnijden"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Video bijsnijden"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Autom."</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Geflitst"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Geen flits"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Origineel"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleek"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blauw"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Z/W"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X-proces"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Album offline beschikbaar maken."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albums offline beschikbaar maken."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Account toevoegen"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Camera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Downloaden"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Bewerkte online foto\'s"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Geïmporteerd"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Schermafbeelding"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Help"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Dotknij twarzy, aby rozpocząć."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Zapisywanie zdjęcia…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Zapisuję obraz w albumie <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Nie można zapisać przyciętego obrazu."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Przytnij zdjęcie"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Przytnij film"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automat."</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Z lampą"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Bez lampy"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Oryginalny"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Zdjęcie błyskawiczne"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Wybielacz"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Niebieski"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Czarno-biały"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Stempel"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Obróbka crossowa"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Kawa z mlekiem"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litografia"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Udostępnianie albumu w trybie offline"</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Udostępnianie albumów w trybie offline"</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Dodaj konto"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Aparat"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Pobrane"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Edytowane zdjęcia online"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Zaimportowane"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Zrzuty ekranu"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Pomoc"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Toque num rosto para começar."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"A guardar imagem..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"A guardar imagem em <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Impossível guardar imagem recortada."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Recortar imagem"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Cortar vídeo"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automático"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flash dispar."</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Sem flash"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instantâneo"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Azul"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"P/B"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Processo X"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Café com leite"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litografia"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Disponibilizar álbum offline."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Disponibilizar álbuns offline."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Adicionar conta"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Câmara"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Transferidas"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Fotografias Online Editadas"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importada"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Captura de ecrã"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Ajuda"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Začnite dotknutím sa tváre."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Prebieha ukladanie fotografie..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Obrázok sa ukladá do albumu <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Orezaný obrázok sa nepodarilo uložiť."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Orezať fotografiu"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Skrátiť video"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Auto"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"S bleskom"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Bez blesku"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Pôvodné"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Staré"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Okamžite"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bielidlo"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Modrá"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Čiernobielo"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Dierovanie"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Cross process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litografia"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Sprístupňovanie albumu v režime offline."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Sprístupňovanie albumov v režime offline."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Pridať účet"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Fotoaparát"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Preberanie"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Upravené fotografie online"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importované"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Snímka obrazovky"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Pomocník"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"V redu"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Dotaknite se obraza, če želite začeti."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Shranjevanje slike ..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Shranjevanje slike v album <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Obrezane slike ni bilo mogoče shraniti."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Obreži sliko"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Obreži videoposnetek"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Samod."</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blis. sprožena"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Brez bliskav."</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Izvirnik"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Starinsko"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Takoj"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Pobeljeno"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Modra"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"ČB"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Ostrina"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Proces X"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litografija"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Priprava albuma, da bo na voljo brez povezave."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Priprava albumov, da bodo na voljo brez povezave."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Dodaj račun"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Fotoaparat"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Prenosi"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Urejene spletne fotografije"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Uvoženo"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Posnetek zaslona"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Pomoč"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"Потврди"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Додирните неко лице за почетак."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Чување слике…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Чување слике у албум <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Није могуће сачувати опсечену слику."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Опсеци слику"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Скрати видео"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Аутом."</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Блиц је актив."</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Без блица"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Оригинална"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Плаво"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Црно-бело"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Омогућавање доступности албума ван мреже"</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Омогућавање доступности албума ван мреже."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Додавање налога"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Камера"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Преузето"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Измењене слике на мрежи"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Увезено"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Снимак екрана"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Помоћ"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Tryck på ett ansikte när du vill börja."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Sparar bild…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Bilden sparas i <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> ..."</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Det gick inte att spara den beskurna bilden."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Beskär bild"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Beskär videon"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Auto"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blixt utlöst"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Ingen blixt"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blue"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"B/W"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Gör album tillgängligt offline."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Gör album tillgängliga offline."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Lägg till konto"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Hämtat"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Redigerade onlinefoton"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importerat"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Skärmbild"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Hjälp"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"Sawa"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Gusa sura ili kuanza."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Inahifadhi picha…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Inahifadhi picha kwenye <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Haiwezi kuhifadhi picha iliyopogolewa."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Kata picha"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Punguza video"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Kiotomatiki"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Mmweko umeanzishwa"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Hakuna flash"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Asili"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Ukale"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Papo hapo"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Pausha"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Samawati"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"B/W"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Panchi"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Mchakato X"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Lati"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Albamu inafanywa ipatikane nje ya mtandao"</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albamu zinafanywa zipatikane nje ya mtandao"</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Ongeza akaunti"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Pakua"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Picha Zilizohaririwa Mtandaoni"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Zilizoletwa"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Picha ya skrini"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Usaidizi"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"ตกลง"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"แตะใบหน้าเพื่อเริ่มต้น"</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"กำลังบันทึกภาพ..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"กำลังบันทึกภาพลงใน <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"ไม่สามารถบันทึกภาพที่ตัดได้"</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"ตัดภาพ"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"ตัดวิดีโอ"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"อัตโนมัติ"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"แฟลชทำงาน"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"ไม่เปิดแฟลช"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"ต้นฉบับ"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"วินเทจ"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"ทันใจ"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"ทำให้สีซีด"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"สีน้ำเงิน"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"ขาวดำ"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"พันช์"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"ครอสโพรเซส"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"ลาเต้"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"หิน"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"กำลังทำให้ใช้งานอัลบั้มแบบออฟไลน์ได้"</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"กำลังทำให้ใช้งานอัลบั้มแบบออฟไลน์ได้"</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"เพิ่มบัญชี"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"กล้องถ่ายรูป"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"ดาวน์โหลด"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"รูปภาพออนไลน์ที่แก้ไขแล้ว"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"นำเข้าแล้ว"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"ภาพหน้าจอ"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"ความช่วยเหลือ"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"ОК"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Торкніться обличчя, щоб почати."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Зберіг-ня фото…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Зображення зберігається в альбом <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Не вдалося зберегти обрізане зображення."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Обрізати фото"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Обрізати відео"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Автомат."</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Викор. спалах"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Без спалаху"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Оригінал"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Ретро"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Миттєво"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Вибілення"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Синява"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Чорно-біле"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Стиснути"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X-процес"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Латте"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Літографія"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Надання доступу до альбому в режимі офлайн."</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Надання доступу до альбомів у режимі офлайн."</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Додати обліковий запис"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"З камери"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Звантаження"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Фото, відредаговані онлайн"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Імпортовані"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Знімки екрана"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Довідка"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"確定"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"輕觸臉孔即可開始。"</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"正在儲存相片…"</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"正在將圖片儲存至「<xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>」…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"無法儲存裁剪的圖片。"</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"裁剪相片"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"修剪影片"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"自動"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"使用閃光燈"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"未使用閃光燈"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"原始"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"復古"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"即時"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"漂白"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"藍色"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"黑白"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"打孔"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X 光處理"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"褐色"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"石版"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"正在將相簿設為可離線瀏覽。"</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"正在將相簿設為可離線瀏覽。"</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"新增帳戶"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"相機"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"下載"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"已編輯的線上相片"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"匯入"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"螢幕擷取畫面"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"說明"</string>
<string name="ok" msgid="5296833083983263293">"KULUNGILE"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Cindezela ubuso ukuze uqale."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Ilondoloza isithombe..."</string>
- <!-- no translation found for filtershow_saving_image (6659463980581993016) -->
- <skip />
+ <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Kulondolozwa isithombe ku-<xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> ..."</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Yehlulekile ukulondoloza umfanekiso onqampuniwe."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Nqampuna isithombe"</string>
<string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Sika ividiyo"</string>
<string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Okuzenzakalelayo"</string>
<string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Ifuleshi iqhafaziwe"</string>
<string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Ayikho ifuleshi"</string>
- <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Oluqobo"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"I-Vintage"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Ngokuzenzakalela"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Enza mhlophe"</string>
- <!-- no translation found for ffx_blue_crush (6034283412305561226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (517988490066217206) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Okuluhlaza"</string>
+ <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"B/W"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"I-Punch"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"i_X Process"</string>
- <!-- no translation found for ffx_washout (4594160692176642735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ffx_washout_color (8034075742195795219) -->
- <skip />
+ <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"i-Latte"</string>
+ <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"i-Litho"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Yenza i-albhamu itholakale ungaxhumekile kwi-inthanethi"</item>
<item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Yenza ama-albhamu atholakale ungaxhumekile kwi-inthanethi"</item>
<string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Yengeza i-akhawunti"</string>
<string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Ikhamera"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Laysha"</string>
- <!-- no translation found for folder_edited_online_photos (6278215510236800181) -->
- <skip />
+ <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Izithombe ezihleliwe eziku-inthanethi"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Okulandiwe"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Isithombe-skrini"</string>
<string name="help" msgid="7368960711153618354">"Usizo"</string>