xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
- <item msgid="8934131797783724664">"Buscando..."</item>
+ <item msgid="8934131797783724664">"Explorando..."</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Conectando..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"Autenticando…"</item>
<item msgid="1943354004029184381">"Obtendo enderezo IP..."</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
- <item msgid="8878186979715711006">"Buscando..."</item>
+ <item msgid="8878186979715711006">"Explorando..."</item>
<item msgid="355508996603873860">"Conectando con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="554971459996405634">"Autenticando con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="7928343808033020343">"Obtendo enderezo IP de <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"ક્યારેય તપાસશો નહીં"</item>
- <item msgid="6042769699089883931">"ફàª\95à«\8dત DRM સામàª\97à«\8dરà«\80 માટે તપાસો"</item>
+ <item msgid="6042769699089883931">"ફàª\95à«\8dત DRM àª\95નà«\8dàª\9fà«\87નà«\8dàª\9f માટે તપાસો"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"હંમેશાં તપાસો"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"HDCP તપાસનો ક્યારેય ઉપયોગ કરશો નહીં"</item>
- <item msgid="3878793616631049349">"ફàª\95à«\8dત DRM સામàª\97à«\8dરà«\80 માટે HDCP તપાસનો ઉપયોગ કરો"</item>
+ <item msgid="3878793616631049349">"ફàª\95à«\8dત DRM àª\95નà«\8dàª\9fà«\87નà«\8dàª\9f માટે HDCP તપાસનો ઉપયોગ કરો"</item>
<item msgid="45075631231212732">"હંમેશા HDCP તપાસનો ઉપયોગ કરો"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
<item msgid="8878186979715711006">"ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</item>
<item msgid="355508996603873860">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</item>
<item msgid="554971459996405634">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</item>
- <item msgid="7928343808033020343">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ਤà©\8bà¨\82 IP ਪਤਾ ਪà©\8dਰਾਪਤ à¨\95ਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</item>
+ <item msgid="7928343808033020343">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ਤà©\8bà¨\82 IP ਪਤਾ ਪà©\8dਰਾਪਤ à¨\95à©\80ਤਾ à¨\9cਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</item>
<item msgid="8937994881315223448">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</item>
<item msgid="8883739882299884241">"ਸਟੀਰੀਓ"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
- <item msgid="7158319962230727476">"ਔਡੀਓ ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਈ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ (990kbps/909kbps)"</item>
- <item msgid="2921767058740704969">"ਸੰਤੁਲਿਤ ਔਡੀਓ ਅਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਗੁਣਵੱਤਾ (660kbps/606kbps)"</item>
+ <item msgid="7158319962230727476">" ਆਡੀਓ ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਈ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ (990kbps/909kbps)"</item>
+ <item msgid="2921767058740704969">"ਸੰਤੁਲਿਤ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਗੁਣਵੱਤਾ (660kbps/606kbps)"</item>
<item msgid="8860982705384396512">"ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਈ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ (330kbps/303kbps)"</item>
<item msgid="4414060457677684127">"ਸਰਵੋਤਮ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ (ਅਨੁਕੂਲਨਕਾਰੀ ਬਿਟ ਰੇਟ)"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
- <item msgid="6398189564246596868">"ਔਡੀਓ ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਈ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"</item>
- <item msgid="4327143584633311908">"ਸੰਤੁਲਿਤ ਔਡੀਓ ਅਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਗੁਣਵੱਤਾ"</item>
+ <item msgid="6398189564246596868">" ਆਡੀਓ ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਈ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"</item>
+ <item msgid="4327143584633311908">"ਸੰਤੁਲਿਤ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਗੁਣਵੱਤਾ"</item>
<item msgid="4681409244565426925">"ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਈ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"</item>
<item msgid="364670732877872677">"ਸਰਵੋਤਮ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ (ਅਨੁਕੂਲਨਕਾਰੀ ਬਿਟ ਰੇਟ)"</item>
</string-array>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="6921048829791179331">"ਬੰਦ"</item>
- <item msgid="2969458029344750262">"64K ਪ੍ਰਤੀ ਲੌਗ ਬਫਰ"</item>
- <item msgid="1342285115665698168">"256K ਪ੍ਰਤੀ ਲੌਗ ਬਫਰ"</item>
- <item msgid="1314234299552254621">"1M ਪ੍ਰਤੀ ਲੌਗ ਬਫਰ"</item>
- <item msgid="3606047780792894151">"4M ਪ੍ਰਤੀ ਲੌਗ ਬਫਰ"</item>
- <item msgid="5431354956856655120">"16M ਪ੍ਰਤੀ ਲੌਗ ਬਫਰ"</item>
+ <item msgid="2969458029344750262">"64K ਪà©\8dਰਤà©\80 ਲà©\8cà¨\97 ਬਫ਼ਰ"</item>
+ <item msgid="1342285115665698168">"256K ਪà©\8dਰਤà©\80 ਲà©\8cà¨\97 ਬਫ਼ਰ"</item>
+ <item msgid="1314234299552254621">"1M ਪà©\8dਰਤà©\80 ਲà©\8cà¨\97 ਬਫ਼ਰ"</item>
+ <item msgid="3606047780792894151">"4M ਪà©\8dਰਤà©\80 ਲà©\8cà¨\97 ਬਫ਼ਰ"</item>
+ <item msgid="5431354956856655120">"16M ਪà©\8dਰਤà©\80 ਲà©\8cà¨\97 ਬਫ਼ਰ"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_titles">
<item msgid="1744840221860799971">"ਬੰਦ"</item>
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (ਮੀਡੀਆ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ)"</item>
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (ਤਸਵੀਰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ)"</item>
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB ਈਥਰਨੈਟ)"</item>
- <item msgid="1718924214939774352">"ਔਡੀਓ ਸਰੋਤ"</item>
+ <item msgid="1718924214939774352">" ਆਡੀਓ ਸਰੋਤ"</item>
<item msgid="8126315616613006284">"MIDI"</item>
</string-array>
</resources>
<item msgid="364670732877872677">"சிறந்த முறை (அடாப்டிவ் பிட் வீதம்)"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_titles">
- <item msgid="8665206199209698501">"à®®à¯\81à®\9fà®\95à¯\8dà®\95à¯\81"</item>
+ <item msgid="8665206199209698501">"à®\86à®\83பà¯\8d"</item>
<item msgid="1593289376502312923">"64K"</item>
<item msgid="487545340236145324">"256K"</item>
<item msgid="2423528675294333831">"1M"</item>
<item msgid="2803199102589126938">"16M"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
- <item msgid="6089470720451068364">"à®®à¯\81à®\9fà®\95à¯\8dà®\95à¯\81"</item>
+ <item msgid="6089470720451068364">"à®\86à®\83பà¯\8d"</item>
<item msgid="4622460333038586791">"64K"</item>
<item msgid="2212125625169582330">"256K"</item>
<item msgid="1704946766699242653">"1M"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
- <item msgid="6921048829791179331">"à®®à¯\81à®\9fà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதில்"</item>
+ <item msgid="6921048829791179331">"à®\86à®\83ப்"</item>
<item msgid="2969458029344750262">"64K / லாக் பஃபர்"</item>
<item msgid="1342285115665698168">"256K / லாக் பஃபர்"</item>
<item msgid="1314234299552254621">"1M / லாக் பஃபர்"</item>
<item msgid="5431354956856655120">"16M / லாக் பஃபர்"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_titles">
- <item msgid="1744840221860799971">"à®®à¯\81à®\9fà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதில்"</item>
+ <item msgid="1744840221860799971">"à®\86à®\83ப்"</item>
<item msgid="3054662377365844197">"எல்லாம்"</item>
<item msgid="688870735111627832">"எல்லாம் (ரேடியோ தவிர்த்து)"</item>
<item msgid="2850427388488887328">"கெர்னல் மட்டும்"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_summaries">
- <item msgid="2216470072500521830">"à®®à¯\81à®\9fà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதில்"</item>
+ <item msgid="2216470072500521830">"à®\86à®\83ப்"</item>
<item msgid="172978079776521897">"தற்காலிகமாகச் சேமித்த எல்லா பதிவுகளும்"</item>
<item msgid="3873873912383879240">"எல்லாம் (தற்காலிகமாகச் சேமித்த ரேடியோ பதிவுகள் தவிர்த்து)"</item>
<item msgid="8489661142527693381">"கெர்னல் லாக் பஃபர் மட்டும்"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"glGetError இல் அழைப்பின் அடுக்கு"</item>
</string-array>
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
- <item msgid="993742912147090253">"à®®à¯\81à®\9fà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதில்"</item>
+ <item msgid="993742912147090253">"à®\86à®\83ப்"</item>
<item msgid="675719912558941285">"செவ்வகம் அல்லாத கிளிப் பகுதியை நீல நிறத்தில் வரையவும்"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"சோதிக்கப்பட்ட வரைதல் கட்டளைகளைப் பச்சை நிறத்தில் தனிப்படுத்தவும்"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
- <item msgid="2193584639058893150">"à®®à¯\81à®\9fà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதில்"</item>
+ <item msgid="2193584639058893150">"à®\86à®\83ப்"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"திரையில் பட்டிகளாக"</item>
<item msgid="2355151170975410323">"<xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g> இல்"</item>
</string-array>
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
- <item msgid="8190572633763871652">"à®®à¯\81à®\9fà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதில்"</item>
+ <item msgid="8190572633763871652">"à®\86à®\83ப்"</item>
<item msgid="7688197031296835369">"ஓவர்டிரா பகுதிகளைக் காட்டு"</item>
<item msgid="2290859360633824369">"நிறக்குருடின் பகுதிகளைக் காட்டு"</item>
</string-array>
<item msgid="7899496259191969307">"அதிகபட்சமாக 4 செயல்முறைகள்"</item>
</string-array>
<string-array name="usb_configuration_titles">
- <item msgid="488237561639712799">"à®\9aாரà¯\8dà®\9cà¯\8d à®\8fà®±à¯\81கிறது"</item>
+ <item msgid="488237561639712799">"à®\9aாரà¯\8dà®\9cà¯\8d à®\86கிறது"</item>
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (மீடியா பரிமாற்ற நெறிமுறை)"</item>
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (படப் பரிமாற்ற நெறிமுறை)"</item>
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB ஈத்தர்நெட்)"</item>
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
- <item msgid="8934131797783724664">"掃瞄中…"</item>
+ <item msgid="8934131797783724664">"掃描中…"</item>
<item msgid="8513729475867537913">"正在連線..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"正在驗證…"</item>
<item msgid="1943354004029184381">"正在取得 IP 位址…"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
- <item msgid="8878186979715711006">"掃瞄中…"</item>
+ <item msgid="8878186979715711006">"掃描中…"</item>
<item msgid="355508996603873860">"正在連線到 <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="554971459996405634">"正在取得 <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> 的授權…"</item>
<item msgid="7928343808033020343">"正在從 <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> 取得 IP 位址…"</item>