OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Tue, 7 Aug 2012 21:24:33 +0000 (14:24 -0700)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Tue, 7 Aug 2012 21:24:33 +0000 (14:24 -0700)
Change-Id: I9d1d42585e5e2f0299a2a761089bb7984ca55531
Auto-generated-cl: translation import

49 files changed:
res/values-af/strings.xml
res/values-am/strings.xml
res/values-ar/strings.xml
res/values-be/strings.xml
res/values-bg/strings.xml
res/values-ca/strings.xml
res/values-cs/strings.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-el/strings.xml
res/values-en-rGB/strings.xml
res/values-es-rUS/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-et/strings.xml
res/values-fa/strings.xml
res/values-fi/strings.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-hi/strings.xml
res/values-hr/strings.xml
res/values-hu/strings.xml
res/values-in/strings.xml
res/values-it/strings.xml
res/values-iw/strings.xml
res/values-ja/strings.xml
res/values-ko/strings.xml
res/values-lt/strings.xml
res/values-lv/strings.xml
res/values-ms/strings.xml
res/values-nb/strings.xml
res/values-nl/strings.xml
res/values-pl/strings.xml
res/values-pt-rPT/strings.xml
res/values-pt/strings.xml
res/values-rm/strings.xml
res/values-ro/strings.xml
res/values-ru/strings.xml
res/values-sk/strings.xml
res/values-sl/strings.xml
res/values-sr/strings.xml
res/values-sv/strings.xml
res/values-sw/strings.xml
res/values-th/strings.xml
res/values-tl/strings.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-uk/strings.xml
res/values-vi/strings.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml
res/values-zh-rTW/strings.xml
res/values-zu/strings.xml

index 3ecc19d..67ebc61 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flits vensteroppervlaktes in geheel wanneer dit opdateer"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Wys GPU-aansigopdaterings"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flits aansigte binne die vensters wanneer dit met die GPU geskets is"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Deaktiveer HW-oorleggers"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Gebruik altyd GPU vir skermsamestelling"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Aktiveer spore"</string>
index a5fa1c1..cf04dc0 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"የመስኮት ወለሎች ሲዘምኑ መላ መስኮቱን አብለጭልጭ"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"የGPU እይታ ዝማኔዎችን አሳይ"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"ከGPU ጋር ሲሳል መስኮቶች ውስጥ እይታዎችን አብለጭልጭ"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"የHW ተደራቢዎችን አሰናክል"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"ለማያ ገጽ ማቀናበሪያ ሁልጊዜ GPU ተጠቀም"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"ፍንጮችን አንቃ"</string>
index 71da052..d1dfde2 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"وميض أسطح النوافذ بالكامل عندما يتم تحديثها"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"إظهار تحديثات عرض GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"وميض العروض داخل النوافذ عندما يتم الرسم باستخدام وحدة معالجة الرسومات"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"تعطيل تراكبات الأجهزة"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"استخدام وحدة معالجة الرسومات دائمًا لتركيب الشاشة"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"تمكين الآثار"</string>
index 0b1381e..f0b9688 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Мігаць ўсёй паверхней акна пры абнаўленні"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Паказ. абн. выгляду GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Мігнуць вакном пры чарчэнні з дапамогай GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Адкл. апаратн. накладання"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Заўсёды выкарыстоўваць GPU для экраннай кампаноўкі"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Уключыць сляды"</string>
index cec5118..d8acdc5 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"След <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> неактивност"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Тапет"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Избор на тапет от"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Сън"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"При свързване с докинг станция или при спящ режим и зареждане"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"При спящ режим и зареждане"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"При свързване с докинг станция"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Деактивирано"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Избран сън"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Кога да се активира"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"След <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> неактивност"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Никога"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Изпробвайте!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Да се стартира при спящ режим"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Да се стартира при свързване с докинг станция"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматична яркост"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер на шрифта"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Размер на шрифта"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Примигв. на целите повърхности на прозорците при актуализирането им"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Показване на актуализациите на изгледа от GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Примигв. на изгледи в прозорците при начертаване с GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Хардуерни наслагвания: Деактив."</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Винаги да се използва GPU за изграждане на екрана"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Трасирания: Активиране"</string>
index 762c245..0198724 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash a superf. de finestres sencer. en act."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Mostra act. vis. de GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash visual. dins de finestres en pres. amb GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desact. superposicions HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usa sempre GPU per a la composició de la pantalla"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Activa les traces"</string>
index a1fda5e..d5d6eb2 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Celý obsah okna při obnovení bliká."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Zobrazit obnovení s GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Zobrazení v oknech vykreslovaná s GPU blikají."</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Zakázat HW vrstvy"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Vždy použít GPU ke skládání obrazovky."</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Povolit sledování"</string>
index 8df7cb6..f369027 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Fremhæv hele vinduesoverflader, når de opdateres"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Vis opdat. af GPU-visn."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Fremhæv visninger i vinduer, når de tegnes med GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Deaktiver HW-overlejring"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Brug altid GPU til skærmsammensætning"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Aktivér spor"</string>
index 6cf4298..59844cd 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Nach <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ohne Aktivität"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Hintergrund"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Hintergrund auswählen"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Traum"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Bei angedocktem Gerät oder im Standby-Modus beim Aufladen"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Im Standby-Modus beim Aufladen"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Bei angedocktem Gerät"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Deaktiviert"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Ausgewählter Traum"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Zeitpunkt der Aktivierung"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Nach <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ohne Aktivität"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nie"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Testen"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Bei Aktivierung des Standby-Modus starten"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Bei angedocktem Gerät starten"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatische Helligkeit"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Schriftgröße"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Schriftgröße"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash für gesamte Fensteroberfläche bei Aktualisierung"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Updates m. GPU-Ansicht"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash-Ansicht im Fenster, wenn mit GPU dargestellt"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW-Overlays deaktivieren"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"GPU immer für Bildschirmaufbau verwenden"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Tracing aktivieren"</string>
index e83951a..6bd9562 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Προβολή Flash ολόκλ. των επιφ παραθ. όταν ενημερ."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Εμφάνιση των ενημερώσεων προβολής GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Προβολές Flash εντός παραθύρων όταν γίνεται σχεδιασμός με το GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Απενεργ. επικαλύψεων HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Να γίνεται πάντα χρήση του GPU για σύνθεση οθόνης"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Ενεργοποίηση ιχνών"</string>
index e890f0b..da7a2b3 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash entire window surfaces when they update"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Show GPU view updates"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash views inside windows when drawn with the GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Disable HW overlays"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Always use GPU for screen compositing"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Enable tracing"</string>
index b2916cd..2bdfba7 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Después de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Fondo de pantalla"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Elegir fondo de pantalla de"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Sueño"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Cuando se conecte el dispositivo, o cuando se encuentre inactivo y cargándose"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Cuando el dispositivo se encuentre inactivo y cargándose"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Cuando se conecte el dispositivo"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Inhabilitado"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Sueño seleccionado"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Tiempo de espera para la activación"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Luego de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nunca"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Pruébalo."</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Iniciar cuando se suspenda el dispositivo"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Iniciar cuando se conecte el dispositivo"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillo automático"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamaño de fuente"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Tamaño de fuente"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Mostrar superficies de vent. cuando se actualizan"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Ver actualiz. vistas GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Mostrar vistas de ventanas procesadas con GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desactivar superpos. HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usar GPU para combinar pantallas"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Activar seguimientos"</string>
index 3c12b67..082536e 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Actualizar superficies de ventana al actualizarse"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Actualizaciones GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Actualizar vistas de las ventanas creadas con GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Inhabilitar superposiciones HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usar siempre GPU para combinar pantallas"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Habilitar seguimientos"</string>
index 153f399..87bb03e 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Pärast <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> tegevusetust"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Taustapilt"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Taustapildi valimine:"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Uni"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Kui on dokitud või puhkerežiimis ja laadib"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Kui on puhkerežiimis ja laadib"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Kui on dokitud"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Keelatud"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Valitud uni"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Aktiveerimisaeg"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Pärast seda, kui seade on olnud tegevusetu <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Mitte kunagi"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Proovige"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Käivitu puhkerežiimis"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Käivitu siis, kui seade on dokitud"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automaatne eredus"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Fondi suurus"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Fondi suurus"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Akna pinna värskendam. kirjuta kogu akna pind üle"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Näita GPU kuva värskend."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU-ga joonistades kirjuta akende kuvad üle"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Keela HW ülekatted"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Kasuta alati GPU-d kuva koostamisel"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Luba jälgimine"</string>
index b5f9a33..8fc97af 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"هنگام به‌روزرسانی سطوح پنجره همه فلش شوند"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"نمایش به روزرسانی‌های نمای GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"هنگام طراحی با GPU٬ نماها در داخل پنجره‌ها فلش شوند"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"غیر فعال کردن پوشش HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"همیشه از GPU در ترکیب صفحه استفاده شود"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"فعال کردن ردیابی"</string>
index 10fe122..3a63e03 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Väläytä koko ikkunoiden pinnat päivitettäessä"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Näytä GPU:n näytön päiv."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Väläytä ikkunoiden sisältö GPU:lla piirrettäessä"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Poista HW-peittok. käyt."</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Käytä GPU:ta ruudun koostamiseen"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Ota jäljitys käyttöön"</string>
index 34ad152..2a83f6b 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Après <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> d\'inactivité"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Fond d\'écran"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Sélectionner fond d\'écran dans"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Rêve"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille et en charge"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Lorsque l\'appareil est en veille et en charge"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Désactivé"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Rêve sélectionné"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Délai d\'activation"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Après <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> d\'inactivité"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Jamais"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Essayer"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Activer lorsque l\'appareil est en veille"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Activer lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ajuster automatiquement la luminosité"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Taille de la police"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Taille de police"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Faire clignoter les surfaces à chaque mise à jour"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Afficher mises à jour GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Faire clignoter les éléments dessinés avec le GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Désact. superpos. matér."</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition écran"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Activer les traces"</string>
index c1c97ac..b5a8df1 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"नि‍ष्‍क्रि‍यता के <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> के बाद"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"वॉलपेपर"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"यहां से वॉलपेपर चुनें:"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"स्वप्न"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"डॉक किए जाने या निष्क्रिय और चार्ज होने पर"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"निष्क्रिय और चार्ज होने पर"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"डॉक किए जाने पर"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"अक्षम"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"चयनित स्‍वप्न"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"कब सक्रिय करें"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> निष्क्रिय रहने के बाद"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"कभी नहीं"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"इसे आज़माएं!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"निष्क्रिय होने पर प्रारंभ करें"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"डॉक किए जाने पर प्रारंभ करें"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"स्‍वचालित चमक"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"फ़ॉन्ट आकार"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"फ़ॉन्ट आकार"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"विंडो सतहें अपडेट होने पर उन सभी को फ़्लैश करें"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU दृश्‍य अपडेट दिखाएं"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU के साथ आरेखित करने पर विंडो में दृश्‍यों को फ़्लैश करें"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW ओवरले अक्षम करें"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"स्‍क्रीन संयोजन के लिए हमेशा GPU का उपयोग करें"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"ट्रेस सक्षम करें"</string>
index 0a7b70e..8ca625f 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Nakon <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> neaktivnosti"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Pozadinska slika"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Odabir pozadinske slike iz"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"San"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Kada je uređaj na priključnoj stanici ili kada miruje i puni se"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Kada uređaj miruje i puni se"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Kada je uređaj na priključnoj stanici"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Onemogućeno"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Odabrani san"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Kada aktivirati"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Nakon <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> u mirovanju"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nikad"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Isprobajte!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Pokreni pri mirovanju"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Pokreni kada je uređaj na priključnoj stanici"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatska svjetlina"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veličina fonta"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Veličina fonta"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Bljeskanje cijele površine prozora pri ažuriranju"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Prikaži GPU ažur. prikaza"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Bljeskanje prikaza u prozorima pri crtanju GPU-om"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Onemogući HW preklapanja"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Uvijek upotrijebi GPU kod slaganja zaslona"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Omogući tragove"</string>
index 6d9197f..c632c63 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"A teljes ablakfelület villogjon frissítéskor."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU-nézetfriss. megjel."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Ablakbeli nézetek villognak GPU-s rajznál."</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW fedvények letiltása"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Mindig a GPU használata képernyő-feldolgozáshoz"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Nyomkövetés engedélyezése"</string>
index 2812843..a8d08c0 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Setelah tidak aktif selama <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Wallpaper"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Pilih wallpaper dari"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Mimpi"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Saat di dok atau tidur dan mengisi baterai"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Saat tidur dan mengisi baterai"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Saat di dok"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Nonaktif"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Mimpi terpilih"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Waktu pengaktifan"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Setelah menganggur selama <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Tidak akan"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Cobalah!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Mulai saat tidur"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Mulai saat di dok"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Kecerahan otomatis"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Ukuran font"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Ukuran font"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Sorot seluruh permukaan jendela saat diperbarui"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Tampilkan pembaruan tampilan GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Tampilan cepat dlm jendela saat digambar dgn GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Nonaktifkan lapisan HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Selalu gunakan GPU untuk pengomposisian layar"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Aktifkan jejak"</string>
index 50ccbc9..adb2e3b 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash delle superfici delle finestre all\'aggiornamento"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Aggiornamenti visualizz. GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash delle visualizzazioni dentro le finestre se disegnate con GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Disabilita overlay HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usa sempre GPU per la composizione dello schermo"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Abilita tracce"</string>
index 4002a37..9dc0e20 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"הבזק את כל שטחי החלון כשהם מתעדכנים"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"הצג עדכוני תצוגה של GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"הבזק תצוגות בתוך חלונות בעת ציור באמצעות ה-GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"השבת שכבות על של HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"השתמש תמיד ב-GPU להרכבת מסך"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"הפעל עקבות"</string>
index c601031..e83410c 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"操作が行われない状態で<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>経過後"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"壁紙"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"壁紙の選択先:"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"スクリーンセーバー"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"ホルダー装着時またはスリープ/充電時"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"スリープ/充電時"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"ホルダー装着時"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"無効"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"選択されているスクリーンセーバー"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"開始のタイミング"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"アイドル状態が<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>続いた後"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"設定しない"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"プレビュー"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"スリープ時に起動する"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"ホルダー装着時に起動する"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"明るさを自動調整"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"フォントサイズ"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"フォントサイズ"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"更新時にウィンドウの表示面全体を点滅させる"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU表示の更新を表示"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPUでの描画時にウィンドウ内の表示を点滅させる"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HWオーバーレイを無効"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"画面合成に常にGPUを使用する"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"トレースを有効にする"</string>
index fadf456..a2dc88b 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> 이상 동작이 없을 때"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"배경화면"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"배경화면 선택"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"드림"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"도킹할 때 또는 대기상태이거나 충전할 때"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"대기상태이거나 충전할 때"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"도킹할 때"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"사용 안함"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"선택한 드림"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"활성화 시기"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> 이상 유휴 상태일 때"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"안함"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"사용해 보기"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"절전 모드 시 시작"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"도킹할 때 시작"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"자동 밝기"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"글꼴 크기"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"글꼴 크기"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"전체 창 표면이 업데이트되었을 때 플래시 처리"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU 보기 업데이트 표시"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU로 드로잉했을 때 창 내부 보기 플래시 처리"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW 오버레이 사용 안함"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"화면 합성 목적으로 항상 GPU 사용"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"추적 사용"</string>
index 7905d98..cf79faa 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> neveiklumo"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Darbalaukio fonas"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Pasirinkti darbalaukio foną iš"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Svajonė"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Kai yra doke arba kai veikia miego režimas ir kraunamas akumuliatorius"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Kai veikia miego režimas ir kraunamas akumuliatorius"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Kai yra doke"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Išjungta"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Pasirinkta svajonė"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Kada aktyvinti"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Kai <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> neatliekama jokių veiksmų"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Niekada"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Išbandykite!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Pradėti, kai veikia miego režimas"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Pradėti, kai įrenginys yra doke"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatinis ryškumas"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Šrifto dydis"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Šrifto dydis"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Naujinant mirginti visus langų paviršius"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Rodyt GPU rodinių naujin."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"„Flash“ rodiniai languose atvaizduojant su GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Neleisti HW perdangų"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Komponuojant ekraną visada naudoti GPU"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Įgalinti pėdsakus"</string>
index bab9d82..15dbab5 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Pēc <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> neaktivitātes"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Fona tapete"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Fona tapetes izvēle no"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Ekrānsaudzētājs"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Kad ierīce tiek dokota vai ir miega režīmā un notiek uzlāde"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Kad ierīce ir miega režīmā un notiek uzlāde"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Kad ierīce tiek dokota"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Atspējots"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Atlasītais ekrānsaudzētājs"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Aktivizēšanas laiks"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Pēc dīkstāves laika: <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nekad"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Izmēģiniet!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Aktivizēt, kad ierīce ir miega režīmā"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Aktivizēt, kad ierīce tiek dokota"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automātisks spilgtums"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Fonta lielums"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Fonta lielums"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Atjaun. visa loga virsmas, kad tās tiek atjaunin."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Rādīt GPU skat. atjaun."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Atjaunināt logu skat., ja zīm. tiek liet. GPU."</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Atspējot HW pārklājumus"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Vienmēr izmantot GPU atveidi ekrāna salikšanai"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Iespējot trases"</string>
index 7843193..b7da960 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Denyar permukaan tetingkap yg dikemas kini"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Tunjuk kemas kini GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Denyar pandangan dlm tetingkap yg dilukis dgn GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Lumpuhkan tindihan atas HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Sentiasa gunakan GPU untuk komposit skrin"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Dayakan kesan"</string>
index fa744cb..76b977d 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Fremhev hele vinduer når de oppdateres"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Vis GPU-visningsoppdateringer"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Fremhev visninger i vinduer når tegnet med GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Deaktiver HW-overlegg"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Bruk alltid GPU for skjermsammensetting"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Aktiver spor"</string>
index d2856be..d9e8277 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Volledige vensteroppervlakken flashen bij updates"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU-weergave-updates weergeven"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash-weergaven in vensters indien getekend met de GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW-overlays uitschakelen"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"GPU altijd gebruiken voor schermcompositing"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Sporen inschakelen"</string>
index 11eebe1..a59c55f 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Podświetlaj całe aktualizowane powierzchnie okien"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Pokaż zmiany widoku z GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Podświetlaj widoki w oknach rysowane przez GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Wyłącz nakładki HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Zawsze używaj GPU do komponowania ekranu"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Włącz ślady"</string>
index 76fb327..86b60cc 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Destacar todas as superf. janelas quando atualizam"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Most.atualiz. visual. GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Dest. visualiz. em janelas quando desenh. c/ GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desativ. sobreposições HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utilizar sempre GPU para a composição do ecrã"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Ativar rastreios"</string>
index ad12579..fb9ecf3 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Depois de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inatividade"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Plano de fundo"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Selecionar plano de fundo de"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Sonho"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Quando encaixado ou em suspensão e carregamento"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Quando em suspensão e carregamento"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Quando encaixado"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Desativada"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Sonho selecionado"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Quando ativar"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Após <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inativo"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nunca"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Teste-o!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Iniciar em suspensão"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Iniciar quando encaixado"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho da fonte"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Tamanho da fonte"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Piscar superfícies de toda a janela ao atualizar"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Mostrar atualiz. da GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Piscar visualizações em janelas ao desenhar c/GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desativar sobreposição HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Sempre usar a GPU para composição de tela"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Ativar traços"</string>
index 78c6301..7ce398d 100644 (file)
     <skip />
     <!-- no translation found for show_hw_screen_updates_summary (1115593565980196197) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for disable_overlays (2074488440505934665) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for disable_overlays_summary (3578941133710758592) -->
index 1804d34..47c07ab 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"După <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactivitate"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Imagine de fundal"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Aleg. o imag. de fundal de la"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Vis"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Când dispozitivul este andocat sau în modul inactiv şi se realizează încărcarea"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Când dispozitivul este în modul inactiv şi se realizează încărcarea"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Când dispozitivul este andocat"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Dezactivat"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Visul selectat"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Când se activează"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"După un interval de inactivitate de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Niciodată"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Încercaţi-l!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Porneşte când dispozitivul este în modul inactiv"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Porneşte când dispozitivul este andocat"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Luminozitate automată"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Dimensiune font"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Dimensiune font"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Iluminare suprafeţe toată fereastra la actualizare"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Afiş. actualiz. ecran GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Iluminare ecrane din ferestre la desenarea cu GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Dezactivaţi suprapun. HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utilizaţi mereu GPU pentru compunerea ecranului"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Activaţi monitorizările"</string>
index 8322298..a44ae01 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"После <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бездействия"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Обои"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Установка обоев"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Заставка"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"При подключении к док-станции, при переходе в спящий режим и во время зарядки"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"При переходе в спящий режим и во время зарядки"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"При подключении к док-станции"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Выключено"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Заставка"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Время до активации"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Выкл."</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Попробовать"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Активировать при переходе в спящий режим"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Активировать при подключении к док-станции"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автонастройка"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер шрифта"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Размер шрифта"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Подсвечивать окна полностью при их обновлении"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Показывать обнов. экрана"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Подсвечивать области экрана при отрисовке с GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Откл. аппарат. наложения"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Всегда использовать GPU при компоновке экрана"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Включить трассировки"</string>
index fbe75bb..f701cc1 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> nečinnosti"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Tapeta"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Vybrať tapetu z"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Sen"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Pri vložení do doku alebo pri nabíjaní v režime spánku"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Pri nabíjaní v režime spánku"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Pri vložení do doku"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Zakázané"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Vybratý sen"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Čas aktivácie"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Po nečinnosti <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nikdy"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Vyskúšať"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Spustiť v režime spánku"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Spustiť pri vložení do doku"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatický jas"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veľkosť písma"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Veľkosť písma"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Celý obsah okna pri aktualizácii bliká"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Zobr. aktual. zobraz. GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Zobrazenia v oknách vykresľované s GPU blikajú"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Zakázať hardvér. prekrytia"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Vždy používať jednotku GPU na skladanie obrazovky"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Povoliť sledovania"</string>
index 0b04695..6259b82 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> nedejavnosti"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Ozadje"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Izberite ozadje iz"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Sanje"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"V stojalu ali v stanju pripravljenosti in se polni"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"V stanju pripravljenosti in se polni"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"V stojalu"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Onemogočeno"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Izbrane sanje"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Kdaj aktivirati"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> nedejavnosti"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nikoli"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Poskusite!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Zaženi v stanju pripravljenosti"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Zaženi, ko je v stojalu"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Samodejna svetlost"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Velikost pisave"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Velikost pisave"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Ob posodobitvi osvetli celotne površine oken"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Pokaži posod. pogleda GPE"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Osvetli poglede v oknih pri risanju z GPE"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Onem. strojni medp."</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Za sestavljanje slike vedno uporabi graf. procesor"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Omogoči sledi"</string>
index e4ff7b4..c02e6fa 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"После <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> неактивности"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Позадина"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Избор позадине из"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Сан"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Када је на базној станици или у стању спавања и пуни се"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Када је у стању спавања и пуни се"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Када је на базној станици"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Онемогућен"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Изабрани сан"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Када да се активира"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Након стања неактивности од <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Никада"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Испробај!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Покрени у стању спавања"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Покрени када је на базној станици"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Аутоматски ниво осветљености"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Величина фонта"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Величина фонта"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Осветли све површине прозора када се ажурирају"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Прикажи ажур. GPU приказа"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Осветли приказе у прозор. када се црта са GPU-ом"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Онемог. HW пост. елементе"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Увек користи GPU за компоновање екрана"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Омогући трагове"</string>
index fb0cfac..d9d90ac 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Hela fönstret blinkar vid uppdatering"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Visa GPU-visningsuppdateringar"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Visningar blinkar i fönster vid GPU-ritningar"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Inaktivera HW-överlagringar"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Använd alltid GPU för skärmsammansättning"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Aktivera spår"</string>
index afe73d0..b397c2f 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Angaza dirisha lote zitakaposasisha"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Onyesha sasisho za mtazamo wa GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Kiwango cha maoni ndani ya madirisha wakati yanatolewa na GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Lemaza miekeleo ya HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Daima tumia GPU kwa mchanganyiko wa skrini"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Wezesha ufuatiliaji"</string>
index 15d8dcf..e24081b 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"วอลเปเปอร์"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"เลือกวอลเปเปอร์จาก"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Dream"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"เมื่อวางบนแท่นชาร์จหรืออยู่ในโหมดสลีปและกำลังชาร์จ"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"เมื่ออยู่ในโหมดสลีปและกำลังชาร์จ"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"เมื่อวางบนแท่นชาร์จ"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"ปิดใช้งานแล้ว"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Dream ที่เลือก"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"เวลาที่เปิดใช้งาน"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"หลังจากไม่มีกิจกรรมเป็นเวลา <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"ไม่เลย"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"ลองใช้!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"เริ่มต้นเมื่ออยู่ในโหมดสลีป"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"เริ่มต้นเมื่อวางบนแท่นชาร์จ"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ปรับความสว่างอัตโนมัติ"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ขนาดอักษร"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"ขนาดตัวอักษร"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"แฟลชพื้นผิวหน้าต่างทั้งหมดเมื่อมีการอัปเดต"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"แสดงการอัปเดตมุมมอง GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"แฟลชมุมมองภายในหน้าต่างเมื่อวาดด้วย GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"ปิดใช้งานการวางซ้อน HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"ใช้ GPU ในการจัดวางองค์ประกอบหน้าจอเสมอ"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"เปิดใช้งานร่องรอย"</string>
index 6f17e0e..78a12c6 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Pagkatapos ng <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ng kawalan ng aktibidad"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Wallpaper"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Pumili ng wallpaper mula sa"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Dream"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Kapag naka-dock o naka-sleep at nagcha-charge"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Kapag naka-sleep at nagcha-charge"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Kapag naka-dock"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Hindi pinagana"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Piniling dream"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Kailan isasaaktibo"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Pagkatapos ng <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> na ginugol na idle"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Hindi kailanman"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Subukan ito!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Magsimula sa sleep"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Simulan kapag naka-dock"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Awtomatikong pagliwanag"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Laki ng font"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Laki ng font"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"I-flash ang buong window surface kapag nag-update"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Ipakita GPU view update"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"I-flash ang view sa windows kapag ginuhit sa GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Wag paganahin HW overlay"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Laging gamitin ang GPU para sa screen compositing"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Paganahin ang mga trace"</string>
index 31ddd7e..abec850 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> işlem yapılmadığında"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Duvar Kağıdı"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Şuradan duvar kağıdı seçin:"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Rüya"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Yuvasına yerleştirildiğinde veya uyku modunda ve şarj edilirken"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Uyku modunda ve şarj edilirken"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Yuvasına yerleştirildiğinde"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Devre dışı"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Seçili rüya"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Etkinleştirme zamanı"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> boşta kaldıktan sonra"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Hiçbir zaman"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Deneyin!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Uyku modunda başlat"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Yuvasına yerleştirildiğinde başlat"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Otomatik parlaklık"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Yazı tipi boyutu"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Yazı tipi boyutu"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Güncelleme sırasında tüm pencere yüzeylerini çiz"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU görünüm güncellemelerini göster"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU ile çizim yapılırken pencerelerdeki görünümleri çiz"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW katmanlarını devre dışı bırak"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Ekran oluştururken her zaman GPU\'yu kullan"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"İzleri etkinleştir"</string>
index 31b2902..d6da2e7 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Підсвічув. всю поверхню вікна під час оновлення"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Показувати оновл. перегл."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Підсвічув. область у вікні під час рисування з GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Вимк. апаратн. накладання"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Завжди використовувати GPU для компонування екрана"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Увімкнути трасування"</string>
index 034d687..3a7ca5d 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Chuyển nhanh toàn bộ các giao diện cửa sổ khi các giao diện này cập nhật"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Hiển thị cập nhật chế độ xem GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Chuyển nhanh chế độ xem trong cửa sổ khi được vẽ bằng GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Vô hiệu hóa các lớp phủ HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Luôn sử dụng GPU để tổng hợp màn hình"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Bật dấu vết"</string>
index 6da70ed..79a12ea 100644 (file)
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"无操作 <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>后"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"壁纸"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"选择壁纸来源"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (4458091032540874366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_both (1175671101656240599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (7231274537626605107) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (4450616262936082466) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Dream"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"插入基座或休眠且正在充电时"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"休眠且正在充电时"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"插入基座时"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"已停用"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_component_title (5786117148360329058) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"所选 Dream"</string>
     <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"激活时间"</string>
     <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"闲置 <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>后"</string>
     <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"永不"</string>
     <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"试试看!"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_sleep_title (5463857907577089065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screensaver_activate_on_dock_title (5594601783697028555) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"休眠时启动"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"插入基座时启动"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"自动调整亮度"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"字体大小"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"字体大小"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"窗口中的面 (surface) 更新时全部闪烁"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"显示 GPU 视图更新"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"使用 GPU 进行绘图时闪烁显示窗口中的视图"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"停用 HW 叠加层"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"始终使用 GPU 进行屏幕合成"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"启用跟踪"</string>
index 9e63daf..430c0f8 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"更新表層時閃爍顯示整個視窗表層"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"顯示 GPU 畫面更新"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"使用 GPU 繪圖時在視窗中閃爍顯示畫面"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"停用硬體重疊圖層"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"一律使用 GPU 進行畫面合成"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"啟用追蹤項目"</string>
index 3848fac..9d677b5 100644 (file)
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Khanyisa ukubonakala kwalo lonke iwindi uma libuyekezwa"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Buka izibuyekezo ze-GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Ukubuka okukhanyayo phakathi kwamawindi uma kudwetshwe nge-GPU"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Khubaza izimbondela ze-HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Njalo sebenzisa i-GPU ukwakha isikrini"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Nika amandla ukuthola"</string>