<string name="error_creating_new_folder">Neuer Ordner konnte nicht erstellt werden.</string>
<string name="error_deleting_file">Datei konnte nicht gelöscht werden.</string>
- <string name="error_deleting_folder">Ordner '%s' kann nicht gelöscht werden.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Ordner \'%s\' kann nicht gelöscht werden.</string>
<string name="error_renaming_file">Datei konnte nicht umbenannt werden.</string>
<string name="error_renaming_folder">Ordner konnte nicht umbenannt werden.</string>
<string name="error_moving_file">Datei konnte nicht verschoben werden.</string>
<string name="error_creating_new_folder">No se puede crear la carpeta nueva.</string>
<string name="error_deleting_file">No se puede borrar el fichero.</string>
- <string name="error_deleting_folder">No se puede borrar la carpeta «'%sx.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">No se puede borrar la carpeta «\'%sx.</string>
<string name="error_renaming_file">No se puede cambiar de nombre del fichero.</string>
<string name="error_renaming_folder">No se puede cambiar de nombre de la carpeta.</string>
<string name="error_moving_file">No se puede mover el fichero.</string>
<string name="error_creating_new_folder">Kundi ikki stovna nýggja skjáttu.</string>
<string name="error_deleting_file">Kundi ikki strika fílu.</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">Kundi ikki nýnevna fílu.</string>
<string name="error_renaming_folder">Kundi ikki nýnevna skjáttu.</string>
<string name="error_moving_file">Kundi ikki flýta fílu.</string>
<string name="error_moving_folder">Kundi ikki flyta.</string>
<string name="error_copying_file">Could not copy file.</string>
<string name="error_file_does_not_exists">Fíla finnst ei.</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">Eingin nýtsluskipan tøk til varpingar</string>
<string name="error_file_does_not_exists">Le fichier n\'existe pas.</string>
<string name="error_deleting_child_file">Impossible de supprimer le fichier enfant «%s».</string>
- <string name="send_not_available">Pas d'application disponible pour l\'envoi</string>
+ <string name="send_not_available">Pas d\'application disponible pour l\'envoi</string>
<string name="application_not_available">Application non disponible</string>
<string name="error_creating_new_folder">Could not create new folder.</string>
<string name="error_deleting_file">Could not delete file.</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">Could not rename file.</string>
<string name="error_renaming_folder">Could not rename folder.</string>
<string name="error_moving_file">Could not move file.</string>
<string name="error_moving_folder">Could not move folder.</string>
<string name="error_copying_file">Could not copy file.</string>
<string name="error_file_does_not_exists">File does not exist.</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">No application available for sending.</string>
<string name="error_creating_new_folder">新規フォルダーを作成できませんでした。</string>
<string name="error_deleting_file">ファイルを削除できませんでした。</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">ファイル名を変更できませんでした。</string>
<string name="error_renaming_folder">フォルダ名を変更できませんでした。</string>
<string name="error_moving_file">ファイルを移動できませんでした。</string>
<string name="error_moving_folder">フォルダーを移動できませんでした。</string>
<string name="error_copying_file">Could not copy file.</string>
<string name="error_file_does_not_exists">ファイルが存在しません。</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">利用できる送信用アプリがありません。</string>
<string name="error_creating_new_folder">새 폴더를 생성할 수 없습니다.</string>
<string name="error_deleting_file">파일을 삭제할 수 없습니다.</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">파일의 이름을 변경할 수 없습니다.</string>
<string name="error_renaming_folder">폴더의 이름을 변경할 수 없습니다.</string>
<string name="error_moving_file">파일을 이동할 수 없습니다.</string>
<string name="error_moving_folder">폴더를 이동할 수 없습니다.</string>
<string name="error_copying_file">파일을 복사할 수 없습니다.</string>
<string name="error_file_does_not_exists">파일이 존재하지 않습니다.</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">No application available for sending.</string>
<string name="error_creating_new_folder">Could not create new folder.</string>
<string name="error_deleting_file">Could not delete file.</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">Could not rename file.</string>
<string name="error_renaming_folder">Could not rename folder.</string>
<string name="error_moving_file">Could not move file.</string>
<string name="error_moving_folder">Could not move folder.</string>
<string name="error_copying_file">Could not copy file.</string>
<string name="error_file_does_not_exists">File does not exist.</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">No application available for sending.</string>
<string name="error_creating_new_folder">Could not create new folder.</string>
<string name="error_deleting_file">Could not delete file.</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">Could not rename file.</string>
<string name="error_renaming_folder">Could not rename folder.</string>
<string name="error_moving_file">Could not move file.</string>
<string name="error_moving_folder">Could not move folder.</string>
<string name="error_copying_file">Could not copy file.</string>
<string name="error_file_does_not_exists">File does not exist.</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">No application available for sending.</string>
<string name="error_creating_new_folder">Nu am putut crea un dosar nou.</string>
<string name="error_deleting_file">Nu am putut șterge fișierul.</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">Nu am putut redenumi fișierul.</string>
<string name="error_renaming_folder">Nu am putut redenumi dosarul.</string>
<string name="error_moving_file">Nu am putut muta fișierul.</string>
<string name="error_moving_folder">Nu am putut muta dosarul.</string>
<string name="error_copying_file">Nu am putut copia fișierul.</string>
<string name="error_file_does_not_exists">Fișierul nu există.</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">Nu există aplicație pentru trimitere.</string>
<string name="error_creating_new_folder">Невозможно создать новую папку.</string>
<string name="error_deleting_file">Невозможно удалить файл.</string>
- <string name="error_deleting_folder">Невозможно удалить папку '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Невозможно удалить папку \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">Невозможно переименовать файл.</string>
<string name="error_renaming_folder">Невозможно переименовать папку.</string>
<string name="error_moving_file">Невозможно переместить файл.</string>
<string name="error_moving_folder">Невозможно переместить папку.</string>
<string name="error_copying_file">Невозможно скопировать файл.</string>
<string name="error_file_does_not_exists">Файл не существует.</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Невозможно удалить вложенный файл '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Невозможно удалить вложенный файл \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">Нет приложения для отправки.</string>
<string name="error_creating_new_folder">无法建立新文件夹</string>
<string name="error_deleting_file">无法删除文件</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">无法重命名文件</string>
<string name="error_renaming_folder">无法重命名文件夹</string>
<string name="error_moving_file">无法移动文件</string>
<string name="error_moving_folder">无法移动文件夹</string>
<string name="error_copying_file">无法复制文件</string>
<string name="error_file_does_not_exists">文件不存在</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">无法找到用于传送的应用程序</string>
<string name="error_creating_new_folder">無法建立新資料夾。</string>
<string name="error_deleting_file">無法刪除檔案。</string>
- <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_folder">Could not delete folder \'%s\'.</string>
<string name="error_renaming_file">檔案無法重新命名。</string>
<string name="error_renaming_folder">資料夾無法重新命名。</string>
<string name="error_moving_file">無法移動檔案。</string>
<string name="error_moving_folder">無法移動資料夾。</string>
<string name="error_copying_file">無法複製檔案。</string>
<string name="error_file_does_not_exists">檔案不存在。</string>
- <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file '%s'.</string>
+ <string name="error_deleting_child_file">Could not delete child file \'%s\'.</string>
<string name="send_not_available">找不到傳送用的應用程式。</string>
OSDN Git Service
