<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Gestuur:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Ontvang:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> grepe/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pakkies"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Kan nie aan altyd-aan-VPN koppel nie"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> is opgestel om ten alle tye gekoppel te bly, maar dit kan nie nou onmiddellik koppel nie. Jou foon sal \'n publieke netwerk gebruik totdat dit weer aan <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> kan koppel."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> is opgestel om ten alle tye gekoppel te bly, maar dit kan nie nou onmiddellik koppel nie. Jy sal nie \'n verbinding hê totdat die VPN weer kan koppel nie."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Verander VPN-instellings"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Stel op"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Ontkoppel"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Maak program oop"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Maak toe"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"ተልኳል ለ:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"ተቀብሏል፡"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ባይትስ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> ፓኬቶች"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"ሁልጊዜ ከበራ ቪፒኤን ጋር መገናኘት አልተቻለም"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ሁልጊዜ እንዲገናኝ የተዋቀረ ነው፣ ነገር ግን አሁን መገናኘት አይችልም። የእርስዎ ስልክ ከ<xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ጋር ዳግም እስኪገናኝ ድረስ ይፋዊ አውታረ መረብ ይጠቀማል።"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ሁልጊዜ እንዲገናኝ የተዋቀረ ነው፣ ነገር ግን አሁን መገናኘት አይችልም። ቪፒኤኑ ዳግም መገናኘት እስኪችል ድረስ ግንኙነት አይኖረዎትም።"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"የቪፒኤን ቅንብሮችን ይቀይሩ"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"አዋቅር"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"አለያይ"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"መተግበሪያን ክፈት"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"አሰናብት"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"مرسل:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"تم الاستلام:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> بايت / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> من الحزم"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"يتعذّر الاتصال بشبكة VPN التي يتم تشغيلها دائمًا"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"تم إعداد شبكة <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> بحيث تبقى متصلة بالإنترنت دائمًا، ومع ذلك يتعذّر اتصالها بالإنترنت الآن. سيستخدم هاتفك شبكة عامة إلى أن يتمكّن من إعادة الاتصال بشبكة <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"تم إعداد شبكة <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> بحيث تبقى متصلة بالإنترنت دائمًا، ومع ذلك يتعذّر اتصالها بالإنترنت الآن. لن تتوفر لديك إمكانية اتصال إلى أن تتمكّن الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) من إعادة الاتصال."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"تغيير إعدادات الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"تهيئة"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"قطع الاتصال"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"فتح التطبيق"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"تجاهل"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Göndərilən:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Qəbul edilən:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bayt / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paket"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Həmişə aktiv VPN-ə qoşulmaq mümkün deyil"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> həmişə aktiv olacaq şəkildə ayarlanıb, lakin hazırda qoşulmaq mümkün deyil. Telefonunuz <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> şəbəkəsinə qoşulana qədər ictimai şəbəkədən istifadə edəcək."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> həmişə aktiv olacaq şəkildə ayarlanıb, lakin hazırda qoşulmaq mümkün deyil. VPN təkrar qoşuluncaya qədər bağlantınız olmayacaq."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN ayarlarını dəyişin"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiqurasiya edin"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Əlaqəni kəs"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Tətbiqi açın"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"İmtina edin"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Poslato:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Primljeno:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bajt(ov)a / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paketa"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Povezivanje sa uvek uključenim VPN-om nije uspelo"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Mreža <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> je podešena da bude uvek povezana, ali trenutno ne može da uspostavi vezu. Telefon će koristiti javnu mrežu dok se ponovo ne poveže sa <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Mreža <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> je podešena da bude uvek povezana, ali trenutno ne može da uspostavi vezu. Nećete imati vezu dok se VPN ponovo ne poveže."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Promeni podešavanja VPN-a"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguriši"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Prekini vezu"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Otvori aplikaciju"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Odbaci"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Адпраўлена:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Атрымана:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> байт / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> пакеты"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Не атрымалася падключыцца да заўсёды ўключанай VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> наладжана такім чынам, каб заўсёды быць падключанай, але зараз яна не можа падключыцца. Тэлефон будзе выкарыстоўваць публічную сетку, пакуль не зможа падключыцца да <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> наладжана такім чынам, каб заўсёды быць падключанай, але зараз яна не можа падключыцца. Пакуль VPN не падключыцца паўторна, у вас не будзе падключэння."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Змяніць налады VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Наладзіць"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Адключыцца"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Адкрыць праграму"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Адхіліць"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Изпратено:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Получено:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> байта/ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> пакета"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Няма връзка с винаги включената VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Приложението <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> е настроено за непрекъсната връзка, но в момента не може да се свърже. Телефонът ви ще използва обществена мрежа, докато връзката му с/ъс <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> не бъде възстановена."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Приложението <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> е настроено за непрекъсната връзка, но в момента не може да се свърже. Няма да имате достъп до интернет, докато връзката с VPN не бъде възстановена."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Промяна на настройките за VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Конфигуриране"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Изключване"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Към приложението"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Отхвърляне"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"পাঠানো হয়েছে:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"গৃহিত ডেটার পরিমান:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> বাইট / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> প্যাকেট"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"সবসময়-চালু VPN এর সাথে সংযোগ করা যাচ্ছে না"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> অ্যাপটি সবসময় সংযুক্ত থাকার জন্যেই সেট-আপ করা হয়েছে, কিন্তু এই মুহূর্তে এটি সংযুক্ত করা যাচ্ছে না। <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> এ আবার সংযোগ না হওয়া পর্যন্ত আপনার ফোনে সর্বজনীন নেটওয়ার্ক ব্যবহার করা হবে।"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> সবসময় সংযুক্ত থাকার জন্যেই সেট-আপ করা হয়েছে, কিন্তু এই মুহূর্তে এটি সংযুক্ত করা যাচ্ছে না। VPN সংযোগ আবার চালু না হওয়া পর্যন্ত আপনার ফোনে কোনও সংযোগ থাকবে না।"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN সেটিংস পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"কনফিগার করুন"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"অ্যাপটি খুলুন"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"খারিজ করুন"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Poslano:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Primljeno:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"Broj bajtova: <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>/Broj paketa: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Ne može se povezati na stalno uključen VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Aplikacija <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> je postavljena da ostane povezana sve vrijeme, ali se trenutno ne može povezati. Telefon će koristiti javnu mrežu dok se ponovo ne mogne povezati s aplikacijom <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Aplikacija <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> je postavljena da ostane povezana sve vrijeme, ali se trenutno ne može povezati. Nećete biti imati vezu dok se VPN ne mogne ponovo povezati."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Promijenite postavke za VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguriraj"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Prekini vezu"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Otvori aplikaciju"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Odbaci"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Enviat:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Rebut:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paquets"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"No s\'ha pogut establir la connexió a la VPN sempre activada"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"S\'ha configurat <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> perquè sempre tingui connexió, però ara mateix no es pot connectar. El telèfon utilitzarà una xarxa pública fins que no es pugui tornar a connectar a <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"S\'ha configurat <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> perquè sempre tingui connexió, però ara mateix no es pot connectar. No tindràs connexió fins que no es pugui tornar a establir la connexió amb la VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Canvia la configuració de la VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configura"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Desconnecta"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Obre l\'aplicació"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignora"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Odesláno:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Přijato:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bajtů / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paketů"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nelze se připojit k trvalé VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Aplikace <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> je nastavena k trvalému připojení, ale nyní se nemůže připojit. Než se telefon bude moci připojit pomocí aplikace <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>, použije veřejnou síť."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Aplikace <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> je nastavena k trvalému připojení, ale nyní se nemůže připojit. Než se budete moci připojit pomocí VPN, zůstanete offline."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Změnit nastavení VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurovat"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Odpojit"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Spustit aplikaci"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Zavřít"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Sendt:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Modtaget:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pakker"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Der kan ikke oprettes forbindelse til konstant VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> er konfigureret til altid at være forbundet, men kan ikke oprette forbindelse lige nu. Din telefon benytter et offentligt netværk, indtil den kan få forbindelse til <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> er konfigureret til altid at være forbundet, men kan ikke oprette forbindelse lige nu. Du har ingen forbindelse, før VPN kan oprette den igen."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Skift VPN-indstillinger"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurer"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Fjern tilknytning"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Åbn app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Luk"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Gesendet:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Empfangen:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> Byte/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> Pakete"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Verbindung mit dauerhaft aktivem VPN nicht möglich"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ist so eingerichtet, dass die Verbindung immer über das VPN geleitet wird, aber momentan kann keine Verbindung hergestellt werden. Bis die Verbindung über <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> wiederhergestellt werden kann, verwendet dein Smartphone ein öffentliches Netzwerk."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ist so eingerichtet, dass die Verbindung immer über das VPN geleitet wird, aber momentan kann keine Verbindung hergestellt werden. Solange die VPN-Verbindung nicht wiederhergestellt worden ist, bist du nicht verbunden."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN-Einstellungen ändern"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurieren"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Verbindung trennen"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"App öffnen"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Schließen"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Στάλθηκε:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Λήφθηκε:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> byte / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> πακέτα"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση σε πάντα ενεργό VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Το <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> έχει ρυθμιστεί έτσι ώστε να είναι μόνιμα συνδεδεμένο, αλλά δεν είναι δυνατή η σύνδεση αυτήν τη στιγμή. Το τηλέφωνό σας θα χρησιμοποιεί ένα δημόσιο δίκτυο μέχρι να είναι δυνατή η επανασύνδεση στο <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Το <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> έχει ρυθμιστεί έτσι ώστε να είναι μόνιμα συνδεδεμένο, αλλά δεν είναι δυνατή η σύνδεση αυτήν τη στιγμή. Δεν θα έχετε σύνδεση μέχρι να είναι δυνατή η επανασύνδεση του VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Αλλαγή ρυθμίσεων VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Διαμόρφωση"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Αποσύνδεση"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Άνοιγμα εφαρμογής"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Παράβλεψη"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Sent:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Received:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> packets"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Can\'t connect to always-on VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. Your phone will use a public network until it can reconnect to <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. You won\'t have a connection until the VPN can reconnect."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Change VPN settings"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configure"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Disconnect"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Open app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Dismiss"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Sent:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Received:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> packets"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Can\'t connect to always-on VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. Your phone will use a public network until it can reconnect to <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. You won\'t have a connection until the VPN can reconnect."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Change VPN settings"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configure"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Disconnect"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Open app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Dismiss"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Sent:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Received:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> packets"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Can\'t connect to always-on VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. Your phone will use a public network until it can reconnect to <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. You won\'t have a connection until the VPN can reconnect."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Change VPN settings"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configure"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Disconnect"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Open app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Dismiss"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Sent:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Received:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> packets"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Can\'t connect to always-on VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. Your phone will use a public network until it can reconnect to <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. You won\'t have a connection until the VPN can reconnect."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Change VPN settings"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configure"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Disconnect"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Open app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Dismiss"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Sent:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Received:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> packets"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Can\'t connect to always-on VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect right now. Your phone will use a public network until it can reconnect to <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect right now. You won\'t have a connection until the VPN can reconnect."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Change VPN settings"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configure"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Disconnect"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Open app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Dismiss"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Enviados:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Recibidos:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paquetes"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"No se puede conectar a la VPN siempre activa"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Se configuró <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> para que permaneciera activa, pero no puede establecer conexión en este momento. Tu teléfono usará una red pública hasta que pueda volver a conectarse a <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Se configuró <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> para que permaneciera activa, pero no puede establecer conexión en este momento. No podrás conectarte hasta que la VPN vuelva a establecer la conexión."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Cambiar configuración de VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurar"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Desconectar"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Abrir app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Descartar"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Enviado:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Recibido:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paquetes"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"No se puede establecer conexión con VPN siempre activada"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> se ha configurado para tener conexión siempre, pero no se puede conectar en este momento. El teléfono utilizará una red pública hasta que se pueda volver a conectar a <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> se ha configurado para tener conexión siempre, pero no se puede conectar en este momento. No tendrás conexión hasta que te puedas volver a conectar a la red VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Cambiar ajustes de VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurar"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Desconectar"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Abrir aplicación"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignorar"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Saadetud:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Vastu on võetud:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> baiti / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paketti"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Alati sisselülitatud VPN-iga ei saa ühendada"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Rakendus <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> on seadistatud pidevaks ühenduseks, kuid praegu ei saa ühendada. Seni, kuni teie telefon rakendusega <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ühenduse loob, kasutab see avalikku võrku."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Rakendus <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> on seadistatud pidevaks ühenduseks, kuid praegu ei saa ühendada. Ühendus taastatakse siis, kui VPN-iga saab uuesti ühenduse luua."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN-i seadete muutmine"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Seadistamine"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Katkesta ühendus"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Ava rakendus"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Loobu"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Bidalita:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Jasota:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> byte / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pakete"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Ezin da konektatu beti aktibatuta dagoen VPN sarea"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Beti aktibatuta egoteko dago konfiguratuta <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>, baina une honetan ezin da konektatu. <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> sarera berriro konektatu ahal izan arte, sare publiko bat erabiliko du telefonoak."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Beti aktibatuta egoteko dago konfiguratuta <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, baina une honetan ezin da konektatu. VPN sarearen konexioa berreskuratu arte, ez duzu izango konexiorik."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Aldatu VPN ezarpenak"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguratu"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Deskonektatu"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Ireki aplikazioa"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Baztertu"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"ارسال شده:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"دریافتی:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> بایت / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> بسته"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"اتصال به VPN همیشه روشن امکانپذیر نیست"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> بهگونهای تنظیم شده است که همیشه متصل باشد، اما درحال حاضر اتصال امکانپذیر نیست. تلفنتان تا زمان اتصال مجدد به <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>، از یک شبکه عمومی استفاده خواهد کرد."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> بهگونهای تنظیم شده است که همیشه متصل باشد، اما درحال حاضر اتصال امکانپذیر نیست. تا زمان اتصال مجدد VPN، نمیتوانید متصل شوید."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"تغییر تنظیمات VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"پیکربندی"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"قطع اتصال"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"باز کردن برنامه"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"رد کردن"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Lähetetty:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Vastaanotettu:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> tavua / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pakettia"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Ei yhteyttä aina päällä olevaan VPN:ään"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> on määritetty pitämään yhteys aina päällä, mutta se ei voi muodostaa yhteyttä tällä hetkellä. Puhelin käyttää julkista verkkoa, kunnes <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> on taas käytettävissä."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> on määritetty pitämään yhteys aina päällä, mutta se ei voi muodostaa yhteyttä tällä hetkellä. Puhelimella ei ole internetyhteyttä, ennen kuin VPN-yhteys voidaan muodostaa."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Muuta VPN-asetuksia"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Asetukset"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Katkaise yhteys"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Avaa sovellus"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Hylkää"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Date d\'envoi :"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Reçu le :"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> octets / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paquets"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Impossible de se connecter au RPV permanent"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> est configuré pour rester connecté en permanence, mais n\'arrive pas à se connecter en ce moment. Votre téléphone utilisera un réseau public jusqu\'à ce qu\'il puisse se reconnecter à <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> est configuré pour rester connecté en permanence, mais n\'arrive pas à se connecter en ce moment. Vous n\'aurez pas de connexion jusqu\'à ce que le RPV arrive à se reconnecter."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Modifier les paramètres RPV"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurer"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Déconnecter"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Ouvrir l\'application"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignorer"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Envoyé :"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Reçu :"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> octets / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paquets"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Impossible de se connecter au VPN permanent"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Le VPN <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> est configuré pour rester connecté en permanence, mais il ne peut pas se connecter actuellement. Votre téléphone utilisera un réseau public jusqu\'à ce qu\'il puisse se reconnecter à <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Le VPN <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> est configuré pour rester connecté en permanence, mais il ne peut pas se connecter actuellement. Vous ne disposerez d\'aucune connexion jusqu\'à ce que le VPN puisse se reconnecter."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Modifier les paramètres VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurer"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Déconnecter"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Ouvrir l\'application"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignorer"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Datos enviados:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Recibido:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paquetes"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Non se pode establecer conexión coa VPN sempre activada"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"A <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> está configurada para permanecer conectada sempre, pero non se pode conectar neste momento. O teu teléfono utilizará unha rede pública ata que se poida conectar de novo á <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"A <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> está configurada para permanecer conectada sempre, pero non se pode conectar neste momento. Non se establecerá conexión ata que a VPN se poida conectar de novo."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Cambiar a configuración da VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurar"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Desconectar"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Abrir aplicación"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignorar"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"મોકલ્યું:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"પ્રાપ્ત કર્યુ:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> બાઇટ્સ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> પેકેટ્સ"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"હંમેશાં-ચાલુ VPN કનેક્ટ કરી શકાતું નથી"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>ને હંમેશાં જોડાયેલ રહેવા માટે સેટ કરેલ છે, પરંતુ તે હાલમાં કનેક્ટ કરી શકાતું નથી. તમારો ફોન જ્યાં સુધી <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> સાથે ફરીથી કનેક્ટ ન થાય ત્યાં સુધી તે સાર્વજનિક નેટવર્કનો ઉપયોગ કરશે."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>ને હંમેશાં જોડાયેલ રહેવા માટે સેટ કરેલ છે, પરંતુ તે હાલમાં કનેક્ટ કરી શકાતું નથી. VPN ફરીથી કનેક્ટ ન થઈ શકે ત્યાં સુધી તમારી પાસે કોઈ કનેક્શન હશે નહીં."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN સેટિંગ્સ બદલો"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"ગોઠવો"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ડિસ્કનેક્ટ કરો"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"ઍપ ખોલો"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"છોડી દો"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"भेजे गए:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"प्राप्त:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> बाइट / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> पैकेट"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"हमेशा चालू रहने वाले VPN से नहीं जुड़ पा रहा है"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> को हर समय जुड़े रहने के लिए सेट अप किया गया है, लेकिन वह इस समय नहीं जुड़ पा रहा है. जब तक आपका फ़ोन <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> से नहीं जुड़ जाता, तब तक वह सार्वजनिक नेटवर्क का इस्तेमाल करेगा."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> को हर समय जुड़े रहने के लिए सेट अप किया गया है, लेकिन वह इस समय नहीं जुड़ पा रहा है. जब तक VPN फिर से नहीं जुड़ जाता, तब तक आपके पास कनेक्शन नहीं होगा."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN सेटिंग बदलें"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"कॉन्फ़िगर करें"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"डिस्कनेक्ट करें"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"ऐप खोलें"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"खारिज करें"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Poslano:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Primljeno:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"Bajtova: <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>/paketa: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Povezivanje s uvijek uključenim VPN-om nije moguće"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Mreža <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> postavljena je da bude stalno povezana, ali se trenutačno ne može povezati. Telefon će koristiti javnu mrežu dok povezivanje s mrežom <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ne bude ponovo moguće."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Mreža <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> postavljena je da bude stalno povezana, ali se trenutačno ne može povezati. Telefon će koristiti javnu mrežu dok povezivanje s VPN-om ne bude ponovo moguće."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Promjena postavki VPN-a"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguriraj"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Prekini vezu"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Otvori aplikaciju"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Odbaci"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Elküldve:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Érkezett:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bájt/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> adatcsomag"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nem lehet csatlakozni a mindig bekapcsolt állapotú VPN-hez"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"A(z) <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> úgy van beállítva, hogy mindig fenntartsa a kapcsolatot, de jelenleg nem képes csatlakozni. Telefonja nyilvános hálózatot használ addig, amíg nem sikerül újra csatlakozni a következőhöz: <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"A(z) <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> úgy van beállítva, hogy mindig fenntartsa a kapcsolatot, de jelenleg nem képes csatlakozni. Amíg a VPN újra nem csatlakozik, Önnek nem lesz internetkapcsolata."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN-beállítások módosítása"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurálás"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Kapcsolat bontása"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Alkalmazás indítása"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Bezárás"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Ուղարկվել է՝"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Ստացվել է՝"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> բայթ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> փաթեթ"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Չի հաջողվում միանալ միշտ միացված VPN-ին"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>-ն այնպես է կարգավորված, որ միշտ միացած մնա, սակայն ներկայումս կապակցման խնդիր կա: Ձեր հեռախոսը կօգտագործի հանրային ցանցը, մինչև նորից կարողանա միանալ <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>-ին:"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>-ն այնպես է կարգավորված, որ միշտ միացած մնա, սակայն ներկայումս կապակցման խնդիր կա: Մինչև VPN-ը նորից չմիանա, դուք կապ չեք ունենա:"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Փոխել VPN-ի կարգավորումները"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Կարգավորել"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Անջատել"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Բացել հավելվածը"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Փակել"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Terkirim:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Diterima:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bita / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paket"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Tidak dapat tersambung ke VPN yang selalu aktif"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> disiapkan untuk selalu tersambung, tetapi saat ini tidak dapat tersambung. Ponsel akan menggunakan jaringan publik sampai dapat tersambung ulang ke <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> disiapkan untuk selalu tersambung, tetapi saat ini tidak dapat tersambung. Anda akan tersambung jika VPN dapat tersambung ulang."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Ubah setelan VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurasikan"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Putuskan sambungan"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Buka aplikasi"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Tutup"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Sent:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Móttekið:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bæti / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pakkar"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Ekki er hægt að tengjast sívirku VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> er sett upp til að halda tengingu öllum stundum, en það getur ekki tengst að svo stöddu. Síminn notast við opið netkerfi þar til hann getur endurtengst við <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> er sett upp til að halda tengingu öllum stundum, en það getur ekki tengst að svo stöddu. Þú verður án tengingar þar til VPN getur endurtengst."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Breyta stillingum VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Stilla"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Aftengja"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Opna forrit"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Hunsa"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Inviati:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Ricevuti:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> byte/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pacchetti"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Impossibile connettersi alla VPN sempre attiva"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> è impostata per rimanere sempre connessa, ma al momento non è possibile stabilire la connessione. Il telefono userà una rete pubblica finché potrà riconnettersi a <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> è impostata per rimanere sempre connessa, ma al momento non è possibile stabilire la connessione. Non avrai connessione finché non sarà possibile riconnettersi alla VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Cambia le impostazioni VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configura"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Disconnetti"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Apri app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignora"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"נשלח:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"התקבל:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> בתים / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> מנות"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"לא ניתן להתחבר ל-VPN שפועל כל הזמן"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> מוגדרת כך שהיא לא מתנתקת אף פעם, אבל כרגע לא ניתן להתחבר. הטלפון יתחבר לרשת ציבורית עד שהוא יצליח להתחבר מחדש אל <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> מוגדרת כך שהיא לא מתנתקת אף פעם, אבל כרגע לא ניתן להתחבר. החיבור לאינטרנט יחזור רק כשהמכשיר יתחבר מחדש ל-VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"לשינוי של הגדרות ה-VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"הגדר"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"נתק"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"לאפליקציה"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"סגירה"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"送信:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"受信:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>バイト/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>パケット"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"常時接続 VPN に接続できません"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> は常時接続に設定されていますが、現在接続できません。<xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> への再接続が確立するまでの間、スマートフォンは公衆通信回線を使用します。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> は常時接続に設定されていますが、現在接続できません。VPN との再接続が確立するまでの間、インターネットは利用できません。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN の設定を変更する"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"設定"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"切断"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"アプリを開く"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"閉じる"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"გაგზავნილი:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"მიღებული:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ბაიტი / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> პაკეტი"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"მუდმივად ჩართულ VPN-თან დაკავშირება ვერ ხერხდება"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> დაყენებულია იმგვარად, რომ მუდმივად დაკავშირებული იყოს, მაგრამ ამწუთას ის დაკავშირებას ვერ ახერხებს. თქვენი ტელეფონი საჯარო ქსელს გამოიყენებს, სანამ <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>-თან ხელახლა დაკავშირებას შეძლებდეთ."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> დაყენებულია იმგვარად, რომ მუდმივად დაკავშირებული იყოს, მაგრამ ამწუთას ის დაკავშირებას ვერ ახერხებს. კავშირი მიუწვდომელი იქნება, სანამ VPN ხელახლა დაკავშირებას მოახერხებს."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN-ის პარამეტრების შეცვლა"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"კონფიგურაცია"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"კავშირის გაწყვეტა"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"გახსენით აპი"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"დახურვა"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Жіберілді:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Қабылданды:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> байт / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> жинақ"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Әрқашан қосулы VPN желісіне қосылу мүмкін емес"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> әрқашан қосулы болатын етіп реттелген, бірақ оны қазір қосу мүмкін емес. Телефоныңыз <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> желісіне қосылғанша жалпыға ортақ желіні пайдаланады."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> әрқашан қосулы болатын етіп реттелген, бірақ оны қазір қосу мүмкін емес. VPN қайта қосылмайынша, байланыс орната алмайсыз."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN параметрлерін өзгерту"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Конфигурациялау"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Ажырату"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Қолданбаны ашу"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Жабу"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"បានផ្ញើ៖"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"បានទទួល៖"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> បៃ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> កញ្ចប់ព័ត៌មាន"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"មិនអាចភ្ជាប់ជាមួយ VPN បើកជានិច្ច"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ត្រូវបានរៀបចំដើម្បីឱ្យវាអាចបន្តភ្ជាប់គ្រប់ពេល ប៉ុន្តែវាមិនអាចភ្ជាប់បានទេឥឡូវនេះ។ ទូរសព្ទរបស់អ្នកនឹងប្រើបណ្ដាញសាធារណៈរហូតដល់វាអាចភ្ជាប់ឡើងវិញបានជាមួយ <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ត្រូវបានរៀបចំដើម្បីឱ្យវាអាចបន្តភ្ជាប់គ្រប់ពេល ប៉ុន្តែវាមិនអាចភ្ជាប់បានទេឥឡូវនេះ។ អ្នកនឹងមិនអាចភ្ជាប់បានទេ រហូតដល់ VPN អាចភ្ជាប់ឡើងវិញបាន។"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"ប្ដូរការកំណត់ VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ផ្ដាច់"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"បើកកម្មវិធី"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"បដិសេធ"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ಬೈಟ್ಗಳು / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> ಪ್ಯಾಕೆಟ್ಗಳು"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರುವ VPN ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಇದನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ಮರು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಇದನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. VPN ಅನ್ನು ಮರು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವವರೆಗೆ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"보냄:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"수신됨:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>바이트/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>패킷"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"연결 유지 VPN에 연결할 수 없음"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>은(는) 항상 연결된 상태를 유지하도록 설정되어 있지만, 지금은 연결할 수 없습니다. <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>에 다시 연결할 수 있을 때까지 휴대전화에서 공용 네트워크가 사용됩니다."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>은(는) 항상 연결된 상태를 유지하도록 설정되어 있지만, 지금은 연결할 수 없습니다. VPN이 다시 연결될 때까지 인터넷에 연결할 수 없습니다."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN 설정 변경"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"설정"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"연결 끊기"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"앱 열기"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"닫기"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Жөнөтүлдү:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Келди:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> байт / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> пакет"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Ар дайым күйүк VPN\'ге туташа албай жатат"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> тармагына ар дайым туташып турсун деп жөндөлгөн, бирок учурда телефонуңуз ага туташа албай жатат. <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> тармагына кайра туташканга чейин телефонуңуз жалпыга ачык тармакты пайдаланып турат."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> тармагына ар дайым туташып турсун деп жөндөлгөн, бирок учурда телефонуңуз ага туташа албай жатат. VPN тармагына кайра туташмайынча, Интернет байланышыңыз жок болот."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN жөндөөлөрүн өзгөртүү"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Конфигурациялоо"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Ажыратуу"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Колдонмону ачуу"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Четке кагуу"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"ສົ່ງ:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"ຮັບ:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ໄບ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> ແພັກເກັດ"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາ VPN ແບບເປີດຕະຫຼອດໄດ້"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ຖືກຕັ້ງຄ່າເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຕະຫຼອດເວລາ, ແຕ່ມັນບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ໃນຕອນນີ້. ໂທລະສັບຂອງທ່ານຈະໃຊ້ເຄືອຂ່າຍສາທາລະນະຈົນກວ່າມັນຈະສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ໄດ້ອີກຄັ້ງ."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ຖືກຕັ້ງຄ່າເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຕະຫຼອດເວລາ, ແຕ່ມັນບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ໃນຕອນນີ້. ທ່ານຈະບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ຈົນກວ່າ VPN ຈະສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃໝ່ໄດ້."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"ປັບຄ່າ"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"ເປີດແອັບ"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"ປິດໄວ້"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Išsiųsta"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Gauta"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"Baitų: <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> baitų / paketų: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Prisijungti prie visada įjungto VPN nepavyko"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"„<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>“ nustatyta taip, kad prie jos visada būtų galima prisijungti, bet šiuo metu prisijungti nepavyksta. Kol vėl galės prisijungti prie „<xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>“, telefonas naudos viešąjį tinklą."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"„<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>“ nustatyta taip, kad prie jos visada būtų galima prisijungti, bet šiuo metu prisijungti nepavyksta. Kol prie VPN bus galima prisijungti iš naujo, ryšio neturėsite."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Keisti VPN nustatymus"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigūruoti"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Atsijungti"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Atidaryti programą"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Atsisakyti"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Nosūtīts:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Saņemts:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> baiti/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paketes"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nevar izveidot savienojumu ar vienmēr ieslēgtu VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Lietotnei <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ir iestatīts vienmēr ieslēgts savienojums, taču pašlaik nevar izveidot savienojumu. Jūsu tālrunī tiks izmantots publisks tīkls, līdz varēs izveidot savienojumu ar lietotni <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Lietotnei <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ir iestatīts vienmēr ieslēgts savienojums, taču pašlaik nevar izveidot savienojumu. Savienojums būs pieejams, kad atkal varēs izveidot savienojumu ar VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Mainīt VPN iestatījumus"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurēt"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Pārtraukt savienojumu"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Atvērt lietotni"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Nerādīt"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Испратено:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Примени:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> бајти / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> пакети"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Не може да се поврзе на секогаш вклучената VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> е поставена да биде поврзана цело време, но не може да се поврзе во моментов. Вашиот телефон ќе користи јавна мрежа додека да се поврзе на <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> повторно."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> е поставена да биде поврзана цело време, но не може да се поврзе во моментов. Нема да имате интернет сѐ додека VPN не се поврзе повторно."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Променете ги поставките за VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Конфигурирај"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Исклучи"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Отвори ја апликацијата"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Отфрли"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"അയച്ചത്:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"ലഭിച്ചത്:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ബൈറ്റുകൾ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> പാക്കറ്റുകൾ"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"എപ്പോഴും ഓണായിരിക്കുന്ന VPN-ലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനായില്ല"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"എപ്പോഴും കണക്റ്റുചെയ്ത നിലയിൽ തുടരാൻ <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ കണക്റ്റുചെയ്യാനാകില്ല. <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>-ലേക്ക് വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതുവരെ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഒരു പൊതു നെറ്റ്വർക്ക് ഉപയോഗിക്കും."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"എപ്പോഴും കണക്റ്റുചെയ്ത നിലയിൽ തുടരാൻ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ കണക്റ്റുചെയ്യാനാകില്ല. VPN വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് കണക്ഷനുണ്ടാകില്ല."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN ക്രമീകരണം മാറ്റുക"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"വിച്ഛേദിക്കുക"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"ആപ്പ് തുറക്കുക"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"നിരസിക്കുക"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Илгээсэн:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Хүлээн авсан:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> байт/ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> пакет"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Тогтмол асаалттай VPN-д холбогдох боломжгүй"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>-г тогтмол холбогдсон байхаар тохируулсан ч яг одоо холбогдох боломжгүй байна. Таны утас <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>-д дахин холбогдох хүртэл нийтийн сүлжээ ашиглана."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>-г тогтмол холбогдсон байхаар тохируулсан ч яг одоо холбогдох боломжгүй байна. VPN дахин холбогдох хүртэл та сүлжээгүй байна."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN тохиргоог өөрчлөх"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Тохируулах"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Салгах"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Апп нээх"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Хаах"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"प्रेषित:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"प्राप्त झाले:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> बाइट / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> पॅकेट"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"कायम चालू असलेल्या VPN शी कनेक्ट करू शकत नाही"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> हे पूर्ण वेळ कनेक्ट राहण्यासाठी सेट अप केलेले आहे, पण हे आता कनेक्ट होऊ शकत नाही. <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> शी पुन्हा कनेक्ट होईपर्यंत तुमचा फोन सार्वजनिक नेटवर्क वापरेल."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> हे पूर्ण वेळ कनेक्ट राहण्यासाठी सेट अप केलेले आहे, पण हे आता कनेक्ट होऊ शकत नाही. VPN पुन्हा कनेक्ट होईपर्यंत तुमच्याकडे कनेक्शन नसेल."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN सेटिंग्ज बदला"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"कॉन्फिगर करा"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"डिस्कनेक्ट करा"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"अॅप उघडा"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"डिसमिस करा"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Dihantar:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Diterima:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bait / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> bingkisan"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Tidak dapat menyambung ke VPN sentiasa hidup"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> disediakan untuk kekal bersambung pada sepanjang masa tetapi sambungan tidak dapat dibuat sekarang. Telefon anda akan menggunakan rangkaian awam sehingga dapat disambung semula ke <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> disediakan untuk kekal bersambung pada sepanjang masa tetapi sambungan tidak dapat dibuat sekarang. Sambungan tidak akan tersedia sehingga VPN dapat bersambung semula."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Tukar tetapan VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurasikan"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Putuskan sambungan"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Buka apl"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ketepikan"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"ပို့သည်-"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"လက်ခံရရှိသည်"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> packets"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"အမြဲပွင့်နေသော VPN ကို ချိတ်ဆက်၍မရပါ"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"အချိန်ပြည့် ချိတ်ဆက်နေရန် <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ကို စနစ်ထည့်သွင်းထားသော်လည်း ၎င်းသည် ယခု ချိတ်ဆက်၍မရနိုင်ပါ။ သင်၏ဖုန်းသည် <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ကို ပြန်လည်ချိတ်ဆက်၍ မရသေးမီ အများသုံးကွန်ရက်ကို အသုံးပြုပါမည်။"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"အချိန်ပြည့် ချိတ်ဆက်နေရန် <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ကို စနစ်ထည့်သွင်းထားသော်လည်း ၎င်းသည် ယခု ချိတ်ဆက်၍မရနိုင်ပါ။ VPN ကို ပြန်လည်ချိတ်ဆက်၍ မရသေးမီ ချိတ်ဆက်မှုရရှိမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN ဆက်တင်များ ပြောင်းရန်"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"ပုံပေါ်စေသည်"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ချိတ်ဆက်ခြင်းရပ်ရန်"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"အက်ပ်ကို ဖွင့်ရန်"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"ပယ်ရန်"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Sendt:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Mottatt:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> byte / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pakker"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Kan ikke koble til alltid på-VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> er konfigurert til å være tilkoblet hele tiden, men kan ikke kobles til for øyeblikket. Telefonen din kommer til å bruke et offentlig nettverk til den kan koble til <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> igjen."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> er konfigurert til å være tilkoblet hele tiden, men kan ikke kobles til for øyeblikket. Du har ingen tilkobling før VPN-et kan kobles til igjen."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Endre VPN-innstillingene"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurer"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Koble fra"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Åpne appen"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Avvis"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"पठाइयो:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"प्राप्त भयो:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> बाइटहरू / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> प्याकेटहरू"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"सधैँ-सक्रिय रहने VPN सेवामा जडान गर्न सकिँदैन"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> लाई सधैँ जडान भइरहनेगरि सेट अप गरिएको छ तर यसलाई अहिले नै जडान गर्न मिल्दैन। तपाईंको फोन <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> मा पुन: जडान नहुँदासम्म यसले कुनै सार्वजनिक नेटवर्क प्रयोग गर्नेछ।"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> लाई सधैँ पनि जडान भइरहनेगरि सेट अप गरिएको छ तर यसलाई अहिले नै जडान गर्न मिल्दैन। VPN पुन: जडान नहुँदासम्म तपाईंसँग कुनै पनि इन्टरनेट रहनेछैन।"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN सम्बन्धी सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"कन्फिगर गर्नुहोस्"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"विच्छेदन गर्नुहोस्"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"अनुप्रयोग खोल्नुहोस्"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"खारेज गर्नुहोस्"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Verzonden:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Ontvangen:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pakketten"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Kan geen verbinding maken met Always-on VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> is ingesteld om doorlopend verbinding te houden, maar kan nu geen verbinding maken. Je telefoon gebruikt een openbaar netwerk totdat deze opnieuw verbinding kan maken met <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> is ingesteld om doorlopend verbinding te houden, maar kan nu geen verbinding maken. Je hebt geen verbinding totdat het VPN opnieuw verbinding kan maken."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN-instellingen wijzigen"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configureren"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Verbinding verbreken"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"App openen"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Sluiten"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"ਭੇਜਿਆ:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ਬਾਈਟਸ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> ਪੈਕੇਟਸ"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"ਹਮੇਸ਼ਾ-ਚਾਲੂ VPN ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਨੈਕਟ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਫਿਲਹਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਮੁੜ-ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਜਨਤਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗਾ।"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਨੈਕਟ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਫਿਲਹਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। VPN ਨਾਲ ਮੁੜ-ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲੋ"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Wysłano:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Odebrano:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"Bajty: <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> / pakiety: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nie można połączyć się ze stałą siecią VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Aplikacja <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> jest skonfigurowana tak, by była cały czas połączona, ale teraz nie może się połączyć. Telefon będzie korzystał z sieci publicznej, aż zdoła się ponownie połączyć z aplikacją <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Aplikacja <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> jest skonfigurowana tak, by była cały czas połączona, ale teraz nie może się połączyć. Połączenie nie będzie dostępne, aż urządzenie zdoła ponownie połączyć się z siecią VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Zmień ustawienia sieci VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguruj"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Rozłącz"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Otwórz aplikację"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Zamknij"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Enviado:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Recebido:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pacotes"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Não é possível se conectar à VPN sempre ativa"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> está configurada para permanecer conectada o tempo todo, mas não é possível conectá-la no momento. Seu smartphone usará uma rede pública até que possa se reconectar a <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> está definida para permanecer conectada o tempo todo, mas não é possível conectá-la no momento. Você não terá uma conexão até que a VPN possa se reconectar."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Alterar configurações de VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurar"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Desconectar"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Abrir app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Dispensar"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Enviados:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Recebidos:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pacotes"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Não é possível estabelecer ligação à VPN sempre ativada"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"A aplicação <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> está configurada para se manter sempre ligada, mas, neste momento, não é possível estabelecer ligação. O seu telemóvel irá utilizar uma rede pública até conseguir restabelecer ligação à aplicação <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"A aplicação <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> está configurada para se manter sempre ligada, mas, neste momento, não é possível estabelecer ligação. Não terá ligação até que a VPN a consiga restabelecer."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Alterar as definições da VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurar"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Desligar"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Abrir aplicação"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignorar"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Enviado:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Recebido:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pacotes"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Não é possível se conectar à VPN sempre ativa"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> está configurada para permanecer conectada o tempo todo, mas não é possível conectá-la no momento. Seu smartphone usará uma rede pública até que possa se reconectar a <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> está definida para permanecer conectada o tempo todo, mas não é possível conectá-la no momento. Você não terá uma conexão até que a VPN possa se reconectar."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Alterar configurações de VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurar"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Desconectar"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Abrir app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Dispensar"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Trimise:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Primite:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> octeți/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pachete"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nu se poate conecta la rețeaua VPN activată permanent"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> este setată să rămână conectată permanent, dar momentan nu se poate conecta. Telefonul dvs. va folosi o rețea publică până când se va putea reconecta la <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> este setată să rămână conectată permanent, dar momentan nu se poate conecta. Nu veți avea conexiune până când se va putea reconecta rețeaua VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Modificați setările VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurați"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Deconectați"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Deschideți aplicația"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Închideți"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Отправлено:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Получено:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> Б; пакетов: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Нет подключения к постоянной VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"К сети \"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>\" настроено постоянное подключение, но сейчас установить его не удается. Телефон будет подключен к общедоступной сети до тех пор, пока сеть \"<xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>\" не станет доступна снова."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"К сети \"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>\" настроено постоянное подключение, но сейчас установить его не удается. Соединение будет отсутствовать до тех пор, пока сеть не станет доступна снова."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Изменить настройки VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Настроить"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Разъединить"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Открыть приложение"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Закрыть"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"යවන ලද:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"ලැබිණි:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"බයිට <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> / පැකැට්ටු <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"සැම විට ක්රියාත්මක VPN වෙත සම්බන්ධ විය නොහැක"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> සෑම විටම සම්බන්ධ වී තිබීමට සකසා ඇති නමුත් එය දැන් එයට සම්බන්ධ විය නොහැක. නැවත <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> වෙත සම්බන්ධ වීමට හැකි වන තුරු ඔබේ දුරකථනය පොදු ජාලයක් භාවිතා කරනු ඇත."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> සෑම විටම සම්බන්ධ වී තිබීමට සකසා ඇති නමුත් එය දැන් එයට සම්බන්ධ විය නොහැක. නැවත VPN වෙත සම්බන්ධ වීමට හැකි වන තුරු ඔබට සබැඳුමක් නොමැති වනු ඇත."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN සැකසීම් වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"වින්යාස කිරීම"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"විසන්ධි කරන්න"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"යෙදුම විවෘත කරන්න"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"ඉවතලන්න"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Odoslané:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Prijaté:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> B/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paketov"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nedá sa pripojiť k vždy zapnutej sieti VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Sieť <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> je nastavená, aby bola neustále pripojená, ale momentálne sa nedokáže pripojiť. Než sa telefón bude môcť znova pripojiť k sieti <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>, bude používať verejnú sieť."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Sieť <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> je nastavená, aby bola neustále pripojená, ale momentálne sa nedokáže pripojiť. Než sa sieť VPN znova pripojí, nebudete mať pripojenie."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Zmeniť nastavenia VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurovať"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Odpojiť"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Otvoriť aplikáciu"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Zrušiť"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Poslano:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Prejeto:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"Št. bajtov: <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>/št. paketov: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Povezave s stalno vklopljenim VPN-jem ni mogoče vzpostaviti"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Omrežje <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> je nastavljeno na stalno povezanost, vendar povezave trenutno ni mogoče vzpostaviti. Telefon bo uporabljal javno omrežje, dokler znova ne vzpostavi povezave z omrežjem <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Omrežje <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> je nastavljeno na stalno povezanost, vendar povezave trenutno ni mogoče vzpostaviti. Brez povezave boste, dokler se znova ne vzpostavi povezava z omrežjem VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Spremenite nastavitve omrežja VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguriranje"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Prekini povezavo"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Odpri aplikacijo"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Opusti"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Dërguar:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Marrë:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bajte / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paketa"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nuk mund të lidhet me VPN-në gjithmonë të aktivizuar"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> është konfiguruar për të qëndruar i lidhur gjatë të gjithë kohës, por nuk mund të lidhet në këtë moment. Telefoni yt do të përdorë një rrjet publik derisa të arrijë të rilidhet me <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> është konfiguruar për të qëndruar i lidhur gjatë të gjithë kohës, por nuk mund të lidhet në këtë moment. Nuk do të kesh një lidhje derisa VPN të arrijë të rilidhet."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Ndrysho cilësimet e VPN-së"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguro"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Shkëputu"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Hap aplikacionin"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Largoje"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Послато:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Примљенo:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> бајт(ов)а / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> пакета"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Повезивање са увек укљученим VPN-ом није успело"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Мрежа <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> је подешена да буде увек повезана, али тренутно не може да успостави везу. Телефон ће користити јавну мрежу док се поново не повеже са <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Мрежа <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> је подешена да буде увек повезана, али тренутно не може да успостави везу. Нећете имати везу док се VPN поново не повеже."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Промени подешавања VPN-а"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Конфигуриши"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Прекини везу"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Отвори апликацију"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Одбаци"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Skickat:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Mottaget:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> byte/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paket"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Det gick inte att ansluta till Always-on VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> är konfigurerad att vara ansluten hela tiden, men det går inte att ansluta just nu. Mobilen använder ett offentligt nätverk tills den kan ansluta till <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> är konfigurerad att vara ansluten hela tiden, men det går inte att ansluta just nu. Du har ingen anslutning tills VPN-nätverket kan ansluta igen."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Ändra inställningarna för VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurera"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Koppla från"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Öppna appen"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignorera"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Zilizotumwa:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Imepokelewa:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"baiti <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> / pakiti <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Imeshindwa kuunganisha kwenye VPN iliyowashwa kila wakati"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Mipangilio ya <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> imewekwa ili ibaki kuwa imeunganishwa kila wakati, lakini haiwezi kuunganisha sasa hivi. Simu yako itatumia mtandao wa umma hadi itakapounganishwa tena kwenye <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Mipangilio ya <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> imewekwa ili ibaki kuwa imeunganishwa kila wakati, lakini haiwezi kuunganisha sasa hivi. Hutapata muunganisho hadi VPN iunganishwe tena."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Badilisha mipangilio ya VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Sanidi"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Tenganisha"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Fungua programu"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ondoa"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"அனுப்பியது:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"பெறப்பட்டது:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> பைட்கள் / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> தொகுப்பு"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"எப்போதும் இயக்கத்தில் இருக்கும்படி அமைத்த VPN உடன் இணைக்க முடியவில்லை"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"எப்போதும் இணைந்திருக்கும் வகையில் <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> அமைக்கப்பட்டது, எனினும் இப்போது இணைக்க முடியவில்லை. <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> உடன் மீண்டும் இணையும் வரை, பொது நெட்வொர்க்கை உங்கள் மொபைல் பயன்படுத்தும்."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"எப்போதும் இணைந்திருக்கும் வகையில் <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> அமைக்கப்பட்டது, எனினும் இப்போது இணைக்க முடியவில்லை. VPN உடன் மீண்டும் இணையும் வரை, உங்களுக்கு இணைய இணைப்பு இருக்காது."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN அமைப்புகளை மாற்று"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"உள்ளமை"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"தொடர்பைத் துண்டி"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"பயன்பாட்டைத் திற"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"நிராகரி"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"పంపినది:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"స్వీకరించినది:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> బైట్లు / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> ప్యాకెట్లు"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"ఎల్లప్పుడూ ఆన్లో ఉండే VPNకి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"ఎల్లప్పుడూ కనెక్ట్ అయి ఉండడానికి <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> సెటప్ చేయబడింది, కానీ దాన్ని ఇప్పుడు కనెక్ట్ చేయడానికి సాధ్యపడదు. మీ ఫోన్ <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>కి మళ్లీ కనెక్ట్ అయ్యేంతవరకు అది పబ్లిక్ నెట్వర్క్ని ఉపయోగిస్తుంది."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"ఎల్లప్పుడూ కనెక్ట్ అయి ఉండడానికి <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> సెటప్ చేయబడింది, కానీ దాన్ని ఇప్పుడు కనెక్ట్ చేయడానికి సాధ్యపడదు. VPN మళ్లీ కనెక్ట్ అవగలిగేంతవరకు మీకు కనెక్షన్ ఉండదు."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN సెట్టింగ్లను మార్చండి"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"కాన్ఫిగర్ చేయి"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"డిస్కనెక్ట్ చేయి"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"యాప్ని తెరవండి"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"తీసివేయండి"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"ส่งแล้ว:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"รับแล้ว:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ไบต์/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> แพ็คเก็ต"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"ไม่สามารถเชื่อมต่อ VPN แบบเปิดตลอดเวลา"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ตั้งค่าให้เชื่อมต่อตลอดเวลา แต่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ในขณะนี้ โทรศัพท์จะใช้เครือข่ายสาธารณะจนกว่าจะสามารถเชื่อมต่อ <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ได้อีกครั้ง"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ตั้งค่าให้เชื่อมต่อตลอดเวลา แต่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ในขณะนี้ คุณจะขาดการเชื่อมต่อจนกว่า VPN จะสามารถเชื่อมต่ออีกครั้ง"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"เปลี่ยนการตั้งค่า VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"กำหนดค่า"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ยกเลิกการเชื่อมต่อ"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"เปิดแอป"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"ปิด"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Ipinadala:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Natanggap:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> (na) byte / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> (na) packet"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Hindi makakonekta sa VPN na palaging naka-on"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Naka-set up ang <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> na manatiling nakakonekta sa lahat ng oras, ngunit hindi ito makakonekta sa ngayon. Gagamit ng pampublikong network ang iyong telepono hanggang sa muli itong makakonekta sa <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Naka-set up ang <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> na manatiling nakakonekta sa lahat ng oras, ngunit hindi ito makakonekta sa ngayon. Hindi ka magkakaroon ng koneksyon hanggang sa muling makakonekta ang VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Baguhin ang mga setting ng VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"I-configure"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Idiskonekta"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Buksan ang app"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"I-dismiss"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Gönderilen:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Alınan:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bayt / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paket"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Her zaman açık VPN\'ye bağlanılamıyor"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> sürekli bağlantıda kalacak şekilde ayarlandı, ancak şu anda bağlanamıyor. <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> uygulamasına bağlanana kadar telefonunuz genel bir ağı kullanacak."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> sürekli bağlantıda kalacak şekilde ayarlandı, ancak şu anda bağlanamıyor. VPN bağlanana kadar bağlantınız olmayacak."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN ayarlarını değiştir"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Yapılandır"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Bağlantıyı kes"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Uygulamayı aç"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Kapat"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Надіслано:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Отримано:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"Байтів: <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> / пакетів: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Не вдається під’єднатися до постійної мережі VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Для додатка <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> налаштовано режим постійного з’єднання, однак наразі не вдається під’єднатися. Телефон використовуватиме загальнодоступну мережу, доки знову не під’єднається до <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Для додатка <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> налаштовано режим постійного з’єднання, однак наразі не вдається під’єднатися. З’єднання не буде, доки не відновиться під’єднання до мережі VPN."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Змінити налаштування мережі VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Налаштувати"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Від’єднати"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Відкрити додаток"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Закрити"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"ارسال کردہ:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"موصولہ:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> بائٹس / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> پیکٹس"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"ہمیشہ آن VPN سے منسلک نہیں کر سکتے"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ہمہ وقت منسلک رہنے کے لئے سیٹ ہے۔ لیکن اسے فی الحال منسلک نہیں کیا جا سکتا۔ آپ کا فون <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> سے دوبارہ منسلک ہونے تک ایک عوامی نیٹ ورک کا استعمال کرے گا۔"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ہمہ وقت منسلک رہنے کے لئے سیٹ ہے۔ لیکن اسے فی الحال منسلک نہیں کیا جا سکتا۔ آپ کے پاس VPN کے دوبارہ منسلک ہو پانے تک کنکشن نہیں ہوگا۔"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN کی ترتیبات تبدیل کریں"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"ترتیب دیں"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"منقطع کریں"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"ایپ کھولیں"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"برخاست کریں"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Jo‘natildi:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Qabul qilingan:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bayt / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> ta paket"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Doimiy VPN tarmoqqa ulanilmadi"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ilovasi doim ulanib turiladigan qilib sozlangan, lekin hozirda ulana olmayapti. To <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ilovasiga qayta ulanmaguncha, telefoningiz ochiq tarmoqdan foydalanib turadi."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ilovasi doim ulanib turiladigan qilib sozlangan, lekin hozirda ulana olmayapti. To VPN tarmoqqa qayta ulanmaguncha, hech qanday tarmoqqa ulanmay turiladi."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN sozlamalarini o‘zgartirish"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Moslash"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Aloqani uzish"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Ilovani ochish"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Yopish"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Đã gửi:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Đã nhận:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> byte / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> gói"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Không thể kết nối với VPN luôn bật"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> được thiết lập để luôn duy trì kết nối nhưng hiện không thể kết nối. Điện thoại của bạn sẽ sử dụng mạng công cộng cho tới khi có thể kết nối lại với <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> được thiết lập để luôn duy trì kết nối nhưng hiện không thể kết nối. Bạn sẽ không có kết nối cho tới khi VPN này có thể kết nối lại."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Thay đổi cài đặt VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Định cấu hình"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Ngắt kết nối"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Mở ứng dụng"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Loại bỏ"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"已发送："</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"已接收："</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> 字节/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> 个数据包"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"无法连接到始终开启的 VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>已设为始终保持连接状态，但目前无法连接。您的手机将使用公共网络，直到能够重新连接到<xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>已设为始终保持连接状态，但目前无法连接。您将无法连接到网络，直到您能够重新连接该 VPN。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"更改 VPN 设置"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"配置"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"断开连接"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"打开应用"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"关闭"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"已傳送："</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"已接收："</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> 位元組 / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> 封包"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"無法連線至永遠開啟的 VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> 已設定為隨時保持連線，但目前無法連線。在重新連線至 <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> 前，您的手機將會使用公共網絡。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> 已設定為隨時保持連線，但目前無法連線。在重新連線至 VPN 前，您將無法連線至網絡。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"變更 VPN 設定"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"設定"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"中斷連線"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"開啟應用程式"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"關閉"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"已傳送："</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"已接收："</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> 位元組 / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> 個封包"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"無法連上永久連線的 VPN"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"「<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g>」設定為隨時保持連線，但目前無法連線。在重新連上「<xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>」之前，你的手機將會使用公用網路。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"「<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>」設定為隨時保持連線，但目前無法連線。在重新連上 VPN 之前，你將無法連接網路。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"變更 VPN 設定"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"設定"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"中斷連線"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"開啟應用程式"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"關閉"</string>
</resources>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Thunyelwe:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Okwamukelwe:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> amaphakethe/ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> amabhayithi"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Ayikwazi ukuxhuma ku-VPN njalo"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> isethelwe ukuhlala ixhumekile ngazo zonke izikhathi, kodwa ayikwazi ukuxhuma manje. Ifoni yakho izosebenzisa inethiwekhi ize ikwazi ukuxhuma ku-<xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> isethelwe ukuhlala ixhumekile ngazo zonke izikhathi, kodwa ayikwazi ukuxhuma manje. Ngeke ube noxhumo i-VPN ize ikwazi ukuxhuma."</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Shintsha izilungiseleo ze-VPN"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Misa"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Ayixhumekile kwi-inthanethi"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Vula uhlelo lokusebenza"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Cashisa"</string>
</resources>
OSDN Git Service
