@z
@x
+ <para>2021-06-18</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - Ensure libcap installs capsh.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+@y
+ <para>2021-06-18</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - libcap において capsh をインストールするように。</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+@z
+
+@x
+ <para>2021-06-15</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - Update to iana-etc-20210611. Addresses
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4722">#4722</ulink>.</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - Update to vim-8.2.3001. Addresses
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4500">#4500</ulink>.</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - Update to util-linux-2.37. Fixes
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4865">#4865</ulink>.</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - Update to meson-0.58.1. Fixes
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4867">#4867</ulink>.</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - Update to linux-5.12.10. Fixes
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4857">#4866</ulink>.</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - Update to m4-1.4.19. Fixes
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4864">#4864</ulink>.</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - Update to grub-2.06. Fixes
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4868">#4868</ulink>.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+@y
+ <para>2021-06-15</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - iana-etc-20210611 へのアップデート。
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4722">#4722</ulink> にて言及。</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - vim-8.2.3001 へのアップデート。
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4500">#4500</ulink> にて言及。</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - util-linux-2.37 へのアップデート。
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4865">#4865</ulink> を Fix に。</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - meson-0.58.1 へのアップデート。
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4867">#4867</ulink> を Fix に。</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - linux-5.12.10 へのアップデート。
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4857">#4866</ulink> を Fix に。</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - m4-1.4.19 へのアップデート。
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4864">#4864</ulink> を Fix に。</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>[bdubbs] - grub-2.06 へのアップデート。
+ <ulink url="&lfs-ticket-root;4868">#4868</ulink> を Fix に。</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+@z
+
+@x
<para>2021-06-09</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<ulink url="&lfs-ticket-root;4860">#4860</ulink>.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>[bdubbs] - Update to inux-5.12.7. Fixes
+ <para>[bdubbs] - Update to linux-5.12.7. Fixes
<ulink url="&lfs-ticket-root;4857">#4857</ulink>.</para>
</listitem>
<listitem>
<ulink url="&lfs-ticket-root;4860">#4860</ulink>.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>[bdubbs] - Linux-5.12.7 へのアップデート。
+ <para>[bdubbs] - linux-5.12.7 へのアップデート。
<ulink url="&lfs-ticket-root;4857">#4857</ulink>.</para>
</listitem>
<listitem>
-->
<listitem>
+ <para>2021-06-23</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>[matsuand] -
+ r10.1-103 (<ulink url="&lfs-changeset;075d35fb3">075d35fb3</ulink>) までの対応。
+ </para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>2021-06-11</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>&Download;: <ulink url="&util-linux-url;"/></para>
@z
+@x Util-linux Man Pages
+ <para>Download: <ulink url="&util-linux-man-url;"/></para>
+@y
+ <para>&Download;: <ulink url="&util-linux-man-url;"/></para>
+@z
+@x
+ <para>The Linux From Scratch team generates its own tarball of the
+ man pages using the util-linux source. This is done in order to avoid
+ unnecessary dependencies.</para>
+@y
+ <para>
+ Linux From Scratch チームでは、util-linux ソースから man ページの tarball を独自に作り出しています。
+ これは不要な依存関係を避ける目的で行っています。
+ </para>
+@z
+
@x vim
<para>Home page: <ulink url="&vim-home;"/></para>
<para>Download: <ulink url="&vim-url;"/></para>
%
% This is a CTIE change file for the original XML source of the LFSbook.
%
-% $Author$
-% $Rev$
-% $Date:: $
-%
@x
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
@y
@z
@x
- <para>Four tests named <quote>Run property ...</quote> are known to
+ <para>Seven gold tests are known to fail with gcc-11.1.0</para>
+@y
+ <para>
+ 7 つの gold テストが gcc-11.1.0 を用いると失敗します。
+ </para>
+@z
+
+@x
+ <para>Four ld tests named <quote>Run property ...</quote> are known to
fail.</para>
@y
<para>
- <quote>Run property ...</quote>と名づけられている 4 つのテストが失敗します。
+ <quote>Run property ...</quote>と名づけられている 4 つの ld テストが失敗します。
</para>
@z
@z
@x
- <para>Additionally, the test constexpr-52830 is known to fail.</para>
+ <para>Additionally, three tests in constexpr-52830 are known to fail.</para>
@y
<para>
- さらに constexpr-52830 というテストは失敗します。
+ さらに constexpr-52830 内の 3 つのテストは失敗します。
</para>
@z
@x
<para><emphasis>elf/tst-cpu-features-cpuinfo</emphasis>
- may fail on some architectures.</para>
+ will fail on non-intel CPUs with this version of glibc.</para>
@y
<para>
- <emphasis>elf/tst-cpu-features-cpuinfo</emphasis> は特定の CPU アーキテクチャーでは失敗します。
+ <emphasis>elf/tst-cpu-features-cpuinfo</emphasis> は、この glibc バージョンを使って intel 以外の CPU アーキテクチャー上でテストを行った場合には失敗します。
</para>
@z
@z
@x
+ <para>First, fix an upstream oversight in the latest release:</para>
+@y
+ <para>
+ はじめにアップストリームによる最新版への修正を行います。
+ </para>
+@z
+
+@x
<para>Prevent static libraries from being installed:</para>
@y
<para>
@z
@x
- <para>If Glibc needs to be upgraded to a newer version, (e.g. from
- glibc-2.31 to glibc-2.32), it is safer to rebuild LFS. Though you
- <emphasis>may</emphasis> be able to rebuild all the packages in their
- dependency order, we do not recommend it. </para>
+ <para>If Linux kernel needs to be upgraded (for example, from
+ 5.10.17 to 5.10.18 or 5.11.1), nothing else need to be rebuilt.
+ The system will keep working fine thanks to the well-defined border
+ between kernel and userspace. Specifically, Linux API headers
+ need not to be (and should not be, see the next item) upgraded
+ alongside the kernel. You'll need to reboot your system to use the
+ upgraded kernel.</para>
@y
<para>
- Glibc を新しいバージョン (例えば glibc-2.31 から glibc-2.32) にアップグレードする必要が発生した場合は LFS を再構築することが安全です。
+ カーネルをアップグレードする必要がある場合 (たとえば 5.10.17 から 5.10.18 や 5.11.1 へ、など)、これ以外に再ビルドを必要とするものはありません。
+ カーネルとユーザー空間の境界が適切に定義されているため、システムは動作し続けるはずです。
+ 特に Linux API ヘッダーは、カーネルに伴ってアップグレードする必要もありません (次に説明するように、アップグレードしてはなりません)。
+ アップグレードしたカーネルは、システムを再起動すれば利用できるようになります。
+ </para>
+@z
+
+@x
+ <para>If Linux API headers or Glibc needs to be upgraded to a newer
+ version, (e.g. from glibc-2.31 to glibc-2.32), it is safer to
+ rebuild LFS. Though you <emphasis>may</emphasis> be able to rebuild
+ all the packages in their dependency order, we do not recommend
+ it. </para>
+@y
+ <para>
+ Linux API ヘッダーや Glibc を新しいバージョン (例えば glibc-2.31 から glibc-2.32) にアップグレードする必要が発生した場合は LFS を再構築することが安全です。
必要なパッケージの依存順を知っていれば再構築できるかもしれませんが、これはお勧めしません。
</para>
@z
@z
@x
- <para>One test, capabilities: binary store/restore, is known to fail.</para>
+ <para>One test, capabilities: binary store/restore, is known to fail if it is
+ run (LFS lacks selinux), but will be skipped if the host kernel does
+ not support extended attributes on the filesystem used for building LFS.</para>
@y
<para>
- テストの 1 つ、capabilities: binary store/restore は失敗します。
+ テストの 1 つ capabilities: binary store/restore は、(LFS が selinux を含んでいないため) 実行に失敗します。
+ ただし LFS ビルドに利用するファイルシステム上において、ホストカーネルが拡張属性をサポートしていない場合、このテストはスキップされます。
</para>
@z
@z
@x
+ <para>Finally, install the man pages:</para>
+@y
+ <para>
+ 最後に man ページをインストールします。
+ </para>
+@z
+
+@x
<title>Contents of Util-linux</title>
@y
<title>&ContentsOf1;Util-linux&ContentsOf2;</title>
<!ENTITY releasedate "August 26th, 2021">
<!ENTITY copyrightdate "1999-2021">
-->
-<!ENTITY jversion "20210611">
-<!ENTITY jversiond "20210611">
-<!ENTITY jcorrespondSHA "9c3ce2ac8"> <!-- lfs-git SHA 値； 本箇所での記載のみ -->
+<!ENTITY jversion "20210623">
+<!ENTITY jversiond "20210623">
+<!ENTITY jcorrespondSHA "075d35fb3"> <!-- lfs-git SHA 値； 本箇所での記載のみ -->
<!ENTITY dir-jversion "git-ja">
<!ENTITY dir-jversiond "git-sysdja">
@z
OSDN Git Service
