OSDN Git Service

L10n: Translated new strings for breakpoints
authorRobert Loehning <robert.loehning@nokia.com>
Fri, 15 Oct 2010 16:35:15 +0000 (18:35 +0200)
committerRobert Loehning <robert.loehning@nokia.com>
Fri, 15 Oct 2010 16:37:27 +0000 (18:37 +0200)
share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts

index dac0848..e7fee47 100644 (file)
@@ -21321,18 +21321,34 @@ Bitte prüfen Sie die Zugriffsrechte des Ordners.</translation>
 <context>
     <name>Debugger::DebuggerEnginePrivate</name>
     <message>
+        <source>Remove Breakpoint</source>
+        <translation>Haltepunkt löschen</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Remove Breakpoint %1</source>
         <translation>Haltepunkt %1 löschen</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Disable Breakpoint</source>
+        <translation>Haltepunkt deaktivieren</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Disable Breakpoint %1</source>
         <translation>Haltepunkt %1 deaktivieren</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Enable Breakpoint</source>
+        <translation>Haltepunkt aktivieren</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Enable Breakpoint %1</source>
         <translation>Haltepunkt %1 aktivieren</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Edit Breakpoint...</source>
+        <translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Edit Breakpoint %1...</source>
         <translation>Haltepunkt %1 bearbeiten...</translation>
     </message>