OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Sat, 5 Aug 2017 00:04:36 +0000 (17:04 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Sat, 5 Aug 2017 00:04:36 +0000 (17:04 -0700)
Change-Id: I7b239876604bd4f172b8b7af2e0d9307f6b2217d
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import

13 files changed:
res/values-am/strings.xml
res/values-az/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-gl/strings.xml
res/values-hy/strings.xml
res/values-km/strings.xml
res/values-lo/strings.xml
res/values-lv/strings.xml
res/values-pl/strings.xml
res/values-sv/strings.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml

index b2a55c9..a9c7689 100644 (file)
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n" እርስዎ በአሁን ጊዜ የሚከተለው መለያዎች ውስጥ ገብተዋል፡\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"በዚህ መሣሪያ ላይ ያሉ ሌሎች ተጠቃሚዎች አሉ።\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"ሙዚቃ"</li>\n<li>"ፎቶዎች"</li>\n<li>"ሌላ የተጠቃሚ ውሂብ"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"በeSIM ላይ አገልግሎት አቅራቢዎች"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"á\8b­á\88\85 á\8b¨á\8a¥á\88­á\88µá\8b\8eá\8a\95 á\8b¨á\89°á\8a\95á\89\80á\88³á\89\83á\88½ á\88µá\88\8dá\8a­ á\8a á\8c\88á\88\8dá\8c\8dá\88\8eá\89µ á\8b\95á\89\85á\8bµ አይሰርዘውም።"</string>
+    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"á\89 eSIM á\88\8bá\8b­ á\8b«á\88\89 á\8b¨á\8a á\8c\88á\88\8dá\8c\8dá\88\8eá\89µ á\8a á\89\85á\88«á\89¢á\8b\8eá\89½"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"á\8b­á\88\84 á\8b¨á\89°á\8a\95á\89\80á\88³á\89\83á\88½ á\88µá\88\8dá\8a­ á\8a á\8c\88á\88\8dá\8c\8dá\88\8eá\89µ á\8a¥á\89\85á\8bµá\8b\8eá\8a\95 አይሰርዘውም።"</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">"ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ \n\nለማጥራት፣"<b>"USBማከማቻ"</b>" መጥፋት ያስፈልገዋል።"</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n" ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ ለማጥራት፣"<b>" የSD ካርድ "</b>"መጥፋት ያስፈልገዋል።"</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB ማከማቻ አጥፋ"</string>
index d68f3eb..91c3d17 100644 (file)
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Hazırda bu hesablara daxil olmusunuz:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Bu cihazda başqa istifadəçilər iştirak edir.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musiqi"</li>\n<li>"Fotolar"</li>\n<li>"Digər istifadəçi datası"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"eSIM"</li>" operatorları"</string>
+    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"eSIM operatorları"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Bununla mobil xidmət planı ləğv edilməyəcək."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Həmçinin musiqi, şəkil və digər istifadəçi datası təmizləmək üçün "<b>"USB yaddaşı"</b>" silinməlidir."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Musiqi, şəkil, və digər istifadəçi datasını silmək üçün "<b>"SD kartı"</b>" təmizləmək lazımdır."</string>
index 7cc9f06..a4b729a 100644 (file)
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Auf diesem Gerät sind andere Nutzer vorhanden.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musik"</li>\n<li>"Fotos"</li>\n<li>"Sonstige Nutzerdaten"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Mobilfunkanbieter auf der eSIM"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Dein Mobilfunktarif wird dadurch nicht gekündigt."</string>
+    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Dein Mobilfunkvertrag wird dadurch nicht gekündigt."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss der "<b>"USB-Speicher"</b>" gelöscht werden."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss die "<b>"SD-Karte"</b>" gelöscht werden."</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB-Speicher löschen"</string>
index 4182c83..c8073f2 100644 (file)
     <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="7302740999250873332">"Durante la carga o si está conectado a una base"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Ambos casos"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Durante la carga"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Con el dispositivo en un dock"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Con el dispositivo en una base"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="5165622985174349585">"Nunca"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Desactivado"</string>
     <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Para controlar lo que ocurre cuando el teléfono está en un dock o inactivo, activa el salvapantallas."</string>
     <string name="ringtones_category_preference_title" msgid="5675912303120102366">"Tonos de llamada"</string>
     <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Otros sonidos y vibraciones"</string>
     <string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Notificaciones"</string>
-    <string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Opciones avanzadas"</string>
+    <string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Ajustes avanzados"</string>
     <string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Notificaciones de trabajo"</string>
-    <string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Permitir puntos notificación"</string>
+    <string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Permitir burbujas notificación"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Luz parpadeante"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"En la pantalla de bloqueo"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Mostrar todo el contenido de las notificaciones"</string>
     <string name="filter_notif_low_channels" msgid="4128487387390004604">"Categorías: poca importancia"</string>
     <string name="filter_notif_blocked_channels" msgid="5880190882221644289">"Categorías: desactivadas"</string>
     <string name="filter_notif_dnd_channels" msgid="1817930848881696728">"Categorías: prioritarias"</string>
-    <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Opciones avanzadas"</string>
+    <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Ajustes avanzados"</string>
     <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Configurar aplicaciones"</string>
     <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Aplicación desconocida"</string>
     <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Permisos de aplicaciones"</string>
index 21a00d6..819e317 100644 (file)
     <string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Privacidade"</string>
     <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="1601828700318996341">"Desactivado polo administrador"</string>
     <string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Estado da seguranza"</string>
-    <string name="security_dashboard_summary" msgid="6757421634477554939">"Bloqueo da pantalla, impresión dixital"</string>
-    <string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="8129641548372335540">"Bloqueo da pantalla"</string>
+    <string name="security_dashboard_summary" msgid="6757421634477554939">"Bloqueo de pantalla, impresión dixital"</string>
+    <string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="8129641548372335540">"Bloqueo de pantalla"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Impresión dixital"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Xest. identificación"</string>
     <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Usar identificac. para"</string>
     <string name="fingerprint_add_title" msgid="1926752654454033904">"Engadir impresión dixital"</string>
-    <string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"bloqueo da pantalla"</string>
+    <string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"bloqueo de pantalla"</string>
     <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="624961700033979880">
       <item quantity="other">Configuráronse <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> impresións dixitais</item>
       <item quantity="one">Configurouse <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> impresión dixital</item>
     <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Escolle o método de bloqueo da pantalla alternativo"</string>
     <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="8511153243629402929">"Opcións de bloqueo da pantalla"</string>
     <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="5058207955455973917">"Opcións de bloqueo da pantalla"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueo da pantalla"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueo de pantalla"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5967714169972542586">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / inmediatamente despois de entrar en suspensión"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="4696710373399258413">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> despois de entrar en suspensión"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="124176557311393483">"Bloqueo perf. traballo"</string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Actualmente tes sesión iniciada nas seguintes contas:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Hai outros usuarios presentes neste dispositivo.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Música"</li>\n<li>"Fotos"</li>\n<li>"Outros datos do usuario"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Operadores en eSIM"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Esta acción non cancelará o teu plan de servizos móbiles."</string>
+    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Operadores da eSIM"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Con esta acción non se cancelará o teu plan de servizos móbiles."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos do usuario, é necesario borrar o "<b>"almacenamento USB"</b>"."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos de usuario, é necesario borrar a "<b>"tarxeta SD"</b>"."</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Borrar almacenamento USB"</string>
     <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"Realizáronse demasiados intentos incorrectos. Téntao de novo en <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> segundos."</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"A aplicación non está instalada no teléfono."</string>
     <string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Seguranza do perfil de traballolevel"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueo da pantalla do perfil de traballo"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueo de pantalla do perfil de traballo"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="4973102698492659123">"Utilizar un bloqueo"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="7178299172998641303">"Utilizar un bloqueo para o perfil de traballo e a pantalla do dispositivo"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="4824620230229285301">"Queres utilizar un bloqueo?"</string>
index 6e07074..cd1580a 100644 (file)
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Հաշիվներն այս սարքում՝\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Այս սարքում այլ օգտատերերի հաշիվներ կան:\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Երաժշտություն"</li>\n<li>"Լուսանկարներ"</li>\n<li>"Օգտվողի այլ տվյալներ"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Էլեկտրոնային SIM քարտի օպերատորներ"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Սա չի չեղարկի ձեր բջջային ծառայությունների փաթեթը:"</string>
+    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"eSIM-ի օպերատորներ"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Բջջային ծառայությունների ձեր փաթեթը չի չեղարկվի:"</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Երաժշտությունը, նկարները և այլ տվյալները ջնջելու համար "<b>"USB կրիչը "</b>"պետք է ջնջվի:"</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Երաժշտությունը, նկարները և այլ տվյալները "<b>"SD քարտից"</b>" մաքրելու համար` այն պետք է ջնջել:"</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Ջնջել USB կրիչը"</string>
index b4bd72a..821f8f5 100644 (file)
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"បច្ចុប្បន្ន​ អ្នក​បាន​ចូល​គណនី​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ \n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"មានអ្នកផ្សេងច្រើនទៀតមានវត្តមាននៅលើឧបករណ៍នេះ។\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"តន្ត្រី"</li>\n<li>"រូបថត"</li>\n<li>"ទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេង​ទៀត"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"ក្រុមហ៊ុនបម្រើសេវាទូរសព្ទដែលប្រើ eSIM"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"វានឹងមិនបោះបង់​គម្រោង​សេវាកម្មទូរសព្ទ​របស់អ្នកទេ។"</string>
+    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"ក្រុមហ៊ុនបម្រើសេវាទូរសព្ទដែលប្រើ eSIM"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"វានឹងមិនបោះបង់គម្រោងសេវាកម្មទូរសព្ទរបស់អ្នកទេ។"</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"ដើម្បី​សម្អាត​តន្ត្រី រូបថត និង​ទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេងៗ តម្រូវ​ឲ្យ​លុប"<b>"ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី"</b>" ។"</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"ដើម្បី​សម្អាត​តន្ត្រី, រូបភាព និង​ទិន្នន័យ​អ្នកប្រើ​ផ្សេងទៀត "<b>"ចាំបាច់​ត្រូវ"</b>" លុប​កាត​អេសឌី។"</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"លុប​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី"</string>
index 9cf4319..5030149 100644 (file)
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"ມີ​ຜູ້​ໃຊ້​ອື່ນ​ຢູ່​ເທິງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"ເພງ"</li>\n<li>"ຮູບພາບ"</li>\n<li>"ຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຢູ່ eSIM"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"ນີ້ຈະບໍ່ແມ່ນການຍົກເລີກແພັກເກດມືຖືຂອງທ່ານ."</string>
+    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"àº\99ີà»\89àº\88ະàº\9aà»\8dà»\88à»\81ມà»\88àº\99àº\81າàº\99àº\8dົàº\81à»\80ລີàº\81à»\81àº\9eັàº\81à»\80àº\81àº\94àº\9aà»\8dລິàº\81າàº\99ມືàº\96ືàº\82ອàº\87àº\97à»\88າàº\99."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ "<b>"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</b>" ອອກນຳ."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ "<b>"SD card"</b>" ອອກນຳ."</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"ລຶບພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string>
index 2cf8c91..819e5d6 100644 (file)
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Fona tapete"</string>
     <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="3395741565658711416">"Noklusējums"</string>
     <string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="515035303981687172">"Pielāgota"</string>
-    <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"Fona tapetes mainīšana"</string>
+    <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"Mainīt fona tapeti"</string>
     <string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"Ekrāna personalizēšana"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Fona tapetes izvēle no"</string>
     <string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Ekrānsaudzētājs"</string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Pašlaik esat pierakstījies šādos kontos:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Šo ierīci izmanto vēl citi lietotāji.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Mūzika"</li>\n<li>"Fotoattēli"</li>\n<li>"Citi lietotāja dati"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Mobilo sakaru operatori iegultajā SIM kartē"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Mobilo sakaru operatori iegultajā SIM kartē"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Veicot šo darbību, netiks atcelts jūsu mobilo pakalpojumu plāns."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jāizdzēš "<b>"USB atmiņas"</b>" saturs."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jādzēš "<b>"SD kartes"</b>" saturs."</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"Ekrāna lasītāji, attēlojums, mijiedarbības vadīklas"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Redzes iestatījumi"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Varat pielāgot šo ierīci savām vajadzībām. Šīs pieejamības funkcijas var mainīt vēlāk sadaļā Iestatījumi."</string>
-    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="917294957154878441">"Fonta palielināšana"</string>
+    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="917294957154878441">"Palielināt fonta izmēru"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"Ekrāna lasītāji"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Audio un ekrānā redzamais teksts"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Attēlojums"</string>
index b42b6b1..f38df34 100644 (file)
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Z tego urządzenia korzystają inni użytkownicy.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Muzyka"</li>\n<li>"Zdjęcia"</li>\n<li>"Inne dane użytkownika"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Operatorzy na karcie eSIM"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Nie spowoduje to anulowania Twojego abonamentu w sieci komórkowej."</string>
+    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Nie spowoduje to anulowania Twojego abonamentu w sieci komórkowej."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać "<b>"nośnik USB"</b>"."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać "<b>"kartę SD"</b>"."</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Wyczyść nośnik USB"</string>
index 978314a..e86d813 100644 (file)
     <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Återställ standardinst."</string>
     <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Återställning av standardinställningar för APN har slutförts."</string>
     <string name="reset_dashboard_title" msgid="4412694650600342973">"Återställ"</string>
-    <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Nätverksinställningarna återställda"</string>
+    <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Återställ nätverksinställningar"</string>
     <string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Alla nätverksinställningar återställs, till exempel \n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobildata"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
     <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Återställ inställningar"</string>
     <string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Vill du återställa alla nätverksinställningar? Det går inte att ångra den här åtgärden."</string>
     <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Återställ inställningar"</string>
     <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Vill du återställa?"</string>
     <string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Den här användaren kan inte återställa nätverket"</string>
-    <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Nätverksinställningarna har inte återställts"</string>
+    <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Nätverksinställningarna har återställts"</string>
     <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Återställ standardinst."</string>
     <plurals name="master_clear_with_account_summary" formatted="false" msgid="5911377203778818712">
       <item quantity="other"><xliff:g id="ACCOUNT_COUNT">%1$d</xliff:g> konton återställs</item>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Du är inloggad på följande konton:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Det finns andra användare på enheten.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musik"</li>\n<li>"Foton"</li>\n<li>"Andra användardata"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Öperatörer på eSIM-kortet"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Operatörer på eSIM-kortet"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Detta innebär inte att serviceavtalet avslutas."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du radera "<b>"USB-lagringsenheten"</b>"."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du radera "<b>"SD-kortet"</b>"."</string>
index ec93ec5..d3111ff 100644 (file)
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Bu cihazda başka kullanıcılar da var.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Müzik"</li>\n<li>"Fotoğraflar"</li>\n<li>"Diğer kullanıcı verileri"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"eSIM\'deki operatörler"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Bu işlem mobil hizmet planınızı iptal etmeyecektir"</string>
+    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Bu işlem mobil hizmet planınızı iptal etmeyecektir."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için "<b>"USB belleğin"</b>" silinmesi gerekir."</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için "<b>"SD kartın"</b>" silinmesi gerekir."</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB belleği sil"</string>
index 65e1da8..9217177 100644 (file)
     <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"帐号"</string>
     <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"位置信息"</string>
     <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"帐号"</string>
-    <string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"安全性和位置"</string>
+    <string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"安全性和位置信息"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"加密与凭据"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"手机已加密"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"设备已加密"</string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"目前,您已登录以下帐号:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"此设备上目前还有其他用户。\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"音乐"</li>\n<li>"照片"</li>\n<li>"其他的用户数据"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"eSIM 的运营商"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"这样并不会取消移动服务套餐。"</string>
+    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"eSIM 卡中的运营商"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"这样并不会取消您的移动服务套餐。"</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"要清除音乐、照片和其他用户数据,请清空该 "<b>"USB存储设备"</b>"。"</string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"要清除音乐、图片和其他用户数据,您需要清空该 "<b>"SD卡"</b>"。"</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"格式化USB存储设备"</string>