OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Mon, 15 Jul 2019 05:26:37 +0000 (22:26 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Mon, 15 Jul 2019 05:26:37 +0000 (22:26 -0700)
Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I9ecaff62cfd0370a1ff7e5f6eb36a871c8486dee

res/values-bs/arrays.xml
res/values-ca/arrays.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-eu/arrays.xml
res/values-hi/strings.xml
res/values-ne/arrays.xml
res/values-ne/strings.xml

index f17c338..8a649e6 100644 (file)
     <item msgid="1319652728542138112">"Zadano"</item>
     <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
     <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif kondenzovani"</item>
-    <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+    <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif fiksnog razmaka"</item>
     <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
-    <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+    <item msgid="7502451783483660829">"Serif fiksnog razmaka"</item>
     <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
     <item msgid="7967169925231332424">"Kurziv"</item>
     <item msgid="561832997193039673">"Mala početna slova"</item>
index a4454cd..6b8103f 100644 (file)
     <item msgid="4733815704128258753">"Predeterminat"</item>
     <item msgid="3217099060748617005">"Cap"</item>
     <item msgid="7467615139904599420">"Contorn"</item>
-    <item msgid="5623165557468608975">"Ombra"</item>
+    <item msgid="5623165557468608975">"Ombra paral·lela"</item>
     <item msgid="8088451174058214588">"Elevat"</item>
     <item msgid="3821418743395480313">"Enfonsat"</item>
   </string-array>
index a05d47a..c66631b 100644 (file)
     <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Apps und Inhalte zulassen"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Apps mit Einschränkungen"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"App-Einstellungen erweitern"</string>
-    <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Mobil bezahlen"</string>
+    <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Kontaktlos bezahlen"</string>
     <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Funktionsweise"</string>
     <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"Mit deinem Smartphone in Geschäften bezahlen"</string>
     <string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"Standard-App für Zahlungen"</string>
     <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3234730182120288495">"Standard-App verwenden"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="5743781166099608372">"Immer"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Außer wenn eine andere Zahlungs-App geöffnet ist"</string>
-    <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"An einem Terminal für mobiles Bezahlen folgende App nutzen:"</string>
+    <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"An einem Terminal für kontaktloses Bezahlen folgende App nutzen:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"An der Kasse bezahlen"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Richte eine Zahlungs-App ein. Halte die Rückseite deines Smartphones an eine beliebige Kasse mit dem Symbol zum mobilen Bezahlen."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Ok"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Mehr…"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Als bevorzugte Einstellung festlegen?"</string>
-    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"Beim mobilen Bezahlen immer <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> verwenden?"</string>
-    <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="6993301165940432743">"Beim mobilen Bezahlen immer <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> statt <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> verwenden?"</string>
+    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"Zum kontaktlosen Bezahlen immer <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> verwenden?"</string>
+    <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="6993301165940432743">"Zum kontaktlosen Bezahlen immer <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> statt <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> verwenden?"</string>
     <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Einschränkungen"</string>
     <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Einschränkungen aufheben"</string>
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"PIN ändern"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"herausforderung bei der arbeit, arbeit, profil"</string>
     <string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"arbeitsprofil, verwaltetes profil, gruppieren, gruppierung, arbeit, profil"</string>
     <string name="keywords_gesture" msgid="3526905012224714078">"gesten, bewegungen, touch-gesten"</string>
-    <string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"Bezahlen, tippen, Zahlungen"</string>
+    <string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"Bezahlen, kontaktlos, Zahlungen"</string>
     <string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"Sicherung, sicherung"</string>
     <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"Touch-Geste"</string>
     <string name="keywords_face_unlock" msgid="254144854349092754">"Face, Unlock, Gesichtserkennung, Anmeldung"</string>
index b14ea41..ff5120f 100644 (file)
     <item msgid="2404067308793740341">"Idatzi memorian"</item>
     <item msgid="5832543806893763620">"Aktibatu pantaila"</item>
     <item msgid="5258373962467495905">"Lortu kontuak"</item>
-    <item msgid="334625385979270703">"Exekutatu atzeko planoan"</item>
+    <item msgid="334625385979270703">"Abiarazi atzeko planoan"</item>
     <item msgid="9039213578110332702">"Erabilerraztasun-eginbideen bolumena"</item>
   </string-array>
   <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
     <item msgid="3396458970745718652">"Garrantzitsua (atzeko planokoa)"</item>
     <item msgid="5214825238247511992">"Babeskopiak"</item>
     <item msgid="311372689168254967">"Handia"</item>
-    <item msgid="7438189122367820362">"Zerbitzua (exekutatzen)"</item>
+    <item msgid="7438189122367820362">"Zerbitzua (abian)"</item>
     <item msgid="918687422516982498">"Zerbitzua (berrabiarazten)"</item>
     <item msgid="6807727069641853029">"Hargailua"</item>
     <item msgid="6782857406100845127">"Hasiera"</item>
index 192f899..e2f1a58 100644 (file)
     <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"जब आप डेटा रोमिंग की अनुमति देते हैं, तो हो सकता है कि आपको ज़्यादा रोमिंग शुल्क लगे!\n\nयह सेटिंग इस टैबलेट के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है."</string>
     <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"जब आप डेटा रोमिंग की अनुमति देते हैं, तो हो सकता है कि आपको ज़्यादा रोमिंग शुल्क लगे!\n\nयह सेटिंग इस फ़ोन के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है."</string>
     <string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"डेटा रोमिंग की अनुमति दें?"</string>
-    <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"à¤\91परà¥\87à¤\9fर à¤\9aयन"</string>
+    <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"à¤\91परà¥\87à¤\9fर à¤\9aà¥\81नना"</string>
     <string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"कोई नेटवर्क ऑपरेटर चुनें"</string>
     <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"तारीख और समय"</string>
     <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"तारीख और समय सेट करें"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8970048776120548976">"जब आपको यह आइकॉन दिखाई दे, तब पहचान के लिए या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए अपना फ़िंगरप्रिंट इस्तेमाल करें"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"इसे बाद में करें"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"फ़िंगरप्रिंट सेटअप छोड़ें?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"à¤\86पनà¥\87 à¤\85पनà¥\87 à¤«à¤¼à¥\8bन à¤\95à¥\8b à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रनà¥\87 à¤\95à¥\87 à¤\8fà¤\95 à¤¤à¤°à¥\80à¤\95à¥\87 à¤\95à¥\87 à¤°à¥\82प à¤®à¥\87à¤\82 à¤\85पनà¥\87 à¤«à¤¼à¤¿à¤\82à¤\97रपà¥\8dरिà¤\82à¤\9f à¤\95ा à¤\89पयà¥\8bà¤\97 à¤\95रनà¥\87 à¤\95ा à¤\9aयन किया है. अगर आप इसे अभी छोड़ते हैं, तो आपको इसे बाद में सेट करना होगा. सेटअप में करीब एक मिनट लगता है."</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"à¤\86पनà¥\87 à¤\85पनà¥\87 à¤«à¤¼à¥\8bन à¤\95à¥\8b à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रनà¥\87 à¤\95à¥\87 à¤\8fà¤\95 à¤¤à¤°à¥\80à¤\95à¥\87 à¤\95à¥\87 à¤°à¥\82प à¤®à¥\87à¤\82 à¤\85पनà¥\87 à¤«à¤¼à¤¿à¤\82à¤\97रपà¥\8dरिà¤\82à¤\9f à¤\95ा à¤\89पयà¥\8bà¤\97 à¤\95रनà¥\87 à¤\95ा à¤\9aà¥\81नाव किया है. अगर आप इसे अभी छोड़ते हैं, तो आपको इसे बाद में सेट करना होगा. सेटअप में करीब एक मिनट लगता है."</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"अपने टैबलेट को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें."</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"अपने डिवाइस को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें."</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"अपने फ़ोन को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें."</string>
     <string name="sim_notification_summary" msgid="8858043655706669772">"सेट करने के लिए टैप करें"</string>
     <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"इसके लिए पसंदीदा सिम"</string>
     <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"हर बार पूछें"</string>
-    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"à¤\9aयन à¤\86वशà¥\8dयà¤\95 है"</string>
+    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"à¤\9aà¥\81ना à¤\9cाना à¤\9c़रà¥\82रà¥\80 है"</string>
     <string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"सिम का चुनाव"</string>
     <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"सेटिंग"</string>
     <plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">
index bd35c42..e6ac03c 100644 (file)
   </string-array>
   <string-array name="wifi_metered_entries">
     <item msgid="5200910605264415911">"स्वतः पत्ता लगाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="8745603368609022803">"मिà¤\9fर à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤°à¥\82पमा à¤µà¥\8dयवहार à¤\97रà¥\8dनुहोस्"</item>
+    <item msgid="8745603368609022803">"सशà¥\81लà¥\8dà¤\95 à¤µà¤¾à¤\87फाà¤\87à¤\95ा à¤°à¥\82पमा à¤²à¤¿नुहोस्"</item>
     <item msgid="2266114985518865625">"मिटर नगरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
index 1717e0b..6e492af 100644 (file)
     <string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"स्वचालित"</string>
     <string name="wifi_metered_title" msgid="5536703738895222444">"नेटवर्कको प्रयोग"</string>
     <string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"मिटर चल्ने बनाइएको छ"</string>
-    <string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"मिà¤\9fर à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\9bà¥\88न"</string>
+    <string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"सशà¥\81लà¥\8dà¤\95 à¤ªà¥\8dरावधान à¤¤à¤¯ à¤¨à¤\97रिसà¤\95िà¤\8fà¤\95à¥\8b"</string>
     <string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"वाहक डेटा लेखाकृत गर्ने तपाईँको उपकरणबाट फरक हुन सक्छ।"</string>
     <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"आपतकालीन कल"</string>
     <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"कलमा फर्किनुहोस्"</string>