[change] : README

diff --git a/channels/serene/README b/channels/serene/README
index 8950c93..3fdbf28 100644 (file)
--- a/channels/serene/README
+++ b/channels/serene/README
@@ -1,15 +1,14 @@
-Alter Linux Xfce
+Serene Linux
 ===========
 
 Japanese:
-デスクトップ環境としてXfceを搭載したエディションです。
-ã\82«ã\82¹ã\82¿ã\83\9eã\82¤ã\82ºã\81\95ã\82\8cã\81\9fXfceã\81¨å\9fºæ\9c¬ç\9a\84ã\81ªGTKã\82¢ã\83\97ã\83ªã\82±ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ã\81\8cå\85¥ã\81£ã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\99。
-Xfceは最も最初から開発されているエディションです。
-x86_64とi686に対応しています。チャンネル名は xfce です。
+Ubuntuベースで開発されていたSerene LinuxをAlterISOに移植したもの。
+ã\82¤ã\83³ã\82¹ã\83\88ã\83¼ã\83«ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\82\8bã\83\91ã\83\83ã\82±ã\83¼ã\82¸ã\81¯xfceã\83\81ã\83£ã\83³ã\83\8dã\83«ã\81¨å¤§å·®ã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\9bã\82\93。
+SereneLinuxのUIと壁紙が入っています。
+x86_64とi686に対応しています。チャンネル名は serene です。
 
 English:
-Using Xfce for desktop-environment.
-Customized Xfce and standard GTK applications are included.
-Xfce Edition is an oldest edition in Alter Linux.
-Supported x86_64 & i686.
-The channel-name is xfce.
+A port of Serene Linux, which was developed based on Ubuntu, to Alter ISO.
+The installed packages are not much different from the xfce channel.
+Contains the Serene Linux UI and wallpapers.
+It supports x86_64 and i686. The channel name is serene.