<string name="logging_summary">Aktivovať alebo deaktivovať tvorbu záznamov všetkých Superuser žiadostí</string>
<string name="pin_protection">PIN ochrana</string>
<string name="pin_protection_summary">Požadovať zadanie PIN pre schválenie Superuser žiadostí</string>
- <string name="request_timeout">Časový limit</string>
- <string name="request_timeout_summary">Superuser žiadosť bude odmietnutá po %s sek.</string>
+ <string name="request_timeout">Časový limit pre žiadosť</string>
+ <string name="request_timeout_summary">Superuser žiadosť bude odmietnutá po %s sekundách</string>
<string name="notifications">Oznámenia</string>
<string name="none">Žiadne</string>
<string name="notifications_summary">%s bude zobraz., keď aplikácií budú povolené ale odmietnuté Superuser práva</string>
<string name="confirm_pin">Potvrďte PIN</string>
<string name="pin_mismatch">PIN-y sa nezhodujú</string>
<string name="pin_set">Aktivovaná Superuser PIN ochrana</string>
- <string name="number_seconds">%s sek.</string>
+ <string name="number_seconds">%s sekúnd</string>
<string name="superuser_granted">Superuser bol povolený pre %s</string>
<string name="superuser_denied">Superuser bol odmietnutý pre %s</string>
<string name="toast">Toast</string>
<string name="automatic_response_deny_summary">Automaticky odmietnuť nové žiadosti</string>
<string name="automatic_response_prompt_summary">Zobraziť potvrdzovacie okno pre novú žiadosť</string>
<string name="security">Zabezpečenie</string>
- <string name="multiuser_policy">Multiuser pravidlá</string>
+ <string name="multiuser_policy">Pravidlá viacerých používateľov</string>
<string name="multiuser_owner_only_summary">Len vlastník zariadenia môže požiadať Superusera</string>
<string name="multiuser_owner_managed_summary">Vlastník zariadenia bude vyzvaný, keď iný používateľ požiada Superusera</string>
<string name="multiuser_user_summary">Všetci používatelia môžu požiadať Superusera</string>
<string name="multiuser_owner_only">Len vlastník</string>
- <string name="multiuser_owner_managed">Riadené vlastníkom</string>
+ <string name="multiuser_owner_managed">Spravované vlastníkom</string>
<string name="multiuser_user">Všetci používatelia</string>
- <string name="multiuser_require_owner">Multiuser pravidlá možu byť riadené len vlastníkom zariadenia.</string>
+ <string name="multiuser_require_owner">Pravidlá viacerých používateľov možu byť spravované len vlastníkom zariadenia.</string>
<string name="owner_login_info">Prepnite prosím na účet vlastníka zariadenia pre schválenie alebo odmietnutie tejto žiadosti.</string>
<string name="all_commands">Všetky príkazy</string>
<string name="about">O aplikácii</string>