Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I077436f56f383af0746ee1c7037ba8bef0d1d6d6
Auto-generated-cl: translation import

diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml
index 12dcd2e..e587d2c 100644 (file)
--- a/core/res/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml
@@ -58,12 +58,12 @@
     <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"أرقام التعريف الشخصية التي كتبتها غير مطابقة."</string>
     <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"اكتب رقم تعريف شخصيًا مكونًا من 4 إلى ثمانية أعداد."</string>
     <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"‏اكتب رمز PUK مكونًا من 8 أرقام أو أكثر."</string>
-    <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"â\80\8fبطاÙ\82ة SIM مؤمّنة بكود PUK. اكتب كود PUK لإلغاء تأمينها."</string>
-    <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"â\80\8fاÙ\83تب PUK2 Ù\84Ø¥Ù\84غاء تأÙ\85Ù\8aÙ\86 بطاÙ\82ة SIM."</string>
+    <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"â\80\8fشرÙ\8aØ­ة SIM مؤمّنة بكود PUK. اكتب كود PUK لإلغاء تأمينها."</string>
+    <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"â\80\8fاÙ\83تب PUK2 Ù\84Ø¥Ù\84غاء تأÙ\85Ù\8aÙ\86 شرÙ\8aØ­ة SIM."</string>
     <string name="enablePin" msgid="209412020907207950">"‏محاولة غير ناجحة، مكّن قفل SIM/RUIM."</string>
   <plurals name="pinpuk_attempts">
-    <item quantity="one" msgid="6596245285809790142">"â\80\8fÙ\8aتبÙ\82Ù\89 Ù\84دÙ\8aÙ\83 Ù\85حاÙ\88Ù\84Ø© Ù\88احدة (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>) Ù\8aتÙ\85 بعدÙ\87ا Ù\82Ù\81Ù\84 بطاÙ\82ة SIM."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7530597808358774740">"â\80\8fÙ\8aتبÙ\82Ù\89 Ù\84دÙ\8aÙ\83 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Ù\85Ù\86 اÙ\84Ù\85حاÙ\88Ù\84ات Ù\8aتÙ\85 بعدÙ\87ا Ù\82Ù\81Ù\84 بطاÙ\82ة SIM."</item>
+    <item quantity="one" msgid="6596245285809790142">"â\80\8fÙ\8aتبÙ\82Ù\89 Ù\84دÙ\8aÙ\83 Ù\85حاÙ\88Ù\84Ø© Ù\88احدة (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>) Ù\8aتÙ\85 بعدÙ\87ا Ù\82Ù\81Ù\84 شرÙ\8aØ­ة SIM."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7530597808358774740">"â\80\8fÙ\8aتبÙ\82Ù\89 Ù\84دÙ\8aÙ\83 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Ù\85Ù\86 اÙ\84Ù\85حاÙ\88Ù\84ات Ù\8aتÙ\85 بعدÙ\87ا Ù\82Ù\81Ù\84 شرÙ\8aØ­ة SIM."</item>
   </plurals>
     <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string>
     <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
@@ -303,13 +303,13 @@
     <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"إرسال أحداث يتم الرد عليها عبر رسالة"</string>
     <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"السماح للتطبيق بإرسال طلبات إلى تطبيقات المراسلة الأخرى للتعامل مع الأحداث التي يتم الرد عليها عبر الرسائل في المكالمات الواردة."</string>
     <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"‏قراءة الرسائل النصية (الرسائل القصيرة SMS أو رسائل الوسائط المتعددة)"</string>
-    <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"â\80\8fÙ\84Ù\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 بÙ\82راءة اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\86Ø© عÙ\84Ù\89 اÙ\84جÙ\87از اÙ\84Ù\84Ù\88Ø­Ù\8a Ø£Ù\88 عÙ\84Ù\89 بطاÙ\82ة SIM. ويتيح هذا للتطبيق قراءة جميع الرسائل القصيرة SMS، بغض النظر عن المحتوى أو مدى السرية."</string>
-    <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="5102425513647038535">"â\80\8fÙ\8aتÙ\8aØ­ Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 Ù\82راءة اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\86Ø© Ù\81Ù\8a اÙ\84تÙ\84Ù\81زÙ\8aÙ\88Ù\86 Ø£Ù\88 Ù\81Ù\8a بطاÙ\82ة SIM. ويتيح هذا للتطبيق قراءة جميع الرسائل القصيرة، بغض النظر عن المحتوى ومدى السرية."</string>
-    <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"â\80\8fÙ\84Ù\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 بÙ\82راءة اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\86Ø© عÙ\84Ù\89 Ù\87اتÙ\81Ù\83 Ø£Ù\88 عÙ\84Ù\89 بطاÙ\82ة SIM. ويتيح هذا للتطبيق قراءة جميع الرسائل القصيرة SMS، بغض النظر عن المحتوى أو مدى السرية."</string>
+    <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"â\80\8fÙ\84Ù\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 بÙ\82راءة اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\86Ø© عÙ\84Ù\89 اÙ\84جÙ\87از اÙ\84Ù\84Ù\88Ø­Ù\8a Ø£Ù\88 عÙ\84Ù\89 شرÙ\8aØ­ة SIM. ويتيح هذا للتطبيق قراءة جميع الرسائل القصيرة SMS، بغض النظر عن المحتوى أو مدى السرية."</string>
+    <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="5102425513647038535">"â\80\8fÙ\8aتÙ\8aØ­ Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 Ù\82راءة اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\86Ø© Ù\81Ù\8a اÙ\84تÙ\84Ù\81زÙ\8aÙ\88Ù\86 Ø£Ù\88 Ù\81Ù\8a شرÙ\8aØ­ة SIM. ويتيح هذا للتطبيق قراءة جميع الرسائل القصيرة، بغض النظر عن المحتوى ومدى السرية."</string>
+    <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"â\80\8fÙ\84Ù\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 بÙ\82راءة اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\86Ø© عÙ\84Ù\89 Ù\87اتÙ\81Ù\83 Ø£Ù\88 عÙ\84Ù\89 شرÙ\8aØ­ة SIM. ويتيح هذا للتطبيق قراءة جميع الرسائل القصيرة SMS، بغض النظر عن المحتوى أو مدى السرية."</string>
     <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"‏تعديل الرسائل النصية (الرسائل القصيرة SMS أو رسائل الوسائط المتعددة)"</string>
-    <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"â\80\8fÙ\84Ù\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 باÙ\84Ù\83تابة Ø¥Ù\84Ù\89 اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\91Ù\86Ø© عÙ\84Ù\89 اÙ\84جÙ\87از اÙ\84Ù\84Ù\88Ø­Ù\8a Ø£Ù\88 بطاÙ\82ة SIM. قد تحذف التطبيقات الضارة رسائلك."</string>
-    <string name="permdesc_writeSms" product="tv" msgid="955871498983538187">"â\80\8fÙ\8aتÙ\8aØ­ Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 Ù\83تابة رسائÙ\84 Ù\82صÙ\8aرة SMS Ù\85خزÙ\86Ø© عÙ\84Ù\89 اÙ\84تÙ\84Ù\81زÙ\8aÙ\88Ù\86 Ø£Ù\88 بطاÙ\82ة SIM. وقد تؤدي التطبيقات الضارة إلى حذف رسائلك."</string>
-    <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"â\80\8fÙ\84Ù\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 باÙ\84Ù\83تابة Ø¥Ù\84Ù\89 اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\91Ù\86Ø© عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ù\87اتÙ\81 Ø£Ù\88 بطاÙ\82ة SIM. قد تحذف التطبيقات الضارة رسائلك."</string>
+    <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"â\80\8fÙ\84Ù\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 باÙ\84Ù\83تابة Ø¥Ù\84Ù\89 اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\91Ù\86Ø© عÙ\84Ù\89 اÙ\84جÙ\87از اÙ\84Ù\84Ù\88Ø­Ù\8a Ø£Ù\88 شرÙ\8aØ­ة SIM. قد تحذف التطبيقات الضارة رسائلك."</string>
+    <string name="permdesc_writeSms" product="tv" msgid="955871498983538187">"â\80\8fÙ\8aتÙ\8aØ­ Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 Ù\83تابة رسائÙ\84 Ù\82صÙ\8aرة SMS Ù\85خزÙ\86Ø© عÙ\84Ù\89 اÙ\84تÙ\84Ù\81زÙ\8aÙ\88Ù\86 Ø£Ù\88 شرÙ\8aØ­ة SIM. وقد تؤدي التطبيقات الضارة إلى حذف رسائلك."</string>
+    <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"â\80\8fÙ\84Ù\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 باÙ\84Ù\83تابة Ø¥Ù\84Ù\89 اÙ\84رسائÙ\84 اÙ\84Ù\82صÙ\8aرة SMS اÙ\84Ù\85خزÙ\91Ù\86Ø© عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ù\87اتÙ\81 Ø£Ù\88 شرÙ\8aØ­ة SIM. قد تحذف التطبيقات الضارة رسائلك."</string>
     <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"‏تلقي رسائل نصية (WAP)"</string>
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"‏للسماح للتطبيق بتلقي رسائل WAP ومعالجتها. ويتضمن هذا الإذن إمكانية مراقبة الرسائل التي يتم إرسالها إليك أو حذفها بدون عرضها لك."</string>
     <string name="permlab_receiveBluetoothMap" msgid="7593811487142360528">"‏تلقي رسائل بلوتوث (MAP)"</string>
@@ -573,7 +573,7 @@
     <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"تسجيل الصوت"</string>
     <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"للسماح للتطبيق بتسجيل الصوت باستخدام الميكروفون. ويتيح هذا الإذن للتطبيق تسجيل الصوت في أي وقت وبدون موافقة منك."</string>
     <string name="permlab_sim_communication" msgid="1180265879464893029">"‏اتصالات SIM"</string>
-    <string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"â\80\8fاÙ\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 بإرساÙ\84 Ø£Ù\88اÙ\85ر Ø¥Ù\84Ù\89 بطاÙ\82ة SIM. وهذا أمر بالغ الخطورة."</string>
+    <string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"â\80\8fاÙ\84سÙ\85اح Ù\84Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 بإرساÙ\84 Ø£Ù\88اÙ\85ر Ø¥Ù\84Ù\89 شرÙ\8aØ­ة SIM. وهذا أمر بالغ الخطورة."</string>
     <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"التقاط صور ومقاطع فيديو"</string>
     <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"للسماح للتطبيق بالتقاط صور ومقاطع فيديو من خلال الكاميرا. ويتيح هذا الإذن للتطبيق استخدام الكاميرا في أي وقت وبدون موافقة منك."</string>
     <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"‏تعطيل مؤشر LED للإرسال عندما تكون الكاميرا قيد الاستخدام"</string>
@@ -967,14 +967,14 @@
     <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"أعد المحاولة"</string>
     <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"أعد المحاولة"</string>
     <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"تم تجاوز الحد الأقصى لعدد محاولات تأمين الجهاز بالوجه"</string>
-    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"â\80\8fÙ\84Ù\8aست Ù\87Ù\86اÙ\83 بطاÙ\82ة SIM"</string>
-    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"â\80\8fÙ\84Ù\8aس Ù\87Ù\86اÙ\83 بطاÙ\82ة SIM في الجهاز اللوحي."</string>
-    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="1943633865476989599">"â\80\8fÙ\84ا تتÙ\88Ù\81ر بطاÙ\82ة SIM في التلفزيون."</string>
-    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"â\80\8fÙ\84Ù\8aس Ù\87Ù\86اÙ\83 بطاÙ\82ة SIM في الهاتف."</string>
-    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"â\80\8fأدخÙ\84 بطاÙ\82ة SIM."</string>
-    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"â\80\8fبطاÙ\82Ø© SIM Ù\85Ù\81Ù\82Ù\88دة Ø£Ù\88 غÙ\8aر Ù\82ابÙ\84Ø© Ù\84Ù\84Ù\82راءة. أدخÙ\84 بطاÙ\82ة SIM."</string>
-    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"â\80\8fبطاÙ\82ة SIM غير قابلة للاستخدام."</string>
-    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"â\80\8fتÙ\85 تعطÙ\8aÙ\84 بطاÙ\82Ø© SIM بشÙ\83Ù\84 دائÙ\85.\n اتصÙ\84 بÙ\85Ù\82دÙ\85 خدÙ\85Ø© اÙ\84Ù\84اسÙ\84Ù\83Ù\8a Ù\84Ù\84حصÙ\88Ù\84 عÙ\84Ù\89 بطاÙ\82ة SIM أخرى."</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"â\80\8fÙ\84Ù\8aست Ù\87Ù\86اÙ\83 شرÙ\8aØ­ة SIM"</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"â\80\8fÙ\84Ù\8aس Ù\87Ù\86اÙ\83 شرÙ\8aØ­ة SIM في الجهاز اللوحي."</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="1943633865476989599">"â\80\8fÙ\84ا تتÙ\88Ù\81ر شرÙ\8aØ­ة SIM في التلفزيون."</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"â\80\8fÙ\84Ù\8aس Ù\87Ù\86اÙ\83 شرÙ\8aØ­ة SIM في الهاتف."</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"â\80\8fأدخÙ\84 شرÙ\8aØ­ة SIM."</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"â\80\8fشرÙ\8aحة SIM Ù\85Ù\81Ù\82Ù\88دة Ø£Ù\88 غÙ\8aر Ù\82ابÙ\84Ø© Ù\84Ù\84Ù\82راءة. أدخÙ\84 شرÙ\8aØ­ة SIM."</string>
+    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"â\80\8fشرÙ\8aØ­ة SIM غير قابلة للاستخدام."</string>
+    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"â\80\8fتÙ\85 تعطÙ\8aÙ\84 شرÙ\8aحة SIM بشÙ\83Ù\84 دائÙ\85.\n اتصÙ\84 بÙ\85Ù\82دÙ\85 خدÙ\85Ø© اÙ\84Ù\84اسÙ\84Ù\83Ù\8a Ù\84Ù\84حصÙ\88Ù\84 عÙ\84Ù\89 شرÙ\8aØ­ة SIM أخرى."</string>
     <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"المقطع الصوتي السابق"</string>
     <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"المقطع الصوتي التالي"</string>
     <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"إيقاف مؤقت"</string>
@@ -984,10 +984,10 @@
     <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"تقديم سريع"</string>
     <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"مكالمات طوارئ فقط"</string>
     <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"الشبكة مؤمّنة"</string>
-    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"â\80\8fبطاÙ\82ة SIM مؤمّنة بكود PUK."</string>
+    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"â\80\8fشرÙ\8aØ­ة SIM مؤمّنة بكود PUK."</string>
     <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"راجع دليل المستخدم أو اتصل بخدمة العملاء."</string>
-    <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"â\80\8fبطاÙ\82ة SIM مؤمّنة."</string>
-    <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"â\80\8fجارÙ\8d Ø¥Ù\84غاء تأÙ\85Ù\8aÙ\86 بطاÙ\82ة SIM…"</string>
+    <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"â\80\8fشرÙ\8aØ­ة SIM مؤمّنة."</string>
+    <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"â\80\8fجارÙ\8d Ø¥Ù\84غاء تأÙ\85Ù\8aÙ\86 شرÙ\8aØ­ة SIM…"</string>
     <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بطريقة غير صحيحة <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> مرة.\n\nالرجاء إعادة المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ثانية."</string>
     <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"لقد كتبت كلمة المرور <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> مرة بشكل غير صحيح. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ثانية."</string>
     <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"‏لقد كتبت رمز PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> مرة بشكل غير صحيح. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ثانية."</string>
@@ -1374,10 +1374,10 @@
     <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"‏يمكنك تغيير ذلك لاحقًا من إعدادات &gt; تطبيقات"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"السماح دومًا"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"عدم السماح مطلقًا"</string>
-    <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"â\80\8fتÙ\85ت إزاÙ\84Ø© بطاÙ\82ة SIM"</string>
-    <string name="sim_removed_message" msgid="5450336489923274918">"â\80\8fÙ\84Ù\86 تÙ\83Ù\88Ù\86 شبÙ\83Ø© اÙ\84جÙ\88Ù\91اÙ\84 Ù\85تÙ\88Ù\81رة Ø¥Ù\84Ù\89 Ø£Ù\86 تعÙ\8aد تشغÙ\8aÙ\84 اÙ\84Ù\87اتÙ\81 Ù\85ع إدخاÙ\84 بطاÙ\82ة SIM صالحة."</string>
+    <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"â\80\8fتÙ\85ت إزاÙ\84Ø© شرÙ\8aØ­ة SIM"</string>
+    <string name="sim_removed_message" msgid="5450336489923274918">"â\80\8fÙ\84Ù\86 تÙ\83Ù\88Ù\86 شبÙ\83Ø© اÙ\84جÙ\88Ù\91اÙ\84 Ù\85تÙ\88Ù\81رة Ø¥Ù\84Ù\89 Ø£Ù\86 تعÙ\8aد تشغÙ\8aÙ\84 اÙ\84Ù\87اتÙ\81 Ù\85ع إدخاÙ\84 شرÙ\8aØ­ة SIM صالحة."</string>
     <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"تم"</string>
-    <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"â\80\8fتÙ\85ت إضاÙ\81Ø© بطاÙ\82ة SIM"</string>
+    <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"â\80\8fتÙ\85ت إضاÙ\81Ø© شرÙ\8aØ­ة SIM"</string>
     <string name="sim_added_message" msgid="7797975656153714319">"أعد تشغيل جهازك للدخول إلى شبكة الجوّال."</string>
     <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"إعادة التشغيل"</string>
     <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"تعيين الوقت"</string>
@@ -1674,14 +1674,14 @@
     <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"‏أدخل رمز PIN لبطاقة SIM"</string>
     <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"‏أدخل رمز PIN"</string>
     <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"أدخل كلمة المرور"</string>
-    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"â\80\8fبطاÙ\82ة SIM معطلة الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة. اتصل بمشغل شبكة الجوال للاطلاع على التفاصيل."</string>
+    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"â\80\8fشرÙ\8aØ­ة SIM معطلة الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة. اتصل بمشغل شبكة الجوال للاطلاع على التفاصيل."</string>
     <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"‏إدخال رمز رمز PIN المراد"</string>
     <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"‏تأكيد رمز رمز PIN المراد"</string>
-    <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"â\80\8fجارÙ\8d Ø¥Ù\84غاء تأÙ\85Ù\8aÙ\86 بطاÙ\82ة SIM…"</string>
+    <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"â\80\8fجارÙ\8d Ø¥Ù\84غاء تأÙ\85Ù\8aÙ\86 شرÙ\8aØ­ة SIM…"</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"‏رمز PIN غير صحيح."</string>
     <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"‏اكتب رمز PIN المكون من 4 إلى 8 أرقام."</string>
     <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6025069204539532000">"‏يجب أن يتكون رمز PUK من 8 أرقام."</string>
-    <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"â\80\8fأعد إدخاÙ\84 رÙ\85ز PUK اÙ\84صحÙ\8aØ­. Ù\88ستؤدÙ\8a اÙ\84Ù\85حاÙ\88Ù\84ات اÙ\84Ù\85تÙ\83ررة Ø¥Ù\84Ù\89 تعطÙ\8aÙ\84 بطاÙ\82ة SIM نهائيًا."</string>
+    <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"â\80\8fأعد إدخاÙ\84 رÙ\85ز PUK اÙ\84صحÙ\8aØ­. Ù\88ستؤدÙ\8a اÙ\84Ù\85حاÙ\88Ù\84ات اÙ\84Ù\85تÙ\83ررة Ø¥Ù\84Ù\89 تعطÙ\8aÙ\84 شرÙ\8aØ­ة SIM نهائيًا."</string>
     <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"‏لا يتطابق رمزا رمز PIN"</string>
     <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"محاولات النقش كثيرة جدًا"</string>
     <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"‏لإلغاء التأمين، سجّل الدخول بحسابك في Google."</string>

diff --git a/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml b/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml
index 6179d65..0b61fa2 100644 (file)
--- a/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -190,9 +190,9 @@
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefonoaren aukerak"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Pantailaren blokeoa"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Itzali"</string>
-    <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Programa-akatsen txostena"</string>
-    <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Sortu programa-akatsen txostena"</string>
-    <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Gailuaren uneko egoerari buruzko informazioa bilduko da, mezu elektroniko gisa bidaltzeko. Minutu batzuk igaroko dira programa-akatsen txostena sortzen hasten denetik bidaltzeko prest egon arte. Itxaron, mesedez."</string>
+    <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Akatsen txostena"</string>
+    <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Sortu akatsen txostena"</string>
+    <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Gailuaren uneko egoerari buruzko informazioa bilduko da, mezu elektroniko gisa bidaltzeko. Minutu batzuk igaroko dira akatsen txostena sortzen hasten denetik bidaltzeko prest egon arte. Itxaron, mesedez."</string>
     <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Isilik modua"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Soinua DESAKTIBATUTA dago"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Soinua AKTIBATUTA dago"</string>
@@ -1659,7 +1659,7 @@
     <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Erabilgarri"</string>
     <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"Ez dago erabilgarri"</string>
     <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"Abian"</string>
-    <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"Pantaila barneratua"</string>
+    <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"Pantaila integratua"</string>
     <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"HDMI pantaila"</string>
     <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>. gainjartzea"</string>
     <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>

diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index 8f43559..d9bd00d 100644 (file)
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -1751,8 +1751,8 @@
     <string name="mediasize_iso_c10" msgid="5040764293406765584">"ISO C10"</string>
     <string name="mediasize_na_letter" msgid="2841414839888344296">"लेटर"</string>
     <string name="mediasize_na_gvrnmt_letter" msgid="5295836838862962809">"गवर्नमेंट लेटर"</string>
-    <string name="mediasize_na_legal" msgid="8621364037680465666">"लà¥\80à¤\97ल"</string>
-    <string name="mediasize_na_junior_legal" msgid="3309324162155085904">"à¤\9cà¥\82नियर लà¥\80à¤\97ल"</string>
+    <string name="mediasize_na_legal" msgid="8621364037680465666">"वà¥\88धानिà¤\95"</string>
+    <string name="mediasize_na_junior_legal" msgid="3309324162155085904">"à¤\9cà¥\82नियर वà¥\88धानिà¤\95"</string>
     <string name="mediasize_na_ledger" msgid="5567030340509075333">"लेजर"</string>
     <string name="mediasize_na_tabloid" msgid="4571735038501661757">"टेबलॉइड"</string>
     <string name="mediasize_na_index_3x5" msgid="5182901917818625126">"इंडेक्स कार्ड 3x5"</string>

diff --git a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 37f18cf..e0f6d29 100644 (file)
--- a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"Բ"</string>
-    <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"Կբ"</string>
+    <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"ԿԲ"</string>
     <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"ՄԲ"</string>
     <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"ԳԲ"</string>
     <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"Տբ"</string>

diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml
index 4da5603..3ba7520 100644 (file)
--- a/core/res/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml
@@ -1328,7 +1328,7 @@
     <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Predvolený tón zvonenia"</string>
     <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Predvolený tón (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Žiadny"</string>
-    <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Vyzváňacie tóny"</string>
+    <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Tóny zvonenia"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Neznámy tón zvonenia"</string>
   <plurals name="wifi_available">
     <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"K dispozícii je sieť Wi-Fi"</item>

diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml
index d04d0fd..6f52537 100644 (file)
--- a/core/res/res/values-tr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml
@@ -1000,7 +1000,7 @@
     <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Tablet kilidini <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> defa yanlış bir şekilde açmaya çalıştınız. Tablet şimdi fabrika varsayılanına sıfırlanacak."</string>
     <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="3195755534096192191">"TV\'nizin kilidini <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmaya çalıştınız. TV\'niz şimdi fabrika ayarlarına sıfırlanacaktır."</string>
     <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Telefon kilidini <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> defa yanlış bir şekilde açmaya çalıştınız. Telefon şimdi fabrika varsayılanına sıfırlanacak."</string>
-    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saniye içinde yeniden deneyin."</string>
+    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saniye içinde tekrar deneyin."</string>
     <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Deseni unuttunuz mu?"</string>
     <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Hesap kilidini açma"</string>
     <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"Çok fazla sayıda desen denemesi yapıldı"</string>
@@ -1669,7 +1669,7 @@
     <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Yanlış Desen"</string>
     <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Yanlış Şifre"</string>
     <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Yanlış PIN"</string>
-    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> saniye içinde yeniden deneyin."</string>
+    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> saniye içinde tekrar deneyin."</string>
     <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Deseninizi çizin"</string>
     <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PIN kodunu girin"</string>
     <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"PIN\'i girin"</string>