OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Thu, 26 Jan 2017 01:38:56 +0000 (17:38 -0800)
committerBill Yi <byi@google.com>
Thu, 26 Jan 2017 01:38:56 +0000 (17:38 -0800)
Change-Id: I4540e172a904da8037f3cceab7fff06bf3e94803
Auto-generated-cl: translation import

53 files changed:
core/res/res/values-am/strings.xml
core/res/res/values-ar/strings.xml
core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
core/res/res/values-be-rBY/strings.xml
core/res/res/values-bg/strings.xml
core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml
core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml
core/res/res/values-ca/strings.xml
core/res/res/values-de/strings.xml
core/res/res/values-el/strings.xml
core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
core/res/res/values-es/strings.xml
core/res/res/values-et-rEE/strings.xml
core/res/res/values-eu-rES/strings.xml
core/res/res/values-gu-rIN/strings.xml
core/res/res/values-hi/strings.xml
core/res/res/values-hr/strings.xml
core/res/res/values-hu/strings.xml
core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
core/res/res/values-in/strings.xml
core/res/res/values-is-rIS/strings.xml
core/res/res/values-it/strings.xml
core/res/res/values-iw/strings.xml
core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml
core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml
core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml
core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml
core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml
core/res/res/values-lt/strings.xml
core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml
core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml
core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml
core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml
core/res/res/values-my-rMM/strings.xml
core/res/res/values-nb/strings.xml
core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml
core/res/res/values-nl/strings.xml
core/res/res/values-pa-rIN/strings.xml
core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
core/res/res/values-pt/strings.xml
core/res/res/values-ro/strings.xml
core/res/res/values-ru/strings.xml
core/res/res/values-sk/strings.xml
core/res/res/values-sq-rAL/strings.xml
core/res/res/values-sr/strings.xml
core/res/res/values-sw/strings.xml
core/res/res/values-te-rIN/strings.xml
core/res/res/values-th/strings.xml
core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml
core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml
core/res/res/values-vi/strings.xml
core/res/res/values-zu/strings.xml

index 7b19cd0..eb12088 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"የስራ መገለጫ አስተዳዳሪ መተግበሪያው ወይም ይጎድላል ወይም ተበላሽቷል። በዚህ ምክንያት የስራ መገለጫዎ እና ተዛማጅ ውሂብ ተሰርዘዋል። እርዳታን ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"የስራ መገለጫዎ ከዚህ በኋላ በዚህ መሳሪያ ላይ አይገኝም።"</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"የአውታረ መረብ ክትትል እየተደረገበት ነው"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"የበለጠ ለመረዳት መታ ያድርጉ"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"የእርስዎ መሣሪያ ይደመሰሳል"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"የአስተዳዳሪ መተግበሪያው ክፍሎች ይጎድሉታል ወይም ተበላሽቷል፣ እና ስራ ላይ መዋል አይችልም። የእርስዎ መሣሪያ አሁን ይደመሰሳል። እርዳታ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"እኔ"</string>
index 505e04f..74b145b 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"تطبيق المشرف للملف الشخصي للعمل مفقود أو تالف لذا تم حذف الملف والبيانات ذات الصلة. اتصل بالمشرف للحصول على المساعدة."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"لم يعد ملفك الشخصي للعمل متاحًا على هذا الجهاز."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"تتم مراقبة حركة بيانات الشبكة"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"انقر لمعرفة المزيد من المعلومات"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"سيتم محو بيانات جهازك."</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"تطبيق المشرف فاقد لمكونات أو تالف ويتعذر استخدامه. سيتم محو بيانات جهازك الآن. اتصل بالمشرف للحصول على المساعدة."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"أنا"</string>
index 3a89bb4..b1146f3 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Administratorska aplikacija poslovnog profila nedostaje ili je oštećena. Zbog toga su vaš poslovni profil i povezani podaci izbrisani. Obratite se administratoru za pomoć."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Profil za Work više nije dostupan na ovom uređaju."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Mrežni saobraćaj se prati"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Dodirnite da biste saznali više"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Uređaj će biti obrisan"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Administratorskoj aplikaciji nedostaju neke komponente ili je oštećena i ne može da se koristi. Uređaj će sada biti obrisan. Obratite se administratoru za pomoć."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ja"</string>
index b6b3f00..7151414 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Праграма для адміністравання рабочага профілю адсутнічае або пашкоджана. У выніку гэтага ваш рабочы профіль і звязаныя з ім даныя былі выдаленыя. Звярніцеся па дапамогу да адміністратара."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Ваш працоўны профіль больш не даступны на гэтай прыладзе."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Сеткавы трафік адсочваецца"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Дакраніцеся, каб даведацца больш"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Даныя вашай прылады будуць сцерты"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Праграма для адміністравання не можа быць выкарыстана, таму што ў яе адсутнічаюць кампаненты або яна пашкоджана. Зараз даныя вашай прылады будуць сцерты. Звярніцеся па дапамогу да адміністратара."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Я"</string>
index 282ccc2..9eb519f 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Администраторското приложение на служебния потребителски профил липсва или е повредено. В резултат на това той и свързаните с него данни са изтрити. За съдействие се свържете с администратора си."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Служебният ви потребителски профил вече не е налице на това устройство."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Трафикът в мрежата се следи"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Докоснете, за да научите повече"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Данните на устройството ви ще бъдат изтрити"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"В администраторското приложение липсват компоненти или то е невалидно и не може да се използва. Сега данните на устройството ви ще бъдат изтрити. Свържете се с администратора си за съдействие."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Аз"</string>
index 9883e1d..d42abb5 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"কাজের প্রোফাইলের প্রশাসক অ্যাপ্লিকেশান হয় অনুপস্থিত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে৷ এর ফলস্বরূপ আপনার কাজের প্রোফাইল এবং সম্পর্কিত ডেটা মুছে দেওয়া হয়েছে৷ সহায়তার জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"আপনার কাজের প্রোফাইল এই ডিভাইসে আর উপলব্ধ নেই।"</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"নেটওয়ার্ক ট্রাফিক মনিটর করা হচ্ছে"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"আরো জানতে আলতো চাপুন"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"আপনার ডিভাইসটি মুছে ফেলা হবে"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"প্রশাসক অ্যাপকেশানটিতে উপাদান অনুপস্থিত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে এবং ব্যবহার করা যাবে না৷ আপনার ডিভাইস এখন মুছে ফেলা হবে৷ সহায়তার জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"আমাকে"</string>
index f8fb4c7..b809f3c 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Aplikacija administratora za poslovni profil nedostaje ili je neispravna. Zbog toga su vaš poslovni profil i vezani podaci obrisani. Za pomoć se obratite administratoru."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Profil za posao više nije dostupan na ovom uređaju."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Mrežni saobraćaj se nadgleda"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Dodirnite da saznate više"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Uređaj će biti izbrisan"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Aplikaciji administratora nedostaju komponente ili je neispravna, i ne može se koristiti. Vaš uređaj će sada biti izbrisan. Za pomoć se obratite administratoru."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ja"</string>
index bfb16ed..186339a 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"L\'aplicació d\'administració del perfil professional està malmesa o no es detecta. Com a conseqüència, el perfil professional i les dades relacionades s\'han suprimit. Contacta amb l\'administrador per obtenir ajuda."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"El perfil professional ja no està disponible en aquest dispositiu."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"El trànsit de xarxa s\'està supervisant"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Toca per obtenir més informació"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"El contingut del dispositiu s\'esborrarà"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"L\'aplicació d\'administració està malmesa o hi falten components, i no es pot fer servir. El contingut del dispositiu s\'esborrarà. Contacta amb l\'administrador per obtenir ajuda."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Mi"</string>
index 0a03896..c9c7454 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Die Admin-App für das Arbeitsprofil fehlt oder ist beschädigt. Daher wurden dein Arbeitsprofil und alle zugehörigen Daten gelöscht. Wende dich für weitere Hilfe an deinen Administrator."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Dein Arbeitsprofil ist auf diesem Gerät nicht mehr verfügbar."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Der Netzwerkverkehr wird protokolliert"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Für weitere Informationen tippen"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Die Daten auf deinem Gerät werden gelöscht."</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Die Admin-App kann nicht verwendet werden, da sie beschädigt wurde oder Komponenten fehlen. Die Daten auf deinem Gerät werden nun gelöscht. Wende dich für weitere Hilfe an deinen Administrator."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Eigene"</string>
index 016593e..51936e7 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Η εφαρμογή διαχείρισης προφίλ εργασίας είτε λείπει είτε είναι κατεστραμμένη. Ως αποτέλεσμα, το προφίλ εργασίας και σχετικά δεδομένα διαγράφηκαν. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή για βοήθεια."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Το προφίλ σας εργασίας δεν είναι πια διαθέσιμο σε αυτήν τη συσκευή."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Η επισκεψιμότητα δικτύου παρακολουθείται"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Πατήστε για να μάθετε περισσότερα"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Η συσκευή σας θα διαγραφεί"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Λείπουν στοιχεία από την εφαρμογή διαχείρισης ή είναι κατεστραμμένη, και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Η συσκευή σας θα διαγραφεί. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή για βοήθεια."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Για εμένα"</string>
index fa443ad..2db6686 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"La aplicación de administración de perfil de trabajo no se encuentra o está dañada. Por lo tanto, se eliminaron tu perfil de trabajo y los datos relacionados. Para obtener asistencia, comunícate con el administrador."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Tu perfil de trabajo ya no está disponible en este dispositivo."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Se está controlando el tráfico de red"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Presiona para obtener más información"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Se borrarán los datos del dispositivo"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"La aplicación de administración no cuenta con algunos componentes o está dañada, de modo que no puede usarse. Se borrarán los datos del dispositivo. Para obtener asistencia, comunícate con el administrador."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Yo"</string>
index 80fb219..c140e0c 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"La aplicación de administración del perfil de trabajo falta o está dañada. Como consecuencia, se han eliminado tu perfil de trabajo y todos los datos asociados. Si necesitas ayuda, ponte en contacto con tu administrador."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Tu perfil de trabajo ya no está disponible en este dispositivo."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Se está controlando el tráfico de la red"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Toca la notificación para obtener más información"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Tu dispositivo se borrará"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"La aplicación de administración no se puede usar porque está dañada o le faltan componentes. Tu dispositivo se borrará. Si necesitas ayuda, ponte en contacto con tu administrador."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Yo"</string>
index 5d8feaf..91891b5 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Tööprofiili administraatori rakendus puudub või on rikutud. Seetõttu on teie tööprofiil ja seotud andmed kustutatud. Abi saamiseks võtke ühendust administraatoriga."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Teie tööprofiil pole selles seadmes enam saadaval."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Võrguliiklust jälgitakse"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Puudutage lisateabe saamiseks"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Seade kustutatakse"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Administraatori rakendusel on puuduvaid osi või on see rikutud ja seda ei saa kasutada. Seade kustutatakse. Abi saamiseks võtke ühendust administraatoriga."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Mina"</string>
index 2ce6706..54ca583 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Laneko profila administratzeko aplikazioa falta da edo hondatuta dago. Ondorioz, laneko profila eta horrekin erlazionatutako datuak ezabatu egin dira. Laguntza lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Work profila ez dago erabilgarri gailu honetan."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Sareko trafikoa gainbegiratzen da"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Sakatu informazio gehiago lortzeko"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Gailuko datuak ezabatu egingo dira"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Administrazio-aplikazioaren osagai batzuk falta dira edo aplikazioa hondatuta dago eta ezin da erabili. Gailuko datuak ezabatu egingo dira. Laguntza lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ni"</string>
index ab01e3b..290e885 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"કાર્ય પ્રોફાઇલ વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશન કાં તો ખૂટે છે અથવા દૂષિત છે. પરિણામે, તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ અને સંબંધિત ડેટા કાઢી નાખવામાં આવ્યો છે. સહાયતા માટે તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"આ ઉપકરણ પર તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ હવે ઉપલબ્ધ નથી."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"નેટવર્ક ટ્રાફિક મૉનિટર કરવામાં આવી રહ્યું છે"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"વધુ જાણવા માટે ટૅપ કરો"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"તમારું ઉપકરણ કાઢી નાખવામાં આવશે"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"એડમિન એપ્લિકેશનમાં ઘટકો ખૂટે છે અથવા દૂષિત છે અને વાપરી શકાશે નહીં. તમારું ઉપકરણ હવે કાઢી નાખવામાં આવશે. સહાયતા માટે તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"હું"</string>
index a53eea1..96be6b0 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"कार्य प्रोफ़ाइल व्‍यवस्‍थापक ऐप या तो अनुपलब्‍ध है या दूषित है. परिणाम स्‍वरूप, आपकी कार्य प्रोफ़ाइल और संबंधित डेटा हटा दिया गया है. सहायता के लिए अपने नियंत्रक से संपर्क करें."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"आपकी कार्य प्रोफ़ाइल इस डिवाइस पर उपलब्‍ध नहीं है."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"नेटवर्क ट्रैफ़िक मॉनीटर किया जा रहा है"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"अधिक जानने के लिए टैप करें"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"आपके डिवाइस को मिटा दिया जाएगा"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"व्‍यवस्‍थापक ऐप में घटक अनुपलब्‍ध हैं या वह दूषित है और उसका उपयोग नहीं किया जा सकता. आपके डिवाइस को अब मिटा दिया जाएगा. सहायता के लिए अपने नियंत्रक से संपर्क करें."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"मैं"</string>
index 5ca7905..c3d1f6d 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Administratorska aplikacija radnog profila nedostaje ili je oštećena. Zbog toga su radni profil i povezani podaci izbrisani. Za pomoć se obratite svom administratoru."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Vaš poslovni profil više nije dostupan na ovom uređaju."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Mrežni se promet prati"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Dodirnite da biste saznali više"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Uređaj će se izbrisati"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Nije moguće upotrijebiti administratorsku aplikaciju jer joj nedostaju komponente ili je oštećena. Vaš će se uređaj sada izbrisati. Za pomoć se obratite svom administratoru."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ja"</string>
index e80f958..9731aba 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"A munkahelyi profil rendszergazda alkalmazása hiányzik vagy sérült. A rendszer ezért törölte munkahelyi profilját, és az ahhoz kapcsolódó adatokat. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Munkaprofilja már nem érhető el ezen az eszközön."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"A hálózati forgalmat figyelik"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Koppintson, ha további információt szeretne kapni"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"A rendszer törölni fogja eszközét"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"A rendszergazda alkalmazás egyes részei hiányoznak, vagy az alkalmazás sérült, ezért nem használható. A rendszer most törölni fogja eszközét. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Saját"</string>
index 37c9a7f..14c9385 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Աշխատանքային պրոֆիլի ադմինիստրատորի հավելվածը բացակայում է կամ վնասված է: Արդյունքում ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և առնչվող տվյալները ջնջվել են: Օգնության համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին:"</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Ձեր աշխատանքային պրոֆիլն այս սարքում այլևս հասանելի չէ:"</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Ցանցային թրաֆիկը վերահսկվում է"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Հպեք՝ ավելին իմանալու համար"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Ձեր սարքը ջնջվելու է"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Ադմինիստրատորի հավելվածում բացակայում են բաղադրիչներ կամ այն վնասված է և չի կարող օգտագործվել: Ձեր սարքն այժմ ջնջվելու է: Օգնություն համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին:"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Իմ"</string>
index 85e94ae..9870016 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Aplikasi admin profil kerja tidak ada atau rusak. Akibatnya, profil kerja dan data terkait telah dihapus. Hubungi administrator untuk meminta bantuan."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Profil kerja tidak tersedia lagi di perangkat ini."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Traffic jaringan sedang dipantau"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Tap untuk mempelajari lebih lanjut"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Perangkat akan dihapus"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Aplikasi admin kehilangan komponen atau rusak, dan tidak dapat digunakan. Perangkat sekarang akan dihapus. Hubungi administrator untuk meminta bantuan."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Saya"</string>
index 5813d5b..5635635 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Stjórnunarforrit vinnusniðsins vantar eða er skemmt. Vinnusniðinu og gögnum því tengdu hefur því verið eytt. Hafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari aðstoð."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Vinnusniðið þitt er ekki lengur í boði á þessu tæki."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Verið er að fylgjast með netumferð"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Ýttu til að fá frekari upplýsingar"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Tækið verður hreinsað"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Stjórnunarforritið vantar íhluti eða er skemmt og ekki er hægt að nota það. Þurrkað verður út af tækinu. Hafðu samband við kerfisstjórann til að fá aðstoð."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ég"</string>
index eb8732a..1267390 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"L\'app di amministrazione dei profili di lavoro manca o è danneggiata. Di conseguenza, il tuo profilo di lavoro e i relativi dati sono stati eliminati. Contatta l\'amministratore per ricevere assistenza."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Il tuo profilo di lavoro non è più disponibile sul dispositivo."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Il traffico di rete è monitorato"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Tocca per ulteriori informazioni"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Il dispositivo verrà resettato"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"L\'app di amministrazione è danneggiata o mancano componenti, pertanto non è possibile utilizzarla. Il dispositivo verrà resettato. Contatta l\'amministratore per ricevere assistenza."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Io"</string>
index 6d235ad..f76e4ac 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"אפליקציית הניהול של פרופיל העבודה חסרה או פגומה. כתוצאה מכך פרופיל העבודה שלך נמחק, כולל כל הנתונים הקשורים אליו. לקבלת סיוע, פנה למנהל המערכת שלך."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"פרופיל העבודה שלך אינו זמין עוד במכשיר הזה."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"התנועה ברשת מנוטרת"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"למידע נוסף, הקש"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"תתבצע מחיקה של המכשיר"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"באפליקציית הניהול חסרים מרכיבים או שהיא פגומה ולא ניתן להשתמש בה. תתבצע כעת מחיקה של המכשיר. לקבלת סיוע, פנה למנהל המערכת שלך."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"אני"</string>
index be729da..55de3c3 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"სამუშაო პროფილის ადმინისტრატორის აპლიკაცია გამოტოვებული ან დაზიანებულია. შედეგად, თქვენი სამუშაო პროფილი და მასთან დაკავშირებული მონაცემები წაიშალა. დახმარებისათვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"თქვენი სამუშაო პროფილი აღარ არის ხელმისაწვდომი ამ მოწყობილობაზე."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"ქსელის ტრაფიკი მონიტორინგს გადის"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"შეეხეთ, რათა შეიტყოთ მეტი"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"თქვენი მოწყობილობა წაიშლება"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"ადმინისტრატორის აპლიკაციას კომპონენტები აკლია ან დაზიანებულია, შესაბამისად, მისი გამოყენება ვერ მოხერხდება. თქვენი მოწყობილობა წაიშლება. დახმარებისათვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"მე"</string>
index 4886632..7f9bc23 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Жұмыс профилінің басқару қолданбасы жоқ немесе бүлінген. Нәтижесінде жұмыс профиліңіз және қатысты деректер жойылды. Көмек алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Жұмыс профиліңіз осы құрылғыда енді қолжетімді емес."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Желі трафигі бақылануда"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Толығырақ мәліметтер үшін түртіңіз"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Құрылғыңыздағы деректер өшіріледі"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Басқару қолданбасында құрамдастар жетіспейді немесе ол бүлінген және оны пайдалану мүмкін емес. Құрылғыңыздағы деректер қазір өшіріледі. Көмек алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Мен"</string>
index 95a59da..ab8d33a 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹಾಳಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಅಂಶಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ ಅಥವಾ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇದೀಗ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"ನಾನು"</string>
index 728e267..21a5087 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Жумуш профилинин администратор колдонмосу жок же бузулгандыктан, жумуш профилиңиз жана ага байланыштуу дайындар жок кылынган. Жардам алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Жумуш профилиңиз бул түзмөктө жеткиликтүү болбой калды."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Тармак трафиги көзөмөлдөнүүдө"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Көбүрөөк маалымат алуу үчүн таптап коюңуз"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Түзмөгүңүз тазаланат"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Администратор колдонмосунун курамдары жок же бузулгандыктан, аны колдонуу мүмкүн эмес. Түзмөгүңүз азыр тазаланат. Жардам алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Мен"</string>
index f1b53d4..84ea55a 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"ແອັບ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌​ວຽກ​ຂາດ​ໄປ ຫຼື​ຖືກ​​ເສຍ​ຫາຍ. ດ້ວຍ​ເຫດ​ຜົນ​ນັ້ນ, ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດວຽກ​ຂອງ​ທ່ານ ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ຈິ່ງ​ຖືກ​ລຶບ​ໄປ. ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ຄວບ​ຄຸ​ມ​ຂອງ​ທ່ານ ເພື່ອ​ຂໍ​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ງານເທິງອຸປະກອນນີ້ອີກຕໍ່ໄປ."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"ກຳລັງຕິດຕາມທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍ"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"ແຕະເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມ"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"ແອັບ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ຂາດ​ອົງ​ປະ​ກອບ​ ຫ​ຼື​ຖືກ​ຂັດ​ຈັງ​ຫວະ, ແລະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ​ໄດ້. ດຽວ​ນີ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ. ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ​ທ່ານ ເພື່ອ​ຂໍ​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"ຂ້າພະເຈົ້າ"</string>
index 425580c..d341451 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Trūksta darbo profilio administratoriaus programos arba ji sugadinta. Todėl darbo profilis ir susiję duomenys buvo ištrinti. Dėl pagalbos susisiekite su administratoriumi."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Darbo profilis nebepasiekiamas šiame įrenginyje."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Tinklo srautas stebimas"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Palieskite, kad sužinotumėte daugiau"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Įrenginys bus ištrintas"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Trūksta administratoriaus programos komponentų arba programa sugadinta ir jos negalima naudoti. Dabar įrenginys bus ištrintas. Dėl pagalbos susisiekite su administratoriumi."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Aš"</string>
index e0fc6cb..5d7aaa4 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Апликацијата на администраторот за работниот профил недостасува или е оштетена. Како резултат на тоа, работниот профил и поврзаните податоци ќе се избришат. Контактирајте со администраторот за помош."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Работниот профил веќе не е достапен на уредов."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Се следи сообраќајот на мрежата"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Допрете за да дознаете повеќе"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Уредот ќе се избрише"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"На апликацијата на администраторот ѝ недостасуваат компоненти или е оштетена, па не може да се користи. Уредот ќе се избрише сега. Контактирајте со администраторот за помош."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Јас"</string>
index bef19d7..8524ee2 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ അഡ്‌മിൻ അപ്ലിക്കേഷൻ നഷ്‌ടപ്പെട്ടതോ കേടായതോ ആണ്. അക്കാരണത്താൽ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലും ബന്ധപ്പെട്ട വിവരവും ഇല്ലാതാക്കിയിരിക്കുന്നു. സഹായത്തിന് അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"ഈ ഉപകരണത്തിൽ തുടർന്നങ്ങോട്ട് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ലഭ്യമല്ല."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"കൂടുതലറിയുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം മായ്‌ക്കും"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"അഡ്‌മിൻ അപ്ലിക്കേഷൻ, ഘടകഭാഗങ്ങൾ നഷ്‌ടപ്പെട്ടതോ കേടായതോ ആണെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കും. സഹായത്തിന് നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുക."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"ഞാന്‍"</string>
index 32fcd4c..3f11142 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Ажлын профайлын зохицуулагч аппликейшн алга болсон эсвэл эвдэрсэн байна. Үүний улмаас таны ажлын профайл болон холбогдох мэдээллүүд устсан байна. Тусламж хэрэгтэй байгаа бол админтай холбоо барина уу."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Таны ажлын профайл энэ төхөөрөмж дээр ажиллахгүй болсон байна."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Сүлжээний ачааллыг хянаж байна"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Дэлгэрэнгүй үзэхийн тулд товшино уу"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Таны төхөөрөмж устах болно."</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Зохицуулагч аппликейшны зарим нэг хэсэг дутуу эсвэл эвдэрсэн байгаа тул ашиглах боломжгүй байна. Таны төхөөрөмжийг одоо устгах болно. Танд тусламж хэрэгтэй байгаа бол админтайгаа холбоо барина уу."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Би"</string>
index 5322558..5239d8f 100644 (file)
     </plurals>
     <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string>
     <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
-    <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"येणारा कॉलर ID"</string>
-    <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"केला जाणारा कॉलर ID"</string>
-    <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"कनेक्ट केलेला रेखा ID"</string>
-    <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"कनेक्ट केलेला रेखा ID प्रतिबंध"</string>
+    <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"येणारा कॉलर आयडी"</string>
+    <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"केला जाणारा कॉलर आयडी"</string>
+    <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"कनेक्ट केलेला रेखा आयडी"</string>
+    <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"कनेक्ट केलेला रेखा आयडी प्रतिबंध"</string>
     <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"कॉल अग्रेषण"</string>
     <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"कॉल प्रतीक्षा"</string>
     <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"कॉल सोडून"</string>
     <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"अवांछित त्रासदायक कॉल ला नकार"</string>
     <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"कॉल करणार्‍या नंबरचे वितरण"</string>
     <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"व्यत्यय आणू नका"</string>
-    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"कॉलर ID डीफॉल्‍ट रूपात प्रतिबंधित वर सेट असतो. पुढील कॉल: प्रतिबंधित"</string>
-    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"कॉलर ID डीफॉल्‍ट रूपात प्रतिबंधित वर सेट असतो. पुढील कॉल: प्रतिबंधित नाही"</string>
-    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"कॉलर ID डीफॉल्‍ट रूपात प्रतिबंधित नाही वर सेट असतो. पुढील कॉल: प्रतिबंधित"</string>
-    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"कॉलर ID डीफॉल्‍ट रूपात प्रतिबंधित नाही वर सेट असतो. पुढील कॉल: प्रतिबंधित नाही"</string>
+    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"कॉलर आयडी डीफॉल्‍ट रूपात प्रतिबंधित वर सेट असतो. पुढील कॉल: प्रतिबंधित"</string>
+    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"कॉलर आयडी डीफॉल्‍ट रूपात प्रतिबंधित वर सेट असतो. पुढील कॉल: प्रतिबंधित नाही"</string>
+    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"कॉलर आयडी डीफॉल्‍ट रूपात प्रतिबंधित नाही वर सेट असतो. पुढील कॉल: प्रतिबंधित"</string>
+    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"कॉलर आयडी डीफॉल्‍ट रूपात प्रतिबंधित नाही वर सेट असतो. पुढील कॉल: प्रतिबंधित नाही"</string>
     <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"सेवेची तरतूद केलेली नाही."</string>
-    <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"आपण कॉलर ID सेटिंग बदलू शकत नाही."</string>
+    <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"आपण कॉलर आयडी सेटिंग बदलू शकत नाही."</string>
     <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"डेटा सेवा अवरोधित केली आहे."</string>
     <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"आणीबाणी सेवा अवरोधित केली आहे."</string>
     <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"व्हॉइस सेवा अवरोधित केली आहे."</string>
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"कार्य प्रोफाईल प्रशासन अॅप गहाळ आहे किंवा दुषित आहे. यामुळे, आपले कार्य प्रोफाईल आणि संबंधित डेटा हटविला गेला आहे. सहाय्यासाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"आपले कार्य प्रोफाईल या डिव्‍डाइसवर यापुढे उपलब्‍ध नाही."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण केले जात आहे"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"अधिक जाणून घेण्यासाठी टॅप करा"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"आपले डिव्हाइस मिटविले जाईल"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"प्रशासन अॅपमध्ये घटक गहाळ किंवा दूषित आहेत आणि वापरला जाऊ शकत नाही. आपले डिव्हाइस आता मिटविले जाईल. सहाय्यासाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"मी"</string>
     <string name="permlab_accessImsCallService" msgid="3574943847181793918">"IMS कॉल सेवेमध्‍ये प्रवेश करा"</string>
     <string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="8992884015198298775">"आपल्‍या हस्तक्षेपाशिवाय अ‍ॅपला कॉल करण्‍यासाठी IMS सेवा वापरण्याची अनुमती देते."</string>
     <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"फोन स्थिती आणि ओळख वाचा"</string>
-    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"डिव्हाइसच्या फोन वैशिष्ट्यांवर प्रवेश करण्यास अॅप ला अनुमती देते. ही परवानगी कॉल सक्रिय असला किंवा नसला तरीही, फोन नंबर आणि डिव्हाइस ID आणि कॉलद्वारे कनेक्ट केलेला रीमोट नंबर निर्धारित करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते."</string>
+    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"डिव्हाइसच्या फोन वैशिष्ट्यांवर प्रवेश करण्यास अॅप ला अनुमती देते. ही परवानगी कॉल सक्रिय असला किंवा नसला तरीही, फोन नंबर आणि डिव्हाइस आयडी आणि कॉलद्वारे कनेक्ट केलेला रीमोट नंबर निर्धारित करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते."</string>
     <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"टॅबलेट निष्क्रिय होण्यापासून प्रतिबंधित करा"</string>
     <string name="permlab_wakeLock" product="tv" msgid="2601193288949154131">"निष्क्रिय होण्यापासून प्रतिबंध करा"</string>
     <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"फोन निष्‍क्रिय होण्‍यापासून प्रतिबंधित करा"</string>
index 064000c..fbcb1d1 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"အလုပ်ပရိုဖိုင် အက်ဒမင် အပလီကေးရှင်းပျောက်နေသည် သို့မဟုတ် ပျက်စီးနေသည်။ ထို့ကြောင့် သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် ဆက်စပ်နေသော ဒေတာများအား ပယ်ဖျက်ခြင်းခံရမည်။ အကူအညီတောင်းခံရန် သင့်အက်ဒမင်အား ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"ဤစက်ကိရိယာတွင် သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင် မရှိတော့ပါ။"</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"ကွန်ရက်အသွားအလာကို စောင့်ကြည့်နေပါသည်"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"ပိုမိုလေ့လာရန် တို့ပါ"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"သင့်ကိရိယာအား ပယ်ဖျက်လိမ့်မည်"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"အက်ဒမင် အက်ပ်၏ အစိတ်အပိုင်းများ ပျောက်နေသည် သို့မဟုတ် ပျက်စီးနေသည်။ သင့်ကိရိယာအား ပယ်ဖျက်လိမ့်မည်။ အကူအညီတောင်းခံရန် သင့်အက်ဒမင်အား ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"ကျွန်ုပ်"</string>
index fc0f958..55c766f 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Arbeidsprofilens admin-app mangler eller er ødelagt. Dette har ført til at arbeidsprofilen og alle data knyttet til den er blitt slettet. Kontakt administratoren for å få hjelp."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Arbeidsprofilen din er ikke lenger tilgjengelig på denne enheten."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Nettverkstrafikken blir overvåket"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Trykk for å finne ut mer"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Enheten blir slettet"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Admin-appen mangler komponenter eller er ødelagt, og kan ikke brukes. Enheten din blir nå slettet. Kontakt administratoren for å få hjelp."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Meg"</string>
index fd2216e..75ee39d 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"कार्य प्रोफाइल व्यवस्थापक अनुप्रयोग या त हराएको या त बिग्रेको छ। फलस्वरूप, तपाईँको कार्य प्रोफाइल र सम्बन्धित डेटा मेटिएको छ। सहयोगको लागि तपाईँको व्यवस्थापकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"यस यन्त्रमा तपाईँको कार्य प्रोफाइल अब उपलब्ध छैन।"</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"नेटवर्कको ट्राफिकको अनुगमन गरिँदै छ"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"थप जान्न ट्याप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"तपाईंको यन्त्र मेटिनेछ"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"व्यवस्थापक अनुप्रयोगमा कम्पोनेन्टहरू या त हराएको वा भ्रष्ट छन्, र यसैले प्रयोग गर्न सकिँदैन। तपाईंको यन्त्र अब मेटिनेछ। सहयोगको लागि आफ्नो व्यवस्थापकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"मलाई"</string>
index 4005ab5..4a15417 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"De beheerapp van het werkprofiel ontbreekt of is beschadigd. Als gevolg hiervan zijn je werkprofiel en alle gerelateerde gegevens verwijderd. Neem voor hulp contact op met je beheerder."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Je werkprofiel is niet meer beschikbaar op dit apparaat."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Netwerkverkeer wordt bijgehouden"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Tik voor meer informatie"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Je apparaat wordt gewist"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Er ontbreken onderdelen van de beheerapp of de app is beschadigd, waardoor de app niet kan worden gebruikt. Je apparaat wordt nu gewist. Neem voor hulp contact op met je beheerder."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ik"</string>
index a17cee4..fc26602 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਐਡਮਿਨ ਐਪ ਜਾਂ ਤਾਂ ਲੁਪਤ ਹੈ ਜਾਂ ਕਰਪਟ ਹੈ। ਇੱਕ ਸਿੱਟੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹੁਣ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਮਿਟਾਈ ਜਾਏਗੀ"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"ਐਡਮਿਨ ਐਪ ਲੁਪਤ ਕੰਪੋਨੈਂਟ ਜਾਂ ਕਰਪਟ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਏਗੀ। ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"ਮੈਂ"</string>
index b5704df..5947ac2 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"O app para administrador do perfil de trabalho não foi encontrado ou está corrompido. Consequentemente, seu perfil de trabalho e os dados relacionados foram excluídos. Entre em contato com seu administrador para receber assistência."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Seu perfil de trabalho não está mais disponível neste dispositivo."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"O tráfego de rede está sendo monitorado"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Toque para saber mais"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Seu dispositivo será limpo"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"O app para administrador está sem alguns componentes ou foi corrompido e não pode ser usado. Seu dispositivo será limpo agora. Entre em contato com seu administrador para receber assistência."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Eu"</string>
index 158fab2..eff872f 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"A aplicação de administração do perfil de trabalho está em falta ou corrompida. Consequentemente, o seu perfil de trabalho e os dados relacionados foram eliminados. Contacte o seu administrador para obter assistência."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"O seu perfil de trabalho já não está disponível neste dispositivo."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"O tráfego de rede está a ser monitorizado"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Toque para saber mais"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"O seu dispositivo será apagado"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"A aplicação de administração tem componentes em falta ou corrompidos e não podem ser utilizados. O seu dispositivo será agora apagado. Contacte o seu administrador para obter assistência."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Eu"</string>
index b5704df..5947ac2 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"O app para administrador do perfil de trabalho não foi encontrado ou está corrompido. Consequentemente, seu perfil de trabalho e os dados relacionados foram excluídos. Entre em contato com seu administrador para receber assistência."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Seu perfil de trabalho não está mais disponível neste dispositivo."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"O tráfego de rede está sendo monitorado"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Toque para saber mais"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Seu dispositivo será limpo"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"O app para administrador está sem alguns componentes ou foi corrompido e não pode ser usado. Seu dispositivo será limpo agora. Entre em contato com seu administrador para receber assistência."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Eu"</string>
index 7093098..4cab9a3 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Aplicația de administrare a profilului de serviciu lipsește sau este deteriorată. Prin urmare, profilul de serviciu și datele asociate au fost șterse. Pentru asistență, contactați administratorul."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Profilul de serviciu nu mai este disponibil pe acest dispozitiv."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Traficul de rețea este monitorizat"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Atingeți ca să aflați mai multe"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Datele de pe dispozitiv vor fi șterse"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Aplicația de administrare nu poate fi utilizată, deoarece este deteriorată sau îi lipsesc componente. Datele de pe dispozitiv vor fi șterse. Pentru asistență, contactați administratorul."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Eu"</string>
index 49d2950..a126950 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Приложение Admin в рабочем профиле отсутствует или повреждено. Из-за этого рабочий профиль и связанные с ним данные были удалены. Если у вас возникли вопросы, обратитесь к администратору."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Ваш рабочий профиль больше не доступен на этом устройстве."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Включен мониторинг сетевого трафика"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Подробнее…"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Все данные с устройства будут удалены"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Приложение Admin нельзя использовать, так как оно отсутствует или повреждено. С устройства будут удалены все данные. Если у вас возникли вопросы, обратитесь к администратору."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Я"</string>
index ea82f06..c2bcbf3 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Správcovská aplikácia pracovného profilu buď chýba, alebo je poškodená. Z toho dôvodu boli váš pracovný profil a s ním súvisiace údaje odstránené. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte svojho správcu."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Váš pracovný profil už nie je na tomto zariadení dostupný."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Sleduje sa sieťová premávka."</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Klepnutím získate ďalšie informácie"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Vaše zariadenie bude vymazané"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"V správcovskej aplikácii chýbajú komponenty alebo je poškodená, a preto sa nedá použiť. Vaše zariadenie bude vymazané. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte svojho správcu."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ja"</string>
index 72de12e..339ac59 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Aplikacioni i administratorit të profilit të punës mungon ose është dëmtuar. Si rezultat i kësaj, profili yt i punës dhe të dhënat përkatëse janë fshirë. Kontakto administratorin tënd për ndihmë."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Profili yt i punës nuk është më i disponueshëm në këtë pajisje."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Trafiku i rrjetit po monitorohet"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Trokit për të mësuar më shumë"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Pajisja do të spastrohet"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Aplikacionit të administratorit i mungojnë përbërësit ose është dëmtuar dhe nuk mund të përdoret. Pajisja jote tani do të fshihet. Kontakto administratorin tënd për ndihmë."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Unë"</string>
index d6c3bd1..7bba6fe 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Администраторска апликација пословног профила недостаје или је оштећена. Због тога су ваш пословни профил и повезани подаци избрисани. Обратите се администратору за помоћ."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Профил за Work више није доступан на овом уређају."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Мрежни саобраћај се прати"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Додирните да бисте сазнали више"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Уређај ће бити обрисан"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Администраторској апликацији недостају неке компоненте или је оштећена и не може да се користи. Уређај ће сада бити обрисан. Обратите се администратору за помоћ."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ја"</string>
index c9857f9..6411677 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Programu ya msimamizi wa wasifu wa kazini imepotea au ina hitilafu. Kwa sbabu hiyo, wasifu wako wa kazini na data husika imefutwa. Wasiliana na msimamizi wako kwa usaidizi."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Wasifu wako wa kazini haupatikani tena kwenye kifaa hiki."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Trafiki ya mtandao inachunguzwa"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Gonga ili upate maelezo zaidi"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Data iliyomo kwenye kifaa chako itafutwa"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Programu ya msimamizi inakosa vipengele au ina hitilafu, na haiwezi kutumika. Data iliyomo kwenye kifaa chako sasa itafutwa. Wasiliana na msimamizi wako kwa usaidizi."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Mimi"</string>
index 2412824..cd67c80 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ నిర్వాహక అనువర్తనం లేదు లేదా పాడైంది. తత్ఫలితంగా, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ మరియు సంబంధిత డేటా తొలగించబడ్డాయి. సహాయం కోసం మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"ఈ పరికరంలో మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ ఇప్పుడు అందుబాటులో లేదు."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్ పర్యవేక్షించబడుతోంది"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"మరింత తెలుసుకోవడానికి నొక్కండి"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"మీ పరికరంలోని డేటా తొలగించబడుతుంది"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"నిర్వాహక అనువర్తనంలో కొన్ని అంతర్భాగాలు లేవు లేదా అది పాడైపోయి, నిరుపయోగంగా మారింది. మీ పరికరంలోని డేటా ఇప్పుడు తొలగించబడుతుంది. సహాయం కోసం మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"నేను"</string>
index deb08ee..175ffcd 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"แอปผู้ดูแลระบบโปรไฟล์งานไม่มีอยู่หรือเสียหาย ระบบจึงทำการลบโปรไฟล์งานและข้อมูลที่เกี่ยวข้องของคุณออก โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อรับความช่วยเหลือ"</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"โปรไฟล์งานของคุณไม่สามารถใช้บนอุปกรณ์นี้ได้อีกต่อไป"</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"มีการติดตามดูการจราจรของข้อมูลในเครือข่าย"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"แตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"ระบบจะลบข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"แอปผู้ดูแลระบบมีองค์ประกอบไม่ครบหรือเสียหาย และใช้งานไม่ได้ ระบบจะลบข้อมูลอุปกรณ์ของคุณ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อรับความช่วยเหลือ"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"ฉัน"</string>
index 72c009f..3136c33 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"دفتری پروفائل کی منتظم ایپ یا تو غائب ہے یا خراب ہے۔ اس کی وجہ سے، آپ کا دفتری پروفائل اور متعلقہ ڈیٹا حذف کر دیے گئے ہیں۔ مدد کیلئے اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔"</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"آپ کا دفتری پروفائل اس آلہ پر مزید دستیاب نہیں ہے۔"</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر ہو رہی ہے"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"مزید جاننے کیلئے تھپتھپائیں"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"آپ کا آلہ صاف کر دیا جائے گا"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"منتظم کی ایپ میں گمشدہ اجزاء ہیں یا وہ خراب ہے اور اسے استعمال نہیں کیا جا سکتا ہے۔ آپ کے آلہ کو اب صاف کر دیا جائے گا۔ مدد کیلئے اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"میں"</string>
index 56b26c7..cc213e6 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Ishchi profilning administrator ilovasi yo‘q yoki buzilgan. Shuning uchun, ishchi profilingiz va unga aloqador ma’lumotlar o‘chirib tashlandi. Yordam olish uchun administratoringizga murojaat qiling."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Bu qurilmada endi ishchi profilingiz mavjud emas."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Tarmoq trafigi nazorat qilinmoqda"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Batafsil ma’lumot olish uchun bosing"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Qurilmangizdagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Administrator ilovasining ba’zi qismlari yo‘qolgan yoki buzilgan, shuning uchun undan foydalanib bo‘lmaydi. Qurilmangizdagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi. Yordam olish uchun administratoringizga murojaat qiling."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Men"</string>
index 190417f..63af1e2 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Ứng dụng quản trị hồ sơ công việc bị thiếu hoặc hỏng. Do vậy, hồ sơ công việc của bạn và dữ liệu liên quan đã bị xóa. Hãy liên hệ với quản trị viên để được trợ giúp."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Hồ sơ công việc của bạn không có sẵn trên thiết bị này nữa."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Lưu lượng truy cập mạng đang được giám sát"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Nhấn để tìm hiểu thêm"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Thiết bị của bạn sẽ bị xóa"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Ứng dụng quản trị đang bị thiếu thành phần hoặc bị hỏng và không thể sử dụng được. Bây giờ, thiết bị của bạn sẽ bị xóa. Hãy liên hệ với quản trị viên của bạn để được trợ giúp."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Tôi"</string>
index 8a7f6fd..4055f08 100644 (file)
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Uhlelo lokusebenza lomlawuli lephrofayela yomsebenzi kungenzeka alukho noma lumoshekile. Njengomphumela walokho, iphrofayela yakho yomsebenzi nedatha ehlobene kususiwe. Xhumana nomlawuli wakho ukuze uthole usizo."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="6019770344820507579">"Iphrofayela yakho yomsebenzi ayisatholakali kule divayisi."</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="1805392571290161924">"Ithrafikhi yenethiwekhi iyangamelwa"</string>
-    <!-- no translation found for network_logging_notification_text (2671761001956320094) -->
-    <skip />
+    <string name="network_logging_notification_text" msgid="2671761001956320094">"Thepha ukuze ufunde kabanzi"</string>
     <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Idivayisi yakho izosulwa"</string>
     <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Uhlelo lokusebenza lomlawuli lushoda ngezingxenye noma lumoshekile, futhi alikwazi ukusetshenziswa. Idivayisi yakho manje izosulwa. Xhumana nomlawuli wakho ukuze uthole usizo."</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Mina"</string>