OSDN Git Service

CMFileManager: Nitpicking on strings
authorZyg0te <edvard.holst@gmail.com>
Sun, 22 Mar 2015 13:37:33 +0000 (14:37 +0100)
committerJorge Ruesga <jorge@ruesga.com>
Mon, 23 Mar 2015 10:59:50 +0000 (10:59 +0000)
Secure Storage password reset is probably better described as a password
change, as you have to submit both the old and new password to perform
the change.

Syntax Highlighting sounds better than just Syntax Highlight, doesnt it?
Change-Id: Ibf28d93c3cf38e4c706687eddd78fa4aebc2038a

res/values/strings.xml

index fcdd83a..fa6361c 100644 (file)
     <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_title">Delayed synchronization</string>
     <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Delayed sync summary -->
     <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">Synchronization of secure file systems is a costly operation. Enable this option to allow faster responses after every operation, performing the synchronization when the filesystem is in unused state, but at the expense of losing the pending information not synced if the app crashes.</string>
-    <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Reset password title -->
-    <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">Reset password</string>
+    <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Change password title -->
+    <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">Change password</string>
     <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Delete storage title -->
     <string name="pref_secure_storage_delete_storage_title">Delete storage</string>
     <!-- Preferences - Editor - Behaviour category -->
     <!-- Preferences - Editor - Hex dump desc -->
     <string name="pref_hexdump_desc">When opening a binary file, generate a hex dump of the file and open it in the hex viewer</string>
     <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight category -->
-    <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">Syntax highlight</string>
+    <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">Syntax highlighting</string>
     <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight -->
     <string name="pref_syntax_highlight">Syntax highlight</string>
     <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight summary -->
-    <string name="pref_syntax_highlight_desc">Highlight the syntax of the file displayed in the editor (only when a syntax highlight processor is available for the type of file)</string>
+    <string name="pref_syntax_highlight_desc">Highlight the syntax of the file displayed in the editor (only when a syntax highlighting processor for the file type is available)</string>
     <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight color scheme -->
     <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Color scheme</string>
     <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight color scheme summary -->