libandroidicu.so is required from vendor default namespace which should
be linked to ART APEX, but it was missed. This change adds required
library which can be linked from ART APEX.
Bug: 153412158
Test: m -j passed
Change-Id: I255cb0a74cd996b1ce9c30c488edac063ab72ea8