Changed "Berserk" to "berserk" since the capitalization seemed unnecessary.

diff --git a/src/player-effects.c b/src/player-effects.c
index 231ea36..feab0d4 100644 (file)
--- a/src/player-effects.c
+++ b/src/player-effects.c
@@ -1181,7 +1181,7 @@ bool set_shero(player_type *creature_ptr, TIME_EFFECT v, bool do_dec)
        {
                if (creature_ptr->shero)
                {
-                       msg_print(_("野蛮な気持ちが消え失せた。", "You feel less Berserk."));
+                       msg_print(_("野蛮な気持ちが消え失せた。", "You feel less berserk."));
                        notice = TRUE;
                }
        }