AppCoreFiles=WinMerge Core Agiriak
Filters=Iragazkiak
Plugins=Pluginak
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Hizkuntzak
CzechLanguage=Txekiera menuak eta elkarrizketak
DanishLanguage=Daniera menuak eta elkarrizketak
DutchLanguage=Herbeherera menuak eta elkarrizketak
+FinnishLanguage=Finlandiako menuak eta elkarrizketak
FrenchLanguage=Frantziera menuak eta elkarrizketak
GalicianLanguage=Galiziera menuak eta elkarrizketak
GermanLanguage=Alemaniera menuak eta elkarrizketak
RomanianLanguage=Errumaniera menuak eta elkarrizketak
RussianLanguage=Errusiera menuak eta elkarrizketak
SerbianLanguage=Serbiera menuak eta elkarrizketak
+SinhalaLanguage=Sinhala menuak eta elkarrizketak
SlovakLanguage=Eslovakiera menuak eta elkarrizketak
SlovenianLanguage=Esloveniera menuak eta elkarrizketak
SpanishLanguage=Espainiera menuak eta elkarrizketak
AppCoreFiles=Arquivos do Core do WinMerge
Filters=Filtros
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Idiomas
CzechLanguage=Menus e diálogos tchecos
DanishLanguage=Menus e diálogos dinamarqueses
DutchLanguage=Menus e diálogos holandeses
+FinnishLanguage=Menus e diálogos finlandês
FrenchLanguage=Menus e diálogos franceses
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=Menus e diálogos alemães
RomanianLanguage=Menus e diálogos romenos
RussianLanguage=Menus e diálogos russos
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Menus e diálogos sinalis
SlovakLanguage=Menus e diálogos eslovacos
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Menus e diálogos espanhóis
AppCoreFiles=WinMerge Core Files
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=Fitxers centrals del WinMerge
Filters=Filtres
Plugins=Connectors
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Idiomes
CzechLanguage=Menús i diàlegs en Txec
DanishLanguage=Menús i diàlegs en Danès
DutchLanguage=Menús i diàlegs en Neerlandès
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Menús i diàlegs en Francès
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=Menús i diàlegs en Alemany
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Menús i diàlegs en Rus
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Menús i diàlegs en Eslovac
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Menús i diàlegs en Castellà
AppCoreFiles=WinMerge ºËÐÄÎļþ
Filters=¹ýÂËÆ÷
Plugins=²å¼þ
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=ÓïÑÔ
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge Core Files
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge temeljne datoteke
Filters=Filtri
Plugins=Dodaci
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Jezici
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge Core Files
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge basis filer
Filters=Filtre
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Sprog
CzechLanguage=Tjekkiske menuer og dialoger
DanishLanguage=Danske menuer og dialoger
DutchLanguage=Hollandske menuer og dialoger
+FinnishLanguage=Finske menuer og dialoger
FrenchLanguage=Franske menuer og dialoger
GalicianLanguage=Galisiske menuer og dialoger
GermanLanguage=Tyske menuer og dialoger
RomanianLanguage=Rumanske menuer og dialoger
RussianLanguage=Russiske menuer og dialoger
SerbianLanguage=Serbiske menuer og dialoger
+SinhalaLanguage=Singalesiske menuer og dialoger
SlovakLanguage=Slovakiske menuer og dialoger
SlovenianLanguage=Slovenske menuer og dialoger
SpanishLanguage=Spanske menuer og dialoger
AppCoreFiles=WinMerge Basisbestanden
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Talen
CzechLanguage=Tsjechische menu\92s en vensters
DanishLanguage=Deense menu\92s en vensters
DutchLanguage=Nederlandstalige menu\92s en vensters
+FinnishLanguage=Finse menu\92s en vensters
FrenchLanguage=Franse menu\92s en vensters
GalicianLanguage=Galicische menu\92s en vensters
GermanLanguage=Duitse menu\92s en vensters
RomanianLanguage=Roemeense menu\92s en vensters
RussianLanguage=Russische menu\92s en vensters
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovaakse menu\92s en vensters
SlovenianLanguage=Sloveense menu\92s en vensters
SpanishLanguage=Spaanse menu\92s en vensters
LanguageID=$0409
LanguageCodePage=0
-[Messages]
-
; If the language you are translating to requires special font faces or
; sizes, uncomment any of the following entries and change them accordingly.
;DialogFontName=
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
CzechLanguage=Menus et dialogues Tchécoslovaque
DanishLanguage=Menus et dialogues Danois
DutchLanguage=Menus et dialogues Néerlandais
+DutchLanguage=Menus et dialogues Finlandais
FrenchLanguage=Menus et dialogues Français
GalicianLanguage=Menus et dialogues Galicien
GermanLanguage=Menus et dialogues Allemand
RomanianLanguage=Menus et dialogues Roumain
RussianLanguage=Menus et dialogues Russe
SerbianLanguage=Menus et dialogues Serbe
+SinhalaLanguage=Menus et dialogues Singhalais
SlovakLanguage=Menus et dialogues Slovaque
SlovenianLanguage=Menus et dialogues Slovène
SpanishLanguage=Menus et dialogues Espagnol
AppCoreFiles=WinMerge Core Files
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge Hauptdateien
Filters=Filter
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Sprachen
-BasqueLanguage=Basque menus and dialogs
+BasqueLanguage=Baskische Menüs und Dialoge
BulgarianLanguage=Bulgarische Menüs und Dialoge
CatalanLanguage=Katalanische Menüs und Dialoge
ChineseSimplifiedLanguage=Chinesische (Vereinfacht) Menüs und Dialoge
CzechLanguage=Tschechische Menüs und Dialoge
DanishLanguage=Dänische Menüs und Dialoge
DutchLanguage=Holländische Menüs und Dialoge
+FinnishLanguage=Finnische Menüs und Dialoge
FrenchLanguage=Französische Menüs und Dialoge
-GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
+GalicianLanguage=Galicische Menüs und Dialoge
GermanLanguage=Deutsche Menüs und Dialoge
GreekLanguage=Griechische Menüs und Dialoge
HungarianLanguage=Ungarische Menüs und Dialoge
RomanianLanguage=Rumänisch Menüs und Dialoge
RussianLanguage=Russische Menüs und Dialoge
SerbianLanguage=Serbische Menüs und Dialoge
+SinhalaLanguage=Singhalesische Menüs und Dialoge
SlovakLanguage=Slowakische Menüs und Dialoge
-SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
+SlovenianLanguage=Singhalesische Menüs und Dialoge
SpanishLanguage=Spanische Menüs und Dialoge
SwedishLanguage=Schwedische Menüs und Dialoge
TurkishLanguage=Türkische Menüs und Dialoge
AppCoreFiles=Áðáéôïýìåíá Áñ÷åßá ôïõ WinMerge
Filters=Ößëôñá
Plugins=Áñèñþìáôá
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Ãëþóóåò
CzechLanguage=Ôóå÷éêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
DanishLanguage=ÄáíÝæéêá åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
DutchLanguage=ÏëëáíäéêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
+FinnishLanguage=ÖéíëáíäéêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
FrenchLanguage=ÃáëëéêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
GalicianLanguage=ÃáëéêéáíÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
GermanLanguage=ÃåñìáíéêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
RomanianLanguage=ÑïõìáíéêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
RussianLanguage=ÑùóóéêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=ÓëïâáêéêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
SlovenianLanguage=ÓëïâåíéêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
SpanishLanguage=ÉóðáíéêÜ åðéëïãÝò êáé äéÜëïãïé
AppCoreFiles=A WinMerge kéreg fájljai
Filters=Szûrõk
Plugins=Bõvítmények
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Nyelvek
CzechLanguage=Cseh menük és párbeszédablakok
DanishLanguage=Dán menük és párbeszédablakok
DutchLanguage=Holland menük és párbeszédablakok
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Francia menük és párbeszédablakok
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=Német menük és párbeszédablakok
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Orosz menük és párbeszédablakok
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Szlovák menük és párbeszédablakok
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanyol menük és párbeszédablakok
AppCoreFiles=File base di WinMerge
Filters=Filtri
Plugins=Plugin
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Lingue
CzechLanguage=Menu e finestre di dialogo in ceco
DanishLanguage=Menu e finestre di dialogo in danese
DutchLanguage=Menu e finestre di dialogo in olandese
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Menu e finestre di dialogo in francese
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=Menu e finestre di dialogo in tedesco
RomanianLanguage=Menu e finestre di dialogo in Romeno
RussianLanguage=Menu e finestre di dialogo in russo
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Menu e finestre di dialogo in slovacco
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Menu e finestre di dialogo in spagnolo
AppCoreFiles=WinMerge \83R\83A\83t\83@\83C\83\8b
Filters=\83t\83B\83\8b\83^
Plugins=\83v\83\89\83O\83C\83\93
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=\8c¾\8cê
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge Core Files
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge kjernefiler
Filters=Filter
Plugins=Programtillegg
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Språk
CzechLanguage=Tsjekkiske menyer og dialoger
DanishLanguage=Danske menyer og dialoger
DutchLanguage=Nederlandske menyer og dialoger
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Franske menyer og dialoger
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=Tyske menyer og dialoger
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russiske menyer og dialoger
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovakiske menyer og dialoger
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanske menyer og dialoger
AppCoreFiles= \81ÑæäÏå åÇí åÓÊå æíäãÑÌ
Filters= ÕÇÝíåÇ
Plugins= æÕá ÔÏäíåÇ
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages= ÒÈÇäåÇ
CzechLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå \8d\98æÓáæÇ\98í
DanishLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå ÏÇäãÇÑ\98í
DutchLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå åáäÏí
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå ÝÑÇäÓæí
GalicianLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå \90ÇáíÓíä
GermanLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå ÂáãÇäí
RomanianLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå ÑæãÇäí
RussianLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå ÑæÓí
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå ÇÓáæÇ\98í
SlovenianLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå ÇÓáÇæí
SpanishLanguage= ÝåÑÓÊåÇí ÇäÊÎÇÈ æ ÌÚÈå åÇí ãÍÇæÑå ÇÓ\81ÇäíÇíí
AppCoreFiles=WinMerge ? pliki zasadnicze
Filters=Filtry
Plugins=Wtyczki
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Jêzyki
CzechLanguage=Czeski interfejs
DanishLanguage=Duñski interfejs
DutchLanguage=Holenderski interfejs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Francuski interfejs
GalicianLanguage=Galisyjski interfejs
GermanLanguage=Niemiecki interfejs
RomanianLanguage=Rumuñski interfejs
RussianLanguage=Rosyjski interfejs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=S³owacki interfejs
SlovenianLanguage=S³oweñski interfejs
SpanishLanguage=Hiszpañski interfejs
AppCoreFiles=Ficheiros principais do WinMerge
Filters=Filtros
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Idiomas
CzechLanguage=Checo menus e diálogos
DanishLanguage=Dinamarquês menus e diálogos
DutchLanguage=Holandês menus e diálogos
+FinnishLanguage=Finlandês menus e diálogos
FrenchLanguage=Francês menus e diálogos
GalicianLanguage=Galego menus e diálogos
GermanLanguage=Alemão menus e diálogos
RomanianLanguage=Romeno menus e diálogos
RussianLanguage=Russo menus e diálogos
SerbianLanguage=Sérvio menus e diálogos
+SinhalaLanguage=Cingaleses menus e diálogos
SlovakLanguage=Eslovaco menus e diálogos
SlovenianLanguage=Esloveno menus e diálogos
SpanishLanguage=Espanhol menus e diálogos
AppCoreFiles=Fisierele WinMerge de baza
Filters=Filtre
Plugins=Plug-in-uri
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Meniuri si dialoguri în Ceha
DanishLanguage=Meniuri si dialoguri în Daneza
DutchLanguage=Meniuri si dialoguri în Olandeza
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Meniuri si dialoguri în Franceza
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=Meniuri si dialoguri în Germana
RomanianLanguage=Meniuri si dialoguri în Româna
RussianLanguage=Meniuri si dialoguri în Rusa
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Meniuri si dialoguri în Slovaca
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Meniuri si dialoguri în Spaniola
AppCoreFiles=WinMerge Core Files
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge Core Files
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=Základné súbory WinMerge
Filters=Filtre
Plugins=Zásuvné moduly
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Jazyky
CzechLanguage=Èeské ponuky a dialógy
DanishLanguage=Dánske ponuky a dialógy
DutchLanguage=Holandské ponuky a dialógy
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Francúzske ponuky a dialógy
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=Nemecké ponuky a dialógy
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Ruské ponuky a dialógy
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovenské ponuky a dialógy
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=\8apanielske ponuky a dialógy
AppCoreFiles=WinMerge Core Files
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge Core Files
Filters=Filters
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Czech menus and dialogs
DanishLanguage=Danish menus and dialogs
DutchLanguage=Dutch menus and dialogs
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=French menus and dialogs
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=German menus and dialogs
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs
RussianLanguage=Russian menus and dialogs
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovak menus and dialogs
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Spanish menus and dialogs
AppCoreFiles=WinMerge Kärnfiler
Filters=Filter
Plugins=Plugins
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Språk
CzechLanguage=Tjeckiska menyer och dialoger
DanishLanguage=Danska menyer och dialoger
DutchLanguage=Nederländska menyer och dialoger
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Franska menyer och dialoger
GalicianLanguage=Galiciska menyer och dialoger
GermanLanguage=Tyska menyer och dialoger
RomanianLanguage=Rumänska menyer och dialoger
RussianLanguage=Ryska menyer och dialoger
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovakiska menyer och dialoger
SlovenianLanguage=Slovenska menyer och dialoger
SpanishLanguage=Spanska menyer och dialoger
AppCoreFiles=WinMerge Çekirdek Dosyalarý
Filters=Süzgeçler
Plugins=Eklentiler
+Frhed=Frhed(Free hex editor)
+WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ArchiveSupport=Archive Support
+ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Diller
+BasqueLanguage=Basque menus and dialogs
BulgarianLanguage=Bulgarca menü ve pencereler
CatalanLanguage=Katalanca menü ve pencereler
ChineseSimplifiedLanguage=Çince (Basitleþtirilmiþ) menü ve pencereler
CzechLanguage=Çekce menü ve pencereler
DanishLanguage=Danimarkaca menü ve pencereler
DutchLanguage=Felemenk menü ve pencereler
+FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Fransýzca menü ve pencereler
GalicianLanguage=Galiçce menü ve pencereler
GermanLanguage=Almanca menü ve pencereler
JapaneseLanguage=Japonca menü ve pencereler
KoreanLanguage=Korece menü ve pencereler
NorwegianLanguage=Norveçce menü ve pencereler
+PersianLanguage=Persian menus and dialogs
PolishLanguage=Lehçe menü ve pencereler
PortugueseBrazilLanguage=Portekizce (Brezilya) menü ve pencereler
PortugueseLanguage=Portekizce menü ve pencereler
RomanianLanguage=Romence menü ve pencereler
RussianLanguage=Rusça menü ve pencereler
+SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Slovakça menü ve pencereler
SlovenianLanguage=Slovence menü ve pencereler
SpanishLanguage=Ýspanyolca menü ve pencereler
AppCoreFiles=Ôàéëè ÿäðà WinMerge
Filters=Ô³ëüòðè
Plugins=Ïëàã³íè
+ Frhed=Frhed(Free hex editor)
+ WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge)
+ ArchiveSupport=Archive Support
+ ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension
+ Patch=GnuWin32 Patch for Windows
;Localization Components
Languages=Languages
CzechLanguage=Ìåíþ ³ ä³àëîãîâ³ â³êíà ÷åñüêîþ ìîâîþ
DanishLanguage=Ìåíþ ³ ä³àëîãîâ³ â³êíà äàòñüêîþ ìîâîþ
DutchLanguage=Ìåíþ ³ ä³àëîãîâ³ â³êíà ãîëëàíäñüêîþ ìîâîþ
+ FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs
FrenchLanguage=Ìåíþ ³ ä³àëîãîâ³ â³êíà ôðàíöóçüêîþ ìîâîþ
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs
GermanLanguage=Ìåíþ ³ ä³àëîãîâ³ â³êíà í³ìåöüêîþ ìîâîþ
RomanianLanguage=Ìåíþ ³ ä³àëîãîâ³ â³êíà ðóìóíñüêîþ ìîâîþ
RussianLanguage=Ìåíþ ³ ä³àëîãîâ³ â³êíà ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs
+ SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs
SlovakLanguage=Ìåíþ ³ ä³àëîãîâ³ â³êíà ñëîâàöüêîþ ìîâîþ
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs
SpanishLanguage=Ìåíþ ³ ä³àëîãîâ³ â³êíà ³ñïàíñüêîþ ìîâîþ
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinMerge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winmerge.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-27 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-08 22:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: English <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"