[Refactor] #39962 show_tomb_detail() (英語版) をprint_tomb() から分離 / Separated show_tomb_d...

diff --git a/src/view/process-death.c b/src/view/process-death.c
index a426505..0d5cf7e 100644 (file)
--- a/src/view/process-death.c
+++ b/src/view/process-death.c
@@ -178,6 +178,40 @@ static void show_tomb_detail(player_type *dead_ptr, char *buf)
 
        show_dead_place(dead_ptr, buf, tomb_message, extra_line);
 }
+#else
+
+
+/*!
+ * @brief Detailed display of words engraved on the tomb (English version only)
+ * @param dead_ptr reference pointer to the player
+ * @param buf template of the tomb
+ * @return nothing
+ */
+static void show_tomb_detail(player_type *dead_ptr, char *buf)
+{
+       char tomb_message[160];
+       (void)sprintf(tomb_message, "Killed on Level %d", dead_ptr->current_floor_ptr->dun_level);
+       center_string(buf, tomb_message);
+       put_str(buf, 14, 11);
+
+       roff_to_buf(format("by %s.", dead_ptr->died_from), GRAVE_LINE_WIDTH + 1, tomb_message, sizeof(tomb_message));
+       center_string(buf, tomb_message);
+       char *t;
+       put_str(buf, 15, 11);
+       t = tomb_message + strlen(tomb_message) + 1;
+       if (!*t) return;
+
+       char dummy[80];
+       strcpy(dummy, t); /* 2nd line */
+       if (*(t + strlen(t) + 1)) /* Does 3rd line exist? */
+       {
+               int dummy_len = strlen(dummy);
+               strcpy(dummy + MIN(dummy_len, GRAVE_LINE_WIDTH - 3), "...");
+       }
+
+       center_string(buf, dummy);
+       put_str(buf, 16, 11);
+}
 #endif
 
 
@@ -212,33 +246,7 @@ void print_tomb(player_type *dead_ptr, void(*read_dead_file)(char*, size_t))
        put_str(buf, 10, 11);
 
        show_basic_params(dead_ptr, buf);
-
-#ifdef JP
        show_tomb_detail(dead_ptr, buf);
-#else
-       char tomb_message[160];
-       (void)sprintf(tomb_message, "Killed on Level %d", dead_ptr->current_floor_ptr->dun_level);
-       center_string(buf, tomb_message);
-       put_str(buf, 14, 11);
-
-       roff_to_buf(format("by %s.", dead_ptr->died_from), GRAVE_LINE_WIDTH + 1, tomb_message, sizeof tomb_message);
-       center_string(buf, tomb_message);
-       char *t;
-       put_str(buf, 15, 11);
-       t = tomb_message + strlen(tomb_message) + 1;
-       if (*t)
-       {
-               char dummy[80];
-               strcpy(dummy, t); /* 2nd line */
-               if (*(t + strlen(t) + 1)) /* Does 3rd line exist? */
-               {
-                       int dummy_len = strlen(dummy);
-                       strcpy(dummy + MIN(dummy_len, GRAVE_LINE_WIDTH - 3), "...");
-               }
-               center_string(buf, dummy);
-               put_str(buf, 16, 11);
-       }
-#endif
 
        char current_time[80];
        time_t ct = time((time_t*)0);