Apollo: SV translations

Change-Id: I0d6ab65d9c0421b9246c961fc40d6b1819e11337

diff --git a/res/values-sv/plurals.xml b/res/values-sv/plurals.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5929bcf
--- /dev/null
+++ b/res/values-sv/plurals.xml
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012 Andrew Neal
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <plurals name="Nartists">
+        <item quantity="one">1 artist</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artister</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="Nalbums">
+        <item quantity="one">1 album</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> album</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="Nsongs">
+        <item quantity="one">1 låt</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> låtar</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="Ngenres">
+        <item quantity="one">1 genre</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genrer</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
+        <item quantity="one">1 låt lades till spellistan.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> låtar lades till spellistan.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="NNNtrackstoqueue">
+        <item quantity="one">1 låt lades till kön.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> låtar lades till kön.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="NNNtrackstofavorites">
+        <item quantity="one">1 låt lades till Favoriter.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> låtar lades till Favoriter.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="NNNtracksdeleted">
+        <item quantity="one">1 låt togs bort.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> låtar togs bort.</item>
+    </plurals>
+</resources>

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..11e689c
--- /dev/null
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -0,0 +1,132 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012 Andrew Neal
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_name">Apollo</string>
+    <string name="page_recent">Nya</string>
+    <string name="page_artists">Artister</string>
+    <string name="page_albums">Album</string>
+    <string name="page_songs">Låtar</string>
+    <string name="page_playlists">Spellistor</string>
+    <string name="page_genres">Genrer</string>
+    <string name="menu_settings">Inställningar</string>
+    <string name="menu_search">Sök</string>
+    <string name="menu_shuffle">Blanda alla</string>
+    <string name="menu_play_all">Spela alla</string>
+    <string name="menu_sort_by">Sortera efter</string>
+    <string name="menu_shop">Fler teman</string>
+    <string name="menu_clear_recents">Rensa Nya</string>
+    <string name="menu_clear_queue">Rensa kö</string>
+    <string name="menu_save_queue">Spara kö</string>
+    <string name="menu_share">Dela</string>
+    <string name="menu_add_to_homescreen">Fäst till hemskärmen</string>
+    <string name="menu_equalizer">Equalizer</string>
+    <string name="menu_simple">Enkel</string>
+    <string name="menu_detailed">Detaljerad</string>
+    <string name="menu_grid">Rutnät</string>
+    <string name="menu_view_as">Visa som</string>
+    <string name="add_to_playlist">Lägg till spellista</string>
+    <string name="add_to_favorites">Lägg till Favoriter</string>
+    <string name="add_to_queue">Lägg till kö</string>
+    <string name="remove_from_favorites">Ta bort från Favoriter</string>
+    <string name="remove_from_recent">Ta bort från Nya</string>
+    <string name="remove_from_queue">Ta bort från kö</string>
+    <string name="sort_order_entry_az">A-Ö</string>
+    <string name="sort_order_entry_za">Ö-A</string>
+    <string name="sort_order_entry_artist">Artist</string>
+    <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
+    <string name="sort_order_entry_year">År</string>
+    <string name="sort_order_entry_duration">Längd</string>
+    <string name="sort_order_entry_date_added">Tillagd</string>
+    <string name="sort_order_entry_track_list">Låtlista</string>
+    <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Antal låtar</string>
+    <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Antal album</string>
+    <string name="playlist_favorite">Favorit</string>
+    <string name="playlist_favorites">Favoriter</string>
+    <string name="playlist_last_added">Senast tillagda</string>
+    <string name="new_playlist">Ny spellista</string>
+    <string name="save">Spara</string>
+    <string name="cancel">Avbryt</string>
+    <string name="overwrite">Skriv över</string>
+    <string name="new_playlist_name_template">Spellista <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
+    <string name="create_playlist_prompt">Namn på spellista</string>
+    <string name="delete_dialog_title">Ta bort <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+    <string name="cannot_be_undone">Detta kan inte ångras</string>
+    <string name="delete_warning">Detta kommer ta bort cacheade bilder permanent</string>
+    <string name="new_photo">Välj foto från Galleri</string>
+    <string name="google_search">Sök på Google</string>
+    <string name="use_default">Använd standardfoto</string>
+    <string name="old_photo">Använd gammalt foto</string>
+    <string name="context_menu_play_selection">Spela</string>
+    <string name="context_menu_play_next">Nästa låt</string>
+    <string name="context_menu_more_by_artist">Mer av artisten</string>
+    <string name="context_menu_rename_playlist">Byt namn</string>
+    <string name="context_menu_delete">Ta bort</string>
+    <string name="context_menu_fetch_album_art">Hämta albumomslag</string>
+    <string name="context_menu_fetch_artist_image">Hämta artistbild</string>
+    <string name="context_menu_open_in_play_store">Öppna i Play Butik</string>
+    <string name="context_menu_remove_from_recent">Ta bort från Nya</string>
+    <string name="context_menu_use_as_ringtone">Använd som ringsignal</string>
+    <string name="accessibility_play">Spela</string>
+    <string name="accessibility_pause">Pausa</string>
+    <string name="accessibility_next">Nästa</string>
+    <string name="accessibility_prev">Föregående</string>
+    <string name="accessibility_shuffle">Blanda</string>
+    <string name="accessibility_shuffle_all">Blanda alla</string>
+    <string name="accessibility_repeat">Upprepa</string>
+    <string name="accessibility_repeat_all">Upprepa alla</string>
+    <string name="accessibility_repeat_one">Upprepa en</string>
+    <string name="pinned_to_home_screen"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> fästes vid din hemskärm</string>
+    <string name="could_not_be_pinned_to_home_screen"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> kunde inte fästas vid din hemskärm</string>
+    <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' välj som ringsignal</string>
+    <string name="playlist_renamed">Spellistan omdöpt</string>
+    <string name="theme_set"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> välj som tema</string>
+    <string name="settings_ui_category">Gränssnitt</string>
+    <string name="settings_storage_category">Lagring</string>
+    <string name="settings_data_category">Datatrafik</string>
+    <string name="settings_about_category">Om</string>
+    <string name="settings_author_title">Upphovsman</string>
+    <string name="settings_about_apollo">Om Apollo</string>
+    <string name="settings_special_thanks">Särskilt tack</string>
+    <string name="settings_lopez_summary">Design av ikon och Play Butik-banner</string>
+    <string name="settings_color_scheme_title">Välj standardfärgschema</string>
+    <string name="settings_color_scheme_summary">Ändrar färgen på detaljer</string>
+    <string name="settings_theme_chooser_title">Temaväljaren</string>
+    <string name="settings_delete_cache_title">Ta bort cache</string>
+    <string name="settings_delete_cache_summary">Ta bort alla cacheade bilder</string>
+    <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Ladda bara ned via Wi-Fi</string>
+    <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Undviker att ladda ned över mobila nätverk för att minska dataomkostnader</string>
+    <string name="settings_download_missing_artwork_title">Ladda ned saknade albumomslag</string>
+    <string name="settings_download_artist_images_title">Ladda ned saknade artistbilder</string>
+    <string name="settings_open_source_licenses">Licens för öppen källkod</string>
+    <string name="settings_version_title">Version</string>
+    <string name="now_listening_to">#NowPlaying <xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> by <xliff:g id="artist">%2$s</xliff:g> #Apollo</string>
+    <string name="share_track_using">Dela låt genom:</string>
+    <string name="color_picker_title">Färgschema</string>
+    <string name="hex">#</string>
+    <string name="current_color">Tidigare</string>
+    <string name="new_color">Ny</string>
+    <string name="app_widget_small">Apollo: 4x1</string>
+    <string name="app_widget_large">Apollo: 4x2</string>
+    <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4x2 (alternativ)</string>
+    <string name="app_widget_recent">Apollo: nyligen lyssnade</string>
+    <string name="app_widget_text_separator">-</string>
+    <string name="no_effects_for_you">Equalizern kan inte öppnas.</string>
+    <string name="empty_music">Använd en USB-kabel för att kopiera musik från din dator till din enhet.</string>
+    <string name="empty_last_added">Låtar som du har lagt till under den senaste månaden kommer att synas här.</string>
+    <string name="empty_search">Inga sökresultat hittades</string>
+    <string name="empty_favorite">Låtar som du markerar som Favoriter kommer att synas här.</string>
+    <string name="empty_recent">Album som du har lyssnat på kommer att synas här. Testa att spela lite musik.</string>
+</resources>