<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimaliseer batterygebruik wanneer Wi-Fi aan is"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Beperk Wi-Fi-batterygebruik"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Skakel na sellulêre data oor as Wi‑Fi internettoegang verloor."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg netwerk by"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-netwerke"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-drukknoppie"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"KOPPEL"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Hierdie netwerk het nie internettoegang nie. Bly gekoppel?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Moenie weer vir hierdie netwerk vra nie"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Koppel"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Netwerkverbinding het misluk"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Vergeet"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi ሲበራ የባትሪ አጠቃቀም ቀንስ"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi የሚጠቀመውን ባትሪ ገድብ"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ ባለገመድ ውሂብ ለውጥ።"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"አውታረ መረብ አክል"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"የWi-Fi አውታረ መረቦች"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS ግፊት አዘራር"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"አገናኝ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ይህ አውታረ መረብ ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለውም። እንደተገናኙ ይቆዩ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ለዚህ አውታረመረብ ዳግመኛ አትጠይቅ"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"አያይዝ"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ከአውታረ መረቡ ጋር መገናኘት አልተሳካም"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"እርሳ"</string>
<string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"حذف"</string>
<string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"تم"</string>
<string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"الاسم"</string>
- <string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 غيغاهرتز"</string>
- <string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"۵ غيغاهرتز"</string>
+ <string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"٢٫٤ غيغاهرتز"</string>
+ <string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"٥ غيغاهرتز"</string>
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d ميغابت في الثانية"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"جارٍ تشغيل Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"إيقاف Wi-Fi…"</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"خطأ"</string>
- <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"لا يتوفر التردد ۵ غيغاهرتز في هذا البلد"</string>
+ <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"لا يتوفر التردد ٥ غيغاهرتز في هذا البلد"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"في وضع الطائرة"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"رسالة تنبيه بالشبكات"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"إرسال إشعارات عند توفر شبكة عامة"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"تقليل استخدام البطارية إلى الحد الأدنى عند تشغيل Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"تقييد طاقة البطارية لاتصال Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"التبديل إلى بيانات الجوّال في حالة انقطاع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"إضافة شبكة"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"شبكات Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"زر دفع WPS"</string>
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"كلمة المرور"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"إظهار كلمة المرور"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"تحديد نطاق AP"</string>
- <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"نطاق بتردد ٢.٤ غيغاهرتز"</string>
- <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"نطاق بتردد ۵ غيغاهرتز"</string>
+ <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"نطاق بتردد ٢٫٤ غيغاهرتز"</string>
+ <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"نطاق بتردد ٥ غيغاهرتز"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"إعدادات IP"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"المشاركة مع مستخدمي الجهاز الآخرين"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(لم يتم التغيير)"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"اتصال"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"لا تتضمن هذه الشبكة اتصالاً بالإنترنت. هل تريد البقاء متصلاً؟"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"عدم السؤال مرة أخرى لهذه الشبكة"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"اتصال"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"أخفق التوصيل بالشبكة"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"حذف"</string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"اكتب كلمة المرور لوحدة تخزين بيانات الاعتماد."</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"كلمة المرور الحالية:"</string>
<string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"هل تريد إزالة جميع المحتويات؟"</string>
- <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Ù\8aجب Ø£Ù\86 تØتÙ\88Ù\8a Ù\83Ù\84Ù\85Ø© اÙ\84Ù\85رÙ\88ر عÙ\84Ù\89 8 أحرف على الأقل."</string>
+ <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Ù\8aجب Ø£Ù\86 تتأÙ\84Ù\81 Ù\83Ù\84Ù\85Ø© اÙ\84Ù\85رÙ\88ر Ù\85Ù\86 Ù¨ أحرف على الأقل."</string>
<string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"كلمة مرور غير صحيحة."</string>
<string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"كلمة مرور غير صحيحة. بقي لديك محاولة واحدة أخرى قبل مسح تخزين بيانات الاعتماد."</string>
<string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"كلمة مرور غير صحيحة. بقي لديك <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> من المحاولات قبل مسح تخزين بيانات الاعتماد."</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi aktiv olan zaman batareya istifadəsini minimuma endirin"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi tərəfindən enerji istifadəsinə limit qoyun"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi İnternet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Şəbəkə əlavə edin"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi şəbəkələri"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS basmadüymə"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"QOŞULUN"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. Qoşulu qalsın?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Bu şəbəkə üçün daha soruşma"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Qoşul"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Şəbəkəyə qoşulmaq alınmadı"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Unut"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Намаляване на използването на батерията, когато Wi‑Fi е включен"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Разход на бат. от Wi‑Fi: Лимит"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Превключете към клетъчни данни, ако Wi‑Fi мрежата изгуби достъп до интернет."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Добавяне на мрежа"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi мрежи"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Бутон за WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"СВЪРЗВАНЕ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Тази мрежа няма достъп до интернет. Искате ли да останете свързани с нея?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Без повторно запитване за тази мрежа"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Свързване"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Свързването с мрежата не бе успешно"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Забравяне"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Настройки за известяване"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Отзиви за устройството"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"Въведете администраторския ПИН код"</string>
- <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Ð\92клÑ\8eÑ\87ване"</string>
+ <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Ð\92клÑ\8eÑ\87ено"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Изключване"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Фикс. на екрани"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3360904523688769289">"Когато настройката е включена, можете да фиксирате текущия екран да се показва, докато не го освободите.\n\nЗа да използвате тази функция:\n\n1. Уверете се, че е включена.\n\n2. Отворете екрана, който искате да фиксирате.\n\n3. Докоснете „Общ преглед“.\n\n4. Прекарайте пръст нагоре и докоснете иконата за фиксиране."</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"ওয়াই-ফাই চালু থাকাকালীন ব্যাটারি ব্যবহার কমান"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"ওয়াই-ফাই দ্বারা ব্যাটারি ব্যবহার সীমিত করুন"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"ওয়াই-ফাই ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস হারালে সেলুলার ডেটাতে পাল্টান।"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"নেটওয়ার্ক যোগ করুন"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলি"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS পুশ বোতাম"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"সংযুক্ত করুন"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"এই নেটওয়ার্কে কোন ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই৷ এতে সংযুক্ত থাকতে চান?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"এই নেটওয়ার্কের জন্য আবার জিজ্ঞাসা করবেন না"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"সংযুক্ত করুন"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"ভুলে যান"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permet l\'intercanvi de dades quan la tauleta toqui un altre dispositiu"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permet l\'intercanvi de dades quan el telèfon toqui un altre dispositiu"</string>
- <!-- no translation found for nfc_disclaimer_title (4364003873202264039) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for nfc_disclaimer_content (5566907911915158075) -->
- <skip />
+ <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Activa l\'NFC"</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"L\'NFC permet que aquest dispositiu pugui intercanviar dades amb altres dispositius o objectius propers, com ara terminals de pagament, lectors d\'accés o anuncis i etiquetes interactius."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Preparat per compartir contingut d\'aplicacions mitjançant NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desactivat"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimitza l\'ús de la bateria amb Wi-Fi activada"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Límit bateria usada per Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Utilitza les dades mòbils si la Wi-Fi perd l\'accés a Internet"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Afegeix una xarxa"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Xarxes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botó de WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONNECTA"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Connecta"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"No s\'ha pogut connectar a la xarxa"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Esborra"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permet que l\'aplicació d\'assistència accedeixi als continguts de la pantalla en forma de text"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Ús de captures de pantalla"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permet que l\'aplicació d\'assistència accedeixi a una imatge de la pantalla"</string>
- <!-- no translation found for assist_flash_title (506661221230034891) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assist_flash_summary (9160668468824099262) -->
- <skip />
+ <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Fes centellejar la pantalla"</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Fa centellejar les vores de la pantalla quan l\'aplicació d\'assistència accedeix al text d\'una pantalla o d\'una captura de pantalla"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Les aplicacions d\'assistència et poden ajudar en funció de la informació que estiguis visualitzant a la pantalla. Algunes aplicacions admeten tant els serveis de Launcher com els d\'entrada de veu per oferir-te una assistència integrada."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Ús mitjà de la memòria"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Ús màxim de la memòria"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimalizovat využívání baterie při zapnuté síti Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Omezit využití baterie sítí Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Pokud síť Wi‑Fi ztratí přístup k internetu, přepnout na mobilní data"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Přidat síť"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Sítě Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Tlačítko WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"PŘIPOJIT"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Tato síť nemá přístup k internetu. Chcete zůstat připojeni?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"U této sítě se již nedotazovat"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Připojit"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Připojení k síti se nezdařilo."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Odstranit"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Vyzváněcí tón telefonu"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Výchozí tón oznámení"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="2015124067611102995">"Výchozí tón budíku"</string>
- <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibrovat také u volání"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"U hovorů také vibrovat"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Ostatní zvuky"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Tóny číselníku"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Zvuky zámku obrazovky"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimer batteribrug, når Wi-Fi er aktiveret"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Begræns batteri brugt af Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Skift til mobildata, hvis Wi-Fi mister adgangen til internettet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tilføj netværk"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-netværk"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-trykknap"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"OPRET FORBINDELSE"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Dette netværk har ingen internetadgang. Vil du bruge netværket alligevel?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Spørg ikke igen for dette netværk"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Forbind"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Der kunne ikke oprettes forbindelse til netværket"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Glem"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Akkuverbrauch bei aktiviertem WLAN minimieren"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"WLAN-Akkuverbrauch beschränken"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Zu einem Mobilfunknetz wechseln, wenn das WLAN keinen Internetzugriff mehr hat"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Netzwerk hinzufügen"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"WLAN-Netzwerke"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-Push-Taste"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"Verbinden"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Dieses Netzwerk hat keinen Internetzugriff. Verbindung beibehalten?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Für dieses Netzwerk nicht mehr fragen"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Verbinden"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Netzwerkverbindung konnte nicht hergestellt werden."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Entfernen"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Ελαχιστοποίηση χρήσης μπαταρίας όταν το Wi-Fi είναι ενεργό"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Περιορ. μπαταρίας από Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Εναλλαγή σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, εάν το Wi-Fi χάσει την πρόσβαση στο διαδίκτυο."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Προσθήκη δικτύου"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Δίκτυα Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Κουμπί WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ΣΥΝΔΕΣΗ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Αυτό το δίκτυο δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Θέλετε να παραμείνετε συνδεδεμένοι;"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Να μην ερωτηθώ ξανά γι\' αυτό το δίκτυο"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Σύνδεση"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Αποτυχία σύνδεσης στο δίκτυο"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Διαγραφή"</string>
<string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"Display settings"</string>
<string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Wireless display options"</string>
<string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Forget"</string>
- <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Finished"</string>
+ <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Done"</string>
<string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Name"</string>
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimise battery usage when Wi‑Fi is on"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit battery used by Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Add network"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi networks"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push Button"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONNECT"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"This network has no Internet access. Stay connected?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Don\'t ask again for this network"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Connect"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Failed to connect to network"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Forget"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Change unlock PIN"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Draw an unlock pattern"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Press Menu for help."</string>
- <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Release finger when done"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Release finger when you\'ve finished"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Connect at least <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dots. Try again."</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Pattern recorded"</string>
<string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Draw pattern again to confirm"</string>
<string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"Display settings"</string>
<string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Wireless display options"</string>
<string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Forget"</string>
- <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Finished"</string>
+ <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Done"</string>
<string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Name"</string>
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimise battery usage when Wi‑Fi is on"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit battery used by Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Add network"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi networks"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push Button"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONNECT"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"This network has no Internet access. Stay connected?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Don\'t ask again for this network"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Connect"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Failed to connect to network"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Forget"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Change unlock PIN"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Draw an unlock pattern"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Press Menu for help."</string>
- <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Release finger when done"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Release finger when you\'ve finished"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Connect at least <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dots. Try again."</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Pattern recorded"</string>
<string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Draw pattern again to confirm"</string>
<string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"Display settings"</string>
<string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Wireless display options"</string>
<string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Forget"</string>
- <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Finished"</string>
+ <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Done"</string>
<string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Name"</string>
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimise battery usage when Wi‑Fi is on"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit battery used by Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Add network"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi networks"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push Button"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONNECT"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"This network has no Internet access. Stay connected?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Don\'t ask again for this network"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Connect"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Failed to connect to network"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Forget"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Change unlock PIN"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Draw an unlock pattern"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Press Menu for help."</string>
- <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Release finger when done"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Release finger when you\'ve finished"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Connect at least <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dots. Try again."</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Pattern recorded"</string>
<string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Draw pattern again to confirm"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar el consumo de la batería con Wi-Fi activado"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limitar batería que usa Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Cambiar a datos móviles si la red Wi-Fi pierde acceso a Internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Agregar red"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Redes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Pulsador WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONECTAR"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Esta red no tiene acceso a Internet. ¿Deseas mantener la conexión?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"No volver a preguntar para esta red"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Conectar"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"No se pudo establecer conexión con la red."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Olvidar"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar uso de batería con Wi-Fi activado"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limitar batería usada por Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Cambiar a conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi-Fi."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Añadir red"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Redes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botón WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONECTAR"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Esta red no permite acceder a Internet. ¿Quieres mantener la conexión?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"No volver a preguntar por esta red"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Conectar"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Error al conectar a la red"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Olvidar"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimeeri aku kasutamine, kui WiFi on sees"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Piira WiFi akukasutust"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Kui WiFi kaotab juurdepääsu Internetile, lülita mobiiliandmesidele."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Võrgu lisamine"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"WiFi-võrgud"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-nupp"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ÜHENDA"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Sellel võrgul puudub juurdepääs Internetile. Kas soovite ühenduse säilitada?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ära selle võrgu puhul uuesti küsi"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Ühenda"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Võrguga ühenduse loomine ebaõnnestus"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Unusta"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Eman datuak trukatzeko baimena tabletak beste gailu bat ukitzean."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Onartu datuen trukea telefonoak beste gailu bat ukitzen duenean"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Aktibatu NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC eginbideak datuak trukatzen ditu gailu honen eta inguruko beste gailu edo helburu batzuen artean (adibidez, ordainketa-terminalak, sarbide-irakurgailuak eta iragarki edo etiketa interaktiboak)."</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC eginbideak datuak trukatzen ditu gailu honen eta inguruko beste gailu edo helburu batzuen artean (adibidez, ordainketa-terminalak, sarbide-irakurgailuak, eta iragarki edo etiketa interaktiboak)."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Aplikazioaren edukia NFC bidez transmititzeko prest"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desaktibatuta"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Murriztu bateriaren erabilera Wi-Fi konexioa aktibatuta dagoenean"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Mugatu Wi‑Fi bidezko bateria-kontsumoa"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Aldatu datu-konexiora Wi-Fi konexioa galtzen bada."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Gehitu sarea"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi sareak"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push botoia"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"KONEKTATU"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Sare hau ezin da konektatu Internetera. Konektatuta jarraitu nahi duzu?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ez galdetu berriro sarea hau bada"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Konektatu"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Ezin izan da sarera konektatu"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Ahaztu"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"به حداقل رساندن مصرف باتری زمانی که Wi-Fi روشن است"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"محدود کردن مصرف باتری توسط Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"اگر دسترسی به اینترنت Wi‑Fi قطع شد، از داده تلفن همراه استفاده شود."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"افزودن شبکه"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"شبکههای Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"دکمه ارسال WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"اتصال"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"این شبکه به اینترنت دسترسی ندارد. به شبکه متصل بماند؟"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"دیگر درباره این شبکه سؤال نشود"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"اتصال"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"اتصال به شبکه برقرار نشد"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"فراموش کردن"</string>
<string name="home_work_profile_not_supported" msgid="7457951997970419085">"نمایههای کاری پشتیبانی نمیشوند"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"صدای اعلان پیشفرض"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"رسانه"</string>
- <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"تنظیم میزان صدا برای موسیقی و ویدیو"</string>
+ <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"تنظیم میزان صدا برای موسیقی و ویدئو"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"هشدار"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"تنظیمات صوتی برای جایگاه پیوست شده"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"صدای پد شمارهگیری"</string>
<string name="lock_sounds_enable_title" msgid="450098505659399520">"صدای قفل صفحه"</string>
<string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="7152163068278526530">"لرزش هنگام ضربه"</string>
<string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"لغو پارازیت"</string>
- <string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"موسیقی، ویدیو، بازی، و دیگر رسانهها"</string>
+ <string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"موسیقی، ویدئو، بازی، و دیگر رسانهها"</string>
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"آهنگهای زنگ و اعلانها"</string>
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"اعلانها"</string>
<string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"هشدارها"</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="5128673488173839077">"برنامهها و دادههای برنامه"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"رسانه"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"بارگیریها"</string>
- <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"عکسها، ویدیوها"</string>
+ <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"عکسها، ویدئوها"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"صوتی (موسیقی، آهنگهای زنگ، پادکستها و موارد دیگر)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="6094866738586451683">"سایر فایلها"</string>
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"دادههای موجود در حافظه پنهان"</string>
<string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="1148446041396902905">"همه برنامهها، عکسها و دادههای ذخیره شده در این <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> برای همیشه از بین میروند."</string>
<string name="storage_detail_apps" msgid="6141154016753507490">"برنامهها"</string>
<string name="storage_detail_images" msgid="6950678857740634769">"تصاویر"</string>
- <string name="storage_detail_videos" msgid="2919743464827110953">"ویدیوها"</string>
+ <string name="storage_detail_videos" msgid="2919743464827110953">"ویدئوها"</string>
<string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"صوتی"</string>
<string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"دادههای موجود در حافظه پنهان"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"موارد دیگر"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="1847552143597396162">"بستههای Wi-Fi ارسال شد"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"بستههای Wi-Fi دریافت شد"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"صوتی"</string>
- <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"ویدیو"</string>
+ <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"ویدئو"</string>
<string name="usage_type_camera" msgid="8299433109956769757">"دوربین"</string>
<string name="usage_type_flashlight" msgid="1516392356962208230">"چراغ قوه"</string>
<string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"زمان روشن"</string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"گذرواژه حافظه اطلاعات کاربری را تایپ کنید."</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"گذرواژه فعلی:"</string>
<string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"همه محتوا حذف شود؟"</string>
- <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"گذرواژه باید حداقل 8 نویسه داشته باشد."</string>
+ <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"گذرواژه باید حداقل ۸ نویسه داشته باشد."</string>
<string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"گذرواژه نادرست است."</string>
<string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"گذرواژه نادرست است. قبل از پاک کردن حافظه اطلاعات کاربری، یک بار دیگر میتوانید امتحان کنید."</string>
<string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"گذرواژه نادرست است. قبل از پاک شدن حافظه اطلاعات کاربری، <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> بار دیگر میتوانید امتحان کنید."</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"بلوتوث"</string>
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"مدیریت حافظه"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"برای کمک به خالی کردن فضای ذخیرهسازی، مدیر ذخیرهسازی عکسها و ویدیوهای پشتیبانگیریشده را از دستگاهتان پاک میکند."</string>
- <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"پاک کردن عکسها و ویدیوها"</string>
+ <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"پاک کردن عکسها و ویدئوها"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"مدیر فضای ذخیرهسازی"</string>
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"خودکار"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"دستی"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Vähennä akun kulutusta, kun Wi-Fi on käytössä"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Rajoita Wi‑Fin akun käyttöä"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-verkon internetyhteys katkeaa."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Lisää verkko"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-verkot"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-painike"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"YHDISTÄ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Tässä verkossa ei ole internetyhteyttä. Säilytetäänkö yhteys?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Älä kysy uudelleen tässä verkossa"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Yhdistä"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Yhteyden muodostaminen verkkoon epäonnistui."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Unohda"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimiser la consommation de la batterie lorsque le Wi-Fi est activé"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limiter énergie util. par Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Utiliser les données cellulaires si vous n\'avez plus accès à Internet par réseau Wi‑Fi."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ajouter un réseau"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Réseaux Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Bouton commande WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONNEXION"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ne plus me demander pour ce réseau"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Connexion"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Échec de la connexion au réseau."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Supprimer"</string>
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"Le point d\'accès Wi-Fi mobile « <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> » est actif. Le Wi-Fi est désactivé pour cet appareil."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Le mode Avion est activé"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="2136872325308526329">"Le Wi-Fi, le Bluetooth et le réseau cellulaire sont désactivés. Vous ne pouvez pas faire d\'appels téléphoniques ni vous connecter à Internet."</string>
- <string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"Mode Ne pas déranger activé (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"Mode « Ne pas déranger » activé (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Économie d\'énergie activée"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Les performances sont réduites. Les services de localisation et les données en arrière-plan sont désactivés."</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="2398754272044917264">"Données cellulaire désactivées"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimiser la consommation de la batterie lorsque le Wi-Fi est activé"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limiter batterie util. par Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Utiliser les données mobiles si vous n\'avez plus accès à Internet via le réseau Wi‑Fi"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ajouter un réseau"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Réseaux Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Utiliser WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"SE CONNECTER"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Rester connecté ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ne plus demander pour ce réseau"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Se connecter"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Échec de la connexion au réseau."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Retirer"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Du coucher au lever du soleil"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Heure de début"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Heure de fin"</string>
- <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Désactivé/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Désactivé - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Ne jamais activer automatiquement"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Activer automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Activer automatiquement au coucher du soleil"</string>
- <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activé/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activé - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Ne jamais désactiver automatiquement"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Désactiver automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Désactiver automatiquement au lever du soleil"</string>
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"Le point d\'accès Wi-Fi mobile \"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>\" est actif. Le Wi-Fi est désactivé pour cet appareil."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Le mode Avion est activé"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="2136872325308526329">"Le Wi-Fi, le Bluetooth et le réseau mobile sont désactivés. Vous ne pouvez pas passer d\'appels téléphoniques ni vous connecter à Internet."</string>
- <string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"Mode \"Ne pas déranger\" activé (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"\"Ne pas déranger\" activé (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Économiseur de batterie activé"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Les performances sont réduites. Les services de localisation et les données en arrière-plan sont désactivés."</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="2398754272044917264">"Données mobiles désactivées"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Predeterminado"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif condensada"</item>
- <item msgid="7247838127505318669">"Monoespazado sans-serif"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Monoespazado sen serifas"</item>
<item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
- <item msgid="7502451783483660829">"Monoespazado serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Monoespazado con serifas"</item>
<item msgid="639503332147461010">"Informal"</item>
<item msgid="7967169925231332424">"Cursiva"</item>
<item msgid="561832997193039673">"Maiúsculas pequenas"</item>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permite o intercambio de datos cando a tableta toca outro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permite o intercambio de datos cando o teléfono toca outro dispositivo"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Activar NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC intercambia datos entre este dispositivo e outros segmentos ou dispositivos próximos, como terminais de pago, lectores de acceso e etiquetas ou anuncios interactivos."</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC intercambia datos entre este dispositivo e outros obxectivos ou dispositivos próximos, como terminais de pago, lectores de acceso e etiquetas ou anuncios interactivos."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Listo para transmitir o contido da aplicación a través de NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desactivado"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar o uso da batería cando a wifi está activada"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Restrinxe a batería da wifi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Cambiar a datos móbiles se a wifi perde o acceso a Internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Engadir rede"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Redes wifi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botón de WPS Push"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONECTAR"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Estar rede non ten acceso a Internet. Queres manter a conexión?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Non volver preguntar por esta rede"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Conectar"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Erro ao conectar á rede"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Borrar"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Configuración de visualización"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Podes personalizar este dispositivo segundo as túas necesidades. Podes cambiar estas funcións de accesibilidade máis tarde en Configuración."</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Servizos"</string>
- <string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
+ <string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"O lector de pantalla está destinado principalmente a persoas cegas e con pouca visión"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"Pantalla"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permitir que a aplicación do asistente acceda aos contidos da pantalla en forma de texto"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Usar captura de pantalla"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permitir que a aplicación do asistente acceda á imaxe da pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Flash na pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Aplica o flash nos bordos da pantalla cando a aplicación do asistente accede ao texto desde a pantalla ou a captura de pantalla"</string>
+ <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Facer pestanexar a pantalla"</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Facer pestanexar os bordos da pantalla cando a aplicación do asistente accede ao texto desde a pantalla ou a captura de pantalla"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"As aplicacións do asistente pódente axudar segundo a información que aparece en pantalla. Algunhas aplicacións son compatibles tanto cos servizos de entrada de voz como co launcher para proporcionarche unha asistencia integrada."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Uso medio da memoria"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Uso máximo da memoria"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi ચાલુ હોય ત્યારે બૅટરી વપરાશને ન્યૂનતમ કરો"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi દ્વારા વપરાતી બૅટરીને સીમિત કરો"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"જો Wi‑Fi ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ ગુમાવે તો સેલ્યુલર ડેટા પર સ્વિચ કરો."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"નેટવર્ક ઉમેરો"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi નેટવર્ક્સ"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS પુશ બટન"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"આ નેટવર્કને ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી. કનેક્ટ રહીએ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"આ નેટવર્ક વિશે મને ફરીથી પૂછશો નહીં"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"ભૂલી જાઓ"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"वाई-फ़ाई के चालू रहने पर बैटरी उपयोग को न्यूनतम करें"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"वाई-फ़ाई का बैटरी उपयोग कम करें"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"यदि वाई-फ़ाई, इंटरनेट ऐक्सेस खो देता है, तो सेल्युलर डेटा में स्विच करें."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"नेटवर्क जोड़ें"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"वाई-फ़ाई नेटवर्क"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS पुश बटन"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"कनेक्ट करें"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"इस नेटवर्क में कोई इंटरनेट ऐक्सेस नहीं है. कनेक्ट रहें?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"इस नेटवर्क के लिए फिर से ना पूछें"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"जोड़ दें"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"नेटवर्क से कनेक्ट करने में विफल रहा"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"भूलें"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimiziraj potrošnju baterije kad je Wi-Fi uključen"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Ograniči bateriju za Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Prijeđi na mobilni prijenos ako Wi‑Fi izgubiti pristup internetu."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj mrežu"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi mreže"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS gumb"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"POVEŽI"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Ta mreža nema pristup internetu. Želite li ostati povezani?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Više ne pitaj za tu mrežu"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Poveži"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Povezivanje s mrežom nije uspjelo"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Zaboravi"</string>
<string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"Podaci i sinkronizacija"</string>
<string name="preference_change_password_title" msgid="8955581790270130056">"Promijeni zaporku"</string>
<string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"Postavke računa"</string>
- <string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"Brisanje računa"</string>
+ <string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"Izbriši račun"</string>
<string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"Dodavanje računa"</string>
<string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Završi"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Ukloniti račun?"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Az akkumulátorhasználat minimalizálása, ha a Wi-Fi be van kapcsolva"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi akkuhasználat korlátozása"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Váltás mobiladat-használatra, ha a Wi-Fi-kapcsolata megszakad."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Hálózat hozzáadása"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi hálózatok"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS gomb"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"KAPCSOLÓDÁS"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"A hálózaton nincs internetkapcsolat. Fenn szeretné tartani a kapcsolatot?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ne kérdezzen rá újra ennél a hálózatnál"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Kapcsolódás"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Nem sikerült hálózathoz csatlakozni."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Elfelejt"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Visszaállítja a beállításokat?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Ez visszaállítja a következőkre vonatkozó összes beállítást:\n\n "<li>"Letiltott alkalmazások"</li>\n" "<li>"Letiltott alkalmazásértesítések"</li>\n" "<li>"Alapértelmezett alkalmazások adott műveletekhez"</li>\n" "<li>"Alkalmazások háttéradat-korlátozása"</li>\n" "<li>"Minden engedélykorlátozás"</li>\n\n" Az alkalmazásadatok nem vesznek el."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Alapbeállítások"</string>
- <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Terület kezelése"</string>
+ <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Tárhely kezelése"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Szűrő"</string>
<string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Válasszon szűrési lehetőségeket"</string>
<string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Összes"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Մարտկոցի օգտագործումը հասցնել նվազագույնի, երբ Wi‑Fi-ը միացված է"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Սահմանափակել մարտկոցի օգտագործումը Wi-Fi-ի կողմից"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Անցնել բջջային կապի, երբ Wi-Fi ցանցն անջատվում է համացանցից:"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ավելացնել ցանց"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi ցանցեր"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS սեղմման կոճակ"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ՄԻԱՆԱԼ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Այս ցանցը համացանց մուտք գործելու իրավունք չունի: Մնա՞լ միացած:"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Չհարցնել այլևս այս ցանցի համար"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Միանալ"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Ցանցին միանալ չհաջողվեց"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Մոռանալ"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimalkan penggunaan baterai saat Wi-Fi aktif"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Batasi penggunaan baterai oleh Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Beralih ke data seluler jika Wi-Fi kehilangan akses internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tambahkan jaringan"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Jaringan Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Tombol Tekan WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"SAMBUNGKAN"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Jaringan ini tidak memiliki akses internet. Tetap sambungkan?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Jangan tanya lagi untuk jaringan ini"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Sambungkan"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Gagal menyambung ke jaringan"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Lupakan"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Draga úr rafhlöðunotkun þegar kveikt er á Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Takmarka rafhlöðunotkun Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Skipta yfir í farsímagögn ef Wi-Fi glatar nettengingunni."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Bæta við neti"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi net"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-hnappur"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"TENGJA"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Enginn internetaðgangur er á þessu neti. Viltu halda tengingu við það?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ekki spyrja aftur fyrir þetta net"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Tengjast"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Ekk tókst að tengjast neti"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Gleyma"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Riduci al minimo l\'utilizzo della batteria quando Wi‑Fi è attivo"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limita batteria usata da Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Passa a rete dati se il Wi-Fi perde l\'accesso a Internet"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Aggiungi rete"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Reti Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Pulsante di comando WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONNETTI"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Questa rete non ha accesso a Internet. Desideri restare connesso?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Non chiedermelo più per questa rete"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Connetti"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Impossibile connettersi alla rete"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Elimina"</string>
<string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Consenti alle applicazioni che hanno chiesto la tua autorizzazione di utilizzare le informazioni sulla tua posizione"</string>
<string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Fonti di geolocalizzazione"</string>
<string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Informazioni sul tablet"</string>
- <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Info sul telefono"</string>
+ <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Informazioni sul telefono"</string>
<string name="about_settings" product="emulator" msgid="221313099578564438">"Informazioni sul dispositivo emulato"</string>
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Visualizza informazioni legali, stato, versione del software"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Informazioni legali"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"אפשר חילופי מידע כאשר הטאבלט נוגע במכשיר אחר"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"אפשר החלפת נתונים כאשר הטלפון נוגע במכשיר אחר"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"הפעלת NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC מחליף נתונים בין המכשיר הזה לבין מכשירים או יעדים אחרים בקרבת מקום, כמו למשל מסופי תשלום, שעוני נוכחות ומודעות או תגים אינטראקטיביים."</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"מתקיימת תקשורת נתונים ב-NFC בין המכשיר הזה לבין מכשירים או יעדים אחרים בקרבת מקום, כמו למשל מסופי תשלום, מתקנים לזיהוי גישה, ומודעות או תגים אינטראקטיביים."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"מוכן לשדר תוכן אפליקציה באמצעות NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"כבוי"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"צמצם את השימוש בסוללה כאשר Wi-Fi פועל"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"הגבל את השימוש של Wi‑Fi בסוללה"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"עבור לרשת סלולרית אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"הוסף רשת"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"רשתות Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"לחצן WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"חבר"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להישאר מחובר?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"אל תשאל שוב בשביל הרשת הזו"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"התחבר"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"נכשל הניסיון להתחבר לרשת"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"שכח"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"עדכוני מערכת"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"גרסת Android"</string>
- <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"â\80\8fר×\9e×\94 תיקון האבטחה ב-Android"</string>
+ <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"â\80\8fר×\9eת תיקון האבטחה ב-Android"</string>
<string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"מספר דגם"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"זיהוי ציוד"</string>
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"גרסת פס בסיס"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"שימוש בצילום מסך"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"התר לאפליקציית האסיסטנט לגשת אל צילום של המסך"</string>
<string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"הבהוב מסך"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"קצ×\95ת המסך יהבהבו כאשר אפליקציית אסיסטנט תיגש לטקסט מהמסך או מצילום מסך"</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"ש×\95×\9c×\99 המסך יהבהבו כאשר אפליקציית אסיסטנט תיגש לטקסט מהמסך או מצילום מסך"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"אפליקציות אסיסטנט יכולות לעזור לך בהתבסס על מידע המופיע במסך שאתה מציג. כדי לספק סיוע משולב, אפליקציות מסוימות תומכות בשירותי מפעיל אפליקציות ובקלט קולי."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"שימוש ממוצע בזיכרון"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"שימוש מקסימלי בזיכרון"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-FiがONのときに電池使用を節約する"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi-Fiの電池使用量を制限する"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fiがインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータに切り替える"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ネットワークを追加"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fiネットワーク"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPSプッシュボタン"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"接続する"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"このネットワークはインターネットに接続していません。接続を維持しますか？"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"このネットワークについて次回から表示しない"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"接続"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ネットワークに接続できませんでした"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"削除"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"შეამცირეთ ბატარეის მოხმარება Wi-Fi-ის მუშაობისას"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"ელემენტი გამოყენებულია Wi‑Fi-ის მიერ"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"მობილურ ინტერნეტზე გადასვლა, თუ Wi‑Fi ინტერნეტთან კავშირს დაკარგავს."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ქსელის დამატება"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi ქსელები"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS ღილაკი"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"დაკავშირება"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ამ ქსელს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა. დარჩებით დაკავშირებული?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"აღარ მოითხოვოთ ეს ქსელი კიდევ ერთხელ."</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"დაკავშირება"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ქსელთან დაკავშირება ვერ ხერხდება"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"წაშლა"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Планшет басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Телефон басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыру мүмкіндігін береді"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC желісін қосу"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC арқылы бұл құрылғы басқа маңайдағы құрылғылармен не нысандармен, соның ішінде төлем терминалдарымен, кіру деректерін оқу құралдармен және интеративті жарнамалармен немесе тегтермен деректер алмасады."</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC арқылы бұл құрылғы басқа маңайдағы құрылғылармен не нысандармен, соның ішінде төлем терминалдарымен, кіру деректерін оқу құралдармен және интеративті жарнамалармен немесе тэгтермен деректер алмасады."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android тарату функциясы"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Қолданба мазмұнын ЖӨБ арқылы жіберуге әзір"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Өшірулі"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi қосылғанда батарея қолданысын азайту"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi пайдаланатын батареяны шектеу"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi интернеттен ажыратылса, ұялы деректерге ауысу."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Желі қосу"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi желілері"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push түймесі"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ҚОСЫЛУ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Бұл желіде интернет байланысы жоқ. Байланыста қалу қажет пе?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Осы желі үшін енді сұралмасын"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Жалғау"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Желіге қосылу орындалмады"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Ұмыту"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Қолданбаға экран мазмұнына мәтін ретінде қатынасуға рұқсат ету"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Скриншотты пайдалану"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Қолданбаға экран кескініне қатынасуға рұқсат ету"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Экран жарқылы"</string>
+ <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Экранды жарықтандыру"</string>
<string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Көмекші қолданба экрандағы не скриншоттағы мәтінге кірген кезде, экранның шеттері жанады"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Көмекші қолданбалар көріп жатқан экран ақпаратының негізінде сізге көмектесе алады. Кейбір қолданбалар біріктірілген көмекті беру үшін қосқышты да, дауыспен енгізу қызметтерін де қолдайды."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Жадты орташа пайдалануы"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"បង្រួមការប្រើថ្មអប្បបរមាពេលបើកវ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"កំណត់ថ្មដែលបានប្រើតាមវ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័ត ប្រសិនបើបាត់បង់សេវា Wi‑Fi។"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"បន្ថែមបណ្ដាញ"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"ប៊ូតុងចុច WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ភ្ជាប់"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"បណ្តាញនេះមិនមានអ៊ីនធឺណិតនោះទេ។ ធ្វើការតភ្ជាប់?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"កុំសួរម្តងទៀតអំពីបណ្តាញនេះ"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"តភ្ជាប់"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"បានបរាជ័យក្នុងការតភ្ជាប់បណ្ដាញ"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"បំភ្លេច"</string>
<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string>
<string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"ಮುಚ್ಚು"</string>
<string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"ಸ್ವಿಚ್"</string>
- <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"à²\85à²\9cà³\8dà²\9eಾತ"</string>
+ <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"à²\85ಪರಿà²\9aಿತ"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
<item quantity="one">ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಲು ಇದೀಗ ನೀವು ಕೇವಲ <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿರುವಿರಿ.</item>
<item quantity="other">ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಲು ಇದೀಗ ನೀವು ಕೇವಲ <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿರುವಿರಿ.</item>
<string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="radioInfo_unknown" msgid="1476509178755955088">"à²\85à²\9cà³\8dà²\9eಾತ"</string>
+ <string name="radioInfo_unknown" msgid="1476509178755955088">"à²\85ಪರಿà²\9aಿತ"</string>
<string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pkts"</string>
<string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"ಬೈಟ್ಗಳು"</string>
<string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi ಆನ್ ಇರುವಾಗ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi ಯಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಿತಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"ಒಂದು ವೇಳೆ ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾಗೆ ಬದಲಿಸಿ."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS ಪುಶ್ ಬಟನ್"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವುದೇ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡ"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"ಮರೆತುಬಿಡು"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
<string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ, ಶೀಘ್ರ ಪ್ರಾರಂಭ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
- <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"à²\85à²\9cà³\8dà²\9eಾತ ಮೂಲಗಳು"</string>
+ <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"à²\85ಪರಿà²\9aಿತ ಮೂಲಗಳು"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="install_unknown_applications_title" msgid="663831043139080992">"Google Play ಗಿಂತ ಬೇರೆ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
- <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"ನಿಮà³\8dಮ à²\9fà³\8dಯಾಬà³\8dಲà³\86à²\9fà³\8d ಮತà³\8dತà³\81 ವà³\88ಯà²\95à³\8dತಿà²\95 ಡà³\87à²\9fಾವà³\81 à²\85à²\9cà³\8dà²\9eಾತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಿದೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವು ಸ್ವತಃ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
- <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"ನಿಮà³\8dಮ ಫà³\8bನà³\8d ಮತà³\8dತà³\81 ವà³\88ಯà²\95à³\8dತಿà²\95 ಡà³\87à²\9fಾವà³\81 à²\85à²\9cà³\8dà²\9eಾತ ಮೂಲಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ಗೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
+ <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"ನಿಮà³\8dಮ à²\9fà³\8dಯಾಬà³\8dಲà³\86à²\9fà³\8d ಮತà³\8dತà³\81 ವà³\88ಯà²\95à³\8dತಿà²\95 ಡà³\87à²\9fಾವà³\81 à²\85ಪರಿà²\9aಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಿದೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವು ಸ್ವತಃ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
+ <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"ನಿಮà³\8dಮ ಫà³\8bನà³\8d ಮತà³\8dತà³\81 ವà³\88ಯà²\95à³\8dತಿà²\95 ಡà³\87à²\9fಾವà³\81 à²\85ಪರಿà²\9aಿತ ಮೂಲಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ಗೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"ಸುಧಾರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸದೆ ಇರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಗೆ ಇದು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ಕೇಳು"</string>
<string name="enable_compatibility" msgid="5806819252068617811">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡು"</string>
- <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"à²\85à²\9cà³\8dà²\9eಾತ"</string>
+ <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"à²\85ಪರಿà²\9aಿತ"</string>
<string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ"</string>
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"ಗಾತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"ರನ್ನಿಂಗ್ ಸೇವೆ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="filter_notif_silent" msgid="8533960664617048281">"ಮೌನವಾಗಿ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"ಸುಧಾರಿತ"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್"</string>
- <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"à²\85à²\9cà³\8dà²\9eಾತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
+ <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"à²\85ಪರಿà²\9aಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿ"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಪರದೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಪರದೆ"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"ಪರದà³\86 à²\85ಥವಾ ಸà³\8dà²\95à³\8dರà³\80ನà³\8dâ\80\8cಶಾà²\9fà³\8dâ\80\8cನಿà²\82ದ ಪಠà³\8dಯವನà³\8dನà³\81 ಸಹಾಯ à²\85ಪà³\8dಲಿà²\95à³\87ಶನà³\8d ಪà³\8dರವà³\87ಶ ಮಾಡಿದಾà²\97 ಪರದà³\86ಯ ಫà³\8dಲà³\8dಯಾಶà³\8dâ\80\8c à²\85à²\82à²\9aà³\81à²\97ಳು"</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"ಪರದà³\86 à²\85ಥವಾ ಸà³\8dà²\95à³\8dರà³\80ನà³\8dâ\80\8cಶಾà²\9fà³\8dâ\80\8cನಿà²\82ದ ಪಠà³\8dಯವನà³\8dನà³\81 ಸಹಾಯ à²\85ಪà³\8dಲಿà²\95à³\87ಶನà³\8d ಪà³\8dರವà³\87ಶ ಮಾಡಿದಾà²\97 ಪರದà³\86ಯ à²\85à²\82à²\9aà³\81à²\97ಳà³\81 ಫà³\8dಲà³\8dಯಾಶà³\8dâ\80\8c à²\86à²\97à³\81ವà³\81ದು"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರದೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್ಪುಟ್ ಸೇವೆ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"ಸರಾಸರಿ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi가 사용 중일 때 배터리 사용량 최소화"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi에 사용되는 배터리 제한"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊긴 경우 모바일 데이터로 전환합니다."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"네트워크 추가"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi 네트워크"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS 푸시 버튼"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"연결"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"이 네트워크에는 인터넷이 연결되어 있지 않습니다. 연결 상태를 유지하시겠습니까?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"이 네트워크를 다시 요청하지 마세요."</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"연결"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"네트워크 연결 실패"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"저장 안함"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"밝기 자동 조절"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"빛의 양에 따라 밝기 수준 최적화"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"야간 조명"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"야간 조명은 화면에 빨간색 농담 효과를 줍니다. 그러면 어두운 불빛에서 화면이 더 잘 보이며 수면 방해 효과가 줄어듭니다."</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"야간 조명은 화면에 빨간색 농담 효과를 줍니다. 그러면 어두운 불빛에서 화면이 더 잘 보이며 수면에도 방해가 되지 않습니다."</string>
<string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"예약"</string>
<string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"상태"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"자동으로 사용 설정"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"기타"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"시스템"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> 탐색"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"앱에서 저장한 공유 파일, 인터넷으로 또는 블루투스로 다운로드한 파일, Android 파일 등이 기타에 포함됩니다. \n\n이 <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>의 전체 콘텐츠를 보려면 탐색을 탭하세요."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"앱에서 저장한 공유 파일, 인터넷 또는 블루투스로 다운로드한 파일, Android 파일 등이 기타에 포함됩니다. \n\n이 <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>의 전체 콘텐츠를 보려면 탐색을 탭하세요."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Android 운영체제에 의해 내부적으로 사용된 파일이 시스템에 포함되어 있습니다. \n\n이 파일을 개별적으로 볼 수 없습니다."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>님이 <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>의 저장용량을 차지하는 사진, 음악, 영화, 앱 또는 기타 데이터를 저장했을 수 있습니다. \n\n자세한 내용을 확인하려면 <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>님으로 전환하세요."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> 설정"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Планшет башка түзмөккө тийгенде берилиштердин алмашуусуна уруксат берүү"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Телефон башка түзмөккө тийгенде, берилиштер алмашуусуна уруксат берилсин"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC\'ни күйгүзүү"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ушул жана башка жакын арадагы түзмөктөрдүн ортосунда маалыматты алмаштырат, мисалы, төлөм терминалдары, кабыл алуучу түзмөктөр жана интерактивдүү жарнамалар менен тегдер."</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ушул жана башка жакын арадагы түзмөктөрдүн (мисалы, төлөм терминалдары, кабыл алуучу түзмөктөр жана интерактивдүү жарнамалар менен тегдер) ортосунда маалымат алмашууга мүмкүндүк берет."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Колдонмо мазмунун NFC аркылуу өткөргөнгө даяр"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Өчүк"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi иштегенде батарейди пайдаланууну минималдаштыруу"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi\'дн батаряны пайдалн чект"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Эгер Wi‑Fi Интернетке чыга албаса, уюлдук тармак иштетилсин"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Тармак кошуу"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi түйүндөрү"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push баскычы"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ТУТАШУУ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Бул тармак Интернетке туташпай турат. Аны колдоно бересизби?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Бул тармак үчүн экинчи сураба"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Туташуу"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Түйүндгө байланышкан жок"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Унутулсун"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Скриншот колдонуу"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Көмөкчү колдонмого экрандагы сүрөттү колдонууга уруксат бериңиз"</string>
<string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Экран жаркылдасын"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"ÐкÑ\80андан же Ñ\81кÑ\80инÑ\88оÑ\82Ñ\82он көмөкÑ\87Ò¯ колдонмого киÑ\80Ò¯Ò¯ мүмкүнÑ\87үлүгү иÑ\88ке аÑ\88канÑ\8bн билдиÑ\80ген Ñ\82екÑ\81Ñ\82 пайда болгондо, экрандын чети жаркылдасын"</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Ð\9aөмөкÑ\87Ò¯ колдонмо Ñ\81кÑ\80инÑ\88оÑ\82ко же Ñ\82екÑ\81Ñ\82ке киÑ\80Ò¯Ò¯ мүмкүнÑ\87үлүгүн алганда, экрандын чети жаркылдасын"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Көмөкчү колдонмо сиз көрүп жаткан экрандын маалыматынын негизинде жардам бере алат. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасынан киргизүү мүмкүнчүлүктөрү иштейт."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Эстутумдун орточо керектелиши"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Эстутумдун эң көп керектелиши"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"ຫຼຸດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີເມື່ອເປີດໃຊ້ Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"ຈຳກັດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີຂອງ Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"ປ່ຽນເປັນຂໍ້ມູນມືຖື ຖ້າ Wi‑Fi ສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ເພີ່ມເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"ປຸ່ມກົດ WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ເຄືອຂ່າຍນີ້ບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ. ສືບຕໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ຢ່າຖາມອີກສຳລັບເຄືອຂ່າຍນີ້"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ລົ້ມເຫລວໃນການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"ລືມ"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Sumažinti akumuliatoriaus naudojimą, kai „Wi-Fi“ įjungta"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Apriboti „Wi-Fi“ naud. akum."</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Perjungti į mobiliojo ryšio duomenis, jei prarandama „Wi‑Fi“ prieiga prie interneto."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Pridėti tinklą"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"„Wi-Fi“ tinklai"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS paspaudimo mygt."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"PRIJUNGTI"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Šiame tinkle nėra interneto ryšio. Likti prisijungus?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Daugiau neklausti šiame tinkle"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Prijungti"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Jungiantis prie tinklo įvyko klaida."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Pamiršti"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Pēc iespējas samazināt akumulatora lietojumu, kad Wi-Fi savienojums ir ieslēgts"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi-Fi: akumulatora izmantošana"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Pārslēgties uz mobilajiem datiem, ja Wi-Fi tīklā nav pieejams internets"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Pievienot tīklu"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi tīkli"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS spiedpoga"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"IZVEIDOT SAVIENOJUMU"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Šim tīklam nav interneta piekļuves. Vai turpināt savienojumu?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Vairs nejautāt par šo tīklu"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Izveidot savienojumu"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Neizdevās izveidot savienojumu ar tīklu."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Neiegaumēt"</string>
<item msgid="4218544235221631789">"Измени подесувања"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Цртај на врвот"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Пристапи кон известувања"</item>
- <item msgid="781213371706962767">"ФоÑ\82оапаÑ\80аÑ\82"</item>
+ <item msgid="781213371706962767">"Ð\9aамеÑ\80а"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Снимај аудио"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Репродуцирај аудио"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Прочитај табла со исечоци"</item>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Минимизирај употреба на батерија кога е вклучена Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Огр. бат. за корист. на Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Префрли се на мобилни податоци ако Wi-Fi го губи пристапот до интернет."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Додај мрежа"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi мрежи"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Копче WPS Push"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ПОВРЗИ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Мрежава нема пристап до интернет. Останете поврзани?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Не прашувај повторно во оваа мрежа"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Поврзи се"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Не успеа да се поврзе со мрежата"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Заборави"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"വൈഫൈ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം കുറയ്ക്കുക"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"വൈഫൈ യുടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം പരിമിതമാണ്"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi‑Fi-ക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിലേക്ക് മാറുക."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"നെറ്റ്വർക്ക് ചേർക്കുക"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കുകൾ"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS പുഷ് ബട്ടൺ"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ഈ നെറ്റ്വർക്കിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് ഇല്ല. കണക്റ്റുചെയ്ത നിലയിൽ തുടരണോ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ഈ നെറ്റ്വർക്കിനായി വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടരുത്"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"നെറ്റ്വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"മറക്കുക"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi асаалттай үед зайны цэнэг зарцуулалтыг багасгах"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi-д ашиглагдах батерейг хязгаарлах"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi интернет холболтгүй болсон тохиолдолд үүрэн холбооны датад шилжүүлээрэй."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Сүлжээ нэмэх"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi сүлжээ"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Товчлуур"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ХОЛБОХ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Энэ сүлжээ нь интернетэд холбогдоогүй байна. Цааш үргэлжлүүлэн ашиглах уу?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Энэ сүлжээнд дахин бүү асуу"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Холбогдох"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Сүлжээнд холбогдож чадсангүй"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Мартах"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Дууны хэмжээ"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Хөгжмийн эффект"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="5592466070832128777">"Хонх дуугаргах төвшин"</string>
+ <string name="ring_volume_title" msgid="5592466070832128777">"Хонх дуугаргах түвшин"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Дуугүй үед чичрэх"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Мэдэгдлийн хонхны үндсэн ая"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Хонхны ая"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Датаг NFC тагь руу бичих боломжгүй. Асуудал хэвээр байвал өөр тагь ашиглаж үзнэ үү"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC тагь дээр бичих боломжгүй. Өөр тагь ашиглана уу."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Үндсэн дуу"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Хонх дуугаргах төвшин <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-д"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Хонх дуугаргах төвшин 80%-д"</string>
+ <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Хонх дуугаргах түвшин <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-д"</string>
+ <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Хонх дуугаргах түвшин 80%-д"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Медиа дууны хэмжээ"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Сэрүүлгийн дууны хэмжээ"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Хонхны дууны хэмжээ"</string>
<string name="notifications_hidden" msgid="3619610536038757468">"Түгжигдсэн дэлгэцэд байхгүй"</string>
<string name="notifications_priority" msgid="1066342037602085552">"Бүү Саад Бол тохиргоог хүчингүй болгосон"</string>
<string name="notifications_summary_divider" msgid="9013807608804041387">" / "</string>
- <string name="notification_summary_level" msgid="2726571692704140826">"%d-р төвшин"</string>
+ <string name="notification_summary_level" msgid="2726571692704140826">"%d-р түвшин"</string>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> зөвшөөрөл олгогдсон </item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> зөвшөөрөл олгогдсон </item>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"वाय-फाय चालू असताना बॅटरी वापर कमी करा"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"वाय-फाय द्वारे वापरलेल्या बॅटरीवर मर्यादा घाला"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"वाय-फाय ने इंटरनेट कनेक्शन गमावल्यास सेल्युलर डेटावर स्विच करा."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"नेटवर्क जोडा"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"वाय-फाय नेटवर्क"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS पुश बटण"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"कनेक्ट करा"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"या नेटवर्कवर इंटरनेट प्रवेश नाही. कनेक्ट केलेले राहायचे?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"या नेटर्वकसाठी पुन्हा विचारू नका"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"कनेक्ट करा"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"नेटवर्कशी कनेक्ट करण्यात अयशस्वी"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"विसरा"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimumkan penggunaan bateri apabila Wi-Fi dihidupkan"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Had bateri yg digunakan Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Beralih ke data selular jika Wi-Fi kehilangan akses Internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tambah rangkaian"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Rangkaian Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Butang Tekan WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"SAMBUNG"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Rangkaian ini tiada akses Internet. Kekal bersambung?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Jangan minta rangkaian ini lagi"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Sambung"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Gagal menyambung ke rangkaian."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Lupakan"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"ဝိုင်ဖိုင်ဖွင့်ထားစဉ် ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု အနည်းဆုံး ဖြစ်ရန်"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"ကြိုးမဲ့မှ ဘက်ထရီ သုံးမှုကို ကန့်သတ်ရန်"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"ဝိုင်ဖိုင်သည် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရတော့ပါက ဆယ်လူလာဒေတာသို့ ပြောင်းပါ။"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ကွန်ယက်ထပ်ထည့်ရန်"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်များ"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS နှိပ်ရန်ခလုတ်"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ဤကွန်ယက်တွင် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရှိပါ။ ဆက်လက် ချိတ်ဆက်ထားမည်လား?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ဤကွန်ယက်အား ထပ်မံမေးမြန်းခြင်း မပြုရန်"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ကွန်ရက်ကို ချိတ်ဆက်ရန် မအောင်မြင်ခဲ့ပါ"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"မေ့ပစ်ရန်"</string>
<item msgid="1545733463471924009">"tegn øverst"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"varseltilgang"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"kamera"</item>
- <item msgid="1097324338692486211">"spill inn lyd"</item>
+ <item msgid="1097324338692486211">"ta opp lyd"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"spill av lyd"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"lesing av utklippstavlen"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"endring av utklippstavlen"</item>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimer batteribruk når Wi-Fi er på"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Begrens batteribruk for Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Bytt til mobildata hvis Wi‑Fi mister Internett-tilgang."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Legg til nettverk"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-nettverk"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-knapp"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"KOBLE TIL"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Dette nettverket har ikke Internett-tilgang. Vil du fortsette å være koblet til nettverket?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ikke spør igjen for dette nettverket"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Koble til"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Kan ikke koble til nettverket"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Glem"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi चालेको बेला ब्याट्रिको प्रयोग कम गर्नुहोस्"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"वाइफाइले सीमित ब्याट्री प्रयोग"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi इन्टरनेट अनुपलब्ध भए सेलुलर डेटामा स्विच गर्नुहोस्।"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"नेटवर्क जोड्नुहोस्"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi नेटवर्कहरू"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS थिच्ने बटन"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONNECT"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"यो नेटवर्क इन्टरनेटमा पहुँच छैन। सम्पर्क कायम राख्न चाहनुहुन्छ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"यस नेटवर्कको लागि फेरि नसोध्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"जडान गर्नुहोस्"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"सञ्जालमा जडान गर्न विफल"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"बिर्सनुहोस्"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Accugebruik minimaliseren wanneer wifi is ingeschakeld"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Accugebruik van wifi beperken"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Overschakelen naar mobiele gegevens als wifi geen internettoegang meer heeft."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Netwerk toevoegen"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wifi-netwerken"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-knop"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"KOPPELEN"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Dit netwerk heeft geen internettoegang. Verbonden blijven?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Niet meer vragen voor dit netwerk"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Verbinden"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Kan geen verbinding maken met het netwerk"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Vergeten"</string>
<string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"Serveradres"</string>
<string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"PPP-encryptie (MPPE)"</string>
<string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-geheim"</string>
- <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"IPSec-id"</string>
+ <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"IPSec-ID"</string>
<string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"Van tevoren gedeelde IPSec-sleutel"</string>
<string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSec-gebruikerscertificaat"</string>
<string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"CA-certificaat voor IPSec"</string>
<string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Disabled (Uitgeschakeld)"</string>
<string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Permissive (Tolerant)"</string>
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Enforcing (Wordt afgedwongen)"</string>
- <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="2045866713601984673">"Netwerk kan worden gecontroleerd"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="2045866713601984673">"Netwerk kan worden gemonitord"</string>
<string name="done_button" msgid="1991471253042622230">"Gereed"</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_dialog_title" formatted="false" msgid="7145092748045794650">
<item quantity="other">Certificaten vertrouwen of verwijderen</item>
</plurals>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot meldingen hebben aangevraagd."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"Toegang tot meldingen toestaan voor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke gegevens zoals contactnamen en de tekst van berichten die je ontvangt. De app kan ook meldingen afwijzen of actieknoppen in meldingen activeren. \n\nHierdoor kan de app ook \'Niet storen\' in- of uitschakelen en gerelateerde instellingen wijzigen."</string>
+ <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke gegevens zoals contactnamen en de tekst van berichten die je ontvangt. De functie kan deze meldingen ook sluiten of actieknoppen die ermee samenhangen activeren. \n\nHierdoor kan de app ook \'Niet storen\' in- of uitschakelen en gerelateerde instellingen wijzigen."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"Als je toegang tot meldingen uitschakelt voor <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, kan toegang tot \'Niet storen\' ook worden uitgeschakeld."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="8333442186428083057">"Uitschakelen"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8586417377104211584">"Annuleren"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"ਜਦੋਂ Wi‑Fi ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੀਮਿਤ ਬੈਟਰੀ"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"ਸੈਲਿਉਲਰ ਡੈਟਾ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ ਜੇਕਰ Wi‑Fi ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਜੋੜੋ"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi ਨੈੱਟਵਰਕ"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS ਪੁਸ਼ ਬਟਨ"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਕਨੈਕਟ ਰਹਿਣਾ ਹੈ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਆਖੋ"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"ਭੁੱਲਣਾ"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimalizuj zużycie baterii po włączeniu Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit użycia baterii dla Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Przełącz na dane komórkowe, jeśli Wi-Fi utraci dostęp do internetu."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj sieć"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Sieci Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Przycisk WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"POŁĄCZ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Ta sieć nie ma dostępu do internetu. Nadal chcesz się z nią łączyć?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Nie pytaj ponownie o tę sieć"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Połącz"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Nie można nawiązać połączenia z siecią"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Zapomnij"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Wybierz tapetę z..."</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Wygaszacz ekranu"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Podczas zadokowania lub uśpienia i ładowania"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Podczas zadokowania lub ładowania"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Po zadokowaniu lub podczas ładowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Podczas ładowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Po zadokowaniu"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Wył."</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Alternar para dados de celular se o Wi-Fi perder o acesso à Internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adicionar rede"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Redes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botão WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONECTAR"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Não perguntar novamente para esta rede"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Conectar"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Falha ao conectar à rede"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Esquecer"</string>
<string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"O modo noturno tinge sua tela de vermelho. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz e pode ajudar você a adormecer com mais facilidade."</string>
<string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programar"</string>
<string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativação automática"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programação personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Personalizada"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Do pôr ao nascer do sol"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Horário de início"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Horário de término"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"Remover fotos e vídeos"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"Gerenciador de armazenamento"</string>
- <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Automáticas"</string>
- <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
+ <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Modo automático"</string>
+ <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Modo manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liberar espaço agora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
<string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos rápidos para controlar seu smartphone"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar a utilização da bateria quando o Wi-Fi está ligado"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limitar bat. utiliz. por Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Mudar para dados móveis se o Wi‑Fi perder o acesso à Internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adicionar rede"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Redes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botão WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"LIGAR"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Esta rede não tem acesso à Internet. Pretende manter a ligação?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Não perguntar novamente para esta rede"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Ligar"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Não foi possível estabelecer ligação à rede"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Esquecer"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Luminosidade adaptável"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Otimizar o nível de luminosidade de acordo com a luz disponível"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Luz noturna"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"A Luz noturna aplica uma tonalidade vermelha ao ecrã. Assim, é mais fácil olhar para o ecrã ou ler com pouca luz e pode ajudar a adormecer mais facilmente."</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"A Luz noturna aplica uma tonalidade vermelha ao ecrã que torna mais fácil olhar para ele ou ler com pouca luz. Também pode ajudar a adormecer mais facilmente."</string>
<string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programação"</string>
<string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Estado"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativar automaticamente"</string>
<string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"Armazenamento portátil"</string>
<string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> utilizados de <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_size_large" msgid="5691585991420946254">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
- <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Utilizado de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Utilizado(s) de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"Total utilizado de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> está montado"</string>
<string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"Não foi possível montar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Outros"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Os outros ficheiros incluem ficheiros partilhados guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou através do Bluetooth, ficheiros Android, etc. \n\nPara ver todos os conteúdos deste <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em Explorar."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Os outros ficheiros incluem ficheiros partilhados que foram guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou através do Bluetooth, ficheiros Android, etc. \n\nPara ver todos os conteúdos deste <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em Explorar."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"O sistema inclui ficheiros utilizados internamente pelo sistema operativo Android. \n\nNão é possível visualizar estes ficheiros individualmente."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> pode ter fotos, música, filmes, aplicações ou outros dados guardados que estejam a utilizar <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de armazenamento. \n\nPara ver detalhes, mude para <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar o <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Verificação rápida do ecrã"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Para consultar o telemóvel sem o ativar completamente, toque-lhe duas vezes ou pegue nele."</string>
- <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Deslizar rapidamente para consultar as notificações"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Deslizar rapid. para ver as notificações"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"Para consultar as notificações, deslize rapidamente com o dedo para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do telemóvel."</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Ativados"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desativados"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Alternar para dados de celular se o Wi-Fi perder o acesso à Internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adicionar rede"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Redes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botão WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONECTAR"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Não perguntar novamente para esta rede"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Conectar"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Falha ao conectar à rede"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Esquecer"</string>
<string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"O modo noturno tinge sua tela de vermelho. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz e pode ajudar você a adormecer com mais facilidade."</string>
<string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programar"</string>
<string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativação automática"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programação personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Personalizada"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Do pôr ao nascer do sol"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Horário de início"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Horário de término"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"Remover fotos e vídeos"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"Gerenciador de armazenamento"</string>
- <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Automáticas"</string>
- <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
+ <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Modo automático"</string>
+ <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Modo manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liberar espaço agora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
<string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos rápidos para controlar seu smartphone"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Reduceți la minimum utilizarea bateriei când rețeaua Wi-Fi este activată"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit. baterie util. de Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Comutați la datele mobile dacă rețeaua Wi-Fi pierde accesul la internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adăugați o rețea"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Rețele Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Buton WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONECTAȚI"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Această rețea nu are acces la internet. Se păstrează conectarea?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Nu mai întreba pentru această rețea"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Conectați-vă"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Nu s-a putut stabili conexiunea la rețea"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Eliminați"</string>
<item msgid="4946199982372391490">"VPN-подключение IPSec с использованием сертификатов и комбинированной аутентификации"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
- <item msgid="8621078286418985762">"Ð\9eÑ\82клÑ\8eÑ\87ена"</item>
+ <item msgid="8621078286418985762">"Ð\9dеÑ\82 подклÑ\8eÑ\87ениÑ\8f"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"Инициализация..."</item>
<item msgid="8001704909356800092">"Подключение..."</item>
<item msgid="4039737283841672166">"Подключена"</item>
<string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Не работает"</string>
<string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Звонок"</string>
<string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="5873835692449118954">"Вызов"</string>
- <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Ð\9eÑ\82клÑ\8eÑ\87ено"</string>
+ <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Ð\9dеÑ\82 подклÑ\8eÑ\87ениÑ\8f"</string>
<string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Подключение"</string>
<string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Подключено"</string>
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Приостановлено"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Экономить заряд батареи, когда используется Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Лимит расхода батареи (Wi‑Fi)"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Подключаться к моб. сети, если нет Интернета через Wi-Fi"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Добавить сеть"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Сети Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Кнопка WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ПОДКЛЮЧИТЬСЯ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Сеть не подключена к Интернету. Использовать ее?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Больше не спрашивать для этой сети"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Подключить"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Не удалось подключиться к сети."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Удалить"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"Вт, 18:03"</string>
<string name="see_all" msgid="8883901630052886984">"Показать все"</string>
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"Скрыть"</string>
- <string name="disconnected" msgid="5787956818111197212">"Ð\9eÑ\82клÑ\8eÑ\87ено"</string>
+ <string name="disconnected" msgid="5787956818111197212">"Ð\9dеÑ\82 подклÑ\8eÑ\87ениÑ\8f"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"Использовано трафика: <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="4019451362120557382">
<item quantity="one">Показывать уведомления запрещено <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> приложению</item>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi සක්රිය විට බැටරි භාවිතය අවම කරන්න"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi-Fi මඟින් භාවිතා කර ඇති බැටරි ප්රමාණය සීමා කරන්න"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්රවේශ නැති වුවහොත් සෙලියුලර් දත්තවලට මාරු වෙන්න."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ජාලය එකතු කරන්න"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi ජාල"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS තල්ලු යතුර"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"සම්බන්ධ කරන්න"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"මෙම ජාලයට අන්තර්ජාල ප්රවේශය නැත. සබැඳී සිටින්නද?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"මෙම ජාලය සඳහා නැවත නොඅසන්න"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"සම්බන්ධ කරන්න"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීම අසාර්ථක විය"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"අමතක කරන්න"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimalizovať spotrebu batérie pri zapnutej sieti Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Obmedz. využitie batérie sieťou Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Prepínať na mobilné pripojenie, keď sieť Wi‑Fi nebude mať pripojenie k internetu"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Pridať sieť"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Siete Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Tlačidlo WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"PRIPOJIŤ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Táto sieť nemá prístup k internetu. Chcete k nej zostať pripojený/-á?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Nabudúce sa na túto sieť nepýtať"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Pripojiť"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Nepodarilo sa pripojiť k sieti"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Odstrániť"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Aktualizácie systému"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Verzia systému Android"</string>
- <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Úroveň opráv zabezpečenia systému Android"</string>
+ <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Úroveň opráv zabezpečenia systému"</string>
<string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Číslo modelu"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"ID zariadenia"</string>
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Verzia základného pásma"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Zmanjšanje porabe energije akumulatorja, ko je vklopljen Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Omejitev porabe akum. za Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Preklop na prenos podatkov v mobilnem omrežju, če povezava Wi‑Fi nima več internetnega dostopa"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj omrežje"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Omrežja Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Gumb za WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"POVEŽI"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"To omrežje nima dostopa do interneta. Ali želite ostati povezani?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ne sprašuj več za to omrežje"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Vzpostavi povezavo"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Vzpostavljanje povezave z omrežjem ni uspelo"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Pozabi"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizo përdorimin e baterisë kur Wi‑Fi është aktiv"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Kufizo baterinë në Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Kalo te të dhënat celulare nëse Wi‑Fi humbet qasjen në internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Shto një rrjet"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Rrjetet Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Butoni me shtypje WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"LIDHE"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Ky rrjet nuk ka qasje në internet. Qëndro i lidhur?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Mos pyet përsëri për këtë rrjet"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Lidh"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Lidhja me rrjetin dështoi"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Harro"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Смањи коришћење батерије када је Wi-Fi укључен"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Огран. бат. коју користи Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Пређи на податке за мобилне уређаје ако Wi‑Fi изгуби приступ интернету."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Додај мрежу"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi мреже"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS дугме"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ПОВЕЖИ СЕ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Ова мрежа нема приступ интернету. Желите ли да останете повезани?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Не питај поново за ову мрежу"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Повежи"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Повезивање са мрежом није успело"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Заборави"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Помоћ за тастатуру"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Физичка тастатура"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Прикажи виртуелну тастатуру"</string>
- <string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Задржи га на екрану док је физичка тастатура активна"</string>
+ <string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Задржи је на екрану док је физичка тастатура активна"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"Помоћ за тастерске пречице"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"Приказ доступних пречица"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="4172606673510531271">"Подразумевано"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimera batterianvändningen när Wi-Fi är aktiverat"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Batterianvänd.gräns för Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Byt till mobildata om jag förlorar internetåtkomsten via Wi-Fi."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Lägg till nätverk"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-nätverk"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-tryckknapp"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ANSLUT"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Nätverket är inte anslutet till internet. Vill du fortsätta använda nätverket?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Fråga inte igen för det här nätverket"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Anslut"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Det gick inte att ansluta till nätverket."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Glöm"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Punguza matumizi ya betri wakati Wi-Fi imewashwa"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Dhibiti betri inayotumiwa na Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Badili utumie data ya simu Wi-Fi ikipoteza ufikiaji kwa Intaneti."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ongeza mtandao"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Mitandao ya Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Kitufe cha kusukuma cha WSP"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"UNGANISHA"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Mtandao huu hauna Intaneti. Ungetaka kuunganishwa?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Usiulizie mtandao huu tena"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Unganisha"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Imeshindwa kuunganisha kwa mtandao"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Sahau"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"வைஃபையை இயக்கத்தில் இருக்கும்போது பேட்டரி பயன்பாட்டைக் குறை"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"வைஃபை இன் பேட்டரி பயன்பாட்டை வரம்பிடு"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"வைஃபையில் இணைய அணுகல் இல்லை எனில், செல்லுலார் தரவிற்கு மாறவும்."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"நெட்வொர்க்கைச் சேர்"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"வைஃபை நெட்வொர்க்குகள்"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS புஷ் பொத்தான்"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"இணை"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"இந்த நெட்வொர்க்கில் இணைய அணுகல் இல்லை. இணைந்திருக்கவா?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"இந்த நெட்வொர்க்கை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தக் கேட்காதே"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"இணை"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"நெட்வொர்க்குடன் இணைக்க முடியவில்லை"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"மறந்துவிடு"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi ఆన్లో ఉన్నప్పుడు బ్యాటరీ వినియోగాన్ని కనిష్టీకరించు"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi విని. బ్యాటరీ పరి. చేయి"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi‑Fi ఇంటర్నెట్ ప్రాప్యతను కోల్పోతే సెల్యులార్ డేటాకు మార్చండి."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"నెట్వర్క్ను జోడించండి"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi నెట్వర్క్లు"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS పుష్ బటన్"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ఈ నెట్వర్క్కు ఇంటర్నెట్ ప్రాప్యత లేదు. కనెక్ట్ చేసి ఉంచాలా?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ఈ నెట్వర్క్ కోసం మళ్లీ అడగవద్దు"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయడం విఫలమైంది"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"విస్మరించు"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะแท็บเล็ตกับอุปกรณ์อื่น"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะโทรศัพท์กับอุปกรณ์อื่น"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"เปิดใช้ NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC à¸\88ะà¹\81ลà¸\81à¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¸\82à¹\89à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸£à¸°à¸«à¸§à¹\88าà¸\87à¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8cà¸\99ีà¹\89à¹\81ละà¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8cà¸à¸·à¹\88à¸\99à¸\97ีà¹\88à¸à¸¢à¸¹à¹\88à¹\83à¸\81ลà¹\89à¹\86 หรืà¸à¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8cà¹\80à¸\9bà¹\89าหมาย à¹\80à¸\8aà¹\88à¸\99 à¹\80à¸\84รืà¹\88à¸à¸\87à¸\8aำระà¹\80à¸\87ิà¸\99 à¹\80à¸\82à¹\89าà¸\96ึà¸\87 Reader à¹\81ละà¹\82à¸\86ษà¸\93าà¹\80à¸\8aิà¸\87à¹\82à¸\95à¹\89à¸\95à¸à¸\9aหรืà¸à¹\81à¸\97à¹\87à¸\81"</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC à¸\88ะà¹\81ลà¸\81à¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¸\82à¹\89à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸£à¸°à¸«à¸§à¹\88าà¸\87à¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8cà¸\99ีà¹\89à¸\81ัà¸\9aà¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8cà¸à¸·à¹\88à¸\99à¸\97ีà¹\88à¸à¸¢à¸¹à¹\88à¹\83à¸\81ลà¹\89à¹\86 หรืà¸à¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8cà¹\80à¸\9bà¹\89าหมาย à¹\80à¸\8aà¹\88à¸\99 à¹\80à¸\84รืà¹\88à¸à¸\87à¸\8aำระà¹\80à¸\87ิà¸\99 à¹\80à¸\84รืà¹\88à¸à¸\87à¸à¹\88าà¸\99à¸\81ารà¹\80à¸\82à¹\89าà¸\96ึà¸\87 à¹\81ละà¹\82à¸\86ษà¸\93าหรืà¸à¸\9bà¹\89ายสิà¸\99à¸\84à¹\89าà¹\80à¸\8aิà¸\87à¹\82à¸\95à¹\89à¸\95à¸à¸\9a"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"พร้อมที่จะส่งเนื้อหาแอปพลิเคชันผ่านทาง NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ปิด"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"ลดการใช้แบตเตอรี่เมื่อ WiFi เปิดอยู่"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"จำกัดแบตเตอรี่ที่ใช้โดย Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"สลับไปใช้ข้อมูลมือถือหาก Wi-Fi ไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"เพิ่มเครือข่าย"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"เครือข่าย WiFi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"ปุ่มกด WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"เชื่อมต่อ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"เครือข่ายนี้ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ต้องการเชื่อมต่ออยู่ไหม"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ไม่ต้องถามอีกสำหรับเครือข่ายนี้"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"เชื่อมต่อ"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเครือข่าย"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"ไม่จำ"</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"ผู้ใช้"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"โปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"ต้องการเพิ่มผู้ใช้ใหม่ใช่ไหม"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"คุณสามารถแชร์อุปกรณ์นี้กับผู้อื่นได้โดยการสร้างผู้ใช้เพิ่มเติม ผู้ใช้แต่ละคนจะมีพื้นที่ของตนเองซึ่งสามารถปรับใช้กับแอป วอลล์เปเปอร์ และอื่นๆ ผู้ใช้สามารถปรับการตั้งค่าอุปกรณ์ เช่น Wi‑Fi ที่มีผลกับทุกคน\n\nเมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตน\n\nผู้ใช้ทุกคนสามารถอัปเดตแอปสำหรับผู้ใช้รายอื่นๆ ทั้งหมดได้"</string>
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"à¸\84ุà¸\93สามารà¸\96à¹\81à¸\8aรà¹\8cà¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8cà¸\99ีà¹\89à¸\81ัà¸\9aà¸\9cูà¹\89à¸à¸·à¹\88à¸\99à¹\84à¸\94à¹\89à¹\82à¸\94ยà¸\81ารสรà¹\89าà¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\80à¸\9eิà¹\88มà¹\80à¸\95ิม à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\81à¸\95à¹\88ละà¸\84à¸\99à¸\88ะมีà¸\9eืà¹\89à¸\99à¸\97ีà¹\88à¸\82à¸à¸\87à¸\95à¸\99à¹\80à¸à¸\87à¸\8bึà¹\88à¸\87สามารà¸\96à¸\9bรัà¸\9aà¹\83à¸\8aà¹\89à¸\81ัà¸\9aà¹\81à¸à¸\9b วà¸à¸¥à¸¥à¹\8cà¹\80à¸\9bà¹\80à¸\9bà¸à¸£à¹\8c à¹\81ละà¸à¸·à¹\88à¸\99à¹\86 à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89ยัà¸\87สามารà¸\96à¸\9bรัà¸\9aà¸\81ารà¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88าà¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8c à¹\80à¸\8aà¹\88à¸\99 Wiâ\80\91Fi à¸\97ีà¹\88มีà¸\9cลà¸\81ัà¸\9aà¸\97ุà¸\81à¸\84à¸\99\n\nà¹\80มืà¹\88à¸à¸\84ุà¸\93à¹\80à¸\9eิà¹\88มà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\83หมà¹\88 à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\94ัà¸\87à¸\81ลà¹\88าวà¸\88ะà¸\95à¹\89à¸à¸\87à¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88าà¸\9eืà¹\89à¸\99à¸\97ีà¹\88à¸\82à¸à¸\87à¸\95à¸\99\n\nà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\97ุà¸\81à¸\84à¸\99สามารà¸\96à¸à¸±à¸\9bà¹\80à¸\94à¸\95à¹\81à¸à¸\9bสำหรัà¸\9aà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89รายà¸à¸·à¹\88à¸\99à¹\86 à¸\97ัà¹\89à¸\87หมà¸\94à¹\84à¸\94à¹\89"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"เมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตนเอง\n\nผู้ใช้ทุกคนสามารถอัปเดตแอปสำหรับผู้ใช้รายอื่นได้"</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"ตั้งค่าผู้ใช้เลยไหม"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"ตรวจสอบว่าบุคคลดังกล่าวสามารถนำอุปกรณ์ไปตั้งค่าพื้นที่ของตนได้"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"อนุญาตให้แอปผู้ช่วยสามารถเข้าถึงเนื้อหาบนหน้าจอเป็นข้อความ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ใช้ภาพหน้าจอ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"อนุญาตให้แอปผู้ช่วยสามารถเข้าถึงรูปภาพของหน้าจอ"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"หà¸\99à¹\89าà¸\88ภFlash"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"à¹\81สà¸\94à¸\87ขอบของหน้าจอเมื่อแอปผู้ช่วยเข้าถึงข้อความจากหน้าจอหรือภาพหน้าจอ"</string>
+ <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"à¸\81ะà¸\9eริà¸\9aหà¸\99à¹\89าà¸\88à¸"</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"à¸\81ะà¸\9eริà¸\9aขอบของหน้าจอเมื่อแอปผู้ช่วยเข้าถึงข้อความจากหน้าจอหรือภาพหน้าจอ"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"แอปผู้ช่วยสามารถช่วยเหลือคุณโดยใช้ข้อมูลจากหน้าจอที่คุณกำลังดูอยู่ แอปบางแอปจะสนับสนุนทั้ง Launcher และบริการป้อนข้อมูลด้วยเสียงเพื่อให้ความช่วยเหลือแบบบูรณาการแก่คุณ"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"การใช้หน่วยความจำโดยเฉลี่ย"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"การใช้หน่วยความจำสูงสุด"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Bawasan ang paggamit ng baterya kapag naka-on ang Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit bateryang gamit ng Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Lumipat sa cellular data kung nawalan ng access sa Internet ang Wi‑Fi."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Magdagdag ng network"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Mga Wi-Fi network"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Push Button ng WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"KUMONEKTA"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Walang access sa Internet ang network na ito. Manatiling nakakonekta?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Huwag nang tanungin muli sa network na ito"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Kumonekta"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Nabigong kumonekta sa network."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Kalimutan"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Kablosuz açıkken pil kullanımını en aza indir"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Kablosuz\'un kullandığı pili sınırlandırın"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Kablosuz bağlantının İnternet erişimi kesilirse hücresel veriye geç."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ağ ekle"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Kablosuz ağlar"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Düğmesi"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"BAĞLAN"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Bu ağda İnternet erişimi yok. Bağlı kalınsın mı?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Bu ağ için bir daha sorma"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Bağlan"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Ağa bağlanılamadı"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Unut"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Ekran görüntüsü kullan"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Yardımcı uygulamanın ekrandaki bir resme erişmesine izin verin"</string>
<string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekranda ışık yakıp söndür"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Yardım uygulaması, ekrandan veya ekran görüntüsünden metne eriştiğinde kenarlarda ışık yakıp söndür"</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Yardım uygulaması, ekrandan veya ekran görüntüsünden metne eriştiğinde ekran kenarlarında ışık yakıp söndürür"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Yardımcı uygulamalar, görüntülemekte olduğunuz ekrandaki bilgilere dayalı olarak size yardım edebilir. Bazı uygulamalar, entegre yardım sağlamak için hem başlatıcıyı hem de ses girişi hizmetlerini destekler."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Ortalama bellek kullanımı"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimum bellek kullanımı"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Мінімізувати використання акумулятора, коли ввімкнено Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Обмежити викорис. заряду Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Переходити на мобільний Інтернет, якщо мережа Wi-Fi утрачає доступ до Інтернету."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Додати мережу"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Мережі Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Кнопка WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ПІД’ЄДНАТИСЯ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Ця мережа не має доступу до Інтернету. Не від’єднувати пристрій?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Не запитувати знову для цієї мережі"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Підключ."</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Помилка під’єднання до мережі."</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Видалити"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi آن ہونے پر بیٹری کے استعمال کو کم کریں"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi کے ذریعے مستعمل بیٹری محدود کریں"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi‑Fi پر انٹرنیٹ رسائی ختم ہونے پر سیلولر ڈیٹا میں سوئچ کریں۔"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"نیٹ ورک شامل کریں"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi نیٹ ورکس"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS پش بٹن"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"مربوط کریں"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"اس نیٹ ورک کو انٹرنیٹ تک رسائی نہیں ہے۔ منسلک رہیں؟"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"اس نیٹ ورک کیلئے دوبارہ نہ پوچھیں"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"مربوط کریں"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"نیٹ ورک سے مربوط ہونے میں ناکام رہا"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"بھول جائیں"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi yoqilganda batareya sarfini kamaytirish"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Quvvat sarfini cheklash (Wi-Fi)"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Agar Wi-Fi tarmog‘ida internet uzilib qolsa, mobil internetga ulansin."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tarmoq qo‘shish"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi tarmoqlari"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS tugmasi"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ULANISH"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Bu tarmoqda internet aloqasi yo‘q. Shu tarmoqda qolasizmi?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Bu tarmoq uchun boshqa so‘ralmasin"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Ulanish"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Tarmoqqa ulanmadi"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"O‘chirish"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Giảm thiểu sử dụng pin khi Wi‑Fi bật"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"G.hạn pin được Wi‑Fi sử dụng"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Chuyển sang dữ liệu mạng di động nếu Wi‑Fi mất quyền truy cập Internet."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Thêm mạng"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Mạng Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Nút Đẩy WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"KẾT NỐI"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Mạng này không có quyền truy cập Internet. Giữ kết nối?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Không hỏi lại cho mạng này"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Kết nối"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Không thể kết nối với mạng"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Quên"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"开启WLAN时尽可能节约电池用量"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"限制WLAN耗电量"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"在 WLAN 网络无法连接到互联网时改用移动数据网络。"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"添加网络"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"WLAN网络"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS按钮"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"连接"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"使用此网络将无法访问互联网。仍要使用此网络吗？"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"对于此网络不再询问"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"连接"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"无法连接网络"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"取消保存"</string>
<string name="print_blocked_state_title_template" msgid="9065391617425962424">"打印机拒绝打印“<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7730361832020726951">"搜索框已显示"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="7980832833405818400">"搜索框已隐藏"</string>
- <string name="printer_info_desc" msgid="5824995108703060003">"关于此打印机的更多信息"</string>
+ <string name="printer_info_desc" msgid="5824995108703060003">"此打印机的详细信息"</string>
<string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"电池"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"耗电情况"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3109326074656512387">"没有电池使用数据。"</string>
<string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"屏幕开启"</string>
<string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS 开启"</string>
<string name="battery_stats_camera_on_label" msgid="4935637383628414968">"相机开启"</string>
- <string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="4319637669889411307">"æ\89\8bç\94µç\92å·²å¼\80å\90¯"</string>
+ <string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="4319637669889411307">"手电筒开启"</string>
<string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"WLAN"</string>
<string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"唤醒"</string>
<string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"移动网络信号"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"開啟 Wi-Fi 時盡量節約用電"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"限制 Wi-Fi 耗電量"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"當 Wi‑Fi 無法連接至互聯網時，切換至流動數據。"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"新增網絡"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi 網絡"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS 按鈕"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"連線"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"此網絡並未連接互聯網，您仍要保持連線嗎？"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"不要再詢問我是否使用此網絡"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"連線"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"無法連接網絡"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"刪除"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"開啟 Wi-Fi 時儘可能節約電池用量"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"限制 Wi-Fi 用電量"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi 網路無法連線時，切換到行動數據。"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"新增網路"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi 網路"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS 按鈕"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"連線"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"這個網路沒有網際網路連線。要繼續保持連線嗎？"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"不要再詢問我是否使用這個網路"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"連線"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"無法連線至網路"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"清除"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"根據環境光源調整最佳亮度"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"夜燈"</string>
<string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"夜燈功能會將您的螢幕色調改為紅色，讓您更輕鬆地在光線昏暗的環境中查看螢幕，也比較容易入睡。"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"排程"</string>
+ <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"設定時間"</string>
<string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"狀態"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"自動開啟"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"永不"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"自訂時間表"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"自訂時間"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"日落到日出"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"開始時間"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"結束時間"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Nciphisa ukusetshenziswa kwebhethri uma i-Wi-Fi ivuliwe"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Khawulela ibhethri elisetshenziswe yi-Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Shintshela kudatha yeselula uma ngabe i-Wi-Fi ilahlekelwa ukufinyelela kwe-inthanethi."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Yengeza inethiwekhi"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Amanethiwekhi e-Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Inkinobho yokuphusha ye-WPS"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"XHUMA"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Le nethiwekhi ayinakho ukufinyelela kwe-inthanethi. Hlala uxhumekile?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ungaphindi ubuze ngale nethiwekhi"</string>
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Xhuma kwi-inthanethi"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Yehlulekile ukuxhuma kunethiwekhi"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Khohlwa"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Lutho"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Ama-alamu"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Izikhumbuzi"</string>
- <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Imicimbi"</string>
+ <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Imibuthano"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Bonke abafonayo"</string>
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"Khetha abafonayo"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Phinda abafonayo"</string>
OSDN Git Service
