<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Berei tans SD-kaart voor…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Kon nie toegang tot SD-kaart kry nie."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Tydsverloop-opname"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Kies kamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Terug"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Voorkant"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Outo"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Skakel HDR+ aan"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Skakel HDR+ af"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Skakel HDR aan"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Skakel HDR af"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ AAN"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ AF"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR AAN"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR AF"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Handeling"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nag"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Sonsondergang"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"የSD ካርድ በማዘጋጀት ላይ…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD ካርድን መድረስ አልተቻለም።"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"በቀረጻ የአላፊ ጊዜ"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"ካሜራ ይምረጡ"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"የኋላ"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"የፊት"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"ራስ-ሰር"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"ኤች ዲ አር+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"ኤች ዲ አር"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"ኤች ዲ አር+ አብራ"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"ኤች ዲ አር+ አጥፋ"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"ኤች ዲ አር አብራ"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"ኤች ዲ አር አጥፋ"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"እርምጃ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"ሌሊት"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"ፀሀይ ስትጠልቅ"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"جارٍ تحضير بطاقة SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"تعذر الدخول إلى بطاقة SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"التسجيل في وضع انقضاء الوقت"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"اختيار كاميرا"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"الخلفية"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"الأمامية"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"تلقائيًا"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"نطاق عالي الديناميكية+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"نطاق عالي الديناميكية"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"تشغيل النطاق عالي الديناميكية الأفضل"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"إيقاف النطاق عالي الديناميكية الأفضل"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"تشغيل النطاق عالي الديناميكية"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"إيقاف النطاق عالي الديناميكية"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"تشغيل النطاق عالي الديناميكية+"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"إيقاف النطاق عالي الديناميكية+"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"تشغيل النطاق عالي الديناميكية"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"إيقاف النطاق عالي الديناميكية"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"حركة"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"ليلاً"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"الغروب"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD картата се подготвя…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Няма достъп до SD картата."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Запис на цайтрафера"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Избиране на камера"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Задна"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Предна"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Автоматично"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Включване на HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Изключване на HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Включване на HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Изключване на HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Действие"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"През нощта"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Залез"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"S\'està preparant la targeta SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"No s\'ha pogut accedir a la targeta SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Enregistrament a intervals"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Tria de la càmera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Enrere"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Frontal"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Activa l\'HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Desactiva l\'HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Activa l\'HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Desactiva l\'HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ACTIVAT"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ DESACTIVAT"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ACTIVAT"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR DESACTIVAT"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Acció"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nit"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Posta de sol"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Příprava karty SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nelze získat přístup ke kartě SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Časosběrný záznam"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Zvolit fotoaparát"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Zpět"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Přední"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automaticky"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Zapnout HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Vypnout HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Zapnout HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Vypnout HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Akce"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noc"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Západ slunce"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Forbereder SD-kort.."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Det var ikke muligt at få adgang til SD-kortet."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Optagelse af tidsforløb"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Vælg kamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Tilbage"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Front"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatisk"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Slå HDR+ til"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Slå HDR+ fra"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Slå HDR til"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Slå HDR fra"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ TIL"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ FRA"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR TIL"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR FRA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Action"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nat"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Solnedgang"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD-Karte wird vorbereitet…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Kein Zugriff auf SD-Karte möglich"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Zeitrafferaufnahme"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Kamera wählen"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Zurück"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Vorderseite"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatisch"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+ aktivieren"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+ deaktivieren"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDR aktivieren"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDR deaktivieren"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Bewegung"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nachtaufnahme"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Sonnenuntergang"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Προετοιμασία κάρτας SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στην κάρτα SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Εγγραφή παρέλευσης χρόνου"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Επιλογή φωτ. μηχανής"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Πίσω"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Μπροστινή"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3M εικονοστοιχεία"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2M εικονοστοιχεία"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2M εικονοστ. (16:9)"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1.5M εικονοστοιχεία"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1.5M pixel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1.3M εικονοστοιχεία"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1M εικονοστοιχεία"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Αυτόματα"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Ενεργοποίηση του HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Απενεργοποίηση του HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Ενεργοποίηση του HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Απενεργοποίηση του HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR+"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR+"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Ενέργεια"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Βράδυ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Ηλιοβασίλεμα"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Preparing SD card…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Couldn\'t access SD card."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Time lapse recording"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Choose camera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Back"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Front"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Turn HDR+ On"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Turn HDR+ Off"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Turn HDR On"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Turn HDR Off"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ON"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ OFF"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ON"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR OFF"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Action"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Night"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Sunset"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Preparing SD card…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Couldn\'t access SD card."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Time lapse recording"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Choose camera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Back"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Front"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Turn HDR+ On"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Turn HDR+ Off"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Turn HDR On"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Turn HDR Off"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ON"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ OFF"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ON"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR OFF"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Action"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Night"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Sunset"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Preparando tarjeta SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"No se pudo acceder a la tarjeta SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Grabación en intervalos"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Elegir cámara"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Trasera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Frontal"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automático"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Activar HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Desactivar HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Activar HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Desactivar HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Acción"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noche"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Atardecer"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Preparando tarjeta SD..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"No se ha podido acceder a la tarjeta SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Grabación a intervalos de tiempo"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Seleccionar cámara"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Atrás"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Frontal"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automático"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"ARD"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Activar HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Desactivar HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Activar HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Desactivar HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ACTIVADO"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ DESACTIVADO"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ACTIVADO"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR DESACTIVADO"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Acción"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noche"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Atardecer"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD-kaardi ettevalmistamine ..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD-kaardile ei saanud juurdepääsu."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Aeglustusrežiimis salvestamine"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Kaamera valimine"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Tagasi"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Esikaamera"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automaatne"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+ sisselülitamine"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+ väljalülitamine"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDR-i sisselülitamine"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDR-i väljalülitamine"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Toiming"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Õhtu"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Päikeseloojang"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"در حال آمادهسازی کارت SD..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"دسترسی به کارت SD ممکن نیست."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"ضبط با قابلیت گذر زمان"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"انتخاب دوربین"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"برگشت"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"جلو"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"خودکار"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"روشن کردن HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"خاموش کردن HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"روشن کردن HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"خاموش کردن HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"عملکرد"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"شب"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"غروب آفتاب"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Valmistellaan SD-korttia…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD-korttia ei voi käyttää."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Intervallikuvauksen tallennus"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Valitse kamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Edellinen"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Etupuoli"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Ota HDR+ käyttöön"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Poista HDR+ käytöstä"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Ota HDR käyttöön"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Poista HDR käytöstä"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Toiminto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Yö"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Auringonlasku"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Préparation de la carte SD en cours…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Impossible d\'accéder à la carte SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Enregistr. mode Intervalle temps"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Sélectionner appareil"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Précédent"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Frontal"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3 mégapixels"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2 mégapixels"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2 mégapixels (16:9)"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1_5mp (7089801019442294745) -->
- <skip />
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1,5 mégapixel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1,3 mégapixel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1 mégapixel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatique"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Activer le mode HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Désactiver le mode HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Activer le mode HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Désactiver le mode HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Action"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nuit"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"C. de soleil"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Préparation de la carte SD en cours…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Impossible d\'accéder à la carte SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Enregistrement mode Intervalle temps"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Sélectionner caméra"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Arrière"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Frontale"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatique"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Activer le mode HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Désactiver le mode HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Activer le mode HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Désactiver le mode HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Action"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nuit"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Coucher de soleil"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD कार्ड तैयार हो रहा है…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD कार्ड एक्सेस नहीं कर सका."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"समय अंतराल रिकॉर्डिंग"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"कैमरा चुनें"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"पीछे का कैमरा"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"सामने का कैमरा"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3M पिक्सेल"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2M पिक्सेल"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2M पिक्सेल (16:9)"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1_5mp (7089801019442294745) -->
- <skip />
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1.5M पिक्सेल"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1.3M पिक्सेल"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1M पिक्सेल"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"स्वतः"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+ चालू करें"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+ बंद करें"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDR चालू करें"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDR बंद करें"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"कार्यवाही"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"रात"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"सूर्यास्त"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Priprema SD kartice…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nije moguć pristup SD kartici."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Snimanje s vremenskim odmakom"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Odaberite fotoaparat"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Stražnji"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Prednji"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatski"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"VDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"VDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Uključi VDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Isključi VDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Uključi VDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Isključi VDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Radnja"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noć"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Zalazak sunca"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD-kártya előkészítése..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nem lehet hozzáférni az SD-kártyához."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Gyorsított felvétel"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Kameraválasztás"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Hátsó"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Elülső"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatikus"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+ bekapcsolása"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+ kikapcsolása"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDR bekapcsolása"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDR kikapcsolása"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ BEKAPCSOLVA"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ KIKAPCSOLVA"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR BEKAPCSOLVA"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR KIKAPCSOLVA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Mozgásban"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Éjszaka"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Napnyugta"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Պատրաստվում է SD քարտը..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD քարտը հասանելի չէ:"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Ժամանակի սպառումով տեսագրություն"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Ընտրել տեսախցիկը"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Հետևի"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Առջևի"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Ավտոմատ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Միացնել HDR+ը"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Անջատել HDR+ը"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Միացնել HDR-ը"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Անջատել HDR-ը"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Գործողություն"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Գիշերային"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Մայրամուտ"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Menyiapkan kartu SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Tidak dapat mengakses kartu SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Perekaman selang waktu"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Pilih kamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Kembali"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Depan"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3 M piksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2 M piksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2 M px (16:9)"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1_5mp (7089801019442294745) -->
- <skip />
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1,5M piksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1,3 M piksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1 M piksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Otomatis"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Aktifkan HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Nonaktifkan HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Aktifkan HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Nonaktifkan HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Tindakan"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Malam"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Terbenam"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Preparazione scheda SD..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Accesso a scheda SD non riuscito."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Registrazione al rallentatore"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Scegli fotocamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Posteriore"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Anteriore"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatica"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Attiva HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Disattiva HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Attiva HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Disattiva HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ATTIVO"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ DISATTIVATO"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ATTIVO"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR DISATTIVATO"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Azione"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Notte"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Tramonto"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"מכין כרטיס SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"לא ניתן היה לגשת לכרטיס ה-SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"הקלטה של צילום בהילוך מהיר"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"בחר מצלמה"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"הקודם"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"חזיתית"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"אוטומטי"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"הפעל HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"כבה HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"הפעל HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"כבה HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ פועל"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ כבוי"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR פועל"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR כבוי"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"פעולה"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"לילה"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"שקיעה"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SDカードを準備しています…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SDカードにアクセスできませんでした。"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"低速度撮影"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"カメラを選択"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"戻る"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"前面"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3メガピクセル"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2メガピクセル"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2Mピクセル(16:9)"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1_5mp (7089801019442294745) -->
- <skip />
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1.5Mピクセル"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1.3メガピクセル"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1メガピクセル"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"オート"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+をONにする"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+をOFFにする"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDRをONにする"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDRをOFFにする"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"スポーツ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"夜景"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"夕焼け"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD ბარათის მომზადება…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD ბარათზე წვდომა ვერ განხორციელდა."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"ინტერვალური გადაღება"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"კამერის არჩევა"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"უკან"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"წინ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"ავტომატური"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+\'ის ჩართვა"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+\'ის გამორთვა"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDR-ის ჩართვა"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDR-ის გამორთვა"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"მოქმედება"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"ღამე"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"მზის ჩასვლა"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"កំពុងរៀបចំកាតអេសឌី..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"មិនអាចចូលដំណើរការកាតអេសឌី។"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"កំណត់ត្រាពេលវេលាកន្លងទៅ"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"ជ្រើសម៉ាស៊ីនថត"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"ខាងក្រោយ"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"ខាងមុខ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"បើក HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"បិទ HDR++"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"បើក HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"បិទ HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"សកម្មភាព"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"រាត្រី"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"ថ្ងៃលិច"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD 카드 준비 중..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD 카드에 액세스할 수 없습니다."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"시간 경과 모드"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"카메라 선택"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"이전"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"전면"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"자동"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+ 켜기"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+ 끄기"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDR 켜기"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDR 끄기"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"액션"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"밤"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"일몰"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"ກຳລັງກະກຽມ SD card ..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງ SD card ໄດ້."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"ການບັນທຶກພາບທາມແລບ"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"ເລືອກກ້ອງ"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"ກັບຄືນ"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"ໜ້າ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"ອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"ເປີດໂໝດ HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"ປິດໂໝດ HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"ເປີດໂໝດ HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"ປິດໂໝດ HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ເປີດ"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ ປິດ"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ເປີດ"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR ປິດ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"ແອັກຊັນ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"ຕອນຄ່ຳ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"ຕາເວັນຕົກ"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Ruošiama SD kortelė…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nepavyko pasiekti SD kortelės."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Įrašoma laiko intervalu"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Pasirin. fotoaparatą"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Atgal"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Į priekį"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatinis"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Įjungti HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Išjungti HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Įjungti HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Išjungti HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ funkcija įjungta"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ funkcija išjungta"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR funkcija įjungta"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR funkcija išjungta"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Veiksmas"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Naktis"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Saulėlydis"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD kartes sagatavošana..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nevarēja piekļūt SD kartei."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Intervāla fotografēšanas režīms"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Kameras izvēle"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Aizmugurējā"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Priekšējā"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automātiski"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"Augsts din.diap."</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Ieslēgt HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Izslēgt HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Ieslēgt HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Izslēgt HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"IESLĒGTS HDR+ REŽĪMS"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"IZSLĒGTS HDR+ REŽĪMS"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"IESLĒGTS AUGSTS DINAMISKAIS DIAPAZONS"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"IZSLĒGTS AUGSTS DINAMISKAIS DIAPAZONS"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Kustība"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nakts"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Saulriets"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD карт бэлдэж байна…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD картад хандаж чадсангүй."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Цагийн урсгал бичигдэж байна"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Камер сонгох"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Буцах"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Өмнөх"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Автомат"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+ асаах"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+ унтраах"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDR-г асаах"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDR-г унтраах"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ИДЭВХЖСЭН"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ ИДЭВХГҮЙ"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ИДЭВХЖСЭН"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR ИДЭВХГҮЙ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Үйлдэл"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Шөнө"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Нар жаргах"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Menyediakan kad SD..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Tidak dapat mengakses kad SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Rakaman selang masa"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Pilih kamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Kembali"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Depan"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Hidupkan HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Matikan HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Hidupkan HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Matikan HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Tindakan"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Malam"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Senja"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Forbereder SD-kort …"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Får ikke tilgang til SD-kort."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Tidsintervallopptak"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Velg kamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Tilbake"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Frontkamera"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Slå på HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Slå av HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Slå på HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Slå av HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ PÅ"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ AV"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR PÅ"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR AV"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Action"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Natt"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Solnedgang"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD-kaart voorbereiden…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Geen toegang tot SD-kaart."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Time-lapse-opname"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Camera selecteren"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Achterzijde"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Voorzijde"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatisch"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+ inschakelen"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+ uitschakelen"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDR inschakelen"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDR uitschakelen"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ AAN"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ UIT"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR AAN"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR UIT"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Actie"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nacht"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Zonsondergang"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Przygotowuję kartę SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nie udało się otworzyć karty SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Nagrywanie poklatkowe"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Wybierz aparat"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Tylny"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Przedni"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatycznie"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Włącz HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Wyłącz HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Włącz HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Wyłącz HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Akcja"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noc"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Zachód słońca"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"A preparar cartão SD..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Não foi possível aceder ao cartão SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Gravação com intervalo de tempo"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Escolher câmara"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Anterior"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Frontal"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automático"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Ativar HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Desativar HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Ativar HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Desativar HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ATIVADO"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ DESATIVADO"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ATIVADO"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR DESATIVADO"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Ação"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noite"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Pôr do sol"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Preparando cartão SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Não foi possível acessar o cartão SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Gravação de passagem de tempo"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Escolher câmera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Voltar"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Frontal"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automático"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Ativar HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Desativar HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Ativar HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Desativar HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Ação"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noite"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Pôr do sol"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Se pregătește cardul SD..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nu s-a putut accesa cardul SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Înregistrare cu filmare lentă"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Alegeți camera foto"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Înapoi"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Față"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automat"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Activați HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Dezactivați HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Activați HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Dezactivați HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Acțiune"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noapte"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Apus de soare"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Подготовка SD-карты…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Нет доступа к SD-карте"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Режим замедленной съемки"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Выбор камеры"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Основная"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Фронтальная"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2 Мпикс. (16:9)"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1_5mp (7089801019442294745) -->
- <skip />
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1,5 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1,3 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"640 х 480 пикс."</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Авто"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Включить HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Отключить HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Включить HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Отключить HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"В движении"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Ночная съемка"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Закат"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Príprava karty SD..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nepodarilo sa získať prístup ku karte SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Časozberný záznam"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Vybrať fotoaparát"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Späť"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Predný"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3 Mpx"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2 Mpx"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2 Mpx (16:9)"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1_5mp (7089801019442294745) -->
- <skip />
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1,5 Mpx"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1,3 Mpx"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1 Mpx"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automaticky"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Zapnúť HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Vypnúť HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Zapnúť HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Vypnúť HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Akcia"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noc"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Západ slnka"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Priprava kartice SD …"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Dostop do kartice SD ni bil mogoč."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Snemanje s časovnim zamikom"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Izberite fotoaparat"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Zadaj"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Spredaj"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Samodejno"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Vklop načina HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Izklop načina HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Vklop načina HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Izklop načina HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Gibanje"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Ponoči"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Sončni zahod"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Припремање SD картице…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Није могуће приступити SD картици."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Снимањe у дужем интервалу"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Изаберите камеру"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Задња"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Предња"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Аутоматски"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Укључи HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Искључи HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Укључи HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Искључи HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"УКЉУЧИ HDR+"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"ИСКЉУЧИ HDR+"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"УКЉУЧИ HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"ИСКЉУЧИ HDR"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Радња"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Ноћ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Залазак сунца"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Förbereder SD-kort …"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Det gick inte att öppna SD-kortet."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Intervallinspelning"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Välj kamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Bakre"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Främre"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Aktivera HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Inaktivera HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Aktivera HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Inaktivera HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Rörligt objekt"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Natt"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Solnedgång"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Inatayarisha kadi ya SD..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Haikuweza kufikia kadi ya SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Kurekodi wa muda ukipita"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Chagua kamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Nyuma"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Mbele"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Kiotomatiki"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Washa HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Zima HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Washa HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Zima HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Kitendo"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Usiku"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Machweo"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"กำลังเตรียมการ์ด SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"ไม่สามารถเข้าถึงการ์ด SD"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"การบันทึกเป็นช่วงเวลา"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"เลือกกล้องถ่ายรูป"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"กลับ"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"ด้านหน้า"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"ออโต้"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"เปิด HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"ปิด HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"เปิด HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"ปิด HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"การทำงาน"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"กลางคืน"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"ดวงอาทิตย์ตก"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Ihinahanda ang SD card..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Hindi ma-access ang SD card."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Pag-record ng time lapse"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Pumili ng camera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Bumalik"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Harap"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"I-on ang HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"I-off ang HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"I-on ang HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"I-off ang HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Aksyon"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Gabi"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Takipsilim"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD kart hazırlanıyor..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD karta erişilemedi."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Zaman atlamalı kayıt"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Kamera seçin"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Arka"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Ön"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3 megapiksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2 megapiksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2 megapiksel (16:9)"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1_5mp (7089801019442294745) -->
- <skip />
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1,5 M piksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1,3 megapiksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1 megapiksel"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Otomatik"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"HDR+\'yı Aç"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"HDR+\'yı Kapat"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"HDR\'yi Aç"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"HDR\'yi Kapat"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Hareket"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Gece"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Gün batımı"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Підготовка карти SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Не вдалось отримати доступ до карти SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Запис уповільненої зйомки"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Вибрати камеру"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Задня камера"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Передня камера"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Авто"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Увімкнути режим HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Вимкнути режим HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Увімкнути режим HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Вимкнути режим HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ УВІМКНЕНО"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ ВИМКНЕНО"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR УВІМКНЕНО"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR ВИМКНЕНО"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Під час руху"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Ніч"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Захід сонця"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Đang chuẩn bị thẻ SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Không thể truy cập thẻ SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Đang quay ở chế độ khoảng thời gian"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Chọn máy ảnh"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Quay lại"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Trước"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Tự động"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Bật HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Tắt HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Bật HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Tắt HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Tác vụ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Đêm"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Hoàng hôn"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"正在准备 SD 卡…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"无法使用 SD 卡。"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"延时录影"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"选择摄像头"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"后置"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"前置"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"300万像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"200万像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"200万像素 (16:9)"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1_5mp (7089801019442294745) -->
- <skip />
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"150万像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"130万像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"100万像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"自动"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"开启 HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"关闭 HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"开启 HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"关闭 HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"运动"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"夜间"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"日落"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"正在準備 SD 卡…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"無法存取 SD 卡。"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"延時攝影錄製"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"選擇相機"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"後置鏡頭"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"前置鏡頭"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"自動"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+ (高動態範圍)"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"高動態範圍"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"開啟 HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"關閉 HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"開啟 HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"關閉 HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"動作"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"夜景"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"日落"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"正在準備 SD 卡…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"無法存取 SD 卡。"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"延時攝影錄製"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"選擇相機"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"後置"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"前置"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"300 萬像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"200 萬像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"200 萬像素 (16:9)"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1_5mp (7089801019442294745) -->
- <skip />
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"150 萬像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"130 萬像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"100 萬像素"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"自動"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"高動態範圍+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"高動態範圍"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"開啟 HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"關閉 HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"開啟 HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"關閉 HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"動作"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"夜景"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"黃昏"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Ilungiselela ikhadi le-SD..."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Yehlukekile ukufinyelela kwikhadi le-SD."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Ukurekhoda ukuphela kwesikhathi"</string>
+ <!-- no translation found for capturing (5255164204641920893) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Khetha ikhamela"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Emuva"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Phambili"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Okuzenzakalelayo"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"I-HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"I-HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="4762986338359862238">"Vula i-HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="8027383906480914303">"Vala i-HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="8567522693524539332">"Vula i-HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="1121637502250585531">"Vala i-HDR"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on (1096746750342289067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off (2668770361856397834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on (5232394324298489502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off (7694606461440250206) -->
+ <skip />
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Isenzo"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Ebusuku"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Ukushona kwelanga"</string>