OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>
Mon, 3 Nov 2014 18:01:02 +0000 (10:01 -0800)
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>
Mon, 3 Nov 2014 18:01:02 +0000 (10:01 -0800)
Change-Id: Id22a6dbb43d8911376c6cb3be95d6fce0011638f
Auto-generated-cl: translation import

72 files changed:
res/values-af/arrays.xml
res/values-af/strings.xml
res/values-am/arrays.xml
res/values-am/strings.xml
res/values-ar/arrays.xml
res/values-ar/strings.xml
res/values-bg/arrays.xml
res/values-bg/strings.xml
res/values-ca/arrays.xml
res/values-ca/strings.xml
res/values-da/arrays.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-en-rGB/arrays.xml
res/values-en-rGB/strings.xml
res/values-en-rIN/arrays.xml
res/values-en-rIN/strings.xml
res/values-es-rUS/arrays.xml
res/values-es-rUS/strings.xml
res/values-fa/arrays.xml
res/values-fa/strings.xml
res/values-fi/arrays.xml
res/values-fi/strings.xml
res/values-fr-rCA/arrays.xml
res/values-fr-rCA/strings.xml
res/values-fr/arrays.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-hi/arrays.xml
res/values-hi/strings.xml
res/values-hr/arrays.xml
res/values-hr/strings.xml
res/values-hy-rAM/arrays.xml
res/values-hy-rAM/strings.xml
res/values-ja/arrays.xml
res/values-ja/strings.xml
res/values-ka-rGE/arrays.xml
res/values-ka-rGE/strings.xml
res/values-ko/arrays.xml
res/values-ko/strings.xml
res/values-lo-rLA/arrays.xml
res/values-lo-rLA/strings.xml
res/values-lv/arrays.xml
res/values-lv/strings.xml
res/values-ms-rMY/arrays.xml
res/values-ms-rMY/strings.xml
res/values-ro/arrays.xml
res/values-ro/strings.xml
res/values-ru/arrays.xml
res/values-ru/strings.xml
res/values-sk/arrays.xml
res/values-sk/strings.xml
res/values-sl/arrays.xml
res/values-sl/strings.xml
res/values-sr/arrays.xml
res/values-sr/strings.xml
res/values-sw/arrays.xml
res/values-sw/strings.xml
res/values-th/arrays.xml
res/values-th/strings.xml
res/values-tl/arrays.xml
res/values-tl/strings.xml
res/values-tr/arrays.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-uk/arrays.xml
res/values-uk/strings.xml
res/values-vi/arrays.xml
res/values-vi/strings.xml
res/values-zh-rCN/arrays.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml
res/values-zh-rHK/arrays.xml
res/values-zh-rHK/strings.xml
res/values-zh-rTW/arrays.xml
res/values-zh-rTW/strings.xml

index cb36898..862babe 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Gekas (aktiwiteitkliënt)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Gekas (leeg)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Blougroen"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Blou"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Pers"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Pienk"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Rooi"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 61ad831..102d82a 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Onderskrifte sal so lyk"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Verstek"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Kleur"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Verstek"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Geen"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Wit"</string>
index b1b2e75..28f1e1d 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"የተሸጎጠ (የእንቅስቃሴ ደንበኛ)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"የተሸጎጠ (ባዶ)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"ጥቁር አረንጓዴ-ሰማያዊ"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"ሰማያዊ"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"ወይን ጠጅ"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"ሐምራዊ"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"ሮዝ"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"ቀይ"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 762ae8e..31bb9e6 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"መግለጫ ጽሑፎች እንዲህ ነው የሚመስሉት"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"ነባሪ"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"ቀለም"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"ነባሪ"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"ምንም የለም"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"ነጭ"</string>
index 3f83e0c..de81138 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"تخزين مؤقت (برنامج النشاط)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"تخزين مؤقت (فارغ)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"أزرق مخضر"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"أزرق"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"نيلي"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"أرجواني"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"قرنفلي"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"أحمر"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 5deadd6..f811649 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"ستبدو التسميات التوضيحية بالشكل التالي"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"افتراضي"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"اللون"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"الافتراضية"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"بدون"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"أبيض"</string>
index 84e2a40..14f9114 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Кеширано (клиентска програма за активността)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Кеширано (празно)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"синьо-зелено"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"синьо"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"индиго"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"лилаво"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"розово"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"червено"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index f378dd8..b205fcd 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Надписите ще изглеждат така"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"По подразбиране"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Цвят"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Стандартно"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Без"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Бял"</string>
index 108f5ad..ad501bc 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"A la memòria cau (client de l\'activitat)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"A la memòria cau (buit)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Verd blavós"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Blau"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Anyil"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Porpra"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Rosa"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Vermell"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 0bebfff..8671591 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Els subtítols es mostraran així"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Predeterminat"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Color"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Predeterminat"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Cap"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Blanc"</string>
index 86db65d..31ff237 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Cachelagret (aktivitetsklient)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Cachelagret (tom)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Turkis"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Blå"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Lilla"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Pink"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Rød"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 88fb354..8328888 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Underteksterne vil se sådan ud"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Standard"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Farve"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Standard"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Ingen"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Hvid"</string>
index 5efc016..3491ad7 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Cached (activity client)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Cached (empty)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Teal"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Blue"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Purple"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Pink"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Red"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 83d860c..b8fd254 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Captions will look like this"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Default"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Colour"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Default"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"None"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"White"</string>
index 5efc016..3491ad7 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Cached (activity client)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Cached (empty)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Teal"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Blue"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Purple"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Pink"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Red"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 83d860c..b8fd254 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Captions will look like this"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Default"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Colour"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Default"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"None"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"White"</string>
index 50c6f7b..f0c5445 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"En caché (cliente de actividad)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"En caché (vacío)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Verde azulado"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Azul"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Índigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Púrpura"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Rosado"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Rojo"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index ac06340..5ba9f42 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Los subtítulos quedarán así:"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Predeterminado"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Color"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Predeterminado"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Ninguno"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Blanco"</string>
index 3787a5d..a5cfce4 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"قرار داده شده در حافظه پنهان (کلاینت فعالیت)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"قرار داده شده در حافظه پنهان (خالی)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"فیروزه‌ای"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"آبی"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"نیلی"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"بنفش"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"صورتی"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"قرمز"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 1abf998..ce9c5ad 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"زیرنویس‌ها شبیه به این هستند"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"پیش‌فرض"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"رنگی"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"پیش‌فرض"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"هیچ‌کدام"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"سفید"</string>
index 874a895..3d8a413 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Välimuistissa (toiminnan suorittaja)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Välimuistissa (tyhjä)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Turkoosi"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Sininen"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Violetti"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Vaaleanpunainen"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Punainen"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index f2f0f4b..e1cb468 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Tekstitys näyttää tältä"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Oletus"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Väri"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Oletusarvo"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Ei mitään"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Valkoinen"</string>
index 267c135..a3e83c1 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Mise en cache (client d\'activité)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Mise en cache (vide)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Turquoise"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Bleu"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Mauve"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Rose"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Rouge"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index c3ea77e..1a40d2f 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Les sous-titres ressembleront à ceci"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Par défaut"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Couleur"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Par défaut"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Aucun"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Blanc"</string>
index 3973877..9a8811f 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Mise en cache (client d\'activité)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Mise en cache (vide)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Turquoise"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Bleu"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Violet"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Rose"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Rouge"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 0a654bf..a8c7722 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Aperçu des sous-titres"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Par défaut"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Couleur"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Par défaut"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Aucune"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Blanc"</string>
index 3e72688..57cb420 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"संचित (गतिविधि क्लाइंट)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"संचित (खाली)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"हरा-नीला"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"नीला"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"गहरा नीला"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"बैंगनी"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"गुलाबी"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"लाल"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index c01037a..aa8aa6a 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"कैप्‍शन इस तरह दिखाई देंगे"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"सामान्य"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"रंग"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"डिफ़ॉल्ट"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"कोई नहीं"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"सफ़ेद"</string>
index 28f2c92..fbbf535 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Predmemorija (klijent aktivnosti)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Predmemorija (prazna)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Tirkiznoplava"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Plava"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Ljubičasta"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Ružičasta"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Crvena"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 54d4b5a..d0e976d 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Opisi će izgledati ovako"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Zadano"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Boja"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Zadano"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Ništa"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Bijela"</string>
index eb9713a..221314a 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Քեշավորված (սպասառուի գործողությունը)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Քեշավորված (դատարկ)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Փիրուզագույն"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Կապույտ"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Ինդիգո"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Մանուշակագույն"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Վարդագույն"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Կարմիր"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index a513267..4feb882 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Խորագրերն այսպիսին կլինեն"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Լռելյայն"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Գույնը"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Կանխադրված"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Ոչինչ"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Սպիտակ"</string>
index 10bd630..cac7959 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"キャッシュ済み(アクティビティクライアント)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"キャッシュ済み(空)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"ティール"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"ブルー"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"インディゴ"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"パープル"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"ピンク"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"レッド"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 9926df8..05a6b1f 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"字幕サンプル"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aあ"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"デフォルト"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"カラー"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"デフォルト"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"なし"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"白"</string>
index 9f667a8..1a4f75f 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"ქეშირებულია (აქტივობის კლიენტი)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"ქეშირებული (ცარიელი)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"ზურმუხტისფერი"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"ლურჯი"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"მუქი ლურჯი"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"მეწამული"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"ვარდისფერი"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"წითელი"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index a6deb28..211e34f 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"ტიტრები გამოჩნდება ასე"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"ნაგულისხმევი"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"ფერი"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"ნაგულისხმევი"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"არცერთი"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"თეთრი"</string>
index 8b83add..8c7ae9f 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"캐시됨(활동 클라이언트)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"캐시됨(비어 있음)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"청록색"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"파란색"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"남색"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"보라색"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"분홍색"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"빨간색"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 5ad201f..7572e72 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"자막이 다음과 같이 표시됩니다."</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"기본값"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"색상"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"기본값"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"없음"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"흰색"</string>
index 32aed96..0209d96 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Cached (​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ລູກ​ຂ່າຍ)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Cached (​ຫວ່າງ​ເປົ່າ)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"ສີຂຽວອົມຟ້າ"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"ຟ້າ"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"​ສີມ່ວງ​ເຂັ້ມ"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"ສີມ່ວງ"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"ບົວ"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"ແດງ"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 959124e..7bc25e8 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"ຄຳບັນຍາຍຈະເປັນແບບນີ້"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"ສີ"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"ບໍ່ມີ"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"ຂາວ"</string>
index fac84d2..5f75f6a 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Saglabāts kešatmiņā (darbības klients)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Saglabāts kešatmiņā (tukša)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Zilganzaļa"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Zila"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Violeta"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Rozā"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Sarkana"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 99acde7..5061001 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Paraksti izskatīsies šādi:"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Noklusējums"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Krāsa"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Noklusējuma"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Nav"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Balta"</string>
index 851e917..f4d49d9 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Cache (klien aktiviti)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Cache (kosong)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Hijau kebiruan"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Biru"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Biru nila"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Ungu"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Merah jambu"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Merah"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index a3d81a8..e0618c6 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Kapsyen akan kelihatan seperti ini"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Lalai"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Warna"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Lalai"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Tiada"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Putih"</string>
index adee6d1..e02f5f8 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"În cache (client de activitate)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"În cache (gol)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Turcoaz"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Albastru"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Violet"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Roz"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Roșu"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index eb74575..bd6aaed 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Subtitrările vor arăta așa"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Prestabilit"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Culoare"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Prestabilită"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Niciuna"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Alb"</string>
index 823432b..3830fda 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Кешировано (клиент)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Кешировано (пусто)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Сине-зеленый"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Синий"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Индиго"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Фиолетовый"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Розовый"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Красный"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 8d55299..6b06ed2 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Титры будут выглядеть так"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Аа"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"По умолчанию"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Цвет"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"По умолчанию"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Нет"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Белый"</string>
index a8070a5..68a2252 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Vo vyrovnávacej pamäti (klient aktivity)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Vo vyrovnávacej pamäti (prázdne)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Modrozelená"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Modrá"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Purpurová"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Ružová"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Červená"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 7832bc0..e1c6e17 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Titulky budú vyzerať takto."</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Predvolené"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Farba"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Predvolené"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Žiadna"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Biela"</string>
index 54498f6..471e2ed 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Predpomnjeno (odjemalec dejavnosti)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Predpomnjeno (prazno)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Zelenomodra"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Modra"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Vijolična"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Rožnata"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Rdeča"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 92bd9f8..beced03 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Napisi bodo videti tako:"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Privzeto"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Barva"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Privzeto"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Brez"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Bela"</string>
index 4b0dde1..2c19fc6 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Кеширана (клијент активности)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Кеширана (празно)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Плавозелена"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Плава"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Тамноплава"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Љубичаста"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Розе"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Црвена"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index b0f78bd..edb6d1e 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Титл ће изгледати овако"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Подразумевано"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Боја"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Подразумевана"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Ништа"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Бела"</string>
index 3b1ac79..2ef1f02 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Imewekwa akiba (kiteja cha shughuli)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Imewekwa akiba (tupu)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Teal"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Samawati"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Bluu"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Zambarau"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Waridi"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Nyekundu"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 6fd0261..2870f63 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Manukuu yataonekana hivi"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Chaguo-msingi"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Rangi"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Chaguo-msingi"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Hakuna"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Nyeupe"</string>
index fce764d..48af783 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"แคชไว้ (ไคลเอ็นต์กิจกรรม)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"แคชไว้ (ว่างเปล่า)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"น้ำเงินอมเขียว"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"น้ำเงิน"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"น้ำเงินอมม่วง"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"ม่วง"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"ชมพู"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"แดง"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 2cd7e28..e6778b5 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"คำอธิบายภาพจะมีหน้าตาแบบนี้"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"ค่าเริ่มต้น"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"สี"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"ค่าเริ่มต้น"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"ไม่มีสี"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"ขาว"</string>
index 773cd95..bdc7b38 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Naka-cache (client ng gawain)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Naka-cache (walang laman)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Teal"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Asul"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Lila"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Pink"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Pula"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 71fa8d5..5f01a1c 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Ganito ang magiging hitsura ng mga caption"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Default"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Kulay"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Default"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Wala"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Puti"</string>
index 31fff4a..f0f29f7 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Önbelleğe alındı (etkinlik istemcisi)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Önbelleğe alındı (boş)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Camgöbeği"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Mavi"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Çivit mavisi"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Mor"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Pembe"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Kırmızı"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index aa06797..016bbcd 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Altyazılar şöyle görünecek"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Varsayılan"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Renk"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Varsayılan"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Hiçbiri"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Beyaz"</string>
index 75ad598..b32c0ac 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Кеш (дії клієнта)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Кеш (порожньо)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Бірюзовий"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Синій"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Індиго"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Пурпуровий"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Рожевий"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Червоний"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 2a061cc..7f68e90 100644 (file)
     <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимізація рівня яскравості з урахуванням умов освітлення"</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Режим сну"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Вимикати екран"</string>
-    <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Ð\9aлои минає <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бездіяльності"</string>
+    <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Ð\9aоли минає <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бездіяльності"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Фоновий малюнок"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Вибрати фоновий малюнок з"</string>
     <string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Заставка"</string>
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Субтитри виглядатимуть так:"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Аа"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"За умовчанням"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Колір"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"За умовчанням"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Немає"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Білий"</string>
index 14cb8be..3bbd6c5 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"Được lưu trong bộ nhớ cache (máy khách hoạt động)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"Được lưu trong bộ nhớ cache (trống)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"Xanh két"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"Màu lam"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"Màu chàm"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"Tía"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"Hồng"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"Đỏ"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 9fdea5b..5e63473 100644 (file)
     <string name="auto_caps" msgid="6379232078052591265">"Tự động viết hoa"</string>
     <string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"Viết hoa chữ cái đầu tiên trong câu"</string>
     <string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"Tự động chấm câu"</string>
-    <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Cài đặt bàn phím vật lý"</string>
+    <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Cài đặt bàn phím thực"</string>
     <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Nhấn phím Cách hai lần để chèn \".\""</string>
     <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Hiển thị mật khẩu"</string>
     <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Phương thức nhập này có thể thu thập tất cả văn bản bạn nhập, bao gồm dữ liệu cá nhân như mật khẩu và số thẻ tín dụng. Phương thức nhập này đến từ ứng dụng <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Sử dụng phương thức nhập này?"</string>
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Phụ đề sẽ trông như thế này"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Mặc định"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Màu"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Mặc định"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Không có"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Trắng"</string>
index 208cf9a..c53a0e9 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"已缓存(活动客户端)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"已缓存(空)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"青色"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"蓝色"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"靛青色"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"紫色"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"粉红色"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"红色"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 47db15f..ab6834a 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"字幕外观示例"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"默认"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"颜色"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"默认"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"无"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"白色"</string>
index 6ef1176..64e3bf7 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"快取 (活動使用者端)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"快取 (清空)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"藍綠色"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"藍色"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"靛藍色"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"紫色"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"粉紅色"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"紅色"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 191814f..469d48b 100644 (file)
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"字幕將會是這樣:"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"預設"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"顏色"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"預設"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"無"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"白色"</string>
index 8a48b46..6677d8c 100644 (file)
     <item msgid="4338089220026248848">"快取 (活動用戶端)"</item>
     <item msgid="6652164677254579050">"快取 (清空)"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for color_picker:0 (7631642672260600032) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:1 (8332294763632946560) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:2 (2023216417616991392) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:3 (3170497246594232819) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:4 (4608643045752965568) -->
-    <!-- no translation found for color_picker:5 (6131821495505931173) -->
+  <string-array name="color_picker">
+    <item msgid="7631642672260600032">"藍綠色"</item>
+    <item msgid="8332294763632946560">"藍色"</item>
+    <item msgid="2023216417616991392">"靛藍色"</item>
+    <item msgid="3170497246594232819">"紫色"</item>
+    <item msgid="4608643045752965568">"粉紅色"</item>
+    <item msgid="6131821495505931173">"紅色"</item>
+  </string-array>
 </resources>
index 5d967f2..e02b4e6 100644 (file)
     <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"無線與網路"</string>
     <string name="radio_controls_summary" msgid="2837395036275123133">"管理 Wi-Fi、藍牙、飛航模式、行動網路和 VPN"</string>
     <string name="cellular_data_title" msgid="2525947635539415202">"行動數據"</string>
-    <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"通話"</string>
+    <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"來電"</string>
     <string name="sms_messages_title" msgid="3188611825992624879">"簡訊"</string>
     <string name="cellular_data_summary" msgid="4575500999626276446">"允許在行動網路中使用數據服務"</string>
     <string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"允許在漫遊時使用數據服務"</string>
     <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"字幕外觀範例"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"預設"</string>
-    <!-- no translation found for color_title (4258931051732243983) -->
-    <skip />
+    <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"顏色"</string>
     <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"預設"</string>
     <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"無"</string>
     <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"白色"</string>
     <string name="data_usage_app_info_label" msgid="3409931235687866706">"應用程式資訊"</string>
     <string name="data_usage_cellular_data" msgid="4859424346276043677">"行動數據"</string>
     <string name="data_usage_data_limit" msgid="1193930999713192703">"設定數據上限"</string>
-    <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"資料用量週期"</string>
+    <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"數據用量週期"</string>
     <string name="data_usage_app_items_header_text" msgid="5017850810459372828">"應用程式數據傳輸量"</string>
     <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"漫遊服務"</string>
     <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"限制背景資料"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"自動同步處理個人資料"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"自動同步處理工作資料"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"變更週期…"</string>
-    <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"資料用量週期的重設日期:"</string>
-    <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"沒有任何應用程式在這段期間產生資料用量。"</string>
+    <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"數據用量週期的重設日期:"</string>
+    <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"沒有任何應用程式在這段期間產生數據用量。"</string>
     <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"前景"</string>
     <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"背景"</string>
     <string name="data_usage_app_restricted" msgid="3568465218866589705">"限制"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"您在網路上對帳戶進行的所有變更都會自動複製到您的平板電腦。\n\n有些帳戶還可以自動將您在平板電腦上進行的所有變更複製到網路上,Google 帳戶即是按照這種方式運作。"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"您在網路上對帳戶進行的所有變更都會自動複製到您的手機。\n\n有些帳戶還可以自動將您在手機上進行的所有變更複製到網路上,Google 帳戶即是按照這種方式運作。"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"關閉資料自動同步功能?"</string>
-    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"這樣可以節省資料用量和電池用量,但您必須手動同步處理每個帳戶才能收集最新資訊。此外,系統進行更新時不會通知您。"</string>
+    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"這樣可以節省數據用量和電池用量,但您必須手動同步處理每個帳戶才能收集最新資訊。此外,系統進行更新時不會通知您。"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"用量週期重設日期"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"每月固定日期:"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"儲存設定"</string>
     <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"設定數據用量警告"</string>
     <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"設定數據用量上限"</string>
-    <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"限制資料用量"</string>
+    <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"限制數據用量"</string>
     <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5788774061143636263">"一旦平板電腦達到指定的行動數據上限,將關閉行動數據功能。\n\n由於數據用量是由平板電腦自行計算,而行動通訊業者對用量的計算方式可能有所不同,建議您在設定上限時保留一些空間。"</string>
     <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3511301596446820549">"一旦手機達到指定的行動數據上限,將關閉行動數據功能。\n\n由於數據用量是由手機自行計算,而行動通訊業者對用量的計算方式可能有所不同,建議您在設定上限時保留一些空間。"</string>
     <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"限制背景資料?"</string>
     <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"已移除的應用程式和使用者"</string>
     <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"已接收 <xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g>,已傳送 <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>:已使用約 <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>。"</string>
-    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>:根據平板電腦計算,已使用約 <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>。您的行動通訊業者對於資料用量的計算方式可能會有所不同。"</string>
-    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>:根據手機計算,已使用約 <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>。您的行動通訊業者對於資料用量的計算方式可能會有所不同。"</string>
+    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>:根據平板電腦計算,已使用約 <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>。您的行動通訊業者對於數據用量的計算方式可能會有所不同。"</string>
+    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>:根據手機計算,已使用約 <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>。您的行動通訊業者對於數據用量的計算方式可能會有所不同。"</string>
     <string name="data_usage_metered_title" msgid="7383175371006596441">"網路限制"</string>
     <string name="data_usage_metered_body" msgid="3262343834446126044">"計量付費網路在背景資料受限時等同行動網路。使用這類網路下載大量資料前,應用程式可能會顯示警告訊息。"</string>
     <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="2326986339431119372">"行動網路"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"鈴聲音量"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"通知音量"</string>
     <string name="zen_mode_settings_title" msgid="7014915558669122902">"干擾"</string>
-    <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"來電和收到通知時"</string>
+    <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"收到來電和通知時"</string>
     <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"一律允許干擾"</string>
     <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"僅允許優先干擾"</string>
     <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"不允許干擾"</string>
     <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"自動開啟"</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"、 "</string>
     <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"永遠不要"</string>
-    <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"通話"</string>
+    <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"來電"</string>
     <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"訊息"</string>
     <string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"來電者/訊息傳送者"</string>
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"所有人"</string>