famicom ROM cartridge dump program - unagi
-client version 0.4.0
+client version 0.5.0
by sato_tiff, sato at kitanaka.net
\8cö\8e®\83T\83C\83g http://sourceforge.jp/projects/unagi/
cmd.exe, rxvt \82È\82Ç\82Ì\83R\83}\83\93\83h\83\89\83C\83\93\83V\83F\83\8b
--\83R\83}\83\93\83h\83\89\83C\83\93\88ø\90\94--
-soon.exe [script file] [dump file] [testflag]
-script file - \91Î\89\9e\82·\82é\83}\83b\83p\82Ì\83X\83N\83\8a\83v\83g\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+unagi.exe [mode] [script file] [target file] [flag]
+== d ROM DUMP MODE==
+ROM \83C\83\81\81[\83W\82ð\8dì\90¬\82µ\82Ü\82·\81B
+unagi.exe d [script file] [dump file] [testflag]
+script file - \91Î\89\9e\82·\82é\83}\83b\83p\82Ì ROM \83X\83N\83\8a\83v\83g\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
dump file - \8fo\97Í\82·\82é ROM \83C\83\81\81[\83W\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
-testflag - \83X\83N\83\8a\83v\83g\82ð\83e\83X\83g\82¾\82¯\82·\82é\8fê\8d\87\82Í\82È\82É\82©\95¶\8e\9a\82ð\82¢\82ê\82Ä\82\82¾\82³
- \82¢\81B\82±\82Ì\83I\83v\83V\83\87\83\93\82ð\82Â\82¯\82é\82Æ\83n\81[\83h\83E\83F\83A\82É\83A\83N\83Z\83X\82µ\82Ü\82¹
- \82ñ\81B
+testflag - (\8ed\97l\95Ï\8dX\97\\92è)
+
+== r RAM READ MODE==
+\83o\83b\83N\83A\83b\83v RAM \83C\83\81\81[\83W\82ð PC \8fã\82É\8dì\90¬\82µ\82Ü\82·\81B
+unagi.exe r [script file] [dump file]
+script file - \91Î\89\9e\82·\82é\83}\83b\83p\82Ì RAM \83X\83N\83\8a\83v\83g\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+dump file - \8fo\97Í\82·\82é RAM \83C\83\81\81[\83W\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+
+== w RAM WRITE MODE==
+\83o\83b\83N\83A\83b\83v RAM \83C\83\81\81[\83W\82ð\83J\81[\83g\83\8a\83b\83W\82Ö\93]\91\97\82µ\82Ü\82·\81B
+unagi.exe w [script file] [ram file]
+script file - \91Î\89\9e\82·\82é\83}\83b\83p\82Ì RAM \83X\83N\83\8a\83v\83g\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+ram file - \93ü\97Í\82·\82é RAM \83C\83\81\81[\83W\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
--\83X\83N\83\8a\83v\83g\8ed\97l--
ROM dump script \83p\83b\83P\81[\83W\82Ì syntax.txt \82ð\8eQ\8fÆ\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢\81B
--\8eÓ\8e«--
* \8e\91\97¿\92ñ\8b\9f\82ð\82µ\82Ä\82\82ê\82½ color \82³\82ñ, VirtuaNES \82Ì\83\\81[\83X, nesdev
* GIVEIO.SYS\83A\83N\83Z\83X\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82Ì\82³\82Æ\82¤\82³\82ñ
-* \83n\81[\83h\83E\83F\83A\82ð\91Ý\82µ\82Ä\82\82ê\82½\83J\83V\83I\83\93
+* \83n\81[\83h\83E\83F\83A\82ð\91Ý\82µ\82Ä\82\82ê\82½\83J\83V\83I\83\93\82³\82ñ (\8ch\8fÌ\82ð\95t\82¯\82È\82©\82Á\82½\82ç\8bº\82µ\82Ì
+ \83\81\81[\83\8b\82ª\97\88\82Ü\82µ\82½\81B)
* \83A\83C\83R\83\93\82ð\95`\82¢\82Ä\82\82ê\82½\82Ð\82ë\82Ð\82ë\82«\82³\82ñ
-* \83v\83\8d\83O\83\89\83~\83\93\83O\8aÂ\8b«\82Ì mingw \82Æ rxvt
+* \83v\83\8d\83O\83\89\83~\83\93\83O\8aÂ\8b«\82Ì mingw \82Æ rxvt (\8ch\8fÌ\82ð\95t\82¯\82È\82\82Ä\82à\8bº\82µ\82Í\82«\82Ü\82¹\82ñ
+ \82Å\82µ\82½)