[Refactor] #39963 破滅の手を無効化された時のメッセージを修正 (日本語のみ)

diff --git a/src/effect/effect-monster-switcher.c b/src/effect/effect-monster-switcher.c
index ed8fbf7..b6aeb7c 100644 (file)
--- a/src/effect/effect-monster-switcher.c
+++ b/src/effect/effect-monster-switcher.c
@@ -1485,8 +1485,7 @@ gf_switch_result switch_effects_monster(player_type *caster_ptr, effect_monster_
                        }
                        else
                        {
-                               /* todo 乱数で破滅のを弾いた結果が「耐性を持っている」ことになるのはおかしい */
-                               em_ptr->note = _("は耐性を持っている！", "resists!");
+                               em_ptr->note = _("は破滅の手に耐え切った！", "resists!");
                                em_ptr->dam = 0;
                        }
                }