msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:50+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:37+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:57+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/stat.2:554
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "According to POSIX.1-2001, B<lstat>() on a symbolic link need return "
-#| "valid information only in the I<st_size> field and the file-type "
-#| "component of the I<st_mode> field of the I<stat> structure. POSIX.-2008 "
-#| "tightens the specification, requiring B<lstat>() to return valid "
-#| "information in all fields except the permission bits in I<st_mode>."
msgid ""
"According to POSIX.1-2001, B<lstat>() on a symbolic link need return valid "
"information only in the I<st_size> field and the file-type component of the "
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:50+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:37+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:58+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TP
#: build/C/man7/inotify.7:424
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "link(\"dir/myfile\", \"dir2/new\");"
+#, no-wrap
msgid "link(\"dir1/myfile\", \"dir2/new\");"
-msgstr "link(\"dir/myfile\", \"dir2/new\");"
+msgstr "link(\"dir1/myfile\", \"dir2/new\");"
#. type: Plain text
#: build/C/man7/inotify.7:434
#. type: TP
#: build/C/man7/inotify.7:508
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "rmdir(\"dir/sub\");"
+#, no-wrap
msgid "rmdir(\"dir/subdir\");"
-msgstr "rmdir(\"dir/sub\");"
+msgstr "rmdir(\"dir/subdir\");"
#. type: Plain text
#: build/C/man7/inotify.7:520
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:39+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:05+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man7/libc.7:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-03-20"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-20"
-msgstr "2014-03-20"
+msgstr "2014-04-20"
#. type: Plain text
#: build/C/man7/libc.7:29
#. type: TH
#: build/C/man5/proc.5:62
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-03-20"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-12"
-msgstr "2014-03-20"
+msgstr "2014-04-12"
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:65
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:124
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</proc/[pid]/cgroup> (since Linux 2.6.24)"
+#, no-wrap
msgid "I</proc/[pid]/clear_refs> (since Linux 2.6.22)"
-msgstr "I</proc/[pid]/cgroup> (Linux 2.6.24 以降)"
+msgstr "I</proc/[pid]/clear_refs> (Linux 2.6.22 以降)"
#. commit b813e931b4c8235bb42e301096ea97dbdee3e8fe (2.6.22)
#. commit 398499d5f3613c47f2143b8c54a04efb5d7a6da9 (2.6.32)
#. write-only, writable only by the owner of the process
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:134
-#, fuzzy
-#| msgid "This file is readable only by the owner of the process."
msgid "This is a write-only file, writable only by owner of the process."
-msgstr "このファイルはプロセスの所有者だけが読み出すことができる。"
+msgstr "このファイルは書き込み専用ファイルで、書き込めるのはプロセスの所有者だけである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:136
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:137
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<guest> (since Linux 2.6.24)"
+#, no-wrap
msgid "1 (since Linux 2.6.22)"
-msgstr "I<guest> (Linux 2.6.24 以降)"
+msgstr "1 (Linux 2.6.22 以降)"
#. Internally: CLEAR_REFS_ALL
#. type: Plain text
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:144
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<guest> (since Linux 2.6.24)"
+#, no-wrap
msgid "2 (since Linux 2.6.32)"
-msgstr "I<guest> (Linux 2.6.24 以降)"
+msgstr "2 (Linux 2.6.32 以降)"
#. Internally: CLEAR_REFS_ANON
#. type: Plain text
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:149
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<guest> (since Linux 2.6.24)"
+#, no-wrap
msgid "3 (since Linux 2.6.32)"
-msgstr "I<guest> (Linux 2.6.24 以降)"
+msgstr "3 (Linux 2.6.32 以降)"
#. Internally: CLEAR_REFS_MAPPED
#. type: Plain text
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:173
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<steal> (since Linux 2.6.11)"
+#, no-wrap
msgid "4 (since Linux 3.11)"
-msgstr "I<steal> (Linux 2.6.11 以降)"
+msgstr "4 (Linux 3.11 以降)"
#. Internally: CLEAR_REFS_SOFT_DIRTY
#. type: Plain text
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:194
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This file is present only if the B<CONFIG_CGROUPS> kernel configuration "
-#| "option is enabled."
msgid ""
"The I</proc/[pid]/clear_refs> file is present only if the "
"B<CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR> kernel configuration option is enabled."
-msgstr ""
-"このファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーション・オプショ\n"
-"ン B<CONFIG_CGROUPS> を有効にした場合だけである。"
+msgstr "I</proc/[pid]/clear_refs> ファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーション・オプション B<CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR> を有効にした場合だけである。"
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:194
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:1038
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This file shows memory consumption for each of the process's mappings. "
-#| "For each of mappings there is a series of lines such as the following:"
msgid ""
"This file shows memory consumption for each of the process's mappings. For "
"each mapping there is a series of lines such as the following:"
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:1123
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This file is present only if the B<CONFIG_CGROUPS> kernel configuration "
-#| "option is enabled."
msgid ""
"The I</proc/[pid]/smaps> file is present only if the "
"B<CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR> kernel configuration option is enabled."
-msgstr ""
-"このファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーション・オプショ\n"
-"ン B<CONFIG_CGROUPS> を有効にした場合だけである。"
+msgstr "I</proc/[pid]/smaps> ファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーション・オプション B<CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR> を有効にした場合だけである。"
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:1123
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</proc/[pid]/smaps> (since Linux 2.6.14)"
+#, no-wrap
msgid "I</proc/[pid]/stack> (since Linux 2.6.29)"
-msgstr "I</proc/[pid]/smaps> (Linux 2.6.14 以降)"
+msgstr "I</proc/[pid]/stack> (Linux 2.6.29 以降)"
#. 2ec220e27f5040aec1e88901c1b6ea3d135787ad
#. type: Plain text
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:3160
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</proc/sys/kernel/msgmni> (since Linux 2.4)"
+#, no-wrap
msgid "I</proc/sys/kernel/msgmax> (since Linux 2.2)"
-msgstr "I</proc/sys/kernel/msgmni> (Linux 2.4 以降)"
+msgstr "I</proc/sys/kernel/msgmax> (Linux 2.2 以降)"
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:3165
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:3169
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</proc/sys/kernel/msgmni> (since Linux 2.4)"
+#, no-wrap
msgid "I</proc/sys/kernel/msgmnb> (since Linux 2.2)"
-msgstr "I</proc/sys/kernel/msgmni> (Linux 2.4 以降)"
+msgstr "I</proc/sys/kernel/msgmnb> (Linux 2.2 以降)"
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:3178
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:3375
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</proc/sys/kernel/sem> (since Linux 2.4)"
+#, no-wrap
msgid "I</proc/sys/kernel/shmall> (since Linux 2.2)"
-msgstr "I</proc/sys/kernel/sem> (Linux 2.4 以降)"
+msgstr "I</proc/sys/kernel/shmall> (Linux 2.2 以降)"
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:3380
#. type: TP
#: build/C/man5/proc.5:3380
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</proc/sys/kernel/shmmni> (since Linux 2.4)"
+#, no-wrap
msgid "I</proc/sys/kernel/shmmax> (since Linux 2.2)"
-msgstr "I</proc/sys/kernel/shmmni> (Linux 2.4 以降)"
+msgstr "I</proc/sys/kernel/shmmax> (Linux 2.2 以降)"
#. type: Plain text
#: build/C/man5/proc.5:3390
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:38+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:08+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/duplocale.3:130
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The program below uses B<uselocale>(3) and B<duplocale>() to obtain a "
-#| "handle for the current locale which is then passed to B<toupper_l>(3). "
-#| "The program takes one command-liane argument, a string of characters that "
-#| "is converted to uppercase and displayed on standard output. An example "
-#| "of its use is the following:"
msgid ""
"The program below uses B<uselocale>(3) and B<duplocale>() to obtain a "
"handle for the current locale which is then passed to B<toupper_l>(3). The "
#. type: Plain text
#: build/C/man3/isalpha.3:118
-#, fuzzy
-#| msgid "B<isascii_l>(),"
msgid "B<isascii_l>():"
-msgstr "B<isascii_l>(),"
+msgstr "B<isascii_l>():"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/isalpha.3:123
#. type: Plain text
#: build/C/man3/isalpha.3:306
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "POSIX.-1-2008 specifies B<isalnum_l>(), B<isalpha_l>(), B<isblank_l>(), "
-#| "B<iscntrl_l>(), B<isdigit_l>(), B<isgraph_l>(), B<islower_l>(), "
-#| "B<isprint_l>(), B<ispunct_l>(), B<isspace_l>(), B<isupper_l>(), and "
-#| "B<isxdigit_l>()."
msgid ""
"POSIX.1-2008 specifies B<isalnum_l>(), B<isalpha_l>(), B<isblank_l>(), "
"B<iscntrl_l>(), B<isdigit_l>(), B<isgraph_l>(), B<islower_l>(), B<isprint_l>"
"(), B<ispunct_l>(), B<isspace_l>(), B<isupper_l>(), and B<isxdigit_l>()."
msgstr ""
-"POSIX.-1-2008 では B<isalnum_l>(), B<isalpha_l>(), B<isblank_l>(), "
+"POSIX.1-2008 では B<isalnum_l>(), B<isalpha_l>(), B<isblank_l>(), "
"B<iscntrl_l>(), B<isdigit_l>(), B<isgraph_l>(), B<islower_l>(), B<isprint_l>"
"(), B<ispunct_l>(), B<isspace_l>(), B<isupper_l>(), B<isxdigit_l>() が規定さ"
"れている。"
#. type: Plain text
#: build/C/man5/locale.5:409
-#, fuzzy
-#| msgid "The B<LC_CTYPE> definition ends with the string I<END LC_CYTPE>."
msgid "The B<LC_CTYPE> definition ends with the string I<END LC_CTYPE>."
-msgstr "B<LC_CTYPE> の定義は I<END LC_CYTPE> という文字列で終了する。"
+msgstr "B<LC_CTYPE> の定義は I<END LC_CTYPE> という文字列で終了する。"
#. type: SS
#: build/C/man5/locale.5:409
#. type: Plain text
#: build/C/man5/locale.5:454
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "For more details see the sources in I</usr/lib/nls/src> notably the "
-#| "examples B<POSIX>, B<Example> and B<Example2>"
msgid ""
"For more details see the sources in I</usr/lib/nls/src> notably the examples "
"B<POSIX>, B<Example> and B<Example2>."
#. type: Plain text
#: build/C/man3/toupper.3:90
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If I<c> is a uppercase letter, B<toupper>() returns its lowercase "
-#| "equivalent, if a lowercase representation exists in the current locale. "
-#| "Otherwise, it returns I<c>. The B<tolower_l>() function performs the "
-#| "same task, but uses the locale referred to by the locale handle I<locale>."
msgid ""
"If I<c> is a uppercase letter, B<tolower>() returns its lowercase "
"equivalent, if a lowercase representation exists in the current locale. "
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:38+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:09+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man2/perf_event_open.2:27
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-17"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2014-04-17"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/perf_event_open.2:30
#. type: Plain text
#: build/C/man2/perf_event_open.2:195
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "struct perf_event_attr {\n"
-#| " __u32 type; /* Type of event */\n"
-#| " __u32 size; /* Size of attribute structure */\n"
-#| " __u64 config; /* Type-specific configuration */\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"struct perf_event_attr {\n"
" __u32 type; /* Type of event */\n"
" __u64 config; /* Type-specific configuration */\n"
msgstr ""
"struct perf_event_attr {\n"
-" __u32 type; /* Type of event */\n"
-" __u32 size; /* Size of attribute structure */\n"
-" __u64 config; /* Type-specific configuration */\n"
+" __u32 type; /* Type of event */\n"
+" __u32 size; /* Size of attribute structure */\n"
+" __u64 config; /* Type-specific configuration */\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/perf_event_open.2:200
#. type: Plain text
#: build/C/man2/perf_event_open.2:203
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| " __u64 sample_type; /* Specifies values included in sample */\n"
-#| " __u64 read_format; /* Specifies values returned in read */\n"
+#, no-wrap
msgid ""
" __u64 sample_type; /* Specifies values included in sample */\n"
" __u64 read_format; /* Specifies values returned in read */\n"
msgstr ""
-" __u64 sample_type; /* Specifies values included in sample */\n"
-" __u64 read_format; /* Specifies values returned in read */\n"
+" __u64 sample_type; /* Specifies values included in sample */\n"
+" __u64 read_format; /* Specifies values returned in read */\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/perf_event_open.2:229
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| " __u64 disabled : 1, /* off by default */\n"
-#| " inherit : 1, /* children inherit it */\n"
-#| " pinned : 1, /* must always be on PMU */\n"
-#| " exclusive : 1, /* only group on PMU */\n"
-#| " exclude_user : 1, /* don't count user */\n"
-#| " exclude_kernel : 1, /* don't count kernel */\n"
-#| " exclude_hv : 1, /* don't count hypervisor */\n"
-#| " exclude_idle : 1, /* don't count when idle */\n"
-#| " mmap : 1, /* include mmap data */\n"
-#| " comm : 1, /* include comm data */\n"
-#| " freq : 1, /* use freq, not period */\n"
-#| " inherit_stat : 1, /* per task counts */\n"
-#| " enable_on_exec : 1, /* next exec enables */\n"
-#| " task : 1, /* trace fork/exit */\n"
-#| " watermark : 1, /* wakeup_watermark */\n"
-#| " precise_ip : 2, /* skid constraint */\n"
-#| " mmap_data : 1, /* non-exec mmap data */\n"
-#| " sample_id_all : 1, /* sample_type all events */\n"
-#| " exclude_host : 1, /* don't count in host */\n"
-#| " exclude_guest : 1, /* don't count in guest */\n"
-#| " exclude_callchain_kernel : 1,\n"
-#| " /* exclude kernel callchains */\n"
-#| " exclude_callchain_user : 1,\n"
-#| "\t /* exclude user callchains */\n"
-#| " __reserved_1 : 41;\n"
+#, no-wrap
msgid ""
" __u64 disabled : 1, /* off by default */\n"
" inherit : 1, /* children inherit it */\n"
" /* exclude user callchains */\n"
" __reserved_1 : 41;\n"
msgstr ""
-" __u64 disabled : 1, /* off by default */\n"
-" inherit : 1, /* children inherit it */\n"
-" pinned : 1, /* must always be on PMU */\n"
-" exclusive : 1, /* only group on PMU */\n"
-" exclude_user : 1, /* don't count user */\n"
-" exclude_kernel : 1, /* don't count kernel */\n"
-" exclude_hv : 1, /* don't count hypervisor */\n"
-" exclude_idle : 1, /* don't count when idle */\n"
-" mmap : 1, /* include mmap data */\n"
-" comm : 1, /* include comm data */\n"
-" freq : 1, /* use freq, not period */\n"
-" inherit_stat : 1, /* per task counts */\n"
-" enable_on_exec : 1, /* next exec enables */\n"
-" task : 1, /* trace fork/exit */\n"
-" watermark : 1, /* wakeup_watermark */\n"
-" precise_ip : 2, /* skid constraint */\n"
-" mmap_data : 1, /* non-exec mmap data */\n"
-" sample_id_all : 1, /* sample_type all events */\n"
-" exclude_host : 1, /* don't count in host */\n"
-" exclude_guest : 1, /* don't count in guest */\n"
-" exclude_callchain_kernel : 1,\n"
-" /* exclude kernel callchains */\n"
-" exclude_callchain_user : 1,\n"
-"\t /* exclude user callchains */\n"
-" __reserved_1 : 41;\n"
+" __u64 disabled : 1, /* off by default */\n"
+" inherit : 1, /* children inherit it */\n"
+" pinned : 1, /* must always be on PMU */\n"
+" exclusive : 1, /* only group on PMU */\n"
+" exclude_user : 1, /* don't count user */\n"
+" exclude_kernel : 1, /* don't count kernel */\n"
+" exclude_hv : 1, /* don't count hypervisor */\n"
+" exclude_idle : 1, /* don't count when idle */\n"
+" mmap : 1, /* include mmap data */\n"
+" comm : 1, /* include comm data */\n"
+" freq : 1, /* use freq, not period */\n"
+" inherit_stat : 1, /* per task counts */\n"
+" enable_on_exec : 1, /* next exec enables */\n"
+" task : 1, /* trace fork/exit */\n"
+" watermark : 1, /* wakeup_watermark */\n"
+" precise_ip : 2, /* skid constraint */\n"
+" mmap_data : 1, /* non-exec mmap data */\n"
+" sample_id_all : 1, /* sample_type all events */\n"
+" exclude_host : 1, /* don't count in host */\n"
+" exclude_guest : 1, /* don't count in guest */\n"
+" exclude_callchain_kernel : 1,\n"
+" /* exclude kernel callchains */\n"
+" exclude_callchain_user : 1,\n"
+" /* exclude user callchains */\n"
+" __reserved_1 : 41;\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/perf_event_open.2:234
#. type: Plain text
#: build/C/man2/perf_event_open.2:251
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| " union {\n"
-#| " __u64 bp_len; /* breakpoint length */\n"
-#| " __u64 config2; /* extension of config1 */\n"
-#| " };\n"
-#| " __u64 branch_sample_type; /* enum perf_branch_sample_type */\n"
-#| " __u64 sample_regs_user; /* user regs to dump on samples */\n"
-#| " __u32 sample_stack_user; /* size of stack to dump on\n"
-#| " samples */\n"
-#| " __u32 __reserved_2; /* Align to u64 */\n"
+#, no-wrap
msgid ""
" union {\n"
" __u64 bp_len; /* breakpoint length */\n"
" __u64 bp_len; /* breakpoint length */\n"
" __u64 config2; /* extension of config1 */\n"
" };\n"
-" __u64 branch_sample_type; /* enum perf_branch_sample_type */\n"
-" __u64 sample_regs_user; /* user regs to dump on samples */\n"
-" __u32 sample_stack_user; /* size of stack to dump on\n"
+" __u64 branch_sample_type; /* enum perf_branch_sample_type */\n"
+" __u64 sample_regs_user; /* user regs to dump on samples */\n"
+" __u32 sample_stack_user; /* size of stack to dump on\n"
" samples */\n"
-" __u32 __reserved_2; /* Align to u64 */\n"
+" __u32 __reserved_2; /* Align to u64 */\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/perf_event_open.2:253
#. type: TP
#: build/C/man2/perf_event_open.2:2454
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<ENFILE>"
+#, no-wrap
msgid "B<EMFILE>"
-msgstr "B<ENFILE>"
+msgstr "B<EMFILE>"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/perf_event_open.2:2460
#. type: TH
#: build/C/man2/personality.2:32
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-15"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2014-04-15"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/personality.2:35
#. type: TP
#: build/C/man2/ptrace.2:319
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<PTRACE_GETSIGINFO> (since Linux 2.3.99-pre6)"
+#, no-wrap
msgid "B<PTRACE_PEEKSIGINFO> (since Linux 3.10)"
-msgstr "B<PTRACE_GETSIGINFO> (Linux 2.3.99-pre6 以降)"
+msgstr "B<PTRACE_PEEKSIGINFO> (Linux 3.10 以降)"
#. commit 84c751bd4aebbaae995fe32279d3dba48327bad4
#. type: Plain text
#. type: TP
#: build/C/man2/ptrace.2:363
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<PTRACE_SEIZE> (since Linux 3.4)"
+#, no-wrap
msgid "B<PTRACE_GETSIGMASK> (since Linux 3.11)"
-msgstr " B<PTRACE_SEIZE> (since Linux 3.4)"
+msgstr "B<PTRACE_GETSIGMASK> (Linux 3.11 以降)"
#. commit 29000caecbe87b6b66f144f72111f0d02fbbf0c1
#. type: Plain text
#. type: TP
#: build/C/man2/ptrace.2:378
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<PTRACE_SEIZE> (since Linux 3.4)"
+#, no-wrap
msgid "B<PTRACE_SETSIGMASK> (since Linux 3.11)"
-msgstr " B<PTRACE_SEIZE> (since Linux 3.4)"
+msgstr "B<PTRACE_SETSIGMASK> (Linux 3.11 以降)"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/ptrace.2:392
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:40+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:12+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man2/fallocate.2:11 build/C/man2/shmget.2:38
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2013-04-17"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-17"
-msgstr "2013-04-17"
+msgstr "2014-04-17"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/fallocate.2:14
#. type: TP
#: build/C/man2/fallocate.2:241
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<mode_flags>"
+#, no-wrap
msgid "I<mode>"
-msgstr "I<mode_flags>"
+msgstr "I<mode>"
#. There was a inconsistency in 3.15-rc1, that should be resolved so that all
#. filesystems use this error for this case. (Tytso says ex4 will change.)
#. type: Plain text
#: build/C/man2/fallocate.2:301
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The file referred to by I<fd> is marked immutable (see B<chattr>(1)). "
-#| "Or: I<mode> specifies B<FALLOC_FL_PUNCH_HOLE> and the file referred to by "
-#| "I<fd> is marked append-only (see B<chattr>(1))."
msgid ""
"The file referred to by I<fd> is marked immutable (see B<chattr>(1)). Or: "
"I<mode> specifies B<FALLOC_FL_PUNCH_HOLE> or B<FALLOC_FL_COLLAPSE_RANGE> and "
"the file referred to by I<fd> is marked append-only (see B<chattr>(1))."
-msgstr ""
-"I<fd> が参照するファイルに変更不可 (immutable) の属性が付いている (B<chattr>"
-"(1) 参照)。 I<mode> に B<FALLOC_FL_PUNCH_HOLE> が指定されたが、 I<fd> が参照"
-"するファイルに追加のみ (append-only) の属性が付いている (B<chattr>(1) 参照)。"
+msgstr "I<fd> が参照するファイルに変更不可 (immutable) の属性が付いている (B<chattr>(1) 参照)。 I<mode> に B<FALLOC_FL_PUNCH_HOLE> か B<FALLOC_FL_COLLAPSE_RANGE> が指定されたが、 I<fd> が参照するファイルに追加のみ (append-only) の属性が付いている (B<chattr>(1) 参照)。"
#. type: TP
#: build/C/man2/fallocate.2:301 build/C/man2/posix_fadvise.2:97
#. type: TH
#: build/C/man2/madvise.2:35 build/C/man2/msync.2:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-20"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2014-04-20"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/madvise.2:38
#. type: Plain text
#: build/C/man2/madvise.2:381
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<getrlimit>(2), B<mincore>(2), B<mmap>(2), B<mprotect>(2), B<msync>(2), "
-#| "B<munmap>(2), B<core>(5)"
msgid ""
"B<getrlimit>(2), B<mincore>(2), B<mmap>(2), B<mprotect>(2), B<msync>(2), "
"B<munmap>(2), B<prctl>(2), B<core>(5)"
-msgstr ""
-"B<getrlimit>(2), B<mincore>(2), B<mmap>(2), B<mprotect>(2), B<msync>(2), "
-"B<munmap>(2), B<core>(5)"
+msgstr "B<getrlimit>(2), B<mincore>(2), B<mmap>(2), B<mprotect>(2), B<msync>(2), B<munmap>(2), B<prctl>(2), B<core>(5)"
#. type: TH
#: build/C/man3/mallinfo.3:26
#. type: TH
#: build/C/man2/mlock.2:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-14"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2014-04-14"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/mlock.2:29
#: build/C/man2/shmget.2:271
#, no-wrap
msgid " SHMMAX / PAGE_SIZE * (SHMMNI / 16)\n"
-msgstr ""
+msgstr " SHMMAX / PAGE_SIZE * (SHMMNI / 16)\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/shmget.2:274
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:40+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:21+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man3/byteorder.3:32
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-08"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2014-04-08"
#. type: TH
#: build/C/man3/byteorder.3:32 build/C/man3/endian.3:28
#. type: Plain text
#: build/C/man3/byteorder.3:85
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The B<ether_aton>() and B<ether_ntoa>() functions are not thread-safe."
msgid ""
"The B<htonl>(), B<htons>(), B<ntohl>(), and B<ntohs>() functions are thread-"
"safe."
-msgstr "関数 B<ether_aton>() と B<ether_ntoa>() はスレッドセーフではない。"
+msgstr "関数 B<htonl>(), B<htons>(), B<ntohl>(), B<ntohs>() はスレッドセーフである。"
#. type: SH
#: build/C/man3/byteorder.3:85 build/C/man3/cmsg.3:141
#. type: TH
#: build/C/man3/inet.3:42
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-19"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2014-04-19"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet.3:46
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet.3:113
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Part I<a> specifies the first byte of the binary address. Part I<b> is "
-#| "interpreted as a 24-bit value that defines the rightmost three bytes of "
-#| "the binary address. This notation is suitable for specifying (outmoded) "
-#| "Class C network addresses."
msgid ""
"Part I<a> specifies the first byte of the binary address. Part I<b> is "
"interpreted as a 24-bit value that defines the rightmost three bytes of the "
"binary address. This notation is suitable for specifying (outmoded) Class A "
"network addresses."
-msgstr ""
-"I<a> はバイナリアドレスの最初のバイトを示す。 I<b> は 24 ビット値と解釈され、"
-"バイナリアドレスの右側の 3 バイトを表す。 この表記は、(過去のものとなった) ク"
-"ラス C ネットワークアドレスを 指定するのに適している。"
+msgstr "I<a> はバイナリアドレスの最初のバイトを示す。 I<b> は 24 ビット値と解釈され、バイナリアドレスの右側の 3 バイトを表す。 この表記は、(過去のものとなった) クラス A ネットワークアドレスを 指定するのに適している。"
#. type: TP
#: build/C/man3/inet.3:113
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet.3:317
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<byteorder>(3), B<getaddrinfo>(3), B<gethostbyname>(3), B<getnameinfo>"
-#| "(3), B<getnetent>(3), B<inet_ntop>(3), B<inet_pton>(3), B<hosts>(5), "
-#| "B<networks>(5)"
msgid ""
"B<byteorder>(3), B<getaddrinfo>(3), B<gethostbyname>(3), B<getnameinfo>(3), "
"B<getnetent>(3), B<inet_net_pton>(3), B<inet_ntop>(3), B<inet_pton>(3), "
"B<hosts>(5), B<networks>(5)"
-msgstr ""
-"B<byteorder>(3), B<getaddrinfo>(3), B<gethostbyname>(3), B<getnameinfo>(3), "
-"B<getnetent>(3), B<inet_ntop>(3), B<inet_pton>(3), B<hosts>(5), B<networks>"
-"(5)"
+msgstr "B<byteorder>(3), B<getaddrinfo>(3), B<gethostbyname>(3), B<getnameinfo>(3), B<getnetent>(3), B<inet_net_pton>(3), B<inet_ntop>(3), B<inet_pton>(3), B<hosts>(5), B<networks>(5)"
#. type: TH
#: build/C/man3/inet_ntop.3:26
#. type: TH
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "INET_PTON"
+#, no-wrap
msgid "INET_NET_PTON"
-msgstr "INET_PTON"
+msgstr "INET_NET_PTON"
#. type: TH
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-14"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2014-04-14"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:29
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:35
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<const char *inet_ntop(int >I<af>B<, const void *>I<src>B<,>\n"
-#| "B< char *>I<dst>B<, socklen_t >I<size>B<);>\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"B<int inet_net_pton(int >I<af>B<, const char *>I<pres>B<,>\n"
"B< void *>I<netp>B<, size_t >I<nsize>B<);>\n"
msgstr ""
-"B<const char *inet_ntop(int >I<af>B<, const void *>I<src>B<,>\n"
-"B< char *>I<dst>B<, socklen_t >I<size>B<);>\n"
+"B<int inet_net_pton(int >I<af>B<, const char *>I<pres>B<,>\n"
+"B< void *>I<netp>B<, size_t >I<nsize>B<);>\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:38
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<const char *inet_ntop(int >I<af>B<, const void *>I<src>B<,>\n"
-#| "B< char *>I<dst>B<, socklen_t >I<size>B<);>\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"B<char *inet_net_ntop(int >I<af>B<, const void *>I<netp>B<, int >I<bits>B<,>\n"
"B< char *>I<pres>B<, size_t >I<psize>B<);>\n"
msgstr ""
-"B<const char *inet_ntop(int >I<af>B<, const void *>I<src>B<,>\n"
-"B< char *>I<dst>B<, socklen_t >I<size>B<);>\n"
+"B<char *inet_net_ntop(int >I<af>B<, const void *>I<netp>B<, int >I<bits>B<,>\n"
+"B< char *>I<pres>B<, size_t >I<psize>B<);>\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:42 build/C/man3/resolver.3:85
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:50
-#, fuzzy
-#| msgid "B<getaddrinfo>(3), B<inet>(3), B<inet_ntop>(3)"
msgid "B<inet_net_pton>(), B<inet_net_ntop>():"
-msgstr "B<getaddrinfo>(3), B<inet>(3), B<inet_ntop>(3)"
+msgstr "B<inet_net_pton>(), B<inet_net_ntop>():"
#. type: TP
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:53
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Since glibc 2.12:"
+#, no-wrap
msgid "Since glibc 2.20:"
-msgstr "glibc 2.12 以降:"
+msgstr "glibc 2.20 以降:"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:56
msgid "_DEFAULT_SOURCE"
-msgstr ""
+msgstr "_DEFAULT_SOURCE"
#. type: TP
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:56
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Before glibc 2.12:"
+#, no-wrap
msgid "Before glibc 2.20:"
-msgstr "glibc 2.12 より前:"
+msgstr "glibc 2.20 より前:"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:65
#. type: SS
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:71
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "See B<inet_pton>(3)."
+#, no-wrap
msgid "inet_net_pton()"
-msgstr "B<inet_pton>(3) を参照。"
+msgstr "inet_net_pton()"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:90
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:138
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "On success, B<inet_ntop>() returns a non-null pointer to I<dst>. NULL "
-#| "is returned if there was an error, with I<errno> set to indicate the "
-#| "error."
msgid ""
"On success, B<inet_net_pton>() returns the number of bits in the network "
"number. On error, it returns -1, and I<errno> is set to indicate the cause "
"of the error."
msgstr ""
-"成功すると、 B<inet_ntop>() は I<dst> への (NULL でない) ポインタを返す。 エ"
-"ラーがあった場合は NULL を返し、 I<errno> をエラーを示す値に適切に設定する。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:146
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "On success, B<inet_ntop>() returns a non-null pointer to I<dst>. NULL "
-#| "is returned if there was an error, with I<errno> set to indicate the "
-#| "error."
msgid ""
"On success, B<inet_net_ntop>() returns I<pres>. On error, it returns NULL, "
"and I<errno> is set to indicate the cause of the error."
msgstr ""
-"成功すると、 B<inet_ntop>() は I<dst> への (NULL でない) ポインタを返す。 エ"
-"ラーがあった場合は NULL を返し、 I<errno> をエラーを示す値に適切に設定する。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:152
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:166
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The B<ether_aton>() and B<ether_ntoa>() functions are not thread-safe."
msgid ""
"The B<inet_net_pton>() and B<inet_net_ntop>() functions are nonstandard, "
"but widely available."
-msgstr "関数 B<ether_aton>() と B<ether_ntoa>() はスレッドセーフではない。"
+msgstr "関数 B<inet_net_pton>() と B<inet_net_ntop>() は非標準だが、多くのシステムで利用可能である。"
#. type: SS
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:167
"inet_net_ntop() yielded: 193.168.1/24\n"
"Raw address: c1a80180\n"
msgstr ""
+"$ B<./a.out 193.168.1.128/24>\n"
+"inet_net_pton() returned: 24\n"
+"inet_net_ntop() yielded: 193.168.1/24\n"
+"Raw address: c1a80180\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:335
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Link with I<-lresolv>."
+#, no-wrap
msgid "/* Link with -lresolv */\n"
-msgstr "I<-lresolv> でリンクする。"
+msgstr "/* -lresolv でリンクする */\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:339
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "#define _BSD_SOURCE\n"
-#| "#include E<lt>arpa/inet.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"#include E<lt>arpa/inet.hE<gt>\n"
"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
msgstr ""
-"#define _BSD_SOURCE\n"
"#include E<lt>arpa/inet.hE<gt>\n"
"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
"#define errExit(msg) do { perror(msg); exit(EXIT_FAILURE); \\e\n"
" } while (0)\n"
msgstr ""
+"#define errExit(msg) do { perror(msg); exit(EXIT_FAILURE); \\e\n"
+" } while (0)\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:349
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "int\n"
-#| "main(int argc, char *argv[])\n"
-#| "{\n"
-#| " struct in_addr addr;\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"int\n"
"main(int argc, char *argv[])\n"
"int\n"
"main(int argc, char *argv[])\n"
"{\n"
+" char buf[100];\n"
" struct in_addr addr;\n"
+" int bits;\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:356
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| " if (argc != 2) {\n"
-#| " fprintf(stderr, \"Usage: %s port\\en\", argv[0]);\n"
-#| " exit(EXIT_FAILURE);\n"
-#| " }\n"
+#, no-wrap
msgid ""
" if (argc E<lt> 2) {\n"
" fprintf(stderr,\n"
" exit(EXIT_FAILURE);\n"
" }\n"
msgstr ""
-" if (argc != 2) {\n"
-" fprintf(stderr, \"Usage: %s port\\en\", argv[0]);\n"
+" if (argc E<lt> 2) {\n"
+" fprintf(stderr,\n"
+" \"Usage: %s presentation-form [addr-init-value]\\en\",\n"
+" argv[0]);\n"
" exit(EXIT_FAILURE);\n"
" }\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/inet_net_pton.3:394
-#, fuzzy
-#| msgid "B<getnetent>(3), B<networks>(5)"
msgid "B<inet>(3), B<networks>(5)"
-msgstr "B<getnetent>(3), B<networks>(5)"
+msgstr "B<inet>(3), B<networks>(5)"
#. type: TH
#: build/C/man7/ip.7:36
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:41+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:18+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man7/capabilities.7:48
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-01-07"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-09"
-msgstr "2014-01-07"
+msgstr "2014-04-09"
#. type: Plain text
#: build/C/man7/capabilities.7:51
#. type: Plain text
#: build/C/man7/capabilities.7:1159
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<capget>(2), B<prctl>(2), B<setfsuid>(2), B<cap_clear>(3), "
-#| "B<cap_copy_ext>(3), B<cap_from_text>(3), B<cap_get_file>(3), "
-#| "B<cap_get_proc>(3), B<cap_init>(3), B<capgetp>(3), B<capsetp>(3), "
-#| "B<libcap>(3), B<credentials>(7), B<pthreads>(7), B<getcap>(8), B<setcap>"
-#| "(8)"
msgid ""
"B<capsh>(1), B<capget>(2), B<prctl>(2), B<setfsuid>(2), B<cap_clear>(3), "
"B<cap_copy_ext>(3), B<cap_from_text>(3), B<cap_get_file>(3), B<cap_get_proc>"
"(3), B<cap_init>(3), B<capgetp>(3), B<capsetp>(3), B<libcap>(3), "
"B<credentials>(7), B<pthreads>(7), B<getcap>(8), B<setcap>(8)"
-msgstr ""
-"B<capget>(2), B<prctl>(2), B<setfsuid>(2), B<cap_clear>(3),\n"
-"B<cap_copy_ext>(3), B<cap_from_text>(3), B<cap_get_file>(3),\n"
-"B<cap_get_proc>(3), B<cap_init>(3), B<capgetp>(3), B<capsetp>(3),\n"
-"B<libcap>(3), B<credentials>(7), B<pthreads>(7), B<getcap>(8), B<setcap>(8)"
+msgstr "B<capsh>(1), B<capget>(2), B<prctl>(2), B<setfsuid>(2), B<cap_clear>(3), B<cap_copy_ext>(3), B<cap_from_text>(3), B<cap_get_file>(3), B<cap_get_proc>(3), B<cap_init>(3), B<capgetp>(3), B<capsetp>(3), B<libcap>(3), B<credentials>(7), B<pthreads>(7), B<getcap>(8), B<setcap>(8)"
#. type: Plain text
#: build/C/man7/capabilities.7:1162
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:41+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:20+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man3/getcontext.3:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-02-04"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-08"
-msgstr "2014-02-04"
+msgstr "2014-04-08"
#. type: TH
#: build/C/man3/getcontext.3:25 build/C/man3/pthread_attr_init.3:26
#. type: TH
#: build/C/man3/makecontext.3:28 build/C/man3/pthread_attr_setdetachstate.3:26
#: build/C/man3/pthread_attr_setguardsize.3:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2012-04-14"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-14"
-msgstr "2012-04-14"
+msgstr "2014-04-14"
#. type: TH
#: build/C/man3/makecontext.3:28
#. type: Plain text
#: build/C/man3/makecontext.3:112
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<makecontext>() and B<swapcontext>() are provided in glibc since "
-#| "version 2.1."
msgid "The B<makecontext>() and B<swapcontext>() functions are thread-safe."
-msgstr ""
-"B<makecontext>() と B<swapcontext>() は、バージョン 2.1 以降の glibc で提供"
-"されている。"
+msgstr "関数 B<makecontext>() と B<swapcontext>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/makecontext.3:120
#. type: Plain text
#: build/C/man3/pthread_attr_setdetachstate.3:94
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "pthread_attr_setdetachstate, pthread_attr_getdetachstate - set/get detach "
-#| "state attribute in thread attributes object"
msgid ""
"The B<pthread_attr_setdetachstate>() and B<pthread_attr_getdetachstate>() "
"functions are thread-safe."
-msgstr ""
-"pthread_attr_setdetachstate, pthread_attr_getdetachstate - \n"
-"スレッド属性オブジェクトの detach state 属性の設定/取得を行う"
+msgstr "関数 B<pthread_attr_setdetachstate>() と B<pthread_attr_getdetachstate>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/pthread_attr_setdetachstate.3:100
#. type: Plain text
#: build/C/man3/pthread_attr_setguardsize.3:113
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "pthread_attr_setguardsize, pthread_attr_getguardsize - set/get guard size "
-#| "attribute in thread attributes object"
msgid ""
"The B<pthread_attr_setguardsize>() and B<pthread_attr_getguardsize>() "
"functions are thread-safe."
-msgstr ""
-"pthread_attr_setguardsize, pthread_attr_getguardsize - \n"
-"スレッド属性オブジェクトの guard size 属性の設定/取得を行う"
+msgstr "関数e B<pthread_attr_setguardsize>() と B<pthread_attr_getguardsize>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/pthread_attr_setguardsize.3:129
"B<pthread_setcancelstate>(3), B<pthread_setcanceltype>(3),\n"
"B<pthread_setspecific>(3), B<pthread_sigmask>(3), B<pthread_sigqueue>(3),\n"
"and B<pthread_testcancel>(3)"
-
-#~ msgid "2009-03-15"
-#~ msgstr "2009-03-15"
-
-#~ msgid "2013-02-12"
-#~ msgstr "2013-02-12"
-
-#~ msgid "2010-02-03"
-#~ msgstr "2010-02-03"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:42+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:26+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man2/prctl.2:52 build/C/man3/sigsetops.3:31
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-03-10"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-14"
-msgstr "2014-03-10"
+msgstr "2014-04-14"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/prctl.2:55
#. type: TP
#: build/C/man2/prctl.2:436
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<PR_SET_DUMPABLE> (since Linux 2.3.20)"
+#, no-wrap
msgid "B<PR_SET_THP_DISABLE> (since Linux 3.15)"
-msgstr "B<PR_SET_DUMPABLE> (Linux 2.3.20 以降)"
+msgstr "B<PR_SET_THP_DISABLE> (Linux 3.15 以降)"
#. commit a0715cc22601e8830ace98366c0c2bd8da52af52
#. type: Plain text
#. type: TP
#: build/C/man2/prctl.2:452
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<PR_GET_DUMPABLE> (since Linux 2.3.20)"
+#, no-wrap
msgid "B<PR_GET_THP_DISABLE> (since Linux 3.15)"
-msgstr "B<PR_GET_DUMPABLE> (Linux 2.3.20 以降)"
+msgstr "B<PR_GET_THP_DISABLE> (Linux 3.15 以降)"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/prctl.2:457
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Return (as the function result) the current state of the calling "
-#| "threads's \"keep capabilities\" flag."
msgid ""
"Return (via the function result) the current setting of the \"THP disable\" "
"flag for the calling thread: either 1, if the flag is set, or 0, if it is "
"not."
-msgstr ""
-"呼び出し元スレッドにおける「ケーパビリティ保持」フラグの 現在の状態を (関数の"
-"結果として) 返す。"
+msgstr "呼び出し元スレッドの \"THP disable\" フラグの現在の設定を (関数の結果として) 返す。フラグがセットされている場合は 1 が、セットされていない場合は 0 が返る。"
#. type: TP
#: build/C/man2/prctl.2:457
#. type: Plain text
#: build/C/man2/prctl.2:822
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "On success, B<PR_GET_DUMPABLE>, B<PR_GET_KEEPCAPS>, "
-#| "B<PR_GET_NO_NEW_PRIVS>, B<PR_CAPBSET_READ>, B<PR_GET_TIMING>, "
-#| "B<PR_GET_TIMERSLACK>, B<PR_GET_SECUREBITS>, B<PR_MCE_KILL_GET>, and (if "
-#| "it returns) B<PR_GET_SECCOMP> return the nonnegative values described "
-#| "above. All other I<option> values return 0 on success. On error, -1 is "
-#| "returned, and I<errno> is set appropriately."
msgid ""
"On success, B<PR_GET_DUMPABLE>, B<PR_GET_KEEPCAPS>, B<PR_GET_NO_NEW_PRIVS>, "
"B<PR_GET_THP_DISABLE>, B<PR_CAPBSET_READ>, B<PR_GET_TIMING>, "
"returns) B<PR_GET_SECCOMP> return the nonnegative values described above. "
"All other I<option> values return 0 on success. On error, -1 is returned, "
"and I<errno> is set appropriately."
-msgstr ""
-"成功すると、 B<PR_GET_DUMPABLE>, B<PR_GET_KEEPCAPS>, B<PR_GET_NO_NEW_PRIVS>, "
-"B<PR_CAPBSET_READ>, B<PR_GET_TIMING>, B<PR_GET_TIMERSLACK>, "
-"B<PR_GET_SECUREBITS>, B<PR_MCE_KILL_GET>, B<PR_GET_SECCOMP> は上述の負でない"
-"値を返す (なお、B<PR_GET_SECCOMP> は返らない場合もある)。 I<option> が他の値"
-"の場合は成功時に 0 を返す。 エラーの場合、-1 を返し、 I<errno> に適切な値を設"
-"定する。"
+msgstr "成功すると、 B<PR_GET_DUMPABLE>, B<PR_GET_KEEPCAPS>, B<PR_GET_NO_NEW_PRIVS>, B<PR_GET_THP_DISABLE>, B<PR_CAPBSET_READ>, B<PR_GET_TIMING>, B<PR_GET_TIMERSLACK>, B<PR_GET_SECUREBITS>, B<PR_MCE_KILL_GET>, B<PR_GET_SECCOMP> は上述の負でない値を返す (なお、B<PR_GET_SECCOMP> は返らない場合もある)。 I<option> が他の値の場合は成功時に 0 を返す。 エラーの場合、-1 を返し、 I<errno> に適切な値を設定する。"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/prctl.2:827
#. type: Plain text
#: build/C/man2/prctl.2:916
-#, fuzzy
-#| msgid "I<sig> is not a valid signal number."
msgid ""
"I<option> is B<PR_SET_PDEATHSIG> and I<arg2> is not a valid signal number."
-msgstr "I<sig> で指定された値は無効なシグナル番号である。"
+msgstr "I<option> が B<PR_SET_PDEATHSIG> で、 I<arg2> で指定された値は無効なシグナル番号である。"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/prctl.2:927
#. type: Plain text
#: build/C/man3/sigsetops.3:144
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<sigemptyset>(), B<sigfillset>(), B<sigaddset>(), B<sigdelset>(), "
-#| "B<sigismember>():"
msgid ""
"The B<sigemptyset>(), B<sigfillset>(), B<sigaddset>(), B<sigdelset>(), "
"B<sigismember>(), B<sigisemptyset>(), B<sigorset>(), and B<sigandset>() "
"functions are thread-safe."
-msgstr ""
-"B<sigemptyset>(), B<sigfillset>(), B<sigaddset>(), B<sigdelset>(), "
-"B<sigismember>():"
+msgstr "関数 B<sigemptyset>(), B<sigfillset>(), B<sigaddset>(), B<sigdelset>(), B<sigismember>(), B<sigisemptyset>(), B<sigorset>(), B<sigandset>() はスレッドセーフである。"
#. type: SS
#: build/C/man3/sigsetops.3:147
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:42+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:26+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man2/open.2:51
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-20"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2014-04-20"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/open.2:54
#. O_DIRECTORY | O_CREAT causes O_DIRECTORY to be ignored.
#. type: Plain text
#: build/C/man2/open.2:364
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If I<pathname> is not a directory, cause the open to fail. This flag is "
-#| "Linux-specific, and was added in kernel version 2.1.126, to avoid denial-"
-#| "of-service problems if B<opendir>(3) is called on a FIFO or tape device."
msgid ""
"If I<pathname> is not a directory, cause the open to fail. This flag was "
"added in kernel version 2.1.126, to avoid denial-of-service problems if "
"B<opendir>(3) is called on a FIFO or tape device."
-msgstr ""
-"I<pathname> がディレクトリでなければオープンは失敗する。 このフラグは Linux "
-"特有であり、 B<opendir>(3) が FIFO やテープデバイスに対してコールされた場合"
-"の サービス不能 (denial-of-service) 攻撃を避けるために カーネル 2.1.126 で追"
-"加された。"
+msgstr "I<pathname> がディレクトリでなければオープンは失敗する。 このフラグは、 B<opendir>(3) が FIFO やテープデバイスに対してコールされた場合の サービス不能 (denial-of-service) 攻撃を避けるために カーネル 2.1.126 で追加された。"
#. type: TP
#: build/C/man2/open.2:364
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:42+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:28+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man3/getauxval.3:29 build/C/man3/getsubopt.3:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-01"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-08"
-msgstr "2014-04-01"
+msgstr "2014-04-08"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/getauxval.3:32
#. type: Plain text
#: build/C/man3/getauxval.3:192
-#, fuzzy
-#| msgid "The B<getloadavg>() function is thread-safe."
msgid "The B<getauxval>() function is thread-safe."
-msgstr "関数 B<getloadavg>() はスレッドセーフである。"
+msgstr "関数 B<getauxval>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/getauxval.3:194
#. type: Plain text
#: build/C/man3/getsubopt.3:134
-#, fuzzy
-#| msgid "The B<qgcvt>() function is thread-safe."
msgid "The B<getsubopt>() function is thread-safe."
-msgstr "関数 B<qgcvt>() はスレッドセーフである。"
+msgstr "関数 B<getsubopt>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/getsubopt.3:143
#. type: Plain text
#: build/C/man3/mbstowcs.3:113
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The program below illustrates the use of B<mbstowcs>(), as well as some "
-#| "of the wider character classification functions. An example run is the "
-#| "following:"
msgid ""
"The program below illustrates the use of B<mbstowcs>(), as well as some of "
"the wide character classification functions. An example run is the "
#: build/C/man7/vdso.7:13
#, no-wrap
msgid "VDSO"
-msgstr ""
+msgstr "VDSO"
#. type: TH
#: build/C/man7/vdso.7:13
#. type: Plain text
#: build/C/man7/vdso.7:20
msgid "B<void *vdso = (uintptr_t) getauxval(AT_SYSINFO_EHDR);>"
-msgstr ""
+msgstr "B<void *vdso = (uintptr_t) getauxval(AT_SYSINFO_EHDR);>"
#. type: Plain text
#: build/C/man7/vdso.7:29
#: build/C/man7/vdso.7:477
#, no-wrap
msgid "_\n"
-msgstr ""
+msgstr "_\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:150
#, no-wrap
msgid "aarch64\tlinux-vdso.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "aarch64\tlinux-vdso.so.1\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:151
#, no-wrap
msgid "ia64\tlinux-gate.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "ia64\tlinux-gate.so.1\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:152
#, no-wrap
msgid "ppc/32\tlinux-vdso32.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "ppc/32\tlinux-vdso32.so.1\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:153
#, no-wrap
msgid "ppc/64\tlinux-vdso64.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "ppc/64\tlinux-vdso64.so.1\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:154
#, no-wrap
msgid "s390\tlinux-vdso32.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "s390\tlinux-vdso32.so.1\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:155
#, no-wrap
msgid "s390x\tlinux-vdso64.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "s390x\tlinux-vdso64.so.1\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:156
#, no-wrap
msgid "sh\tlinux-gate.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "sh\tlinux-gate.so.1\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:157
#, no-wrap
msgid "i386\tlinux-gate.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "i386\tlinux-gate.so.1\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:158
#, no-wrap
msgid "x86_64\tlinux-vdso.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "x86_64\tlinux-vdso.so.1\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:159
#, no-wrap
msgid "x86/x32\tlinux-vdso.so.1\n"
-msgstr ""
+msgstr "x86/x32\tlinux-vdso.so.1\n"
#. type: SH
#: build/C/man7/vdso.7:165
#: build/C/man7/vdso.7:199
#, no-wrap
msgid "__kernel_rt_sigreturn\tLINUX_2.6.39\n"
-msgstr ""
+msgstr "__kernel_rt_sigreturn\tLINUX_2.6.39\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:200
#, no-wrap
msgid "__kernel_gettimeofday\tLINUX_2.6.39\n"
-msgstr ""
+msgstr "__kernel_gettimeofday\tLINUX_2.6.39\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:201
#, no-wrap
msgid "__kernel_clock_gettime\tLINUX_2.6.39\n"
-msgstr ""
+msgstr "__kernel_clock_gettime\tLINUX_2.6.39\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:202
#, no-wrap
msgid "__kernel_clock_getres\tLINUX_2.6.39\n"
-msgstr ""
+msgstr "__kernel_clock_getres\tLINUX_2.6.39\n"
#. type: SS
#: build/C/man7/vdso.7:208
#: build/C/man7/vdso.7:236
#, no-wrap
msgid "__kernel_sigtramp\tLINUX_2.5\n"
-msgstr ""
+msgstr "__kernel_sigtramp\tLINUX_2.5\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:237
#, no-wrap
msgid "__kernel_syscall_via_break\tLINUX_2.5\n"
-msgstr ""
+msgstr "__kernel_syscall_via_break\tLINUX_2.5\n"
#. type: tbl table
#: build/C/man7/vdso.7:238
#, no-wrap
msgid "__kernel_syscall_via_epc\tLINUX_2.5\n"
-msgstr ""
+msgstr "__kernel_syscall_via_epc\tLINUX_2.5\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man7/vdso.7:257
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:42+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:29+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man3/ffs.3:33
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-01"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-14"
-msgstr "2014-04-01"
+msgstr "2014-04-14"
#. type: TH
#: build/C/man3/ffs.3:33 build/C/man3/index.3:31 build/C/man3/memccpy.3:30
#. type: Plain text
#: build/C/man3/ffs.3:99
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The B<strchr>(), B<strrchr>(), and B<strchrnul>() functions are thread-"
-#| "safe."
msgid "The B<ffs>(), B<ffsl>(), and B<ffsll>() functions are thread-safe."
-msgstr ""
-"関数 B<strchr>(), B<strrchr>(), B<strchrnul>() はスレッドセーフである。"
+msgstr "関数 B<ffs>(), B<ffsl>(), B<ffsll>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/ffs.3:102
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:43+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:56+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/termios.3:756
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "TIME specifies the limit for a timer in tenths of a second. The timer is "
-#| "started when B<read>(2) is called. B<read>(2) returns either when at "
-#| "least one byte of data is available, or when the timer expires. If the "
-#| "timer expires without any input becoming available, B<read>(2) returns "
-#| "0. If data is already available at the time of the call to B<read>(), "
-#| "the call behaves as though the data was received immediately after the "
-#| "call."
msgid ""
"TIME specifies the limit for a timer in tenths of a second. The timer is "
"started when B<read>(2) is called. B<read>(2) returns either when at "
"timer expires without any input becoming available, B<read>(2) returns 0. "
"If data is already available at the time of the call to B<read>(2), the call "
"behaves as though the data was received immediately after the call."
-msgstr ""
-"TIME はタイマの上限を規定し、単位は 1/10 秒である。 タイマは B<read>(2) が呼"
-"ばれた時点で開始される。 B<read>(2) が返るのは、少なくとも 1バイトのデータが"
-"利用可能となった時点、 またはタイマが時間切れとなった時点である。 入力が全く"
-"なくタイマが時間切れとなった場合、 B<read>(2) は 0 を返す。 B<read>() の呼び"
-"出し時にすでに利用可能なデータがある場合、 その呼び出しは呼び出し直後にその"
-"データが到着したかのように振る舞う。"
+msgstr "TIME はタイマの上限を規定し、単位は 1/10 秒である。 タイマは B<read>(2) が呼ばれた時点で開始される。 B<read>(2) が返るのは、少なくとも 1バイトのデータが利用可能となった時点、 またはタイマが時間切れとなった時点である。 入力が全くなくタイマが時間切れとなった場合、 B<read>(2) は 0 を返す。 B<read>(2) の呼び出し時にすでに利用可能なデータがある場合、 その呼び出しは呼び出し直後にそのデータが到着したかのように振る舞う。"
#. type: TP
#: build/C/man3/termios.3:756
#. e.g., Solaris
#. type: Plain text
#: build/C/man3/termios.3:777
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The number of bytes requested by B<read>(2) has been received. (POSIX "
-#| "does not specify this termination condition, and on some other "
-#| "implementations B<read>() does not return in this case.)"
msgid ""
"The number of bytes requested by B<read>(2) has been received. (POSIX does "
"not specify this termination condition, and on some other implementations "
"B<read>(2) does not return in this case.)"
-msgstr ""
-"B<read>(2) で要求されたバイト数のデータを受信した (POSIX ではこの終了条件は規"
-"定されておらず、 他のいくつかの実装では B<read>() はこの条件では返らない)。"
+msgstr "B<read>(2) で要求されたバイト数のデータを受信した (POSIX ではこの終了条件は規定されておらず、 他のいくつかの実装では B<read>(2) はこの条件では返らない)。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/termios.3:784
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:43+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:53+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/crypt.3:71
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "I<salt> is a two-character string chosen from the set [B<a>\\(enB<zA>"
-#| "\\(enB<Z0>\\(enB<9./>]. This string is used to perturb the algorithm in "
-#| "one of 4096 different ways."
msgid ""
"I<salt> is a two-character string chosen from the set [B<a-zA-Z0-9./>]. "
"This string is used to perturb the algorithm in one of 4096 different ways."
-msgstr ""
-"I<salt> は集合 [B<a>\\(enB<zA>\\(enB<Z0>\\(enB<9./>] から選ばれた 2 文字の文"
-"字列である。 この文字列はアルゴリズムの出力を 4096 通りにかき乱すのに使われ"
-"る。"
+msgstr "I<salt> は集合 [B<a-zA-Z0-9./>] から選ばれた 2 文字の文字列である。 この文字列はアルゴリズムの出力を 4096 通りにかき乱すのに使われる。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/crypt.3:82
#. type: Plain text
#: build/C/man3/crypt.3:249
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The characters in \"I<salt>\" and \"I<encrypted>\" are drawn from the set "
-#| "[B<a>\\(enB<zA>\\(enB<Z0>\\(enB<9./>]. In the MD5 and SHA "
-#| "implementations the entire I<key> is significant (instead of only the "
-#| "first 8 bytes in DES)."
msgid ""
"The characters in \"I<salt>\" and \"I<encrypted>\" are drawn from the set "
"[B<a-zA-Z0-9./>]. In the MD5 and SHA implementations the entire I<key> is "
"significant (instead of only the first 8 bytes in DES)."
-msgstr ""
-"\"I<salt>\" と \"I<encrypted>\" の文字は [B<a>\\(enB<zA>\\(enB<Z0>\\(enB<9./"
-">] の集合から 選ばれる。 MD5 と SHA の実装では、 I<key> 全体が意味がある "
-"(DES の場合には最初の 8 文字だけに意味がある)。"
+msgstr "\"I<salt>\" と \"I<encrypted>\" の文字は [B<a-zA-Z0-9./>] の集合から 選ばれる。 MD5 と SHA の実装では、 I<key> 全体が意味がある (DES の場合には最初の 8 文字だけに意味がある)。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/crypt.3:255
#. type: Plain text
#: build/C/man2/execve.2:553
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The following program is designed to be execed by the second program "
-#| "below. It just echoes its command-line one per line."
msgid ""
"The following program is designed to be execed by the second program below. "
"It just echoes its command-line arguments, one per line."
-msgstr ""
-"このプログラムは、以下の二つ目のプログラムから実行するためのものである。 コマ"
-"ンドラインを 1行に 1個ずつ表示するだけのプログラムである。"
+msgstr "このプログラムは、以下の二つ目のプログラムから実行するためのものである。 コマンドライン引き数を 1行に 1個ずつ表示するだけのプログラムである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/execve.2:557
#. type: TH
#: build/C/man2/fcntl.2:61 build/C/man3/fexecve.3:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-20"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2014-04-20"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/fcntl.2:64
#. type: Plain text
#: build/C/man3/fexecve.3:74
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A successful call to B<fexecve>() never returns. On error, the function "
-#| "returns, with a result value of -1, and I<errno> is set appropriately."
msgid ""
"A successful call to B<fexecve>() never returns. On error, the function "
"does return, with a result value of -1, and I<errno> is set appropriately."
-msgstr ""
-"B<fexecve>() は呼び出しに成功した場合、戻ることはない。 エラーの場合、返り値"
-"として -1 が返され、 I<errno> が適切に設定される。"
+msgstr "B<fexecve>() は呼び出しに成功した場合、戻ることはない。 エラーの場合、返り値 -1 で関数が返り、 I<errno> が適切に設定される。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/fexecve.3:78
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:43+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:51+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man3/getutmp.3:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-03-09"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-08"
-msgstr "2014-03-09"
+msgstr "2014-04-08"
#. type: TH
#: build/C/man3/getutmp.3:26 build/C/man5/utmp.5:30
#: build/C/man3/getutmp.3:55
#, no-wrap
msgid "ATTRIBUTES"
-msgstr ""
+msgstr "属性"
#. type: SS
#: build/C/man3/getutmp.3:56
#, no-wrap
msgid "Multithreading (see pthreads(7))"
-msgstr ""
+msgstr "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/getutmp.3:62
msgid "The B<getutmp>() and B<getutmpx>() functions are thread-safe."
-msgstr ""
+msgstr "関数 B<getutmp>() と B<getutmpx>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/getutmp.3:65
# pagename,#complete,#remaining,#all
spu_create.2,63,15,78
spufs.7,118,41,159
-stat.2,203,15,218
+stat.2,204,14,218
# pagename,#complete,#remaining,#all
-inotify.7,131,22,153
+inotify.7,133,20,153
# pagename,#complete,#remaining,#all
feature_test_macros.7,159,9,168
intro.2,27,5,32
-libc.7,17,2,19
+libc.7,18,1,19
man-pages.7,238,50,288
-proc.5,873,93,966
+proc.5,888,78,966
standards.7,79,1,80
# pagename,#complete,#remaining,#all
-duplocale.3,50,5,55
-isalpha.3,75,2,77
+duplocale.3,51,4,55
locale.1,33,18,51
-locale.5,314,93,407
+locale.5,316,91,407
locale.7,50,11,61
newlocale.3,60,29,89
uselocale.3,30,11,41
-toupper.3,37,1,38
# pagename,#complete,#remaining,#all
get_robust_list.2,23,14,37
getunwind.2,18,14,32
-perf_event_open.2,297,441,738
+perf_event_open.2,303,435,738
perfmonctl.2,42,23,65
-personality.2,19,3,22
+personality.2,20,2,22
process_vm_readv.2,44,17,61
-ptrace.2,83,206,289
+ptrace.2,86,203,289
quotactl.2,55,47,102
# pagename,#complete,#remaining,#all
alloca.3,33,3,36
-fallocate.2,65,14,79
-madvise.2,72,10,82
+fallocate.2,68,11,79
+madvise.2,74,8,82
mallinfo.3,48,17,65
malloc_get_state.3,18,7,25
malloc_trim.3,18,8,26
malloc_usable_size.3,17,5,22
mallopt.3,60,51,111
mcheck.3,29,25,54
-mlock.2,70,2,72
-msync.2,31,2,33
+mlock.2,71,1,72
+msync.2,32,1,33
mtrace.3,26,11,37
readahead.2,29,2,31
-shmget.2,72,9,81
+shmget.2,74,7,81
subpage_prot.2,24,12,36
# pagename,#complete,#remaining,#all
-byteorder.3,26,2,28
getaddrinfo_a.3,81,41,122
-inet.3,59,4,63
-inet_net_pton.3,27,65,92
+inet.3,62,1,63
+inet_net_pton.3,44,48,92
netdevice.7,100,4,104
nss.5,20,7,27
packet.7,94,19,113
# pagename,#complete,#remaining,#all
-capabilities.7,346,2,348
cpuset.7,102,212,314
credentials.7,50,3,53
# pagename,#complete,#remaining,#all
-getcontext.3,32,4,36
-makecontext.3,45,4,49
-pthread_attr_setdetachstate.3,36,4,40
-pthread_attr_setguardsize.3,37,4,41
+getcontext.3,33,3,36
+makecontext.3,47,2,49
+pthread_attr_setdetachstate.3,38,2,40
+pthread_attr_setguardsize.3,39,2,41
pthread_kill.3,29,1,30
# pagename,#complete,#remaining,#all
-prctl.2,139,60,199
+prctl.2,145,54,199
restart_syscall.2,20,7,27
rt_sigqueueinfo.2,30,18,48
s390_runtime_instr.2,20,11,31
-sigsetops.3,43,2,45
timer_create.2,67,38,105
timer_getoverrun.2,27,9,36
timer_settime.2,28,16,44
# pagename,#complete,#remaining,#all
fopencookie.3,65,33,98
-open.2,199,40,239
+open.2,201,38,239
open_by_handle_at.2,96,47,143
symlink.7,48,23,71
# pagename,#complete,#remaining,#all
-getauxval.3,49,34,83
-getsubopt.3,47,2,49
-mbstowcs.3,56,1,57
-vdso.7,13,168,181
+getauxval.3,51,32,83
+vdso.7,45,136,181
-# pagename,#complete,#remaining,#all
-ffs.3,34,2,36
# pagename,#complete,#remaining,#all
-termios.3,275,8,283
+termios.3,277,6,283
# pagename,#complete,#remaining,#all
-crypt.3,58,2,60
-execve.2,164,1,165
-fcntl.2,198,2,200
-fexecve.3,34,3,37
+fcntl.2,199,1,200
+fexecve.3,36,1,37
-# pagename,#complete,#remaining,#all
-getutmp.3,22,4,26
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>filesystem</B></TD></TR>
<TR class="over80"><TD>spu_create.2</TD><TD>15/78</TD><TD>80.77</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>spufs.7</TD><TD>41/159</TD><TD>74.21</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>stat.2</TD><TD>15/218</TD><TD>93.12</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>stat.2</TD><TD>14/218</TD><TD>93.58</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>inotify</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>inotify.7</TD><TD>22/153</TD><TD>85.62</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>inotify.7</TD><TD>20/153</TD><TD>86.93</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>intro</B></TD></TR>
<TR class="over80"><TD>feature_test_macros.7</TD><TD>9/168</TD><TD>94.64</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>intro.2</TD><TD>5/32</TD><TD>84.38</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>libc.7</TD><TD>2/19</TD><TD>89.47</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>libc.7</TD><TD>1/19</TD><TD>94.74</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>man-pages.7</TD><TD>50/288</TD><TD>82.64</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>proc.5</TD><TD>93/966</TD><TD>90.37</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>proc.5</TD><TD>78/966</TD><TD>91.93</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>standards.7</TD><TD>1/80</TD><TD>98.75</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>keyutils</B></TD></TR>
<TR><TD>add_key.2</TD><TD>23/53</TD><TD>56.60</TD></TR>
<TR><TD>delete_module.2</TD><TD>22/60</TD><TD>63.33</TD></TR>
<TR><TD>init_module.2</TD><TD>34/78</TD><TD>56.41</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>locale</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>duplocale.3</TD><TD>5/55</TD><TD>90.91</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>isalpha.3</TD><TD>2/77</TD><TD>97.40</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>duplocale.3</TD><TD>4/55</TD><TD>92.73</TD></TR>
<TR><TD>locale.1</TD><TD>18/51</TD><TD>64.71</TD></TR>
-<TR class="over70"><TD>locale.5</TD><TD>93/407</TD><TD>77.15</TD></TR>
+<TR class="over70"><TD>locale.5</TD><TD>91/407</TD><TD>77.64</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>locale.7</TD><TD>11/61</TD><TD>81.97</TD></TR>
<TR><TD>newlocale.3</TD><TD>29/89</TD><TD>67.42</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>uselocale.3</TD><TD>11/41</TD><TD>73.17</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>toupper.3</TD><TD>1/38</TD><TD>97.37</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>man2</B></TD></TR>
<TR><TD>get_robust_list.2</TD><TD>14/37</TD><TD>62.16</TD></TR>
<TR><TD>getunwind.2</TD><TD>14/32</TD><TD>56.25</TD></TR>
-<TR><TD>perf_event_open.2</TD><TD>441/738</TD><TD>40.24</TD></TR>
+<TR><TD>perf_event_open.2</TD><TD>435/738</TD><TD>41.06</TD></TR>
<TR><TD>perfmonctl.2</TD><TD>23/65</TD><TD>64.62</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>personality.2</TD><TD>3/22</TD><TD>86.36</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>personality.2</TD><TD>2/22</TD><TD>90.91</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>process_vm_readv.2</TD><TD>17/61</TD><TD>72.13</TD></TR>
-<TR><TD>ptrace.2</TD><TD>206/289</TD><TD>28.72</TD></TR>
+<TR><TD>ptrace.2</TD><TD>203/289</TD><TD>29.76</TD></TR>
<TR><TD>quotactl.2</TD><TD>47/102</TD><TD>53.92</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>memory</B></TD></TR>
<TR class="over80"><TD>alloca.3</TD><TD>3/36</TD><TD>91.67</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>fallocate.2</TD><TD>14/79</TD><TD>82.28</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>madvise.2</TD><TD>10/82</TD><TD>87.80</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>fallocate.2</TD><TD>11/79</TD><TD>86.08</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>madvise.2</TD><TD>8/82</TD><TD>90.24</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>mallinfo.3</TD><TD>17/65</TD><TD>73.85</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>malloc_get_state.3</TD><TD>7/25</TD><TD>72.00</TD></TR>
<TR><TD>malloc_trim.3</TD><TD>8/26</TD><TD>69.23</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>malloc_usable_size.3</TD><TD>5/22</TD><TD>77.27</TD></TR>
<TR><TD>mallopt.3</TD><TD>51/111</TD><TD>54.05</TD></TR>
<TR><TD>mcheck.3</TD><TD>25/54</TD><TD>53.70</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>mlock.2</TD><TD>2/72</TD><TD>97.22</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>msync.2</TD><TD>2/33</TD><TD>93.94</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>mlock.2</TD><TD>1/72</TD><TD>98.61</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>msync.2</TD><TD>1/33</TD><TD>96.97</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>mtrace.3</TD><TD>11/37</TD><TD>70.27</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>readahead.2</TD><TD>2/31</TD><TD>93.55</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>shmget.2</TD><TD>9/81</TD><TD>88.89</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>shmget.2</TD><TD>7/81</TD><TD>91.36</TD></TR>
<TR><TD>subpage_prot.2</TD><TD>12/36</TD><TD>66.67</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>mqueue</B></TD></TR>
<TR class="over80"><TD>msgop.2</TD><TD>9/121</TD><TD>92.56</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>net</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>byteorder.3</TD><TD>2/28</TD><TD>92.86</TD></TR>
<TR><TD>getaddrinfo_a.3</TD><TD>41/122</TD><TD>66.39</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>inet.3</TD><TD>4/63</TD><TD>93.65</TD></TR>
-<TR><TD>inet_net_pton.3</TD><TD>65/92</TD><TD>29.35</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>inet.3</TD><TD>1/63</TD><TD>98.41</TD></TR>
+<TR><TD>inet_net_pton.3</TD><TD>48/92</TD><TD>47.83</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>netdevice.7</TD><TD>4/104</TD><TD>96.15</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>nss.5</TD><TD>7/27</TD><TD>74.07</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>packet.7</TD><TD>19/113</TD><TD>83.19</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>tcp.7</TD><TD>8/256</TD><TD>96.88</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>process</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>capabilities.7</TD><TD>2/348</TD><TD>99.43</TD></TR>
<TR><TD>cpuset.7</TD><TD>212/314</TD><TD>32.48</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>credentials.7</TD><TD>3/53</TD><TD>94.34</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>pthread</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>getcontext.3</TD><TD>4/36</TD><TD>88.89</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>makecontext.3</TD><TD>4/49</TD><TD>91.84</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>pthread_attr_setdetachstate.3</TD><TD>4/40</TD><TD>90.00</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>pthread_attr_setguardsize.3</TD><TD>4/41</TD><TD>90.24</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>getcontext.3</TD><TD>3/36</TD><TD>91.67</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>makecontext.3</TD><TD>2/49</TD><TD>95.92</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>pthread_attr_setdetachstate.3</TD><TD>2/40</TD><TD>95.00</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>pthread_attr_setguardsize.3</TD><TD>2/41</TD><TD>95.12</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>pthread_kill.3</TD><TD>1/30</TD><TD>96.67</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>signal</B></TD></TR>
-<TR><TD>prctl.2</TD><TD>60/199</TD><TD>69.85</TD></TR>
+<TR class="over70"><TD>prctl.2</TD><TD>54/199</TD><TD>72.86</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>restart_syscall.2</TD><TD>7/27</TD><TD>74.07</TD></TR>
<TR><TD>rt_sigqueueinfo.2</TD><TD>18/48</TD><TD>62.50</TD></TR>
<TR><TD>s390_runtime_instr.2</TD><TD>11/31</TD><TD>64.52</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>sigsetops.3</TD><TD>2/45</TD><TD>95.56</TD></TR>
<TR><TD>timer_create.2</TD><TD>38/105</TD><TD>63.81</TD></TR>
<TR class="over70"><TD>timer_getoverrun.2</TD><TD>9/36</TD><TD>75.00</TD></TR>
<TR><TD>timer_settime.2</TD><TD>16/44</TD><TD>63.64</TD></TR>
<TR><TD>hpsa.4</TD><TD>23/57</TD><TD>59.65</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>stdio</B></TD></TR>
<TR><TD>fopencookie.3</TD><TD>33/98</TD><TD>66.33</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>open.2</TD><TD>40/239</TD><TD>83.26</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>open.2</TD><TD>38/239</TD><TD>84.10</TD></TR>
<TR><TD>open_by_handle_at.2</TD><TD>47/143</TD><TD>67.13</TD></TR>
<TR><TD>symlink.7</TD><TD>23/71</TD><TD>67.61</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>stdlib</B></TD></TR>
-<TR><TD>getauxval.3</TD><TD>34/83</TD><TD>59.04</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>getsubopt.3</TD><TD>2/49</TD><TD>95.92</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>mbstowcs.3</TD><TD>1/57</TD><TD>98.25</TD></TR>
-<TR><TD>vdso.7</TD><TD>168/181</TD><TD>7.18</TD></TR>
-<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>string</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>ffs.3</TD><TD>2/36</TD><TD>94.44</TD></TR>
+<TR><TD>getauxval.3</TD><TD>32/83</TD><TD>61.45</TD></TR>
+<TR><TD>vdso.7</TD><TD>136/181</TD><TD>24.86</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>time</B></TD></TR>
<TR class="over70"><TD>futimesat.2</TD><TD>10/37</TD><TD>72.97</TD></TR>
<TR><TD>utimensat.2</TD><TD>49/107</TD><TD>54.21</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>zdump.8</TD><TD>1/22</TD><TD>95.45</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>tty</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>termios.3</TD><TD>8/283</TD><TD>97.17</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>termios.3</TD><TD>6/283</TD><TD>97.88</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>unistd</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>crypt.3</TD><TD>2/60</TD><TD>96.67</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>execve.2</TD><TD>1/165</TD><TD>99.39</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>fcntl.2</TD><TD>2/200</TD><TD>99.00</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>fexecve.3</TD><TD>3/37</TD><TD>91.89</TD></TR>
-<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>utmp</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>getutmp.3</TD><TD>4/26</TD><TD>84.62</TD></TR>
-<TR><TD COLSPAN=3>Total 94 pages</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>fcntl.2</TD><TD>1/200</TD><TD>99.50</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>fexecve.3</TD><TD>1/37</TD><TD>97.30</TD></TR>
+<TR><TD COLSPAN=3>Total 83 pages</TD></TR>
</TABLE>
</BODY></HTML>
OSDN Git Service
